Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "domina poderosa magia" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "domina poderosa magia" de espanhol para inglês

Traduções de domina poderosa magia

"domina poderosa magia" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

domina dominates master
poderosa all can can be create get has have like make power powerful products that to be what will you can
magia magic magical

Tradução de espanhol para inglês de domina poderosa magia

espanhol
inglês

ES Ordena atacar a feroces y deformes monstruos, dragones que escupen fuego y domina poderosa magia

EN Harness powerful magic and send forth ferocious, twisted monsters and fire-breathing dragons

espanhol inglês
monstruos monsters
dragones dragons
fuego fire
poderosa powerful
magia magic
y and
a send

ES Ordena atacar a feroces y deformes monstruos, dragones que escupen fuego y domina poderosa magia

EN Harness powerful magic and send forth ferocious, twisted monsters and fire-breathing dragons

espanhol inglês
monstruos monsters
dragones dragons
fuego fire
poderosa powerful
magia magic
y and
a send

ES La magia del esmalte tiene lugar en el horno, donde el material se fusiona con el metal. Cual alquimista, el esmaltador domina el metal, sus colores y sus fuegos para crear un objeto de arte con vocación de perdurar.

EN The magic of enamel happens in the furnace, where the material fuses with metal. Enamellers are like alchemists, mastering metal, colors and fire to create an objet d’art that will endure through the ages.

espanhol inglês
magia magic
esmalte enamel
material material
metal metal
un an
en in
con with
colores colors
donde where
crear create
de of
y and

ES Juegos de computadora Esports Creatividad Clan Contracción nerviosa Desarrollador de juegos Videojuego Equipo de juego Portal de juegos Magia la reunión Magia Juegos geniales Frio Púrpura Humano Niña Mujer Bruja

EN Gaming Esports Creativity Clan Twitch Game developer Video game Gaming team Game portal Magic the gathering Magic Cool games Cool Purple Human Girl Woman Witch

espanhol inglês
creatividad creativity
clan clan
desarrollador developer
portal portal
magia magic
bruja witch
equipo team
la the
humano human
niña girl
mujer woman
juego game
juegos games
esports esports
geniales cool
reunión gathering
púrpura purple

ES Enmarcar el alma de firmas y proveedores afectados profesionalmente por el COVID, con un objetivo común: una visión artesanal y profesional donde en una sesión de fotos se transmita la magia, SU magia.Únicamente un fondo, un estilismo y ELLOS

EN To represent the heart and soul of businesses affected by Covid-19, with one common objective: an artisanal and professional vision where in one photo session we transmit magic—their magic.With only one backdrop: styling and them

espanhol inglês
firmas businesses
afectados affected
objetivo objective
visión vision
artesanal artisanal
sesión session
fotos photo
magia magic
fondo backdrop
estilismo styling
y and
común common
alma soul
en in
su their
un an
profesional professional
covid covid
con with
donde where

ES ¡¡Nunca rendirse es mi magia!! Asta nació sin la magia de ningún tipo, Asta ha conseguido entonces el trébol de cinco hojas que tiene el demonio en su interior

EN Never giving up is my magic!! Asta was born without the magic of any type, Asta has then gotten the five-leaf clover which has the demon inside it

espanhol inglês
magia magic
nació born
tipo type
hojas leaf
demonio demon
es is
mi my
en inside
nunca never
de of
ha has
sin without
cinco five

ES Agregue un toque de magia a sus videos de videojuegos con una poderosa intro de logo Minecraft. Haga suya esta plantilla de Minecraft cargando su logo y agregando efectos de sonido. Ideal para canales de videojuegos y video blogs.

EN Add a touch of magic to your gaming videos with a powerful Minecraft logo intro. Make this Minecraft template yours by uploading your logo and adding sound effects. Ideal for gaming channels and video blogs.

espanhol inglês
toque touch
magia magic
poderosa powerful
intro intro
minecraft minecraft
plantilla template
cargando uploading
efectos effects
ideal ideal
canales channels
blogs blogs
videos videos
esta this
un a
de of
con with
video video
a to
logo logo
sonido sound
y your
agregando adding

ES Dinero: domina el juego: Cómo alcanzar la libertad financiera en 7 pasos

EN Liftoff: Elon Musk and the Desperate Early Days That Launched SpaceX

espanhol inglês
en early

ES Domina el branding de tus herramientas con tu dominio y tu logo.

EN Master the branding of your tools with your domain and logo.

espanhol inglês
domina master
herramientas tools
dominio domain
el the
logo logo
branding branding
con with
de of
tu your

ES Empieza a usar Sourcetree siguiendo este tutorial y domina Git y tus proyectos en un abrir y cerrar de ojos.

EN Get started with Sourcetree by following this tutorial and excel in Git and your projects in no time.

espanhol inglês
empieza started
usar with
sourcetree sourcetree
tutorial tutorial
git git
proyectos projects
en in
este this
a get

ES Nota importante: Si no domina el lenguaje HTML, le recomendamos que consulte al diseñador del sitio web para llevar a cabo este paso.

EN Please note: If you're unfamiliar with HTML, you may want to consult your web designer to complete this.

espanhol inglês
html html
si if
diseñador designer
web web
a to
este this
nota note
el your

ES Encuentra respuestas y domina el arte de crear.

EN Find answers and master the art of building.

espanhol inglês
domina master
respuestas answers
el the
arte art
crear building
y find
de of

ES Acquia domina nuestra industria en la capacidad de administrar contenido textual en organizaciones y sitios web

EN Acquia dominates our industry in ability to manage textual content across organizations and websites

espanhol inglês
acquia acquia
domina dominates
capacidad ability
contenido content
textual textual
industria industry
organizaciones organizations
en in
de across
administrar manage
y and

ES Bloque IV: Domina el universo digital

EN Block IV: Master the Digital Universe

espanhol inglês
bloque block
iv iv
domina master
el the
universo universe
digital digital

ES Los altos acantilados legendarios, los picos volcánicos, los impresionantes vestigios históricos ocultos en la naturaleza salvaje que lo domina todo, las playas increíbles: las Islas Marquesas son sencillamente un lugar increíble

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

espanhol inglês
acantilados cliffs
legendarios legendary
playas beaches
en in
picos peaks
la the
impresionantes impressive
salvaje wild
son are
naturaleza nature
increíbles amazing

ES Estados Unidos domina la tasa de hash global de Bitcoin después de la represión de China

EN US dominates global Bitcoin hash rate distribution after China crackdown

espanhol inglês
estados us
domina dominates
tasa rate
hash hash
global global
bitcoin bitcoin
china china
de after

ES Domina Git con tutoriales, noticias y consejos.

EN Getting Git right, with tutorials, news and tips.

espanhol inglês
git git
noticias news
tutoriales tutorials
y and
con with
consejos tips

ES Domina tu Customer Area gracias a nuestros seminarios web gratuitos y nuestras sesiones de formación internas. Adyen Education es un conjunto de cursos exhaustivos diseñados para ayudarte a aprovechar todo el potencial de la plataforma de Adyen.

EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.

espanhol inglês
domina master
customer customer
area area
gratuitos free
adyen adyen
potencial potential
sesiones sessions
education education
es is
seminarios web webinars
internas in
cursos courses
formación training
aprovechar use
plataforma platform
de of
un a
tu your
a to
para designed
conjunto de suite

ES adie en Mallorca domina el sector inmobiliario como Engel & Völkers, y con razón

EN o name dominates the property landscape on Mallorca quite like Engel & Völkers – and for good reason

espanhol inglês
mallorca mallorca
domina dominates
inmobiliario property
amp amp
völkers völkers
y and
el the
en on
razón reason

ES La primera consulta del navegador está ejecutada del lado del servidor, a lo que se domina Server Side Rendering (SSR)

EN The first request made by the browser is processed by the server

espanhol inglês
consulta request
navegador browser
a made
la the
servidor server
primera first
se is

ES No obstante, la PWA también efectúa cálculos en el navegador, a lo que se domina Client Side Rendering (CSR)

EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)

espanhol inglês
pwa pwa
cálculos computation
client client
side side
csr csr
en in
navegador browser
también also
se is

ES 3. Domina todas las situaciones de iluminación, incluso las más complicadas

EN 3. Master all lighting situations even the tricky ones

espanhol inglês
domina master
situaciones situations
iluminación lighting
incluso even
de ones
más the

ES El uso de la nube domina la web, y los servicios en la nube constituyen la mayor parte del tráfico web de la empresa

EN Cloud usage dominates the web, with cloud services making up the majority of enterprise web traffic

espanhol inglês
nube cloud
domina dominates
tráfico traffic
empresa enterprise
y making
servicios services
web web
de of
mayor majority
el uso usage

ES Mercedes domina la FP1 de Austin con Bottas y Hamilton

EN Vettel hopes Verstappen has better F1 title fight against Hamilton than he did

espanhol inglês
hamilton hamilton
y has

ES ¿Por qué Sentinel domina el mundo de las licencias de software?

EN Why does Sentinel dominate the software licensing world?

espanhol inglês
sentinel sentinel
mundo world
licencias licensing
el the
software software
de why

ES Taller on-line Domina el universo digital - Fundación ”la Caixa”

EN On-line Master the Digital Universe workshop - ”la Caixa” Foundation

ES En el corazón del parque, la cima del Piz Beverin, de 2998 m de altitud, domina la escena

EN The 2998-meter Piz Beverin, located in the middle of Beverin Nature Park, dominates the park’s scenery

espanhol inglês
domina dominates
beverin beverin
parque park
en in
en el middle
de of

ES Atresmedia cuenta con una audiencia del 26 % en España y domina el 40 % de la cuota de mercado.

EN Atresmedia reaches 26% of Spanish TV audiences and commands 40% of the Spanish TV market share.

espanhol inglês
audiencia audiences
atresmedia atresmedia
mercado market

ES Las empresas que están siendo evaluadas cuentan con el apoyo de un equipo de incorporación dedicado, que domina más de 15 idiomas y está disponible las 24 horas del día, 5 días de la semana, por correo electrónico, chat o teléfono.

EN Companies being assessed are supported by a dedicated onboarding team, proficient in 15+ languages and available 24h/5d by email, chat, or phone.

espanhol inglês
apoyo supported
incorporación onboarding
teléfono phone
d d
empresas companies
equipo team
o or
disponible available
están are
idiomas languages
un a
por by

ES Consejos y trucos de Google Home: Domina tu Nest Mini, Max, Audio, Hub y Hub Max

EN Philips Hue debuts new bulbs and Spotify integration for easier music syncing

espanhol inglês
tu music

ES Aunque eBay domina el panorama del comercio electrónico y tiene un prometedor potencial de ganancias, vender en eBay puede llevar mucho tiempo si no se hace bien

EN While eBay dominates the eCommerce landscape and has promising earning potential, selling on eBay can get time consuming if not done well

espanhol inglês
ebay ebay
domina dominates
panorama landscape
prometedor promising
comercio electrónico ecommerce
vender selling
tiempo time
si if
el the
no not
potencial potential
en on
puede can
bien well

ES En el centro domina la estatua de Océano conduciendo el carro en forma de concha tirado por un caballo enojado y un caballo plácido y retenidos por dos tritones.

EN In the center dominates the statue of god Ocean driving the shell-shaped chariot, pulled by the angry horse and the placid horse, both held back by two tritons.

espanhol inglês
domina dominates
estatua statue
océano ocean
conduciendo driving
forma shaped
concha shell
caballo horse
enojado angry
en in
centro center

ES Domina la montaña rusa Bullet (Bala), súbete a nuestro tren y a la noria y cae 42 metros a toda velocidad en Drop Zone (Zona de caída)

EN Brave the Bullet rollercoaster, ride the train and Ferris wheel, and plunge 140 feet on the Drop Zone

espanhol inglês
en on
drop drop
zone zone
a ride
la the

ES La solarización domina los esfuerzos de energía verde en la UE.

EN Any ransom payments made in cryptocurrency are taxed as property rather than currency, so be aware of the U.S. tax implications.

espanhol inglês
la the
en in

ES Consejos y trucos de Amazon Echo Show: Domina a Alexa en una pantalla táctil

EN How to disable touch controls on Sonos speakers

espanhol inglês
echo how
a to
en on
táctil touch

ES Con una pantalla más grande que domina su diseño, el reloj Apple Series 4 actualiza el software, la potencia de procesamiento, el bienestar a

EN With a bigger screen dominating its design, the Apple Series 4 watch upgrades software, processing power, well-being via heart-monitoring and more.

espanhol inglês
pantalla screen
diseño design
apple apple
series series
potencia power
procesamiento processing
actualiza upgrades
software software
más grande bigger
con with
bienestar well
de via
a a

ES Adrien Raza es un skimboarder único y con mucho talento, que ha arrasado en el mundo del skimboarding urbano. Desde las fuentes hasta las rampas y las escaleras, ¡lo domina todo!

EN Adrien Raza is a unique and talented skimboarder, who has taken the urban skimboarding scene by storm. From fountains to ramps to stairs, he skims it all!

espanhol inglês
adrien adrien
urbano urban
fuentes fountains
rampas ramps
escaleras stairs
es is
el the
lo it
un a
en all
único unique
y and
desde from
ha has

ES A una altura de 1868 metros, el refugio CAS Cabane des Marindes domina la reserva natural

EN After two hours of hiking, you’re finally there

espanhol inglês
de of
el finally

ES Situado en el corazón de la pequeña ciudad medieval de Estavayer-le-Lac, el castillo de Chenaux domina por encima del lago de Neuchâtel y las superficies de cañas y juncos de la reserva natural de Grande Cariçaie.

EN In the heart of the small medieval town of Estavayer-le-Lac stands the Château de Chenaux, overlooking Lake Neuchâtel and the reed beds of the Grande Cariçaie nature reserve.

espanhol inglês
pequeña small
medieval medieval
castillo château
reserva reserve
natural nature
grande grande
lago lake
en de

ES El castillo medieval que domina la ciudad de Thun atrae las miradas sin excepción a la entrada de la región del Oberland bernés

EN The medieval castle above the town of Thun is a striking focal point at the entrance to the Bernese Oberland region

espanhol inglês
medieval medieval
thun thun
bernés bernese
región region
castillo castle
de of
a to

ES Con la cúpula de cristal diseñada por Mario Botta, domina el valle desde las alturas

EN The secrets of time are revealed in a magical place: the 18th-century Château des Monts

espanhol inglês
de of
con in

ES Se encuentra en una ubicación desde la que domina la ciudad al igual que un monumento, con vistas espectaculares al lago y a las montañas

EN As a landmark, it occupies a commanding position with city, lake and mountain views

espanhol inglês
vistas views
lago lake
montañas mountain
ciudad city
con with
y and
un a

ES Mientras que en el valle casi solo se habla alemán, en la aldea de Muntogna da Schons (Schamserberg) domina el retorrománico (Sutsilvan)

EN While German is now virtually the only language in the valley, Romansh is the dominant tongue in the hamlets of Muntogna da Schons (Schamserberg)

espanhol inglês
valle valley
da da
se is
en in
alemán german
de of

ES La torre alta de la iglesia de San Martín domina el casco histórico de Chur.

EN The high tower of St. Martin's Church dominates the Chur landscape.

espanhol inglês
de of
san st
domina dominates
chur chur
torre tower
alta high
iglesia church

ES Pleujouse se sitúa en la parte oriental de Ajoie, al pie de la cadena montañosa de Rangiers, donde los pastos se combinan con valles boscosos. Encaramado en un espolón rocoso, un castillo medieval domina el pueblo.

EN Pleujouse is located in the eastern part of the Ajoie at the foot of the Rangiers chain, where pastures merge with wooded valleys. Perched on a rocky outcrop, a mediaeval castle overlooks the village.

espanhol inglês
pie foot
cadena chain
pastos pastures
valles valleys
rocoso rocky
castillo castle
medieval mediaeval
pueblo village
en in
se is
donde where
con with
oriental eastern
un a

ES La cabaña está situada a 2140 metros de altitud en una terraza llamada Poggio del Giübin, desde donde domina el valle alto de Piumogna

EN The hut lies at an altitude of 2140 meters, on a terrace named Poggio del Giübin that dominates the upper Piumogna valley

espanhol inglês
cabaña hut
metros meters
altitud altitude
terraza terrace
llamada named
domina dominates
valle valley
situada lies
a a
en upper

ES A la medida de Xbox. Domina los aspectos esenciales de la gestión en una versión de Football Manager a medida y adaptada para jugar en consola en el escenario más grande.

EN Bespoke for Xbox. Master the managerial essentials in a tailored version of Football Manager that’s been adapted for console play on the biggest stage.

espanhol inglês
xbox xbox
domina master
esenciales essentials
consola console
escenario stage
manager manager
en in
versión version
de of
adaptada adapted
más biggest
a a
para for
a medida tailored

ES El cupón como método de pago, también domina el comercio electrónico debido a preferencias culturales

EN Paying in cash remains king even in e-commerce because of many cultural preferences

espanhol inglês
comercio commerce
preferencias preferences
culturales cultural
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
debido in
pago cash
de of

ES Domina el canal de comercio electrónico del país

EN Dominant on eCOM channel in the country

espanhol inglês
canal channel
país country
el the

ES Método de pago alternativo y de uso extendido en un país en el que domina el efectivo

EN Popular alternative payment method in a country dominated by cash

espanhol inglês
método method
alternativo alternative
un a
país country
de by
pago payment
en in
efectivo cash

Mostrando 50 de 50 traduções