EN In the entrepreneur portrait, she reports on how her company familov.com simplifies the financial support of relatives abroad and why Lydie Idel Makamdem Tchidjo came into her full self only as an entrepreneur.
"mallorca are entrepreneur" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
mallorca | mallorca palma de mallorca |
entrepreneur | emprendedor emprendedora emprendedores empresario fundador |
EN In the entrepreneur portrait, she reports on how her company familov.com simplifies the financial support of relatives abroad and why Lydie Idel Makamdem Tchidjo came into her full self only as an entrepreneur.
ES En el retrato de empresarios, Lydie Idel Makamdem Tchidjo nos cuenta cómo su empresa familov.com simplifica el apoyo financiero a los familiares en el extranjero y cómo ha encontrado toda su fuerza como empresaria.
EN Welcome to First Mallorca, the leading real estate agency in Mallorca with over 25 years of experience in the sale and rental of luxury properties in Mallorca
ES Bienvenido a First Mallorca, su agente inmobiliario en Mallorca con más de 24 años de experiencia en la venta y el alquiler de propiedades de lujo en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
mallorca | mallorca |
experience | experiencia |
sale | venta |
rental | alquiler |
luxury | lujo |
agency | agente |
properties | propiedades |
to | a |
first | first |
in | en |
real estate | inmobiliario |
with | con |
of | de |
EN Move to Mallorca Stress-Free at hc/ Mallorca Living Centre - Living in Mallorca
ES El hc/ Mallorca Living Centre - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
mallorca | mallorca |
hc | hc |
centre | centre |
living | living |
in | en |
EN Welcome to First Mallorca, the leading real estate agency in Mallorca with over 25 years of experience in the sale and rental of luxury properties in Mallorca
ES Bienvenido a First Mallorca, su agente inmobiliario en Mallorca con más de 24 años de experiencia en la venta y el alquiler de propiedades de lujo en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
mallorca | mallorca |
experience | experiencia |
sale | venta |
rental | alquiler |
luxury | lujo |
agency | agente |
properties | propiedades |
to | a |
first | first |
in | en |
real estate | inmobiliario |
with | con |
of | de |
EN Helen Cummins is a lifestyle editor, marketeer and successful entrepreneur, who has lived and worked in Palma de Mallorca for the past 20 years
ES Helen Cummins es una editora de estilo de vida y emprendedora de éxito, que ha vivido y trabajado en Palma de Mallorca durante los últimos 20 años
inglês | espanhol |
---|---|
cummins | cummins |
editor | editora |
entrepreneur | emprendedora |
worked | trabajado |
palma | palma |
helen | helen |
successful | éxito |
is | es |
mallorca | mallorca |
de | en |
a | a |
lived | vivido |
lifestyle | estilo de vida |
for | durante |
EN The latest celebrity names to have bought a home on Mallorca are entrepreneur and top model Drew Aaron and Hana Soukupová. Read their compelling story here.
ES El empresario Drew Aaron y la top model Hana Soukupová se han sumado a la lista de famosos que han comprado una casa en Mallorca. Sigue leyendo aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
bought | comprado |
mallorca | mallorca |
entrepreneur | empresario |
hana | hana |
drew | drew |
aaron | aaron |
here | aquí |
to | a |
have | sigue |
on | en |
EN The entrepreneur & lifestyle editor reveals what lies at the heart of her work in Mallorca
ES La emprendedora y editora revela cómo inició su vida y su trabajo en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
entrepreneur | emprendedora |
lifestyle | vida |
editor | editora |
reveals | revela |
work | trabajo |
mallorca | mallorca |
the | la |
what | cómo |
in | en |
EN However, there are specific factors why businesses fail on Mallorca that you as a business entrepreneur moving to the island need to be aware of, so you can avoid getting tripped-up.
ES Sin embargo, hay factores específicos por los que los negocios fracasan en Mallorca que tú, como empresario que se traslada a la isla, debes conocer y, con suerte, evitar.
inglês | espanhol |
---|---|
factors | factores |
mallorca | mallorca |
entrepreneur | empresario |
avoid | evitar |
the | la |
however | sin embargo |
on | en |
need | debes |
there | hay |
specific | específicos |
businesses | negocios |
as | como |
to | a |
aware | conocer |
EN Pushing for possibility with entrepreneur Enrique Dubai - Living in Mallorca
ES Enrique Dubai - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
enrique | enrique |
dubai | dubai |
in | en |
mallorca | mallorca |
living | vida |
EN Britain’s best-known entrepreneur talks to Angela Sara West about his long-standing love affair with Mallorca and how he adores his favourite retreat here so much, he bought it twice!
ES El conocido emprendedor británico habla con Angela Sara West sobre su eterno amor por Mallorca y su pasión por su refugio en la isla, que ya ha comprado dos veces.
inglês | espanhol |
---|---|
entrepreneur | emprendedor |
angela | angela |
sara | sara |
mallorca | mallorca |
retreat | refugio |
much | ya |
bought | comprado |
known | conocido |
to | isla |
about | sobre |
twice | dos veces |
west | west |
love | la |
it | pasión |
EN Mallorca lifestyle editor and entrepreneur welcomes the celebrity magazine into her home in Son Vida
ES La editora y emprendedora recibe al equipo de una de las revistas más importantes en su casa de Son Vida
inglês | espanhol |
---|---|
editor | editora |
entrepreneur | emprendedora |
magazine | revistas |
in | en |
son | su |
vida | vida |
the | la |
EN Helen Cummins is a lifestyle editor, marketeer and successful entrepreneur, who has lived and worked in Palma de Mallorca for the past 20 years
ES Helen Cummins es una editora de estilo de vida y emprendedora de éxito, que ha vivido y trabajado en Palma de Mallorca durante los últimos 20 años
inglês | espanhol |
---|---|
cummins | cummins |
editor | editora |
entrepreneur | emprendedora |
worked | trabajado |
palma | palma |
helen | helen |
successful | éxito |
is | es |
mallorca | mallorca |
de | en |
a | a |
lived | vivido |
lifestyle | estilo de vida |
for | durante |
EN Helen Cummins is a lifestyle editor, marketeer and successful entrepreneur, who has lived and worked in Palma de Mallorca for the past 20 years
ES Helen Cummins es una editora de estilo de vida y emprendedora de éxito, que ha vivido y trabajado en Palma de Mallorca durante los últimos 20 años
inglês | espanhol |
---|---|
cummins | cummins |
editor | editora |
entrepreneur | emprendedora |
worked | trabajado |
palma | palma |
helen | helen |
successful | éxito |
is | es |
mallorca | mallorca |
de | en |
a | a |
lived | vivido |
lifestyle | estilo de vida |
for | durante |
EN Helen Cummins is a lifestyle editor, marketeer and successful entrepreneur, who has lived and worked in Palma de Mallorca for the past 20 years
ES Helen Cummins es una editora de estilo de vida y emprendedora de éxito, que ha vivido y trabajado en Palma de Mallorca durante los últimos 20 años
inglês | espanhol |
---|---|
cummins | cummins |
editor | editora |
entrepreneur | emprendedora |
worked | trabajado |
palma | palma |
helen | helen |
successful | éxito |
is | es |
mallorca | mallorca |
de | en |
a | a |
lived | vivido |
lifestyle | estilo de vida |
for | durante |
EN Mallorca lifestyle editor and entrepreneur welcomes the celebrity magazine into her home in Son Vida
ES La editora y emprendedora recibe al equipo de una de las revistas más importantes en su casa de Son Vida
inglês | espanhol |
---|---|
editor | editora |
entrepreneur | emprendedora |
magazine | revistas |
in | en |
son | su |
vida | vida |
the | la |
EN The latest celebrity names to have bought a home on Mallorca are entrepreneur and top model Drew Aaron and Hana Soukupová. Read their compelling story here.
ES El empresario Drew Aaron y la top model Hana Soukupová se han sumado a la lista de famosos que han comprado una casa en Mallorca. Sigue leyendo aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
bought | comprado |
mallorca | mallorca |
entrepreneur | empresario |
hana | hana |
drew | drew |
aaron | aaron |
here | aquí |
to | a |
have | sigue |
on | en |
EN The entrepreneur & lifestyle editor reveals what lies at the heart of her work in Mallorca
ES La emprendedora y editora revela cómo inició su vida y su trabajo en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
entrepreneur | emprendedora |
lifestyle | vida |
editor | editora |
reveals | revela |
work | trabajo |
mallorca | mallorca |
the | la |
what | cómo |
in | en |
EN The latest celebrity names to have bought a home on Mallorca are entrepreneur and top model Drew Aaron and Hana Soukupová. Read their compelling story here.
ES El empresario Drew Aaron y la top model Hana Soukupová se han sumado a la lista de famosos que han comprado una casa en Mallorca. Sigue leyendo aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
bought | comprado |
mallorca | mallorca |
entrepreneur | empresario |
hana | hana |
drew | drew |
aaron | aaron |
here | aquí |
to | a |
have | sigue |
on | en |
EN Britain’s best-known entrepreneur talks to Angela Sara West about his long-standing love affair with Mallorca and how he adores his favourite retreat here so much, he bought it twice!
ES El conocido emprendedor británico habla con Angela Sara West sobre su eterno amor por Mallorca y su pasión por su refugio en la isla, que ya ha comprado dos veces.
inglês | espanhol |
---|---|
entrepreneur | emprendedor |
angela | angela |
sara | sara |
mallorca | mallorca |
retreat | refugio |
much | ya |
bought | comprado |
known | conocido |
to | isla |
about | sobre |
twice | dos veces |
west | west |
love | la |
it | pasión |
EN The entrepreneur & lifestyle editor reveals what lies at the heart of her work in Mallorca
ES La emprendedora y editora revela cómo inició su vida y su trabajo en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
entrepreneur | emprendedora |
lifestyle | vida |
editor | editora |
reveals | revela |
work | trabajo |
mallorca | mallorca |
the | la |
what | cómo |
in | en |
EN The latest celebrity names to have bought a home on Mallorca are entrepreneur and top model Drew Aaron and Hana Soukupová. Read their compelling story here.
ES El empresario Drew Aaron y la top model Hana Soukupová se han sumado a la lista de famosos que han comprado una casa en Mallorca. Sigue leyendo aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
bought | comprado |
mallorca | mallorca |
entrepreneur | empresario |
hana | hana |
drew | drew |
aaron | aaron |
here | aquí |
to | a |
have | sigue |
on | en |
EN Sol de Mallorca’s tranquillity, sublimely luxurious homes, beautiful virgin bays and sweet pine saturated surroundings offers an alluring life in Mallorca.
ES La tranquilidad de Sol de Mallorca, las casas de lujo sublime, las bahías vírgenes hermosas y los alrededores saturados de pinos dulces ofrecen una vida seductora en Mallorca.
inglês | espanhol |
---|---|
sol | sol |
tranquillity | tranquilidad |
luxurious | lujo |
homes | casas |
beautiful | hermosas |
pine | pinos |
saturated | saturados |
surroundings | alrededores |
offers | ofrecen |
life | vida |
mallorca | mallorca |
sweet | dulces |
de | en |
EN Business on Mallorca - Living in Mallorca
ES Negocios en Mallorca - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
business | negocios |
mallorca | mallorca |
in | en |
living | vida |
EN Luxury real estate with Mallorca Gold - Living in Mallorca
ES Propiedades de lujo con Mallorca Gold - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
luxury | lujo |
mallorca | mallorca |
gold | gold |
in | en |
with | con |
living | vida |
EN This 42-bedroom boutique hotel opened in 2015 and is now considered the best on Mallorca offering an impressive restaurant, rooftop pool, terrace and bar and is the perfect location in Palma de Mallorca.
ES Cal Reiet Holistic Retreat es un retiro de crecimiento espiritual: un lugar de Santanyí dedicado a hacer que la gente se sienta mejor por dentro y por fuera
inglês | espanhol |
---|---|
an | un |
is | es |
the | la |
best | mejor |
in | dentro |
EN Get your essential guide to Living in Mallorca 2021 - Living in Mallorca
ES Consigue tu guía esencial para vivir en Mallorca 2021 - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
essential | esencial |
guide | guía |
mallorca | mallorca |
your | tu |
in | en |
to | a |
living | vida |
EN Find out from Mallorca Life Coach Sylvia Ennis what it's like to live in the southwest of Mallorca
ES Descubre de la mano de la coach de vida de Mallorca, Sylvia Ennis, cómo es vivir en el suroeste de Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
mallorca | mallorca |
southwest | suroeste |
coach | coach |
sylvia | sylvia |
in | en |
life | vida |
to live | vivir |
of | de |
find | descubre |
to | cómo |
EN If you own an exclusive villa in Mallorca, talk to Kay Perry from Luxury Villas Mallorca who can help you target your property to luxury villa holiday rental market.
ES Se vende un elegante ático de 4 dormitorios en la exclusiva zona del Casco Antiguo de Palma con increíbles vistas a la azotea y originales características mallorquinas.
inglês | espanhol |
---|---|
exclusive | exclusiva |
luxury | elegante |
an | un |
in | en |
to | a |
your | y |
market | de |
EN Make the change and move to Mallorca today. Here we give you an honest, local guide to what you can expect upon relocating to Mallorca.
ES Haz el cambio y mudate a Mallorca hoy. Te presentamos una guía local honesta de lo que puedes esperar al mudarte a la isla.
inglês | espanhol |
---|---|
mallorca | mallorca |
today | hoy |
honest | honesta |
local | local |
guide | guía |
expect | esperar |
change | cambio |
you can | puedes |
to | a |
EN Did your favourite town in Mallorca make the list? Check out Helen Cummins? selection of the prettiest towns on the beautiful island of Mallorca.
ES ¿Está tu pueblo favorito en nuestra lista? Descubre aquí la selección hecha por nuestra editora de los pueblos más bonitos de la isla de Mallorca.
inglês | espanhol |
---|---|
mallorca | mallorca |
selection | selección |
beautiful | bonitos |
your | tu |
towns | pueblos |
the | la |
list | lista |
in | en |
favourite | favorito |
EN Peter Markham catches up with Ben Donald, Executive Producer of new TV drama series ‘Mallorca Files’, to talk about the show and why Mallorca as become such a popular location in which to shoot.
ES Ben Donald, productor ejecutivo de la nueva serie de televisión “The Mallorca Files”, comparte por qué la isla se ha convertido en uno de los lugares preferidos para rodar.
inglês | espanhol |
---|---|
ben | ben |
donald | donald |
executive | ejecutivo |
producer | productor |
new | nueva |
tv | televisión |
series | serie |
mallorca | mallorca |
of | de |
in | en |
EN How the digital property market in Mallorca went digital - Living in Mallorca
ES How the digital property market in Mallorca went digital - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
digital | digital |
market | market |
mallorca | mallorca |
property | property |
the | la |
in | in |
living | vida |
EN To live and work in the Mediterranean is a dream for many creative types. Mallorca Startups provides a support platform for young entrepreneurs on Mallorca.
ES Son muchas las personas creativas que sueñan con vivir y trabajar en el Mediterráneo. Mallorca Startups es una plataforma de apoyo a empresarios en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
mediterranean | mediterráneo |
creative | creativas |
mallorca | mallorca |
startups | startups |
entrepreneurs | empresarios |
is | es |
platform | plataforma |
the | el |
to live | vivir |
in | en |
to | a |
many | muchas |
support | apoyo |
EN The property is situated near Puerto Portals, a small upmarket village in the southwest of Mallorca just 15-minutes from the capital, Palma de Mallorca
ES La propiedad está situada cerca de Puerto Portals, un pequeño pueblo de lujo en el suroeste de Mallorca a sólo 15 minutos de la capital, Palma de Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
puerto | puerto |
small | pequeño |
village | pueblo |
southwest | suroeste |
capital | capital |
palma | palma |
portals | portals |
minutes | minutos |
mallorca | mallorca |
property | propiedad |
de | en |
a | un |
of | de |
is | situada |
EN Is buying property online the future for Mallorca? - Living in Mallorca
ES ¿Comprar una propiedad online es el futuro de Mallorca? - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
online | online |
mallorca | mallorca |
is | es |
in | en |
buying | comprar |
property | propiedad |
future | futuro |
living | vida |
EN Mandy Fletling from Living Blue Mallorca has sold properties online, but says the majority of her clients prefer to be present in Mallorca
ES Mandy Fletling, de Living Blue Mallorca, ha vendido propiedades online, pero dice que la mayoría de sus clientes prefieren estar presentes en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
mandy | mandy |
mallorca | mallorca |
sold | vendido |
properties | propiedades |
online | online |
says | dice |
clients | clientes |
prefer | prefieren |
living | living |
has | ha |
in | en |
but | pero |
majority | la mayoría |
be | presentes |
to | a |
EN Slow Living Mallorca by Helen Cummins offers a carefully-curated selection of inspiring ideas and authentic experiences to live your best life on Mallorca.
ES Living on Mallorca by Helen Cummins ofrece una cuidada selección de ideas inspiradoras y experiencias auténticas para que consigas vivir tu mejor vida.
inglês | espanhol |
---|---|
mallorca | mallorca |
cummins | cummins |
offers | ofrece |
selection | selección |
inspiring | inspiradoras |
ideas | ideas |
experiences | experiencias |
helen | helen |
by | by |
on | on |
living | living |
life | vida |
to live | vivir |
a | una |
of | de |
your | tu |
best | mejor |
live | que |
EN Support Helen Cummins as she takes on the 312 Mallorca to raise money for the local charity Mallorca Sense Fam.
ES Apoya a Helen Cummins mientras se enfrenta la Mallorca 312 para recaudar fondos para la organización benéfica local Mallorca Sense Fam.
inglês | espanhol |
---|---|
cummins | cummins |
mallorca | mallorca |
raise | recaudar |
charity | benéfica |
support | apoya |
helen | helen |
fam | fam |
local | local |
the | la |
as | mientras |
to | a |
EN The property is situated in Bendinat, a small upmarket village in the southwest of Mallorca just 15-minutes from the capital, Palma de Mallorca
ES La propiedad está situada en Bendinat, un pequeño pueblo de lujo en el suroeste de Mallorca a sólo 15 minutos de la capital, Palma de Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
bendinat | bendinat |
small | pequeño |
village | pueblo |
southwest | suroeste |
capital | capital |
palma | palma |
minutes | minutos |
mallorca | mallorca |
property | propiedad |
de | en |
a | un |
of | de |
is | situada |
EN What does living in Mallorca mean to you? - Living in Mallorca
ES ¿Qué te hace sentir como en casa en Mallorca? - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
mallorca | mallorca |
in | en |
living | vida |
to | como |
what | qué |
does | la |
EN Rent your villa with Luxury Villas Mallorca - Living in Mallorca
ES Alquila tu villa con Luxury Villas Mallorca - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
rent | alquila |
mallorca | mallorca |
your | tu |
villa | villa |
villas | villas |
in | en |
with | con |
living | vida |
EN Nail moved to Mallorca in 2015 and is the Founder of Oma Project Mallorca
ES Nail se trasladó a Mallorca en 2015 y es la fundadora de Oma Project Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
mallorca | mallorca |
in | en |
project | project |
founder | fundadora |
the | la |
is | es |
to | a |
of | de |
EN Luxury Villas Mallorca was the natural next step for Kay and allows her to use her insight to offer visitors to Mallorca the very best of the island
ES Luxury Villas Mallorca es el resultado de toda esta experiencia y ofrece a los visitantes de Mallorca lo mejor de la isla
inglês | espanhol |
---|---|
villas | villas |
mallorca | mallorca |
insight | experiencia |
visitors | visitantes |
offer | ofrece |
best | mejor |
to | a |
EN Kate moved to Mallorca in 2018 and is the Founder of The Mallorca Foodies
ES Kate se trasladó a Mallorca en 2018 y es la fundadora de The Mallorca Foodies
inglês | espanhol |
---|---|
kate | kate |
mallorca | mallorca |
in | en |
founder | fundadora |
the | la |
is | es |
to | a |
of | de |
EN The story of Ten Mallorca, a boutique hotel in Sineu - Living in Mallorca
ES La historia de Ten Mallorca, un hotel boutique en Sineu - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
mallorca | mallorca |
boutique | boutique |
hotel | hotel |
in | en |
the | la |
a | un |
living | vida |
story | historia |
ten | de |
EN Why Mallorca is a magnet for artists - Living in Mallorca
ES Por qué Mallorca es un imán para los artistas - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
mallorca | mallorca |
magnet | imán |
artists | artistas |
is | es |
a | un |
in | en |
why | la |
living | vida |
for | para |
EN Mallorca’s best beaches through photography - Living in Mallorca
ES Las mejores playas de Mallorca a través de la fotografía - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
beaches | playas |
photography | fotografía |
mallorca | mallorca |
in | en |
best | mejores |
living | vida |
through | de |
EN Jabón de Mallorca are makers of 100% natural soap and perfume in Mallorca
ES Productores de jabón y perfumes 100% naturales en Mallorca.
inglês | espanhol |
---|---|
mallorca | mallorca |
natural | naturales |
soap | jabón |
de | en |
of | de |
EN Why choose to live in Mallorca? - Living in Mallorca
ES ¿Por qué elegir Mallorca para vivir? - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elegir |
mallorca | mallorca |
in | en |
why | la |
to | para |
living | vida |
to live | vivir |
EN The best of Mallorca’s services are usually found in its capital, Palma de Mallorca, where there is a high concentration of restaurants, hotels, hospitals, schools and clinics
ES Los mejores servicios de Mallorca se encuentran generalmente en la capital, Palma, donde hay una alta concentración de restaurantes, hoteles, hospitales, colegios y clínicas
inglês | espanhol |
---|---|
usually | generalmente |
found | encuentran |
capital | capital |
palma | palma |
mallorca | mallorca |
concentration | concentración |
restaurants | restaurantes |
hotels | hoteles |
schools | colegios |
high | alta |
hospitals | hospitales |
clinics | clínicas |
the | la |
best | mejores |
services | servicios |
de | en |
where | donde |
of | de |
is | se |
a | una |
there | hay |
Mostrando 50 de 50 traduções