ES Borland Database Engine (BDE) ha quedado obsoleto y a partir de la versión XE8, BDE fue eliminado de la instalación de Delphi, pero todavía se puede descargar de forma individual desde Code Central
ES Borland Database Engine (BDE) ha quedado obsoleto y a partir de la versión XE8, BDE fue eliminado de la instalación de Delphi, pero todavía se puede descargar de forma individual desde Code Central
EN The Borland Database Engine (BDE) has been deprecated, and beginning with version XE8 the BDE has been removed from the Delphi installation, but is still available as a separate download from Code Central
espanhol | inglês |
---|---|
database | database |
engine | engine |
eliminado | removed |
delphi | delphi |
descargar | download |
code | code |
central | central |
a partir de | beginning |
la | the |
instalación | installation |
pero | but |
se | is |
a | a |
partir | from |
versión | version |
todavía | still |
puede | as |
ES Borland Database Engine (BDE) ha quedado obsoleto y a partir de la versión XE8, BDE fue eliminado de la instalación de Delphi, pero todavía se puede descargar de forma individual desde Code Central
EN The Borland Database Engine (BDE) has been deprecated, and beginning with version XE8 the BDE has been removed from the Delphi installation, but is still available as a separate download from Code Central
espanhol | inglês |
---|---|
database | database |
engine | engine |
eliminado | removed |
delphi | delphi |
descargar | download |
code | code |
central | central |
a partir de | beginning |
la | the |
instalación | installation |
pero | but |
se | is |
a | a |
partir | from |
versión | version |
todavía | still |
puede | as |
ES Tres motores de procesamiento de alto rendimiento, Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine y Graph Engine, impulsan todo tipo de análisis casi en tiempo real, a escala.
EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.
espanhol | inglês |
---|---|
procesamiento | processing |
rendimiento | performance |
advanced | advanced |
sql | sql |
machine | machine |
graph | graph |
tipo | types |
real | real |
escala | scale |
análisis | analysis |
motores | engines |
engine | engine |
tiempo | time |
alto | high |
en | in |
ES Esto brinda las habilidades en GCP, incluidos Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL y BigQuery.
EN This gives the skills in GCP, including Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL, and BigQuery.
espanhol | inglês |
---|---|
habilidades | skills |
gcp | gcp |
incluidos | including |
app | app |
engine | engine |
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
storage | storage |
sql | sql |
bigquery | bigquery |
en | in |
y | and |
brinda | gives |
esto | this |
las | the |
ES Tres motores de procesamiento de alto rendimiento, Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine y Graph Engine, impulsan todo tipo de análisis casi en tiempo real, a escala.
EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.
espanhol | inglês |
---|---|
procesamiento | processing |
rendimiento | performance |
advanced | advanced |
sql | sql |
machine | machine |
graph | graph |
tipo | types |
real | real |
escala | scale |
análisis | analysis |
motores | engines |
engine | engine |
tiempo | time |
alto | high |
en | in |
ES Los perfiles de Java que vienen con la aplicación generan código basado en los estándares Java compatible con Eclipse, Borland® JBuilder® y otros entornos de desarrollo de Java
EN Supplied Java profiles generate industry-standard Java code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular Java development environments
espanhol | inglês |
---|---|
perfiles | profiles |
java | java |
generan | generate |
estándares | standard |
eclipse | eclipse |
entornos | environments |
desarrollo | development |
código | code |
otros | other |
compatible | compatible |
ES Los perfiles para C++ son compatibles con Visual Studio y los perfiles para C# generan código para Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® y otros entornos de desarrollo de C#
EN Profiles for C++ are compatible with Visual Studio, and profiles for C# generate code for Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder®, or other C# development environments
espanhol | inglês |
---|---|
perfiles | profiles |
c | c |
visual | visual |
studio | studio |
generan | generate |
código | code |
microsoft | microsoft |
net | net |
builder | builder |
entornos | environments |
desarrollo | development |
son | are |
otros | other |
con | with |
para | for |
compatibles | compatible |
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
espanhol | inglês |
---|---|
umodel | umodel |
puede | can |
importar | import |
java | java |
eclipse | eclipse |
c | c |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
net | net |
archivos | files |
basic | basic |
código | code |
fuente | source |
proyectos | projects |
proyecto | project |
partir | from |
ES Los perfiles de Java que vienen con la aplicación generan código basado en los estándares Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0 y Java 9.0 compatible con Eclipse, Borland® JBuilder® y otros entornos de desarrollo de Java.
EN Supplied Java profiles generate industry-standard Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0, and Java 9.0 code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular Java development environments.
espanhol | inglês |
---|---|
perfiles | profiles |
java | java |
generan | generate |
estándares | standard |
eclipse | eclipse |
entornos | environments |
desarrollo | development |
código | code |
otros | other |
compatible | compatible |
ES Generación de código C#: generación de código, ingeniería inversa e ingeniería de ida y vuelta para C#. La función de ingeniería inversa es compatible con proyectos de Microsoft Visual Studio y Borland C# Builder.
EN C# Code Generation – code generation, reverse engineering, and round-trip engineering capabilities for the C# programming language. Reverse engineering includes specialized support for Microsoft Visual Studio and Borland C# Builder projects.
espanhol | inglês |
---|---|
generación | generation |
código | code |
c | c |
ingeniería | engineering |
inversa | reverse |
función | support |
proyectos | projects |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
builder | builder |
y | and |
la | the |
para | for |
ES Además, Rick ha dirigido las divisiones de marketing de Borland Software, BEA Systems y NetGravity, entre otras
EN In addition, Rick has led marketing organizations at Borland Software, BEA Systems and NetGravity, among others
espanhol | inglês |
---|---|
rick | rick |
dirigido | led |
marketing | marketing |
bea | bea |
otras | others |
software | software |
systems | systems |
de | among |
y | and |
ha | has |
ES FlashBack SDK es la forma más fácil de añadir grabación, reproducción y edición de pantalla a tus aplicaciones. Utiliza objetos ActiveX/COM libres de derechos de autor que integran con la EM y los IDEs de Borland.
EN FlashBack SDK is the easiest way to add screen recording, playback and editing to your applications. Use royalty free ActiveX/COM objects that integrate with MS and Borland IDEs.
espanhol | inglês |
---|---|
flashback | flashback |
sdk | sdk |
reproducción | playback |
edición | editing |
pantalla | screen |
objetos | objects |
libres | free |
derechos de autor | royalty |
es | is |
aplicaciones | applications |
más fácil | easiest |
la | the |
grabación | recording |
a | to |
con | with |
integran | integrate |
y | your |
de | way |
ES El SDK es totalmente compatible con los entornos de desarrollo Borland C++ Builder, Delphi y Embarcadero BCBXE
EN The SDK is fully compatible with Borland C++ Builder, Delphi and Embarcadero BCBXE development environments
espanhol | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
totalmente | fully |
entornos | environments |
desarrollo | development |
c | c |
builder | builder |
delphi | delphi |
embarcadero | embarcadero |
el | the |
es | is |
con | with |
compatible | compatible |
ES Los perfiles de Java que vienen con la aplicación generan código basado en los estándares Java compatible con Eclipse, Borland® JBuilder® y otros entornos de desarrollo de Java
EN Supplied Java profiles generate industry-standard Java code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular Java development environments
espanhol | inglês |
---|---|
perfiles | profiles |
java | java |
generan | generate |
estándares | standard |
eclipse | eclipse |
entornos | environments |
desarrollo | development |
código | code |
otros | other |
compatible | compatible |
ES Los perfiles para C++ son compatibles con Visual Studio y los perfiles para C# generan código para Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® y otros entornos de desarrollo de C#
EN Profiles for C++ are compatible with Visual Studio, and profiles for C# generate code for Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder®, or other C# development environments
espanhol | inglês |
---|---|
perfiles | profiles |
c | c |
visual | visual |
studio | studio |
generan | generate |
código | code |
microsoft | microsoft |
net | net |
builder | builder |
entornos | environments |
desarrollo | development |
son | are |
otros | other |
con | with |
para | for |
compatibles | compatible |
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
espanhol | inglês |
---|---|
umodel | umodel |
puede | can |
importar | import |
java | java |
eclipse | eclipse |
c | c |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
net | net |
archivos | files |
basic | basic |
código | code |
fuente | source |
proyectos | projects |
proyecto | project |
partir | from |
ES Los perfiles de Java que vienen con la aplicación generan código basado en los estándares Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0 y Java 9.0 compatible con Eclipse, Borland® JBuilder® y otros entornos de desarrollo de Java.
EN Supplied Java profiles generate industry-standard Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0, and Java 9.0 code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular Java development environments.
espanhol | inglês |
---|---|
perfiles | profiles |
java | java |
generan | generate |
estándares | standard |
eclipse | eclipse |
entornos | environments |
desarrollo | development |
código | code |
otros | other |
compatible | compatible |
ES Generación de código C#: generación de código, ingeniería inversa e ingeniería de ida y vuelta para C#. La función de ingeniería inversa es compatible con proyectos de Microsoft Visual Studio y Borland C# Builder.
EN C# Code Generation – code generation, reverse engineering, and round-trip engineering capabilities for the C# programming language. Reverse engineering includes specialized support for Microsoft Visual Studio and Borland C# Builder projects.
espanhol | inglês |
---|---|
generación | generation |
código | code |
c | c |
ingeniería | engineering |
inversa | reverse |
función | support |
proyectos | projects |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
builder | builder |
y | and |
la | the |
para | for |
ES Las Claves Esenciales«, blogger en reconocidas publicaciones del sector como Search Engine Land, Search Engine Journal y Moz, además de contribuir con artículos en Hubspot o Think With Google.
EN Las Claves Esenciales.?, she blogs in some of the best known industry publications, like Search Engine Land, Search Engine Journal and Moz, besides contributing with articles in Hubspot or Think With Google.
espanhol | inglês |
---|---|
sector | industry |
engine | engine |
journal | journal |
moz | moz |
hubspot | hubspot |
think | think |
publicaciones | publications |
o | or |
en | in |
las | las |
con | with |
de | of |
artículos | the |
y | and |
ES We’ve made it easy to integrate any application with the GameSense SDK. ¡Cree su propia aplicación Engine utilizando GameSense SDK y su juego o aplicación podría llegar a más de un millón de usuarios diarios de SteelSeries Engine!
EN We’ve made it easy to integrate any application with the GameSense SDK. Create your own Engine App using the GameSense SDK and your game or application could reach over a million SteelSeries Engine daily users!
espanhol | inglês |
---|---|
easy | easy |
sdk | sdk |
podría | could |
steelseries | steelseries |
made | made |
to | to |
engine | engine |
juego | game |
o | or |
usuarios | users |
any | any |
application | application |
aplicación | app |
utilizando | with |
un | a |
millón | million |
y | your |
más | the |
de | over |
ES WP Engine alcanzó un increíble $1 millón en ingresos en su primer año y en 2015 WP Engine recaudó $23 millones que utilizó para expandir sus centros de datos a nivel internacional y acelerar su producto de alojamiento empresarial.
EN WP Engine went on to achieve an incredible $1 million in revenue its first year and in 2015 WP Engine raised $23 million which it used to expand their data centers internationally and accelerate its enterprise hosting product.
espanhol | inglês |
---|---|
wp | wp |
engine | engine |
increíble | incredible |
ingresos | revenue |
utilizó | used |
expandir | expand |
acelerar | accelerate |
alojamiento | hosting |
empresarial | enterprise |
un | an |
año | year |
datos | data |
en | in |
millones | million |
a | to |
producto | product |
centros | centers |
su | their |
que | achieve |
de | first |
y | and |
ES Para ese tipo de sitios, WP Engine ofrece planes de precios Premium y Enterprise Grade. Para obtener más información sobre estos planes y obtener precios, debe llamar a WP Engine directamente
EN For those kinds of sites, WP Engine offers Premium and Enterprise Grade pricing plans. To learn more about these plans and get pricing you have to call WP Engine directly
espanhol | inglês |
---|---|
sitios | sites |
wp | wp |
engine | engine |
enterprise | enterprise |
ofrece | offers |
planes | plans |
precios | pricing |
premium | premium |
grade | grade |
directamente | directly |
a | to |
tipo | kinds |
de | of |
obtener | get |
llamar | to call |
más | more |
estos | these |
ES Search Engine Optimization (SEO) y Search Engine Advertising (SEA) como diferentes partes de la comercialización en línea
EN How Can I Advertise on Google for Free?
espanhol | inglês |
---|---|
sea | can |
en | on |
como | how |
ES Los conjuntos de habilidades incluyen Google App Engine (GAE), Google Compute Engine, Computación en la nube, Máquina virtual, Arquitectura de red, Depuración, Almacenamiento en la nube, Almacén de datos, Red privada virtual (VPN)
EN The skill sets include Google App Engine (GAE), Google Compute Engine, Cloud Computing, Virtual Machine, Network Architecture, Debugging, Cloud Storage, Data Store, Virtual Private Network (VPN)
espanhol | inglês |
---|---|
conjuntos | sets |
habilidades | skill |
incluyen | include |
nube | cloud |
virtual | virtual |
arquitectura | architecture |
depuración | debugging |
vpn | vpn |
app | app |
engine | engine |
máquina | machine |
red | network |
almacenamiento | storage |
la | the |
datos | data |
computación | computing |
de | private |
ES Los archivos de base de datos Access 2007 (y posteriores) son compatibles con el nuevo controlador Microsoft ACE (Access Database Engine).
EN Access 2007 (and later) database files are supported by the new Microsoft ACE (Access Database Engine) driver.
espanhol | inglês |
---|---|
access | access |
controlador | driver |
microsoft | microsoft |
ace | ace |
engine | engine |
archivos | files |
el | the |
nuevo | new |
son | are |
base de datos | database |
ES La reducción de la transferencia de datos es clave en la era del big data. Con Multilingual Engine (MLE) experimental de Oracle Database, los desarrolladores pueden utilizar JavaScript y otros lenguajes para acercar la lógica a los datos.
EN Reducing data transfer is key in the age of big data. Using Oracle Database's experimental Multilingual Engine (MLE), developers can use JavaScript?and other languages?to move logic closer to data.
espanhol | inglês |
---|---|
reducción | reducing |
clave | key |
big | big |
engine | engine |
experimental | experimental |
oracle | oracle |
javascript | javascript |
lógica | logic |
es | is |
pueden | can |
la | the |
otros | other |
transferencia | transfer |
datos | data |
desarrolladores | developers |
utilizar | use |
a | to |
en | in |
de | of |
y | and |
ES Los archivos de base de datos Access 2007 (y posteriores) son compatibles con el nuevo controlador Microsoft ACE (Access Database Engine).
EN Access 2007 (and later) database files are supported by the new Microsoft ACE (Access Database Engine) driver.
espanhol | inglês |
---|---|
access | access |
controlador | driver |
microsoft | microsoft |
ace | ace |
engine | engine |
archivos | files |
el | the |
nuevo | new |
son | are |
base de datos | database |
ES Altova ha creado GDPR Compliance Database usando las potentes herramientas de desarrollo de aplicaciones de MobileTogether. Al instalar GDPR Compliance Database puede acceder tanto a la aplicación como a MobileTogether Server.
EN Altova created the GDPR Compliance Database using the powerful enterprise app development tools in MobileTogether. When you install the GDPR Compliance Database, you get access to the solution as well as the high-performance MobileTogether Server.
espanhol | inglês |
---|---|
altova | altova |
gdpr | gdpr |
compliance | compliance |
database | database |
potentes | powerful |
mobiletogether | mobiletogether |
creado | created |
herramientas | tools |
desarrollo | development |
instalar | install |
server | server |
usando | using |
a | to |
la | the |
aplicación | app |
de | you |
acceder | access |
como | as |
ES Las soluciones CipherTrust Enterprise Key Management complementan el TDE nativo de Oracle Database al almacenar y gestionar de forma centralizada las claves de cifrado de Oracle Database
EN CipherTrust Enterprise Key Management solutions complements Oracle Database native TDE by centrally storing and managing Oracle Database encryption keys
espanhol | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
nativo | native |
database | database |
almacenar | storing |
centralizada | centrally |
cifrado | encryption |
soluciones | solutions |
oracle | oracle |
enterprise | enterprise |
gestionar | managing |
management | management |
claves | keys |
key | key |
tde | tde |
ES Se probó Amazon EC2 Oracle Database as a Service y Oracle Database Cloud Service.
EN Amazon EC2 Oracle Database as a Service and Oracle Database Cloud Service have been tested.
espanhol | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
database | database |
service | service |
cloud | cloud |
oracle | oracle |
a | a |
y | and |
ES Altova ha creado GDPR Compliance Database usando las potentes herramientas de desarrollo de aplicaciones de MobileTogether. Al instalar GDPR Compliance Database puede acceder tanto a la aplicación como a MobileTogether Server.
EN Altova created the GDPR Compliance Database using the powerful enterprise app development tools in MobileTogether. When you install the GDPR Compliance Database, you get access to the solution as well as the high-performance MobileTogether Server.
espanhol | inglês |
---|---|
altova | altova |
gdpr | gdpr |
compliance | compliance |
database | database |
potentes | powerful |
mobiletogether | mobiletogether |
creado | created |
herramientas | tools |
desarrollo | development |
instalar | install |
server | server |
usando | using |
a | to |
la | the |
aplicación | app |
de | you |
acceder | access |
como | as |
ES Las soluciones CipherTrust Enterprise Key Management complementan el TDE nativo de Oracle Database al almacenar y gestionar de forma centralizada las claves de cifrado de Oracle Database
EN CipherTrust Enterprise Key Management solutions complements Oracle Database native TDE by centrally storing and managing Oracle Database encryption keys
espanhol | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
nativo | native |
database | database |
almacenar | storing |
centralizada | centrally |
cifrado | encryption |
soluciones | solutions |
oracle | oracle |
enterprise | enterprise |
gestionar | managing |
management | management |
claves | keys |
key | key |
tde | tde |
ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
espanhol | inglês |
---|---|
legible | readable |
zip | zip |
es | is |
más | more |
backup | backup |
base de datos | database |
de | before |
ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
espanhol | inglês |
---|---|
legible | readable |
zip | zip |
es | is |
más | more |
backup | backup |
base de datos | database |
de | before |
ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
espanhol | inglês |
---|---|
legible | readable |
zip | zip |
es | is |
más | more |
backup | backup |
base de datos | database |
de | before |
ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
espanhol | inglês |
---|---|
legible | readable |
zip | zip |
es | is |
más | more |
backup | backup |
base de datos | database |
de | before |
ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
espanhol | inglês |
---|---|
legible | readable |
zip | zip |
es | is |
más | more |
backup | backup |
base de datos | database |
de | before |
ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
espanhol | inglês |
---|---|
legible | readable |
zip | zip |
es | is |
más | more |
backup | backup |
base de datos | database |
de | before |
ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
espanhol | inglês |
---|---|
legible | readable |
zip | zip |
es | is |
más | more |
backup | backup |
base de datos | database |
de | before |
ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
espanhol | inglês |
---|---|
legible | readable |
zip | zip |
es | is |
más | more |
backup | backup |
base de datos | database |
de | before |
ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
espanhol | inglês |
---|---|
legible | readable |
zip | zip |
es | is |
más | more |
backup | backup |
base de datos | database |
de | before |
ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
espanhol | inglês |
---|---|
legible | readable |
zip | zip |
es | is |
más | more |
backup | backup |
base de datos | database |
de | before |
ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
espanhol | inglês |
---|---|
legible | readable |
zip | zip |
es | is |
más | more |
backup | backup |
base de datos | database |
de | before |
ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip
espanhol | inglês |
---|---|
legible | readable |
zip | zip |
es | is |
más | more |
backup | backup |
base de datos | database |
de | before |
ES Oracle Database Express Edition: la forma ideal de empezar a utilizar Oracle Database
EN Oracle Database Express Edition - The ideal way to get started with Oracle Database
espanhol | inglês |
---|---|
database | database |
edition | edition |
ideal | ideal |
utilizar | with |
oracle | oracle |
express | express |
la | the |
a | to |
de | way |
ES La solución Global Edge Security de WP Engine integra las soluciones de WAF, DDoS y CDN de página completa de Cloudflare para acelerar las experiencias digitales empresariales seguras y de alto rendimiento en su plataforma de WordPress.
EN WP Engine’s Global Edge Security solution integrates Cloudflare’s WAF, DDoS, and full page CDN to accelerate secure and performant enterprise digital experiences on its WordPress platform.
espanhol | inglês |
---|---|
edge | edge |
waf | waf |
ddos | ddos |
cdn | cdn |
página | page |
experiencias | experiences |
digitales | digital |
empresariales | enterprise |
global | global |
wp | wp |
integra | integrates |
wordpress | wordpress |
solución | solution |
plataforma | platform |
security | security |
en | on |
completa | full |
acelerar | accelerate |
la | its |
ES Ahrefs pretende seguir independiente y centrarse en ayudar a la gente a hacer contenidos útiles y hacerlos más accesibles con el objetivo final de hacer un <a>search engine</a> compartiendo los beneficios con los creadores de contenidos.
EN Ahrefs intends to stay independent and focus on helping people to make useful content and to make it more accessible with an ultimate goal to make a <a>search engine</a> sharing profit with content creators.
espanhol | inglês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
pretende | intends |
independiente | independent |
contenidos | content |
accesibles | accessible |
gt | gt |
engine | engine |
compartiendo | sharing |
beneficios | profit |
creadores | creators |
centrarse | focus |
útiles | useful |
objetivo | goal |
gente | people |
con | with |
un | a |
ayudar a | helping |
a | to |
en | on |
más | more |
ES Compartir la SlideShare «new search engine alternative for google».
EN Share new search engine alternative for google SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
new | new |
engine | engine |
alternative | alternative |
ES Recomendar la SlideShare «New search engine alternative Google».
EN Like New search engine alternative Google SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
new | new |
engine | engine |
alternative | alternative |
la | like |
ES Compartir la SlideShare «New search engine alternative Google».
EN Share New search engine alternative Google SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
new | new |
engine | engine |
alternative | alternative |
Mostrando 50 de 50 traduções