ES A medida que los estudiantes universitarios comienzan a vivir fuera de casa por primera vez, también comienzan a ser más independientes económicamente y comienzan a forjar afinidades de marca.
Traduzir "comienzan a trabajar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comienzan a trabajar" de espanhol para inglês
Traduções de comienzan a trabajar
"comienzan a trabajar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de comienzan a trabajar
espanhol
inglês
EN As college students begin living away from home for the first time, they also start becoming more financially independent and begin forging brand affinities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| universitarios | college |
| independientes | independent |
| económicamente | financially |
| estudiantes | students |
| vivir | living |
| que | becoming |
| comienzan | start |
| vez | time |
| también | also |
ES Nos comprometemos a trabajar duro, trabajar de forma inteligente y trabajar juntos para crear un mañana mejor y más brillante. Lea los informes de 2019 o 2020 para obtener más información.
EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| inteligente | smart |
| mañana | tomorrow |
| brillante | brighter |
| mejor | better |
| informes | reports |
| o | or |
| información | information |
| un | a |
| a | to |
| crear | create |
| lea | and |
ES Preséntales los sistemas que usáis, explícales las reglas y otros asuntos que son importantes para todos los empleados que comienzan a trabajar en la empresa.
EN Introduce them to the systems you use, take them through the house rules and other matters that are important to every employee who starts to work for you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| reglas | rules |
| empleados | employee |
| comienzan | starts |
| importantes | important |
| otros | other |
| la | the |
| y | and |
| asuntos | matters |
| son | are |
| a | to |
| en | every |
ES Los fundadores Daniel Wette, Marius-Eugen Gerdan y Thomas Meierkord comienzan a trabajar en la idea de revolucionar el Marketing Digital para las pequeñas empresas. Se funda la empresa y se asegura la inversión inicial.
EN The founders Daniel Wette, Marius-Eugen Gerdan and Thomas Meierkord start working on the Idea of revolutionising Digital Marketing for small businesses. The company is founded and seed investment secured.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fundadores | founders |
| daniel | daniel |
| thomas | thomas |
| pequeñas | small |
| se | is |
| idea | idea |
| marketing | marketing |
| empresa | company |
| inversión | investment |
| empresas | businesses |
| comienzan | start |
| digital | digital |
| trabajar | working |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
| inicial | for |
ES Una plantilla de sitio web de comercio electrónico, El tema WooCommerce WordPress y la plantilla HTML de comercio electrónico son fáciles de configurar y comienzan a trabajar con un nuevo sitio web para categorías populares.
EN An eCommerce website template, WooCommerce WordPress theme, and eCommerce HTML template are easy to set up and start working with a new website for popular categories.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| html | html |
| fáciles | easy |
| nuevo | new |
| categorías | categories |
| populares | popular |
| plantilla | template |
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| comercio electrónico | ecommerce |
| son | are |
| configurar | set up |
| tema | theme |
| comienzan | start |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
ES Preséntales los sistemas que usáis, explícales las reglas y otros asuntos que son importantes para todos los empleados que comienzan a trabajar en la empresa.
EN Introduce them to the systems you use, take them through the house rules and other matters that are important to every employee who starts to work for you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| reglas | rules |
| empleados | employee |
| comienzan | starts |
| importantes | important |
| otros | other |
| la | the |
| y | and |
| asuntos | matters |
| son | are |
| a | to |
| en | every |
ES Los fundadores Daniel Wette, Marius-Eugen Gerdan y Thomas Meierkord comienzan a trabajar en la idea de revolucionar el Marketing Digital para las pequeñas empresas. Se funda la empresa y se asegura la inversión inicial.
EN The founders Daniel Wette, Marius-Eugen Gerdan and Thomas Meierkord start working on the Idea of revolutionising Digital Marketing for small businesses. The company is founded and seed investment secured.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fundadores | founders |
| daniel | daniel |
| thomas | thomas |
| pequeñas | small |
| se | is |
| idea | idea |
| marketing | marketing |
| empresa | company |
| inversión | investment |
| empresas | businesses |
| comienzan | start |
| digital | digital |
| trabajar | working |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
| inicial | for |
ES Con más personas que comienzan a trabajar desde casa, además de usar Internet en su hogar para jugar, transmitir entretenimiento y socializar. Vale la
EN With more people starting to work from home, as well as using their home internet for gaming, streaming entertainment and socialising. It's worth maki...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personas | people |
| internet | internet |
| entretenimiento | entertainment |
| jugar | gaming |
| a | to |
| comienzan | starting |
| vale | well |
| con | with |
| más | more |
| desde | from |
| su | their |
| la | its |
ES El WOTC está disponible por los salarios pagados a ciertos individuos que comienzan a trabajar el 31 de diciembre de 2025 o antes
EN The WOTC is available for wages paid to certain individuals who begin work on or before December 31, 2025
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wotc | wotc |
| salarios | wages |
| pagados | paid |
| comienzan | begin |
| diciembre | december |
| o | or |
| el | the |
| disponible | available |
| a | to |
| trabajar | work |
| está | is |
| de | individuals |
ES Estos son los cinco casos de uso principales que abordan las empresas a medida que comienzan a habilitar a su personal para trabajar desde cualquier lugar.
EN Here are the top five use cases businesses are addressing as they begin to enable their anywhere workforce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresas | businesses |
| comienzan | begin |
| a | to |
| de | five |
| su | their |
| son | are |
| casos | cases |
| uso | use |
| estos | the |
| habilitar | to enable |
ES Los nuevos empleados comienzan a acumular tiempo cuando empiezan a trabajar, pero no pueden usar el tiempo ganado hasta que lleguen a 90 días de empleo
EN New employees begin accruing time when they start working, but cannot use the time earned until they reach 90 days of employment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| ganado | earned |
| empleados | employees |
| empleo | employment |
| tiempo | time |
| trabajar | working |
| usar | use |
| el | the |
| cuando | when |
| pero | but |
| días | days |
| de | of |
| comienzan | start |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Fue un placer trabajar con Aleyda y estaré encantado de trabajar con ella nuevamente en el futuro."
EN It was a real pleasure working with Aleyda and I would for sure be glad to work with her again in the future!"
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aleyda | aleyda |
| nuevamente | again |
| fue | was |
| en | in |
| estar | be |
| un | a |
| con | with |
| futuro | future |
| placer | pleasure |
| el | the |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES ¿Has comenzado a tele-trabajar por la crisis del coronavirus? Echa un vistazo a esta guía para trabajar remotamente de forma eficiente y cómoda.
EN Are you a new remote based company looking to set fair and balanced salaries to your team? We explore the different ways in this article!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| forma | ways |
| un | a |
| a | to |
| y | your |
| esta | this |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Si un empleado empieza a trabajar a distancia desde otro estado, el empleador debe trabajar con su representante de seguros para garantizar que el seguro de compensación de sus trabajadores se extienda a esa ubicación
EN If an employee begins to work remotely from a different state, the employer should work with their insurance representative to ensure that their workers’ compensation insurance extends to that location
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empieza | begins |
| empleador | employer |
| representante | representative |
| compensación | compensation |
| a distancia | remotely |
| si | if |
| empleado | employee |
| el | the |
| trabajadores | workers |
| ubicación | location |
| un | a |
| debe | should |
| con | with |
| garantizar | ensure |
| a | to |
| su | their |
| desde | from |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Su socio de cumplimiento subcontratado debe ser capaz de trabajar con el software y los mercados con los que desea trabajar
EN Your outsourced fulfillment partner should be able to work with the software and marketplaces you want to work with
| espanhol | inglês |
|---|---|
| socio | partner |
| cumplimiento | fulfillment |
| mercados | marketplaces |
| el | the |
| software | software |
| capaz | be able to |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
ES En retrospectiva, si bien había aprovechado una gran oportunidad para trabajar y reunirme con una red de fundadores creativos, no estaba en una mejor posición para trabajar con los que estaban mejor situados para crear empresas asesinas.
EN In hindsight, whilst I’d taken a great opportunity to work with and meet a network of creative founders, I wasn’t any better positioned to get to work with the ones who were best placed to build killer companies.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oportunidad | opportunity |
| fundadores | founders |
| creativos | creative |
| situados | placed |
| gran | great |
| empresas | companies |
| en | in |
| red | network |
| estaba | i |
| con | with |
| a | to |
| mejor | best |
| de | of |
| y | and |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| equipo | team |
| jira | jira |
| podemos | you can |
| cómo | how |
| de | first |
| y | and |
| en | around |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comienzan a trabajar planes comienzan comienzan paquetes comienzan empleados comienzan precios comienzan ventas comienzan biatletas comienzan noches comienzan comienzan los senderos comienzan senderos cortos largo plazo comienzan proyectos comienzan compañías que comienzan comienzan las obras apenas comienzan recién comienzan restaurantes comienzan pega comienzan estudiantes universitarios comienzan encuestas que comienzan usuarios comienzan transmisión comienzan comienzan rápidamente línea que comienzan eventos exitosos comienzan valores que comienzan fosas nasales comienzan pastillas antihistamínicas comienzan comienzan a interferir realmente comienzan a noches comienzan a recibos que comienzan hábitos comienzan temprano comienzan a ofrecer bucles for comienzan membresías pagas comienzan comienzan a discutir comienzan juntos comienzan con estilos objetos que comienzan vih cuando comienzan comienzan la migración naciones ricas comienzan puestos que comienzan comienzan su jornada comienzan a olvidarse comienzan en usd etapa cuando comienzan síntomas comienzan generalmente
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe