ES Le permiten navegar en este Sitio Web y nos permiten proporcionarle características como recordar aspectos de su última búsqueda para realizar búsquedas subsiguientes de forma más rápida
Traduzir "descarga rápida permiten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "descarga rápida permiten" de espanhol para inglês
Traduções de descarga rápida permiten
"descarga rápida permiten" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de descarga rápida permiten
espanhol
inglês
EN They enable you to navigate on this Website and allow us to provide features such as remembering aspects of your last search to make subsequent searches faster
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navegar | navigate |
| recordar | remembering |
| rápida | faster |
| proporcionarle | to provide |
| características | features |
| aspectos | aspects |
| búsqueda | search |
| búsquedas | searches |
| última | last |
| en | on |
| este | this |
| nos | us |
| de | of |
| y | your |
| permiten | allow |
| como | as |
| más | to |
ES Si su salud requiere una respuesta rápida, usted debe solicitarnos que tomemos una ?decisión rápida?. No puede solicitar una decisión rápida si nos solicita que le demos un reembolso por un medicamento que ya compró.
EN If your health requires a quick response, you must ask us to make a “fast decision.” You cannot ask for a fast decision if you are asking us to pay you back for a drug you already bought.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| salud | health |
| decisión | decision |
| no | cannot |
| reembolso | pay |
| medicamento | drug |
| ya | already |
| compró | bought |
| si | if |
| requiere | requires |
| le | you |
| respuesta | response |
| un | a |
| nos | us |
| debe | must |
| solicita | ask |
| rápida | fast |
ES Y la batería de larga duración, la carga USB y la descarga rápida permiten usarlas en cualquier momento y guardarlas con gran facilidad
EN And long battery life, USB charging, and fast offloading make them ready to go when you are and a snap to put away
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carga | charging |
| usb | usb |
| descarga | offloading |
| rápida | fast |
| momento | when |
| batería | battery |
| de | away |
| a | to |
| y | and |
| duración | long |
ES Estas herramientas de compresión para Windows permiten comprimir y descomprimir, de forma rápida y segura, archivos para conservar espacio de almacenamiento, acelerar la transmisión de los correos electrónicos y reducir los tiempos de descarga
EN These Windows compression tools allow you to quickly and securely compress – or zip – and unzip files to conserve storage space, speed up email transmission, and reduce download times
| espanhol | inglês |
|---|---|
| herramientas | tools |
| windows | windows |
| permiten | allow |
| descomprimir | unzip |
| segura | securely |
| espacio | space |
| transmisión | transmission |
| correos | |
| reducir | reduce |
| tiempos | times |
| descarga | download |
| compresión | compression |
| y | and |
| archivos | files |
| almacenamiento | storage |
| rápida | quickly |
| conservar | conserve |
| estas | these |
| comprimir | compress |
| acelerar | speed |
ES Obtenga un enlace de descarga para su escritorio ¡Registre su dirección de email para obtener un enlace de descarga rápida en su escritorio y empezar!
EN Get a download link for Desktop Submit your email address to get link for quick download and get started!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| rápida | quick |
| un | a |
| enlace | link |
| descarga | download |
| dirección | address |
| obtener | get |
ES Obtenga un enlace de descarga para su escritorio ¡Registre su dirección de email para obtener un enlace de descarga rápida en su escritorio y empezar!
EN Get a download link for your desktop Submit your email address to get a link for quick download on your desktop and get started!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| rápida | quick |
| un | a |
| enlace | link |
| descarga | download |
| en | on |
| dirección | address |
| obtener | get |
ES Obtenga un enlace de descarga para su escritorio ¡Registre su dirección de email para obtener un enlace de descarga rápida en su escritorio y empezar!
EN Get a download link for Desktop Submit your email address to get link for quick download and get started!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| rápida | quick |
| un | a |
| enlace | link |
| descarga | download |
| dirección | address |
| obtener | get |
ES Obtenga un enlace de descarga para su escritorio ¡Registre su dirección de email para obtener un enlace de descarga rápida en su escritorio y empezar!
EN Get a download link for your desktop Submit your email address to get a link for quick download on your desktop and get started!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| rápida | quick |
| un | a |
| enlace | link |
| descarga | download |
| en | on |
| dirección | address |
| obtener | get |
ES Descarga gratuita Descarga gratuita Descarga gratuita Comprar
EN Free Download Free Download Free Download Buy Now
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descarga | download |
| gratuita | free |
| comprar | buy |
ES Si estás en medio de una descarga cuando llegas al límite de descarga, Giganews puede, o no, (a propia discreción) permitirte completar la descarga
EN If you are in the middle of a download when you reach the download limit, Giganews may, or may not, (at our sole discretion), allow you to complete the download
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descarga | download |
| límite | limit |
| giganews | giganews |
| discreción | discretion |
| si | if |
| o | or |
| puede | may |
| no | not |
| en | in |
| cuando | when |
| de | of |
| la | the |
| a | to |
| una | a |
| estás | are |
ES Descarga gratuita Descarga gratuita Descarga gratuita Comprar
EN Free Download Free Download Free Download Buy Now
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descarga | download |
| gratuita | free |
| comprar | buy |
ES Cargar: Carga es lo contrario de la descarga. Mientras que en la descarga de un archivo de otro dispositivo se descarga en el dispositivo, en la carga se transfiere un archivo desde su dispositivo a otro dispositivo.
EN Upload: Uploading is the opposite of downloading. Whereas in downloading a file from another device is downloaded on your device, in uploading you transfer a file from your device to another device.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otro | another |
| dispositivo | device |
| mientras que | whereas |
| cargar | upload |
| carga | uploading |
| es | is |
| archivo | file |
| en | in |
| de | of |
| un | a |
| su | your |
| a | to |
| desde | from |
ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezcladores | mixers |
| interfaces | interfaces |
| usb | usb |
| permiten | allow |
| computadora | computer |
| niveles | levels |
| mezclar | mix |
| fuentes | sources |
| grabaciones | recordings |
| sino | you |
| diferentes | different |
| no | not |
| también | also |
| a | to |
| y | your |
| más | more |
ES Estas cookies permiten que el sitio web recuerde las elecciones del usuario o la información que este introduce (como su nombre de usuario, idioma o la región en la que se encuentra) y permiten prestaciones mejoradas y más personales
EN These cookies allow the website to remember choices you make or information you enter (such as your username, language or the region you are in) and provide enhanced, more personal features
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| permiten | allow |
| elecciones | choices |
| prestaciones | features |
| recuerde | remember |
| o | or |
| región | region |
| en | in |
| nombre de usuario | username |
| información | information |
| nombre | to |
| mejoradas | enhanced |
| y | your |
| que | enter |
| como | as |
ES Los sensores altamente sensibles, que permiten una velocidad de obturación reducida incluso con poca luz, junto con un filtrado temporal mínimo, le permiten ver los fotogramas congelados con muy poco desenfoque
EN Highly sensitive sensors, which enable shortened shutter speed even in low-light, along with minimal temporal filtering let you view frozen frames with very little blur
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sensores | sensors |
| sensibles | sensitive |
| velocidad | speed |
| luz | light |
| filtrado | filtering |
| fotogramas | frames |
| congelados | frozen |
| desenfoque | blur |
| temporal | temporal |
| poco | little |
| altamente | highly |
| mínimo | minimal |
| muy | very |
| reducida | low |
| permiten | enable |
| incluso | even |
| de | along |
| ver | view |
| con | with |
ES Las entradas/salidas configurables le permiten conectar dispositivos externos, como sensores, relés y altavoces, permiten activar luces, abrir o cerrar puertas y activar sonidos como respuesta a eventos
EN Configurable input/outputs let you connect external devices such as sensors, relays, and speakers making it possible to activate lights, open or close doors, and trigger sound in response to events
| espanhol | inglês |
|---|---|
| salidas | outputs |
| configurables | configurable |
| dispositivos | devices |
| externos | external |
| sensores | sensors |
| relés | relays |
| luces | lights |
| abrir | open |
| cerrar | close |
| puertas | doors |
| eventos | events |
| conectar | connect |
| altavoces | speakers |
| o | or |
| activar | activate |
| sonidos | sound |
| respuesta | response |
| a | to |
| como | as |
| y | and |
ES Las conversaciones uno a uno nos permiten profundizar más de lo que haríamos normalmente en una reunión, y nos permiten acercarnos precisamente cuando somos más vulnerables
EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable
| espanhol | inglês |
|---|---|
| normalmente | normally |
| reunión | meeting |
| precisamente | precisely |
| vulnerables | vulnerable |
| permiten | allow |
| más | deeper |
| en | in |
| cuando | when |
| conversaciones | conversations |
| a | to |
| una | a |
| lo | one |
| que | reach |
| somos | we |
ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permiten | allow |
| búsquedas | lookups |
| automatizar | automate |
| símbolos | symbols |
| desplegables | drop-down |
| fórmulas | formulas |
| funciones | functions |
| cálculos | calculations |
| o | or |
| hoja | sheet |
| hojas | sheets |
| también | also |
| campos | fields |
| una | a |
ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.
EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloques | block |
| editarlo | edit it |
| permiten | allow |
| contenido | content |
| sitios | sites |
| directorios | directory |
| listas | listing |
| form | form |
| formularios | forms |
| que | lets |
| no | not |
| también | also |
| crear | create |
| sino | it |
ES Todos los sitios web de comercio electrónico más grandes y confiables permiten pagos con tarjeta de crédito, por lo que permiten la integración dentro de su propio sitio web en lugar de referirse a otro externo
EN All biggest and reliable e-commerce websites allow credit card payments, so they allow integration within their own website instead of referring to another external website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comercio | commerce |
| permiten | allow |
| crédito | credit |
| integración | integration |
| externo | external |
| pagos | payments |
| comercio electrónico | e-commerce |
| electrónico | e |
| tarjeta | card |
| otro | another |
| a | to |
| más | biggest |
| en lugar | instead |
| su | their |
ES Los modelos disponibles en el mercado son muchos y le permiten crear soluciones constructivas que permiten la creación de un vestidor capaz de hacer su propia contribución incluso en pequeños rincones del área de descanso
EN The models available on the market are many and allow you to create constructive solutions that allow the creation of a walk-in closet able to give its contribution even in small corners of the sleeping area
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permiten | allow |
| soluciones | solutions |
| contribución | contribution |
| pequeños | small |
| rincones | corners |
| capaz | able |
| área | area |
| un | a |
| modelos | models |
| en | in |
| muchos | many |
| creación | creation |
| mercado | market |
| disponibles | available |
| incluso | even |
| son | are |
| crear | create |
| de | of |
| hacer | to |
| y | and |
ES Así, todas las informaciones recolectadas y analizadas permiten fomentar acciones de prevención y de resolución de conflictos sociales, y permiten que el CARF tenga una incidencia más objetiva.
EN Thus, all the information gathered and analysed allows fostering prevention and social conflict resolution actions, and gives CARF the opportunity to have a more objective impact.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| analizadas | analysed |
| permiten | allows |
| prevención | prevention |
| resolución | resolution |
| conflictos | conflict |
| sociales | social |
| objetiva | objective |
| informaciones | information |
| acciones | actions |
| el | the |
| fomentar | fostering |
| una | a |
ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezcladores | mixers |
| interfaces | interfaces |
| usb | usb |
| permiten | allow |
| computadora | computer |
| niveles | levels |
| mezclar | mix |
| fuentes | sources |
| grabaciones | recordings |
| sino | you |
| diferentes | different |
| no | not |
| también | also |
| a | to |
| y | your |
| más | more |
ES Todos los sitios web de comercio electrónico más grandes y confiables permiten pagos con tarjeta de crédito, por lo que permiten la integración dentro de su propio sitio web en lugar de referirse a otro externo
EN All biggest and reliable e-commerce websites allow credit card payments, so they allow integration within their own website instead of referring to another external website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comercio | commerce |
| permiten | allow |
| crédito | credit |
| integración | integration |
| externo | external |
| pagos | payments |
| comercio electrónico | e-commerce |
| electrónico | e |
| tarjeta | card |
| otro | another |
| a | to |
| más | biggest |
| en lugar | instead |
| su | their |
ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.
EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloques | block |
| editarlo | edit it |
| permiten | allow |
| contenido | content |
| sitios | sites |
| directorios | directory |
| listas | listing |
| form | form |
| formularios | forms |
| que | lets |
| no | not |
| también | also |
| crear | create |
| sino | it |
ES Más de 120 asociaciones nos permiten ofrecer servicios técnicos óptimos y nos permiten incluir en nuestros servicios un complemento de pago móvil adaptado a las operaciones de interactividad.
EN More than 120 partnerships enable us to offer optimal technical services in terms of deliverability and allow us to include in our services a Telecom Payment add-on adapted to interactivity operations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asociaciones | partnerships |
| técnicos | technical |
| óptimos | optimal |
| pago | payment |
| adaptado | adapted |
| interactividad | interactivity |
| servicios | services |
| complemento | add |
| operaciones | operations |
| nos | us |
| en | in |
| de | of |
| un | a |
| más | more |
| permiten | allow |
| a | to |
ES Los sensores altamente sensibles, que permiten una velocidad de obturación reducida incluso con poca luz, junto con un filtrado temporal mínimo, le permiten ver los fotogramas congelados con muy poco desenfoque
EN Highly sensitive sensors, which enable shortened shutter speed even in low-light, along with minimal temporal filtering let you view frozen frames with very little blur
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sensores | sensors |
| sensibles | sensitive |
| velocidad | speed |
| luz | light |
| filtrado | filtering |
| fotogramas | frames |
| congelados | frozen |
| desenfoque | blur |
| temporal | temporal |
| poco | little |
| altamente | highly |
| mínimo | minimal |
| muy | very |
| reducida | low |
| permiten | enable |
| incluso | even |
| de | along |
| ver | view |
| con | with |
ES Las entradas/salidas configurables le permiten conectar dispositivos externos, como sensores, relés y altavoces, permiten activar luces, abrir o cerrar puertas y activar sonidos como respuesta a eventos
EN Configurable input/outputs let you connect external devices such as sensors, relays, and speakers making it possible to activate lights, open or close doors, and trigger sound in response to events
| espanhol | inglês |
|---|---|
| salidas | outputs |
| configurables | configurable |
| dispositivos | devices |
| externos | external |
| sensores | sensors |
| relés | relays |
| luces | lights |
| abrir | open |
| cerrar | close |
| puertas | doors |
| eventos | events |
| conectar | connect |
| altavoces | speakers |
| o | or |
| activar | activate |
| sonidos | sound |
| respuesta | response |
| a | to |
| como | as |
| y | and |
ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| max | max |
| mínimo | smallest |
| detalle | detail |
| real | real |
| visualización | visualization |
| permiten | allows |
| unity | unity |
| herramientas | tools |
| el | the |
| tiempo | time |
| cuando | when |
| tiempo real | real-time |
| utilizan | used |
| crear | create |
| fácilmente | with ease |
ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| max | max |
| mínimo | smallest |
| detalle | detail |
| real | real |
| visualización | visualization |
| permiten | allows |
| unity | unity |
| herramientas | tools |
| el | the |
| tiempo | time |
| cuando | when |
| tiempo real | real-time |
| utilizan | used |
| crear | create |
| fácilmente | with ease |
ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| max | max |
| mínimo | smallest |
| detalle | detail |
| real | real |
| visualización | visualization |
| permiten | allows |
| unity | unity |
| herramientas | tools |
| el | the |
| tiempo | time |
| cuando | when |
| tiempo real | real-time |
| utilizan | used |
| crear | create |
| fácilmente | with ease |
ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| max | max |
| mínimo | smallest |
| detalle | detail |
| real | real |
| visualización | visualization |
| permiten | allows |
| unity | unity |
| herramientas | tools |
| el | the |
| tiempo | time |
| cuando | when |
| tiempo real | real-time |
| utilizan | used |
| crear | create |
| fácilmente | with ease |
ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| max | max |
| mínimo | smallest |
| detalle | detail |
| real | real |
| visualización | visualization |
| permiten | allows |
| unity | unity |
| herramientas | tools |
| el | the |
| tiempo | time |
| cuando | when |
| tiempo real | real-time |
| utilizan | used |
| crear | create |
| fácilmente | with ease |
ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| max | max |
| mínimo | smallest |
| detalle | detail |
| real | real |
| visualización | visualization |
| permiten | allows |
| unity | unity |
| herramientas | tools |
| el | the |
| tiempo | time |
| cuando | when |
| tiempo real | real-time |
| utilizan | used |
| crear | create |
| fácilmente | with ease |
ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| max | max |
| mínimo | smallest |
| detalle | detail |
| real | real |
| visualización | visualization |
| permiten | allows |
| unity | unity |
| herramientas | tools |
| el | the |
| tiempo | time |
| cuando | when |
| tiempo real | real-time |
| utilizan | used |
| crear | create |
| fácilmente | with ease |
ES Le permiten personalizarlos todos para que pueda crear uno único y ajustarlo para su proyecto específico. También ofrecen herramientas de arrastrar y soltar y le permiten flexionar sus habilidades de diseño en poco tiempo.
EN They let you customize all of them so you can create a unique one and fine-tune it for your targeted project. They also offer drag & drop tools and let you flex your designing skills in no time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrecen | offer |
| arrastrar | drag |
| soltar | drop |
| proyecto | project |
| herramientas | tools |
| habilidades | skills |
| diseño | designing |
| pueda | you can |
| en | in |
| también | also |
| de | of |
| tiempo | time |
| todos | all |
| y | your |
| crear | create |
| permiten | can |
| para | for |
| único | unique |
| específico | a |
ES Las conversaciones uno a uno nos permiten profundizar más de lo que normalmente haríamos en una reunión, y nos permiten comunicarnos precisamente cuando somos más vulnerables
EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable
| espanhol | inglês |
|---|---|
| normalmente | normally |
| reunión | meeting |
| precisamente | precisely |
| vulnerables | vulnerable |
| permiten | allow |
| más | deeper |
| en | in |
| cuando | when |
| conversaciones | conversations |
| a | to |
| una | a |
| lo | one |
| que | reach |
| somos | we |
ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permiten | allow |
| búsquedas | lookups |
| automatizar | automate |
| símbolos | symbols |
| desplegables | drop-down |
| fórmulas | formulas |
| funciones | functions |
| cálculos | calculations |
| o | or |
| hoja | sheet |
| hojas | sheets |
| también | also |
| campos | fields |
| una | a |
ES Los temas permiten a los desarrolladores crear un conjunto de campos temáticos, similares a los campos de los módulos, que permiten a los creadores de contenidos controlar los estilos globales del sitio web sin tener que editar el CSS.
EN Themes allow developers to create a set of theme fields, similar to module fields, which allow content creators to control global website styles without having to edit CSS.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permiten | allow |
| módulos | module |
| estilos | styles |
| globales | global |
| css | css |
| creadores | creators |
| contenidos | content |
| temas | themes |
| editar | edit |
| desarrolladores | developers |
| un | a |
| de | of |
| campos | fields |
| a | to |
| crear | create |
| controlar | control |
| sin | without |
ES La mayoría de los proveedores de VPN te permiten configurar rápida y fácilmente una conexión VPN segura
EN Most VPN providers offer software that allows you to quickly and easily set up a secure VPN connection
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permiten | allows |
| conexión | connection |
| proveedores | providers |
| vpn | vpn |
| fácilmente | easily |
| configurar | set up |
| rápida | quickly |
| a | to |
| segura | secure |
ES La Visión general de dominio de Semrush es una serie de informes fáciles de comprender que te permiten obtener una visión rápida de la visibilidad de cualquier dominio
EN Semrush’s Domain Overview is a set of comprehensive reports that enable you to get a quick overview of any domain’s visibility
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| permiten | enable |
| visibilidad | visibility |
| dominio | domain |
| es | is |
| rápida | quick |
| de | of |
| serie | set |
| una | a |
| visión | overview |
| obtener | get |
ES La plataforma y las aplicaciones para fabricación ágil de Pega permiten una implementación más rápida y una adaptabilidad veloz.
EN Pega’s agile manufacturing platform and applications enable faster deployment and quick adaptability.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fabricación | manufacturing |
| permiten | enable |
| adaptabilidad | adaptability |
| ágil | agile |
| aplicaciones | applications |
| implementación | deployment |
| plataforma | platform |
ES Gestione con más éxito: los informes detallados sobre la calidad del servicio al cliente permiten las medidas de optimización adecuadas. Los procesos se pueden mapear rápida y fácilmente y adaptarse a las necesidades cambiantes.
EN Manage more successfully: Detailed reporting about your customer service quality enables the right optimization measures. Processes can be quickly and easily mapped and adapted to changing needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| éxito | successfully |
| informes | reporting |
| detallados | detailed |
| cliente | customer |
| medidas | measures |
| optimización | optimization |
| procesos | processes |
| fácilmente | easily |
| servicio | service |
| calidad | quality |
| rápida | quickly |
| a | to |
| necesidades | needs |
| la | the |
| pueden | can |
| y | your |
| cambiantes | changing |
| gestione | manage |
| de | and |
ES Los tableros, listas y tarjetas de Trello te permiten organizar, priorizar y colaborar en tus proyectos de forma rápida y flexible.
EN Trello's boards, lists and cards enable you to organize, prioritize and collaborate on your projects in a fast, flexible way.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tableros | boards |
| listas | lists |
| tarjetas | cards |
| permiten | enable |
| priorizar | prioritize |
| colaborar | collaborate |
| rápida | fast |
| flexible | flexible |
| proyectos | projects |
| organizar | organize |
| en | in |
| y | your |
| de | way |
ES Los tableros, listas y tarjetas de Trello te permiten organizar, priorizar y colaborar en tus proyectos de forma rápida y flexible.
EN Trello's boards, lists and cards enable you to organize, prioritize and collaborate on your projects in a fast, flexible way.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tableros | boards |
| listas | lists |
| tarjetas | cards |
| permiten | enable |
| priorizar | prioritize |
| colaborar | collaborate |
| rápida | fast |
| flexible | flexible |
| proyectos | projects |
| organizar | organize |
| en | in |
| y | your |
| de | way |
ES Los enlaces cortos permiten obtener de forma rápida enlaces sencillos y breves para asignarlos a tus entradas y páginas. Usan el dominio wp.me, así tienes más espacio para escribir en las redes sociales.
EN Shortlinks are a quick way to get short and simple links to your posts and pages. They use the wp.me domain so you can have more space to write on social media sites.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cortos | short |
| entradas | posts |
| wp | wp |
| enlaces | links |
| rápida | quick |
| páginas | pages |
| dominio | domain |
| espacio | space |
| el | the |
| en | on |
| sencillos | simple |
| usan | they use |
| sociales | social |
| obtener | can |
| a | to |
| y | your |
| de | way |
| escribir | write |
ES Metodología de gestión de proyectos caracterizada por la creación de productos que los clientes realmente desean, utilizando ciclos cortos de trabajo que permiten una producción rápida y una revisión constante, si procede.
EN A project management methodology characterized by building products using short cycles of work that allow for rapid production and constant revision.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| metodología | methodology |
| caracterizada | characterized |
| ciclos | cycles |
| cortos | short |
| permiten | allow |
| rápida | rapid |
| constante | constant |
| producción | production |
| gestión | management |
| proyectos | project |
| creación | building |
| trabajo | work |
| que | that |
| productos | products |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Componentes de aplicaciones reutilizables que permiten una entrega rápida
EN Reusable app components that enable quick delivery
| espanhol | inglês |
|---|---|
| componentes | components |
| aplicaciones | app |
| reutilizables | reusable |
| permiten | enable |
| entrega | delivery |
| rápida | quick |
| que | that |
ES Nuestros conocimientos técnicos patentados en producción y desarrollo de tecnologías para conexiones eléctricas también nos permiten cumplir requisitos planteados por series cortas o atípicas de manera rápida, confiable y económica.
EN With proprietary development and production expertise in electrical connection technology, we also meet unconventional or small series requirements quickly, reliably and economically.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conexiones | connection |
| eléctricas | electrical |
| requisitos | requirements |
| series | series |
| rápida | quickly |
| confiable | reliably |
| económica | economically |
| en | in |
| producción | production |
| desarrollo | development |
| o | or |
| tecnologías | and |
| también | also |
| nos | we |
ES Los sistemas de monitorización en tiempo real permiten a los ingenieros acceder a los datos de forma inmediata para permitir una rápida toma de decisiones
EN Real-time monitoring systems allow engineers to access data immediately to allow for rapid decision making
| espanhol | inglês |
|---|---|
| monitorización | monitoring |
| rápida | rapid |
| sistemas | systems |
| real | real |
| ingenieros | engineers |
| tiempo | time |
| datos | data |
| toma | making |
| decisiones | decision |
| tiempo real | real-time |
| a | to |
| acceder | access |
| permitir | allow |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
descarga gratuita descarga permiten rápida permiten una rápida descarga descarga fotos descarga gratis descarga archivos script descarga descarga segura descarga rutas descarga recursos descarga tus números descarga cyberghost luego descarga descarga videos descarga deba actualizarse descarga parcial descarga gratuita fácil descarga descarga junto video descarga descarga torrent simplemente descarga descarga stickers descarga iconos vectoriales descarga logotipos descarga iconos usuario descarga descarga remotas descarga plugins descarga ilimitados descarga directamente requieren descarga descarga nordpass norteamericanos de descarga descarga vectores gratis descarga las actualizaciones descarga blender descarga un registro descarga de torrents descarga la extensión descarga el producto descarga comenzará automáticamente descarga según descarga de mercancía descarga coincida descarga de módulos descarga directa descarga de sustitución ccmi la descargaTraduzir descarga rápida permiten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe