ES Acceso a restaurantes a la carta del Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro y Bahia Principe Grand Turquesa, excepto los buffets. Los huéspedes pueden utilizar el buffet de su propio hotel
ES Acceso a restaurantes a la carta del Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro y Bahia Principe Grand Turquesa, excepto los buffets. Los huéspedes pueden utilizar el buffet de su propio hotel
EN Access to the à la carte restaurants of the Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro and Bahia Principe Grand Turquesa, except buffets. Guest can use the Buffet of the own Hotel
espanhol | inglês |
---|---|
restaurantes | restaurants |
grand | grand |
excepto | except |
huéspedes | guest |
buffet | buffet |
hotel | hotel |
bahia | bahia |
punta | punta |
cana | cana |
acceso | access |
la | la |
pueden | can |
utilizar | use |
el | the |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Acceso a servicios de ocio y relax en el Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro y el Bahia Principe Grand Turquesa
EN Access to entertainment and relax services at Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro and Bahia Principe Grand Turquesa
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
relax | relax |
en | at |
grand | grand |
bahia | bahia |
punta | punta |
cana | cana |
a | to |
servicios | services |
ES Todos los resorts Resorts en el Caribe Resorts en España FAQs Bahia Principe Sobre Bahia Principe Sostenibilidad Brand Center Contacta con nosotros Gestionar Reservas blog Trabajar con nosotros
EN All the resorts Resorts in the Caribbean Resorts in Spain FAQs Bahia Principe About Bahia Principe Sustainability Brand Center Contact us Manage my bookings blog WORK WITH US
espanhol | inglês |
---|---|
resorts | resorts |
faqs | faqs |
sostenibilidad | sustainability |
center | center |
contacta | contact |
reservas | bookings |
bahia | bahia |
gestionar | manage |
blog | blog |
trabajar | work |
el | the |
españa | spain |
en | in |
caribe | caribbean |
brand | brand |
con | with |
nosotros | us |
sobre | about |
todos | all |
ES Acceso a las instalaciones y los restaurantes de los hoteles Bahia Principe Luxury y Bahia Principe Grand del complejo, con excepción de: buffets y, en caso de ir con niños, quedan excluidas las zonas solo para adultos
EN Access to the facilities and restaurants in the Bahia Principe Luxury and Grand Bahia Principe hotels on the complex, except buffets and, if going with children, adult-only areas
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
hoteles | hotels |
grand | grand |
complejo | complex |
niños | children |
adultos | adult |
bahia | bahia |
instalaciones | facilities |
restaurantes | restaurants |
zonas | areas |
en | in |
excepción | except |
con | with |
a | to |
de | going |
y | and |
ES Acceso a los bares y restaurantes a la carta del Grand Bahia Principe Punta Cana y Bahia Principe Grand Bavaro, excepto los buffets. Los huéspedes pueden utilizar el buffet de su propio hotel.
EN Access to bars and à la carte restaurants at Grand Bahia Principe Punta Cana and Grand Bahia Principe Bavaro, except buffets. Guest can use the Buffet of the own Hotel.
espanhol | inglês |
---|---|
grand | grand |
excepto | except |
huéspedes | guest |
buffet | buffet |
hotel | hotel |
bahia | bahia |
punta | punta |
cana | cana |
acceso | access |
la | la |
pueden | can |
utilizar | use |
el | the |
bares | bars |
restaurantes | restaurants |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Acceso a servicios de ocio y relax en el Bahia Principe Grand Punta Cana y el Bahia Principe Grand Bavaro
EN Access to entertainment and relax services at Bahia Principe Grand Punta Cana and Bahia Principe Grand Bavaro
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
relax | relax |
en | at |
grand | grand |
bahia | bahia |
punta | punta |
cana | cana |
a | to |
servicios | services |
ES Acceso a restaurantes a la carta del Bahia Principe Grand Punta Cana y Bahia Principe Grand Turquesa, excepto los buffets. Los huéspedes pueden utilizar el buffet de su propio hotel
EN Access to the à la carte restaurants of the Bahia Principe Grand Punta Cana and Bahia Principe Grand Turquesa, except buffets. Guest can use the Buffet of the own Hotel
espanhol | inglês |
---|---|
restaurantes | restaurants |
grand | grand |
excepto | except |
huéspedes | guest |
buffet | buffet |
hotel | hotel |
bahia | bahia |
punta | punta |
cana | cana |
acceso | access |
la | la |
pueden | can |
utilizar | use |
el | the |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Acceso a servicios de ocio y relax en el Bahia Principe Grand Punta Cana y el Bahia Principe Grand Turquesa
EN Access to entertainment and relax services at Grand Bahia Principe Punta Cana and Grand Bahia Principe Turquesa
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
relax | relax |
en | at |
grand | grand |
bahia | bahia |
punta | punta |
cana | cana |
a | to |
servicios | services |
ES Tres cenas en restaurantes de especialidades por cada semana de estancia en el hotel Bahía Principe Sunlight Costa Adeje o Bahía Principe Sunlight Tenerife, sujeto a disponibilidad (se requiere reserva y vestimenta formal)
EN Three dinners in specialty restaurants for each week of stay at the hotel Bahía Principe Sunlight Costa Adeje or Bahía Principe Sunlight Tenerife, subject to availability (booking and formal attire required)
espanhol | inglês |
---|---|
cenas | dinners |
restaurantes | restaurants |
semana | week |
tenerife | tenerife |
disponibilidad | availability |
requiere | required |
reserva | booking |
formal | formal |
especialidades | specialty |
costa | costa |
el | the |
o | or |
hotel | hotel |
en | in |
sujeto | subject to |
a | to |
cada | each |
ES Opiniones sobre el Resort Bahia Principe Luxury Runaway Bay - Hoteles Bahia Principe
EN Resort Bahia Principe Luxury Runaway Bay Reviews Bahia Principe Hotels
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | reviews |
runaway | runaway |
resort | resort |
bahia | bahia |
bay | bay |
hoteles | hotels |
ES Contáctanos Agente de viajes Viajes de negocios Reuniones y eventos Programas de fidelización FAQs FAQs NH Rewards Mejor precio garantizado
EN Contact Us Travel Agents Business Travel Meetings & Events Loyalty Programs FAQs FAQs NH Rewards Best Price Guarantee
espanhol | inglês |
---|---|
contáctanos | contact |
agente | agents |
viajes | travel |
programas | programs |
faqs | faqs |
nh | nh |
rewards | rewards |
mejor | best |
precio | price |
garantizado | guarantee |
reuniones | meetings |
eventos | events |
negocios | business |
ES El príncipe Felipe, el duque de edimburgo; La princesa Anne, la princesa real; y el Príncipe Edward, el Conde de Wessex, estuvo presente, y el Duque y la Princesa nos interrogaron sobre lo que hacemos y cómo
EN Prince Philip, The Duke of Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; and Prince Edward, Earl of Wessex were in attendance, and the Duke and Princess quizzed us on what we do and how
espanhol | inglês |
---|---|
príncipe | prince |
duque | duke |
edimburgo | edinburgh |
princesa | princess |
anne | anne |
real | royal |
edward | edward |
estuvo | were |
cómo | how |
de | of |
hacemos | do |
y | and |
ES El príncipe Felipe, el duque de edimburgo; La princesa Anne, la princesa real; y el Príncipe Edward, el Conde de Wessex, estuvo presente, y el Duque y la Princesa nos interrogaron sobre lo que hacemos y cómo
EN Prince Philip, The Duke of Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; and Prince Edward, Earl of Wessex were in attendance, and the Duke and Princess quizzed us on what we do and how
espanhol | inglês |
---|---|
príncipe | prince |
duque | duke |
edimburgo | edinburgh |
princesa | princess |
anne | anne |
real | royal |
edward | edward |
estuvo | were |
cómo | how |
de | of |
hacemos | do |
y | and |
ES Bahia Principe Village Más Información
EN Bahia Principe Village MORE INFO
espanhol | inglês |
---|---|
village | village |
más | more |
información | info |
bahia | bahia |
ES Contactar con Bahia Principe rewards
EN Contact with Bahia Principe rewards
espanhol | inglês |
---|---|
con | with |
rewards | rewards |
bahia | bahia |
contactar | contact |
ES Acceso al Parque Acuático para niños situado en Bahia Principe Grand Turquesa..
EN Access to the children’s Water Park located in Bahia Principe Grand Turquesa.
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
parque | park |
grand | grand |
bahia | bahia |
en | in |
al | the |
situado | located in |
ES Vive la experiencia de ser parte de un pueblo tipicamente dominicano visitando nuestro Bahia Principe Village
EN Come visit us at Bahia Principe Village to experience authentic Dominican village life
espanhol | inglês |
---|---|
dominicano | dominican |
visitando | visit |
bahia | bahia |
vive | life |
de | come |
experiencia | experience |
village | village |
parte | to |
ES Entrada gratuita a la discoteca Bachata de Bahia Principe Village
EN Free entrance to the Bachata nightclub in “Bahia Principe Village”
espanhol | inglês |
---|---|
entrada | entrance |
gratuita | free |
a | to |
la | the |
discoteca | nightclub |
village | village |
ES Entrada gratuita a la discoteca Bahia Principe Village con bebidas locales y refrescos incluidos (para mayores de 18 años)
EN Free entrance to the “Bahia Principe Village” nightclub with local drinks and soft drinks included (18 +)
espanhol | inglês |
---|---|
entrada | entrance |
gratuita | free |
discoteca | nightclub |
village | village |
bebidas | drinks |
locales | local |
incluidos | included |
y | and |
a | to |
con | with |
la | the |
ES Entrada gratuita a la discoteca Bachata de Bahia Principe Village con bebidas locales y refrescos incluidos (para mayores de 18 años)
EN Free entrance to the “Bachata” nightclub in Bahia Principe Village with local drinks and soft drinks included (18 +) Local taxes and tips
espanhol | inglês |
---|---|
entrada | entrance |
gratuita | free |
discoteca | nightclub |
village | village |
bebidas | drinks |
locales | local |
incluidos | included |
y | and |
a | to |
con | with |
la | the |
ES Acceso al parque acuático para niños situado en Bahia Principe Grand Coba, con servicio de bar
EN 1 hour per day free (subject to availability and Upon request,) paddle surf, kayaks, tennis, catamarans for hire, snorkeling
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | availability |
servicio | request |
de | per |
ES Acceso a los restaurantes a la carta del hotel Bahia Principe Grand Tulum (excepto buffet) mediante reserva previa.
EN Access to the Grand Bahia Principe Tulum hotel à la carte restaurants (except the buffet) via prior reservation.
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
restaurantes | restaurants |
hotel | hotel |
grand | grand |
excepto | except |
buffet | buffet |
reserva | reservation |
previa | prior |
bahia | bahia |
la | la |
a | to |
ES Comida rápida al estilo americano y bebidas hasta las 19:00 h en la cafetería El Puertito y después de las 22:00 h en la cafetería de Bahia Principe Village
EN Free American-style fast food and drinks until 7:00 p.m. in El Puertito snack bar, and after 10:00 p.m. in the Bahia Principe Village snack bar
espanhol | inglês |
---|---|
rápida | fast |
estilo | style |
americano | american |
h | m |
village | village |
bahia | bahia |
bebidas | drinks |
en | in |
el | el |
comida | food |
la | the |
cafetería | bar |
ES Los huéspedes pueden utilizar todas las instalaciones y restaurantes del Bahia Principe Sunlight Costa Adeje, excepto el buffet. Los huéspedes pueden utilizar el buffet de su propio hotel
EN Guests can use all the facilities and restaurants of the Bahia Principe Sunlight Costa Adeje, except the buffet. Guest can use the Buffet of the own Hotel
espanhol | inglês |
---|---|
instalaciones | facilities |
restaurantes | restaurants |
excepto | except |
buffet | buffet |
hotel | hotel |
bahia | bahia |
costa | costa |
pueden | can |
utilizar | use |
el | the |
huéspedes | guests |
de | of |
y | and |
ES Clubs de golf en el Caribe – Bahia Principe Hotels & Resorts
EN Golf in the Caribbean - Bahia Principe Hotels & Resorts
espanhol | inglês |
---|---|
golf | golf |
en | in |
bahia | bahia |
hotels | hotels |
amp | amp |
resorts | resorts |
caribe | caribbean |
ES Recuerda: A la llegada a Bahía Príncipe, póngase en contacto con Relaciones Públicas para reservar su Tee Time
EN Remember: On arrival at Bahia Principe, contact Public Relations to book your Tee Time.
espanhol | inglês |
---|---|
recuerda | remember |
públicas | public |
reservar | book |
tee | tee |
contacto | contact |
relaciones | relations |
llegada | arrival |
su | your |
a | to |
en | on |
time | time |
ES Galería de fotos del Resort Runaway Bay - Hoteles Bahia Principe
EN Resort Runaway Bay Gallery – Bahia Principe Hotels
espanhol | inglês |
---|---|
galería | gallery |
runaway | runaway |
resort | resort |
bay | bay |
hoteles | hotels |
ES Fotos y vídeos - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
EN Photos and videos - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
espanhol | inglês |
---|---|
fotos | photos |
y | and |
vídeos | videos |
runaway | runaway |
bahia | bahia |
bay | bay |
ES Disfruta de los servicios de Luxury Bahia Principe Runaway Bay mientras te mimas y te refrescas al final del día.
EN Enjoy Luxury Bahia Principe Runaway Bay amenities that will leave you feeling pampered and refreshed at the end of each day.
espanhol | inglês |
---|---|
disfruta | enjoy |
runaway | runaway |
bahia | bahia |
bay | bay |
final | the end |
servicios | amenities |
al | the |
día | day |
ES Habitaciones y suites - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
EN Rooms and Suites - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
espanhol | inglês |
---|---|
y | and |
runaway | runaway |
bahia | bahia |
bay | bay |
habitaciones | rooms |
suites | suites |
ES Consigue hasta un 10% de descuento adicional con My Bahia Principe
EN Obtain up to an additional 10% discount with My Bahia Principe
espanhol | inglês |
---|---|
un | an |
descuento | discount |
adicional | additional |
my | my |
bahia | bahia |
con | with |
hasta | up |
ES Restaurantes y bares en el resort Runaway Bay - Hoteles Bahia Principe
EN Restaurants and bars in Resort Runaway Bay - Bahia Principe Hotels
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
runaway | runaway |
resort | resort |
bay | bay |
hoteles | hotels |
bahia | bahia |
restaurantes | restaurants |
bares | bars |
y | and |
ES Comer y beber - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
EN Eat and drink - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
espanhol | inglês |
---|---|
runaway | runaway |
comer | eat |
bahia | bahia |
bay | bay |
ES Comer y beber en Bahia Principe Luxury Runaway Bay
EN Eat and drink in Bahia Principe Luxury Runaway Bay
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
runaway | runaway |
comer | eat |
bahia | bahia |
bay | bay |
ES Solo para adultos en Runaway Bay - Hoteles Bahia Principe
EN Adults only in Runaway Bay - Bahia Principe Hotels
espanhol | inglês |
---|---|
solo | only |
adultos | adults |
runaway | runaway |
hoteles | hotels |
en | in |
bay | bay |
bahia | bahia |
ES Todo incluido en el resort Runaway Bay - Hoteles Bahia Principe
EN All inclusive hotel in Jamaica Runaway Bay - Bahia Principe Hotels
espanhol | inglês |
---|---|
incluido | inclusive |
runaway | runaway |
bay | bay |
bahia | bahia |
hoteles | hotels |
en | in |
el | all |
ES Todo Incluido - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
EN All inclusive - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
espanhol | inglês |
---|---|
todo | all |
incluido | inclusive |
runaway | runaway |
bahia | bahia |
bay | bay |
ES Servicios y elementos en Bahia Principe Village
EN Services and tems in Bahia Principe Village
espanhol | inglês |
---|---|
y | and |
en | in |
village | village |
bahia | bahia |
servicios | services |
ES Opiniones - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
EN Reviews - Bahia Principe Luxury Runaway Bay
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | reviews |
runaway | runaway |
bahia | bahia |
bay | bay |
ES Hoteles en Caribe - Bahia Principe Hotels&Resorts
EN Hotels in the Caribbean - Bahia Principe Hotels & Resorts
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
caribe | caribbean |
amp | amp |
bahia | bahia |
resorts | resorts |
hoteles | hotels |
ES Ven y descubre la experiencia Bahia Principe
EN Come and discover the Bahia Principe Experience
espanhol | inglês |
---|---|
ven | come |
descubre | discover |
bahia | bahia |
la | the |
y | and |
experiencia | experience |
ES Bahia Principe Village Más Información
EN Bahia Principe Village MORE INFO
espanhol | inglês |
---|---|
village | village |
más | more |
información | info |
bahia | bahia |
ES Contactar con Bahia Principe rewards
EN Contact with Bahia Principe rewards
espanhol | inglês |
---|---|
con | with |
rewards | rewards |
bahia | bahia |
contactar | contact |
ES Acceso al Parque Acuático para niños situado en Bahia Principe Grand Turquesa..
EN Access to the children’s Water Park located in Bahia Principe Grand Turquesa.
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
parque | park |
grand | grand |
bahia | bahia |
en | in |
al | the |
situado | located in |
ES Bahía Mediterráneo ofrece unas increíbles vistas a la Bahía de Palma y una exquisita gastronomía en un ambiente que te transportará a la época dorada.
EN Overlooking Palma bay, Bahía Mediterráneo offers culinary magic paired with an elegant interior that transports you back to luxury in 1930s.
espanhol | inglês |
---|---|
bahía | bay |
ofrece | offers |
gastronomía | culinary |
palma | palma |
un | a |
a | to |
en | in |
de | you |
ES El sistema de autobuses ofrece servicio expreso al sistema de tránsito de la zona de la bahía, o BART, que le da acceso a todo el área de la bahía
EN The bus system offers express service to the Bay Area Transit System, or BART, giving you access to the entire Bay Area
espanhol | inglês |
---|---|
autobuses | bus |
tránsito | transit |
bahía | bay |
bart | bart |
acceso | access |
ofrece | offers |
servicio | service |
o | or |
da | giving |
sistema | system |
a | to |
área | area |
ES Disfrute de las impresionantes vistas de la ciudad y la bahía mientras investiga la geografía, la historia y la ecología de la región en el espectacular Observatorio de la Bahía de vidrio y acero.
EN Enjoy breathtaking views of the City and Bay as you investigate the geography, history, and ecology of the region in the spectacular glass-and-steel Bay Observatory.
espanhol | inglês |
---|---|
disfrute | enjoy |
vistas | views |
bahía | bay |
investiga | investigate |
geografía | geography |
ecología | ecology |
observatorio | observatory |
vidrio | glass |
acero | steel |
región | region |
en | in |
espectacular | spectacular |
impresionantes | breathtaking |
ciudad | city |
historia | history |
ES Bahía Mediterráneo ofrece unas increíbles vistas a la Bahía de Palma y una exquisita gastronomía en un ambiente que te transportará a la época dorada.
EN Overlooking Palma bay, Bahía Mediterráneo offers culinary magic paired with an elegant interior that transports you back to luxury in 1930s.
espanhol | inglês |
---|---|
bahía | bay |
ofrece | offers |
gastronomía | culinary |
palma | palma |
un | a |
a | to |
en | in |
de | you |
ES Bahía Mediterráneo ofrece unas increíbles vistas a la Bahía de Palma y una exquisita gastronomía en un ambiente que te transportará a la época dorada.
EN Overlooking Palma bay, Bahía Mediterráneo offers culinary magic paired with an elegant interior that transports you back to luxury in 1930s.
espanhol | inglês |
---|---|
bahía | bay |
ofrece | offers |
gastronomía | culinary |
palma | palma |
un | a |
a | to |
en | in |
de | you |
ES Bahía Mediterráneo ofrece unas increíbles vistas a la Bahía de Palma y una exquisita gastronomía en un ambiente que te transportará a la época dorada.
EN Overlooking Palma bay, Bahía Mediterráneo offers culinary magic paired with an elegant interior that transports you back to luxury in 1930s.
espanhol | inglês |
---|---|
bahía | bay |
ofrece | offers |
gastronomía | culinary |
palma | palma |
un | a |
a | to |
en | in |
de | you |
Mostrando 50 de 50 traduções