Traduzir "bosques verde esmeralda" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bosques verde esmeralda" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de bosques verde esmeralda

espanhol
inglês

ES Se mire por donde se mire, Finlandia cuenta entre sus paisajes naturales con algunas de las vistas más bonitas del mundo: lagos azules, bosques verde esmeralda y paisajes invernales nevados.

EN Finland’s natural scenery includes, by any measure, some of the most beautiful views in the world: blue lakes, emerald forests and snowy winter landscapes.

espanhol inglês
bonitas beautiful
bosques forests
invernales winter
nevados snowy
naturales natural
vistas views
mundo world
paisajes landscapes
lagos lakes
esmeralda emerald
de of
y and
azules the

ES Se mire por donde se mire, Finlandia cuenta entre sus paisajes naturales con algunas de las vistas más bonitas del mundo: lagos azules, bosques verde esmeralda y paisajes invernales nevados.

EN A number of factors make Finland a great place for runners. The website Run in Finland lists the country’s most exciting international running events for you and your friends.

espanhol inglês
finlandia finland
mundo international
y your
azules the

ES Este skin es un niño gato verde y en él predomina el color verde. El jersey verde y la oreja verde e incluso la cola de gato verde claro. ¡Las zapatillas verdes oscuras son una elección perfecta para este skin!

EN This skin is a green cat boy and predominantly features the color green. The green sweater and the green ear and even the light green cat tail. The dark green sneakers are a perfect choice for this skin!

espanhol inglês
skin skin
niño boy
jersey sweater
oreja ear
cola tail
zapatillas sneakers
elección choice
perfecta perfect
es is
oscuras dark
un a
gato cat
incluso even
son are
este this
verde green
color color
para for

ES Se reproduce sobre todo en bosques húmedos caducifolios como pantanos o bosques densos a la orilla de ríos; también en el sotobosque de bosques más secos

EN Breeds mostly in wet deciduous forest, such as in swamps or dense riverside woods; also in the understory of drier woods

espanhol inglês
húmedos wet
pantanos swamps
densos dense
o or
en in
como as
también also
de of
bosques forest
sobre todo mostly

ES Este vestido tiene un aspecto fantástico y elegante, el pelo marrón y el vestido verde vibrante tiene una coloración verde esmeralda

EN This dress is looking fantastic and fancy, the brown hair and the vibrantly green dress has an emerald green coloring

espanhol inglês
vestido dress
fantástico fantastic
elegante fancy
pelo hair
un an
el the
marrón brown
esmeralda emerald
este this
y and
verde green

ES Cuenta la leyenda que el encantador An Lochan (el lago verde) en el Parque Forestal de Glenmore obtuvo su color verde esmeralda cuando Dòmhnall Mòr, el rey de los pixies (las hadas de la zona) lavó su ropa en sus aguas

EN As legend has it, the enchanting An Lochan Uaine (The Green Lochan) in Glenmore Forest Park got its unique emerald hue when Dòmhnall Mòr, the king of the pixies (the local fairies), washed his clothes in its waters

espanhol inglês
leyenda legend
encantador enchanting
obtuvo got
rey king
hadas fairies
zona local
ropa clothes
aguas waters
en in
parque park
esmeralda emerald
cuando when
forestal forest
de of
verde green

ES Visita el exuberante Rainforest (Bosque tropical) y estate atento a las pirañas rojas y a las venenosas rayas de agua dulce. Disfruta de los despliegues de colores de una boa esmeralda, ranas de los bosques tropicales y preciosas aves.

EN Visit the lush Rainforest and keep an eye out for red-bellied piranhas and venomous freshwater stingrays. Enjoy the colorful displays of an emerald tree boa, rainforest frogs and beautiful birds.

espanhol inglês
visita visit
exuberante lush
disfruta enjoy
boa boa
esmeralda emerald
ranas frogs
agua dulce freshwater
el the
rojas red
de of
aves birds
y and

ES Visita el exuberante Rainforest (Bosque tropical) y estate atento a las pirañas rojas y a las venenosas rayas de agua dulce. Disfruta de los despliegues de colores de una boa esmeralda, ranas de los bosques tropicales y preciosas aves.

EN Visit the lush Rainforest and keep an eye out for red-bellied piranhas and venomous freshwater stingrays. Enjoy the colorful displays of an emerald tree boa, rainforest frogs and beautiful birds.

espanhol inglês
visita visit
exuberante lush
disfruta enjoy
boa boa
esmeralda emerald
ranas frogs
agua dulce freshwater
el the
rojas red
de of
aves birds
y and

ES navegar, algas marinas, rayas, costero, playa, lado del mar, junto a la playa, geométrico, azul verde, verde, amarillo verde, arena, océano, contra viento y marea, espuma de mar, verde azulado, gris pardo, sargazo

EN surf, seaweed, stripes, coastal, seaside, oceanside, beachside, beach, geometric, blue green, green, yellow green, sand, ocean, thick and thin, seafoam, teal, taupe, sargasso

espanhol inglês
navegar surf
rayas stripes
geométrico geometric
junto a la playa beachside
costero coastal
playa beach
azul blue
verde green
amarillo yellow
arena sand
verde azulado teal
océano ocean

ES All map types that you can enable here: Cabo Verde Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Cabo Verde Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Cabo Verde Lluvia, Viento, Temperatura, Cabo Verde Nubosidad.

EN All map types that you can enable here: Cape Verde Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Cape Verde Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Cape Verde Precipitation, Wind, Temperature, Cape Verde Cloud Cover.

espanhol inglês
types types
enable enable
cabo cape
altura height
viento wind
lluvia precipitation
temperatura temperature
all all
here here
energía energy
map map
you you
can can
oleaje swell

ES El pelo verde es de un verde vibrante, mientras que la camiseta verde presenta un degradado con los colores verdes claros cerca de la cara de la chica y la parte inferior de la camiseta presenta un color verde mucho más oscuro

EN The green hair is vibrantly green while the green shirt features a gradient with the light green colors near the girls face and the bottom of the shirt features a much darker green coloring

espanhol inglês
camiseta shirt
degradado gradient
chica girls
es is
un a
cara face
inferior bottom
más oscuro darker
de of
con with
mucho much
y and
colores colors
verde green
cerca near

ES Contempla las hermosas aguas verde esmeralda del Golfo de México en busca de la puesta de sol favorita y el delfín nariz de botella, en un recorrido de exploración de delfines

EN Take in views of the beautiful emerald green waters of the Gulf of Mexico in search of the Sun Coast’s favorite, the Bottlenose Dolphin, on a Dolphin Exploration Tour

espanhol inglês
hermosas beautiful
aguas waters
golfo gulf
méxico mexico
favorita favorite
exploración exploration
busca search
un a
esmeralda emerald
en in
sol sun
de of
verde green
delfines dolphin

ES Esto forma una piscina en el piso a la izquierda del porche que se encuentra con el césped verde esmeralda justo más allá de la pared del patio.

EN This forms a pool on the ground to the left of the porch, meeting emerald-green grass just beyond the patio wall.

espanhol inglês
piso ground
porche porch
césped grass
pared wall
patio patio
piscina pool
esmeralda emerald
izquierda left
de of
a to
una a
esto this
en on
verde green
que beyond

ES ¿Quieres sentirte como el famoso YouTuber, Skeppy? Esta versión de Skeppy cambió de su color estándar de diamante azul skin a un diseño de esmeralda verde

EN Want to feel like the famous YouTuber, Skeppy? This version of Skeppy changed from his standard blue diamond skin color to a green emerald design

espanhol inglês
famoso famous
cambió changed
diamante diamond
skin skin
estándar standard
diseño design
el the
versión version
esmeralda emerald
de of
color color
azul blue
un a
a to
quieres want to
esta this
verde green

ES Un viaje de golf a la Isla Esmeralda (debido a la gran cantidad de verde), no sólo le convencerá del pedigrí del golf en Irlanda, sino que también desafiarán su juego algunos de los mejores links del mundo.

EN A golfing trip to the Emerald Isle will not only convince you of Ireland’s golf pedigree, it will also challenge any perceptions you had about the quality of the great game in Ireland.

espanhol inglês
irlanda ireland
convencer convince
golf golf
gran great
juego game
no not
en in
la the
esmeralda emerald
un a
viaje trip
también also
de of
a to

ES La belleza natural de Cerdeña es tanta que su “Costa Esmeralda” es famosa en todo el mundo, pero tal vez el verde es un color más apropiado para describir el futuro de la isla, ya que lidera el camino hacia la transición energética

EN Such is Sardinia’s natural beauty that its “Costa Smeralda” orEmerald Coast” is famous the world over, but perhaps green is a more appropriate color for describing the island’s future, as it leads the way in the energy transition

ES La belleza natural de Cerdeña es tanta que su “Costa Esmeralda” es famosa en todo el mundo, pero tal vez el verde es un color más apropiado para describir el futuro de la isla, ya que lidera el camino hacia la transición energética

EN Such is Sardinia’s natural beauty that its “Costa Smeralda” orEmerald Coast” is famous the world over, but perhaps green is a more appropriate color for describing the island’s future, as it leads the way in the energy transition

ES Un edificio histórico Una transformación sin precedentes. Un nuevo hogar para ti. Bienvenido a Ame, una nueva perspectiva sobre la vida en la ciudad. Ubicado sobre Meridian Hill, con vista a su parque verde esmeralda, Ame ofrece acceso sin estrés al

EN A historic building. An unprecedented transformation. A new home for you. Welcome to ame, a new perspective on city living. Sitting atop Meridian Hill, overlooking its emerald park, ame offers stress-free access to public transit and the city's

espanhol inglês
histórico historic
transformación transformation
hill hill
acceso access
estrés stress
sin precedentes unprecedented
con vista a overlooking
edificio building
perspectiva perspective
ciudad city
parque park
ofrece offers
esmeralda emerald
un a
vida living
a to
en on
la the
nueva new
ubicado for

ES En un momento llegamos al lago, un pequeño espejo de agua color verde esmeralda donde se reflejan los árboles y montañas

EN You will soon arrive at the lake, a small emerald green patch of water reflecting trees and mountains

espanhol inglês
pequeño small
árboles trees
montañas mountains
un a
lago lake
agua water
esmeralda emerald
en at
de of
y and
al the
verde green

ES El agua brilla verde esmeralda al brillo del sol

EN The water sparkles emerald green in the sun

espanhol inglês
agua water
esmeralda emerald
sol sun
el the
verde green

ES Esto forma una piscina en el piso a la izquierda del porche que se encuentra con el césped verde esmeralda justo más allá de la pared del patio.

EN This forms a pool on the ground to the left of the porch, meeting emerald-green grass just beyond the patio wall.

espanhol inglês
piso ground
porche porch
césped grass
pared wall
patio patio
piscina pool
esmeralda emerald
izquierda left
de of
a to
una a
esto this
en on
verde green
que beyond

ES Las aguas verde esmeralda del lago y el idílico escenario invitan a detenerse y bajar el ritmo

EN Take a moment to enjoy the idyllic scenery and the emerald green water of the lake

espanhol inglês
aguas water
lago lake
idílico idyllic
escenario scenery
esmeralda emerald
el the
y and
a to
del of
verde green

ES El río verde esmeralda embellece los pueblos atravesando el paisaje romántico y salvaje: El valle de Verzasca es una auténtica joya del Tesino.

EN An emerald green river, a spruced up little village, the ruggedly picturesque landscape - the Verzasca Valley is a real Ticino gem.

espanhol inglês
río river
pueblos village
paisaje landscape
valle valley
auténtica real
joya gem
tesino ticino
es is
el the
esmeralda emerald
una a
verde green

ES El agua en Fort De Soto Park no solo es tranquila, cálida y verde esmeralda, sino que la arena es suave y blanca, y la playa parece no tener fin

EN Not only is the water at Fort De Soto Park calm, warm and emerald-green, but the sands are soft and white, and the beach seems to go on forever

espanhol inglês
fort fort
park park
cálida warm
suave soft
parece seems
agua water
en de
es is
blanca white
esmeralda emerald
playa beach
no not
fin to
verde green

ES Contempla las hermosas aguas verde esmeralda del Golfo de México en busca de la puesta de sol favorita y el delfín nariz de botella, en un recorrido de exploración de delfines

EN Take in views of the beautiful emerald green waters of the Gulf of Mexico in search of the Sun Coast’s favorite, the Bottlenose Dolphin, on a Dolphin Exploration Tour

espanhol inglês
hermosas beautiful
aguas waters
golfo gulf
méxico mexico
favorita favorite
exploración exploration
busca search
un a
esmeralda emerald
en in
sol sun
de of
verde green
delfines dolphin

ES La sequía y los escolítidos o barrenillos causan grandes daños en los bosques alemanes. Especialmente afectados se hallan los bosques de abetos. ¿Qué se puede hacer?

EN Drought and bark beetles are harming forests in Germany. Spruce forests in particular are affected. What can we do about it?

espanhol inglês
sequía drought
bosques forests
afectados affected
puede can
en in
a particular

ES Bosques caducifolios, barrancos, bosques pantanosos y arboledas de hayas

EN Deciduous forests, ravines, swampy woods, beech groves

espanhol inglês
hayas beech
bosques forests

ES Pasa el invierno en el trópico en bosques o en las lindes de los bosques.

EN Winters in the tropics in woodland or along its edges.

espanhol inglês
o or
bosques woodland
el the
en in
de along

ES Se reproduce en una serie de hábitats semiabiertos, como bosques de roble, arboledas en riberas de arroyos, zonas suburbanas con bosques y parques de ciudades

EN Breeds in a variety of semi-open habitats, including open oak woods, streamside groves, well-wooded suburbs, city parks

espanhol inglês
serie variety
hábitats habitats
roble oak
ciudades city
bosques woods
parques parks
en in
de of
una a

ES Pasa el invierno en los bordes de bosques o en bosques de segundo crecimiento en el trópico, en especial cerca del agua.

EN Winters in woodland edges or second growth in the tropics, especially near water.

espanhol inglês
bordes edges
o or
crecimiento growth
agua water
bosques woodland
el the
de second
en in
cerca near

ES En general, prefiere los bosques caducifolios o mixtos, pero se lo puede encontrar en cualquier hábitat con algo de suelo abierto y algunos árboles de gran tamaño, desde bosques hasta bosquecillos aislados y campos suburbanos

EN Generally favors deciduous or mixed woods, but may be found in any habitat having some open ground and some large trees, from forest to isolated groves to suburban yards

espanhol inglês
mixtos mixed
hábitat habitat
suelo ground
aislados isolated
o or
abierto open
árboles trees
en in
pero but
gran large
encontrar found
en general generally
bosques forest
puede may
algunos to
desde from

ES Agregó que “el dinero para proteger los bosques llega a los gobiernos, pero no a las comunidades, somos nosotros los que cuidamos los bosques todos los días

EN He added that, ?the money to protect the forests reaches the governments, but it does not reach the communities, we are the ones who take care of the forests every day

espanhol inglês
proteger protect
bosques forests
gobiernos governments
comunidades communities
dinero money
nosotros we
pero but
no not
días day

ES El estrecho vínculo entre las numerosas turberas altas y bajas, así como los extensos bosques son característicos de los bosques pantanosos del Ibergeregg, en el cantón de Schwyz

EN The expansive network of highland and lowland moors with wooded areas is typical of the moorland forests of Ibergeregg Pass in the Canton of Schwyz

espanhol inglês
bosques forests
cantón canton
schwyz schwyz
el the
en in
de of
y and

ES ¿Qué sería del otoño sin sus coloridos bosques y viñedos? El mapa de colores de Suiza muestra dónde y cuándo lucen los bosques sus mejores colores

EN After all, it wouldn’t be autumn without colourful forests and vineyards! Switzerland’s foliage map shows where and when you can expect the forests to be at their most colourful

espanhol inglês
otoño autumn
bosques forests
viñedos vineyards
mapa map
muestra shows
el the
a to
ser be
dónde where
cuándo when
sería can
sin without

ES El embalaje de Logi Dock es de papel procedente de bosques con certificación FSC TM y otras fuentes controladas. Al elegir este producto, estás apoyando el manejo responsable de los bosques del mundo.

EN The paper packaging of the Logi Dock comes from FSCTM-certified forests and other controlled sources. By choosing this product, you are supporting responsible management of the world’s forests.

espanhol inglês
embalaje packaging
dock dock
papel paper
bosques forests
certificación certified
otras other
fuentes sources
controladas controlled
elegir choosing
apoyando supporting
manejo management
mundo worlds
procedente from
el the
de of
estás are
y and
responsable responsible
con comes
este this
producto product

ES La chica del campamento verde lleva una chaqueta verde perfecta y un sombrero verde

EN The green camp gal is wearing a perfect green jacket and green hat

espanhol inglês
campamento camp
lleva wearing
chaqueta jacket
perfecta perfect
sombrero hat
la the
y and
un a
verde green

ES Ríos de lava, un cráter activo, fumarolas de vapor, lagos color esmeralda y vistas magníficas se combinan para que este viaje sea una experiencia inolvidable.

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

espanhol inglês
cráter crater
activo active
vapor steam
lagos lakes
esmeralda emerald
vistas views
combinan combine
inolvidable unforgettable
un an
magníficas magnificent
viaje journey
de walking
y and

ES Cuadro y póster en blanco y negro de Costa Esmeralda - Compra y venta

EN Black and White Emerald Coast Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

espanhol inglês
costa coast
esmeralda emerald
venta sale
blanco white
negro black

ES Fotografía artística | Paisajes | Francia | Bretaña | Fotografía en blanco y negro Costa Esmeralda

EN Fine art photography | Landscape | France | Brittany | Black and White Emerald Coast photography

espanhol inglês
paisajes landscape
costa coast
esmeralda emerald
fotografía photography
francia france
bretaña brittany
art art
y and
blanco white
negro black

ES Cuadro y póster en blanco y negro de Costa Esmeralda

EN Black and White Emerald Coast Prints

espanhol inglês
costa coast
esmeralda emerald
blanco white
negro black

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, costa, acantilado, fortaleza, fortificaciones, invierno, low key, baja velocidad, mar, paisaje, larga exposición, costa esmeralda

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, coast, cliff, fort, fortifications, winter, low key, low speed, sea, landscape, long exposure, Emerald coast

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
bretaña brittany
acantilado cliff
fortaleza fort
fortificaciones fortifications
invierno winter
velocidad speed
paisaje landscape
larga long
exposición exposure
esmeralda emerald
low low
mar sea
costa coast
a to
palabras clave keywords
clave key
describir describe

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Bretana | Costa Esmeralda | Fotografía Ventoso y nublado

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Emerald Coast | Windy and Cloudy photography

espanhol inglês
paisajes landscape
francia france
costa coast
esmeralda emerald
nublado cloudy
fotografía photography
art art
y and

ES Desde nuestras playas de arena blanca y el mar esmeralda hasta los pobladores amables, la isla feliz de Aruba tiene todo lo que necesitas para una experiencia de viaje en el Caribe de otro nivel.

EN From our white sand beaches and emerald sparkling waters to our friendly, welcoming locals, the One happy island of Aruba has everything that you need for a superior travel experience in the Caribbean.

espanhol inglês
arena sand
blanca white
esmeralda emerald
feliz happy
playas beaches
aruba aruba
experiencia experience
en in
caribe caribbean
mar waters
una a
desde from
isla to
lo everything
viaje travel

ES Hermosa vista del paisaje de la naturaleza del lago salado esmeralda en Qinghai, China 3389552 Foto de stock en Vecteezy

EN Beautiful nature landscape view of Emerald Salt Lake in Qinghai China 3389552 Stock Photo at Vecteezy

espanhol inglês
hermosa beautiful
esmeralda emerald
china china
stock stock
vecteezy vecteezy
lago lake
foto photo
paisaje landscape
vista view
en in
de of
naturaleza nature

ES Hermosa vista del paisaje de la naturaleza del lago salado esmeralda en Qinghai, China Foto Pro

EN Beautiful nature landscape view of Emerald Salt Lake in Qinghai China Pro Photo

espanhol inglês
hermosa beautiful
esmeralda emerald
china china
lago lake
foto photo
paisaje landscape
en in
vista view
naturaleza nature
de of
pro pro

ES Rodeada de brisas tropicales y aguas color esmeralda, Aruba es hogar de los mejores resorts con spa del Caribe y de una gran cantidad de tratamientos de spa de lujo que se ofrecen en medio de un paraíso

EN The soft caress of the trade winds and gentle warmth of the Caribbean sun are the perfect complements to the soothing sensation of a relaxing spa service

espanhol inglês
spa spa
caribe caribbean
para to
ofrecen are
un a
de of
y and
gran perfect

ES "Ciudad Esmeralda" es la unidad experimental de la cárcel de Oswald State. Allí conviven pandilleros, latinos, musulmanes, arios y mafiosos. No hay un líder claro, con la excepción de Kareem

EN OZ is set deep inside the Oswald Maximum Security Prison, in an experimental unit known as Emerald City. Em City focuses on prisoner rehabilitation over public retribution. There's one set o

espanhol inglês
ciudad city
esmeralda emerald
experimental experimental
cárcel prison
es is
la the
de over
un an
con inside

ES Con sus casas y villas decimonónicas llenas de encanto, su frondosa vegetación y las aguas cristalinas que lo rodean, es el lugar ideal para descubrir una de las joyas de la costa Esmeralda

EN With its utterly charming houses and villas from the 1900s, its lush vegetation and the clear waters that surround it, this is the ideal place for discovering one of the jewels of the Emerald Coast

espanhol inglês
villas villas
vegetación vegetation
aguas waters
rodean surround
ideal ideal
descubrir discovering
joyas jewels
costa coast
esmeralda emerald
es is
lo it
con with
casas houses
de of
y and
lugar place
para for
espanhol inglês
apartamentos apartments
county county

ES PETZL - BINDI - Linternal frontal esmeralda / blanco

espanhol inglês
esmeralda emerald
petzl petzl

Mostrando 50 de 50 traduções