ES La plataforma IOU Project ha tenido más de 200.000 menciones en Internet y ha sido merecedora de numerosos premios como UNSCC Leadership Award, Luxury Breifing Award para Innovación o SOURCE Award de Ethical FashionForum London, entre otros
"award alemania" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES La plataforma IOU Project ha tenido más de 200.000 menciones en Internet y ha sido merecedora de numerosos premios como UNSCC Leadership Award, Luxury Breifing Award para Innovación o SOURCE Award de Ethical FashionForum London, entre otros
EN The IOU Project has been mentioned over 200,000 times on the internet and has been a deserving winner of the UNSCC Leadership Award, the Luxury Briefing Award for innovation and the SOURCE Award by Ethical Fashion Forum London, among others.
espanhol | inglês |
---|---|
premios | award |
leadership | leadership |
innovación | innovation |
source | source |
london | london |
internet | internet |
la | the |
project | project |
para | for |
otros | others |
ES Region All Alemania En todo el mundo Sur Alemania Centro Alemania Norte Alemania Oeste Alemania Renania Mar Báltico Oriente Alemania Rhein-Main Baviera Berlín Franconia
EN Region All Germany Worldwide South Germany Center Germany North Germany West Germany Rhineland Baltic Sea East Germany Rhein-Main Bavaria Berlin Franconia
espanhol | inglês |
---|---|
region | region |
alemania | germany |
centro | center |
renania | rhineland |
mar | sea |
baviera | bavaria |
berlín | berlin |
all | all |
en todo el mundo | worldwide |
sur | south |
norte | north |
ES Stylepark Selected Award Alemania, 2021 Mixu de Arper se adjudica el Stylepark Selected Award 2021
EN Stylepark Selected Award Germany, 2021 Mixu wins the Stylepark Selected Award 2021
espanhol | inglês |
---|---|
selected | selected |
el | the |
alemania | germany |
ES iF Gold Award 2015 Alemania, 2015 El asiento Kinesit de Arper se adjudica el iF Gold Award 2015
EN iF Gold Award 2015 Germany, 2015 Kinesit chair wins the iF Gold Award 2015
espanhol | inglês |
---|---|
if | if |
gold | gold |
el | the |
de | chair |
alemania | germany |
ES iF Design Award 2015 Alemania, 2015 El asiento Catifa Sensit de Arper se adjudica el iF Design Award 2015
EN iF Design Award 2015 Germany, 2015 Catifa Sensit wins the iF Design Award 2015
espanhol | inglês |
---|---|
if | if |
design | design |
catifa | catifa |
el | the |
alemania | germany |
ES Interior Innovation Award 2014 Alemania, 2014 Saya y Juno premiadas con l'Interior Innovation Award – Winner 2014
EN Interior Innovation Award 2014 Germany, 2014 Saya and Juno awarded with the label “Interior Innovation Award – Winner 2014”
ES Red Dot: Best of the Best Product Design Award Alemania, 2014 Saya, el asiento de madera diseñado por Lievore Alther Molina para Arper, ha ganado el Red Dot: Best of the Best Product Design Award
EN Red Dot: Best of the Best Product Design Award Germany, 2013 Saya, a wood chair designed by Lievore Altherr Molina for Arper, received the Red Dot: Best of the Best Product Design Award
espanhol | inglês |
---|---|
dot | dot |
arper | arper |
molina | molina |
best | best |
of | of |
product | product |
el | the |
red | red |
alemania | germany |
madera | wood |
ES Red Dot Product Design Award Alemania, 2013 Juno, el sistema de asientos proyectado por James Irvine para Arper, ha obtenido el premio Red Dot Product Design Award 2013 en la categoría “Product Design”
EN Red Dot Product Design Award Germany, 2013 Juno, a system of chairs designed by James Irvine for Arper, received the Red Dot Design Award 2013 for the “Product Design” category
ES Red Dot Award: Communication Design Alemania, 2012 La corporación de Arper ha sido premiada con el Red Dot Award: Communication Design 2012 en la categoría Corporate Design – Corporate identity
EN Red Dot Award: Communication Design Germany, 2012 Arper corporate communication wins the Red Dot Award: Communication Design 2012 in the Corporate Design – Corporate identity category
ES IF Communication Design Award 2012 Alemania, 2012 La nueva corporación de Arper ha sido premiada con el IF Communication Design Award 2012 en la categoría "Prensa - Comunicación Empresarial"
EN IF Communication Design Award 2012 Germany, 2012 Arper renovated corporate communication wins the IF Communication Award 2012 in the Print Media– Corporate Communication category
espanhol | inglês |
---|---|
arper | arper |
empresarial | corporate |
if | if |
design | design |
categoría | category |
en | in |
alemania | germany |
prensa | media |
communication | communication |
ES Affinity Designer, la aplicación ganadora de los premios Apple Design Award y Microsoft Developer Award, se centra en el diseño gráfico de vectores con capacidades de ráster adicionales. También está disponible para Mac, PC e iPadOS.
EN Affinity Designer—winner of an Apple Design Award and Microsoft Developer Award—puts the focus on vector graphic design with added raster capabilities. It’s also available for Mac, PC and iPadOS.
espanhol | inglês |
---|---|
affinity | affinity |
ganadora | winner |
premios | award |
apple | apple |
microsoft | microsoft |
developer | developer |
vectores | vector |
mac | mac |
pc | pc |
ipados | ipados |
designer | designer |
capacidades | capabilities |
disponible | available |
y | and |
gráfico | graphic |
con | with |
también | also |
en | on |
diseño | design |
para | for |
ES Además de eso, obtuvieron el "Premio Owler's Hot in New York Award", "Gold in Stevie Award's a la Mejor Compañía de Servicios Financieros" y fue mencionado como uno de los "Mejores Lugares para Trabajar de Crain en Nueva York".
EN Apart from it, they got Owler’s Hot in New York Award, Gold in Stevie Award’s for Best Financial Services Company, and was mentioned as one of Crain’s Best Places to Work in NYC.
espanhol | inglês |
---|---|
york | york |
gold | gold |
stevie | stevie |
financieros | financial |
mencionado | mentioned |
nueva york | nyc |
hot | hot |
in | in |
compañía | company |
servicios | services |
fue | was |
lugares | places |
premio | award |
a | to |
nueva | new |
de | of |
además | apart |
awards | awards |
la | they |
como | as |
mejores | best |
ES Fue una de las más populares y famosas cantantes de las décadas de 1980 y 1990, recibiendo seis premios Grammy, varios American Music Awards, Billboard Music Awards, dos Emmys, un MTV Video Music Award y un MTV Movie Award
EN Whitney Houston is one of pop music's best-selling music artists of all-time, with more than 200 million combined albums, singles, and videos sold worldwide
espanhol | inglês |
---|---|
music | music |
video | videos |
más | more |
una | singles |
de | of |
y | and |
un | one |
fue | is |
ES También estamos muy orgullosos del premio "AVA Digital Award" y del premio "Muse Creative Award" que ganó Koenigsfilm por nuestro vídeo de promoción de la asociación entre el túnel de Gotthard y Alcatel-Lucent Enterprise.
EN We are also very proud of the AVA Digital award and Muse Creative Award won by Koenigsfilm for our video promoting the partnership between Gotthard tunnel and Alcatel-Lucent Enterprise.
espanhol | inglês |
---|---|
orgullosos | proud |
premio | award |
ava | ava |
digital | digital |
creative | creative |
promoción | promoting |
asociación | partnership |
túnel | tunnel |
enterprise | enterprise |
muy | very |
ganó | won |
vídeo | video |
también | also |
estamos | are |
nuestro | our |
ES También estamos muy orgullosos del premio "AVA Digital Award" y del premio "Muse Creative Award" que ganó Koenigsfilm por nuestro vídeo de promoción de la asociación entre el túnel de Gotthard y Alcatel-Lucent Enterprise.
EN We are also very proud of the AVA Digital award and Muse Creative Award won by Koenigsfilm for our video promoting the partnership between Gotthard tunnel and Alcatel-Lucent Enterprise.
espanhol | inglês |
---|---|
orgullosos | proud |
premio | award |
ava | ava |
digital | digital |
creative | creative |
promoción | promoting |
asociación | partnership |
túnel | tunnel |
enterprise | enterprise |
muy | very |
ganó | won |
vídeo | video |
también | also |
estamos | are |
nuestro | our |
ES Architizer A+ Award Estados Unidos de América, 2021 Adell de Arper se adjudica el Architizer A+ Award 2021
EN Architizer A+ Award USA, 2021 Adell wins the Architizer A+ Award 2021
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
estados | usa |
unidos | a |
ES Architizer A+ Award Estados Unidos de América, 2020 Paravan Mood de Arper se adjudica el Architizer A+ Award 2020
EN Architizer A+ Award USA, 2020 Paravan Mood wins the Architizer A+ Award 2020
espanhol | inglês |
---|---|
mood | mood |
el | the |
estados | usa |
unidos | a |
ES Architizer A+ Award Estados Unidos de América, 2019 Paravan de Arper se adjudica el Architizer A+ Award 2019
EN Architizer A+ Award USA, 2019 Paravan wins the Architizer A+ Award 2019
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
estados | usa |
unidos | a |
ES Interior Design Magazine HiP Honoree Award Estados Unidos, 2018 Kiik gana el premio HiP Honoree Award 2018
EN Interior Design Magazine's HiP Honoree Award USA, 2018 Kiik received the HiP Honoree Award 2018
espanhol | inglês |
---|---|
interior | interior |
design | design |
hip | hip |
estados | usa |
el | the |
premio | award |
ES Interior Design Magazine HiP Honoree Award Estados Unidos, 2016 Parentesit y Catifa 46 se adjudican el premio HiP Honoree Award 2016
EN Interior Design Magazine's HiP Honoree Award USA, 2016 Parentesit and Catifa 46 received the HiP Honoree Award 2016
espanhol | inglês |
---|---|
interior | interior |
design | design |
hip | hip |
estados | usa |
premio | award |
catifa | catifa |
el | the |
y | and |
ES Architizer A+ Award Estados Unidos de América, 2016 Steeve de Arper se adjudica el Architizer A+ Award 2016
EN Architizer A+ Award USA, 2016 Steeve wins the Architizer A+ Award 2016
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
estados | usa |
unidos | a |
ES Fue una de las más populares y famosas cantantes de las décadas de 1980 y 1990, recibiendo seis premios Grammy, varios American Music Awards, Billboard Music Awards, dos Emmys, un MTV Video Music Award y un MTV Movie Award
EN Whitney Houston is one of pop music's best-selling music artists of all-time, with more than 200 million combined albums, singles, and videos sold worldwide
espanhol | inglês |
---|---|
music | music |
video | videos |
más | more |
una | singles |
de | of |
y | and |
un | one |
fue | is |
ES All map types that you can enable here: Alemania Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Alemania Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Alemania Lluvia, Viento, Temperatura, Alemania Nubosidad.
EN All map types that you can enable here: Germany Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Germany Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Germany Precipitation, Wind, Temperature, Germany Cloud Cover.
espanhol | inglês |
---|---|
types | types |
enable | enable |
here | here |
alemania | germany |
altura | height |
viento | wind |
lluvia | precipitation |
temperatura | temperature |
all | all |
energía | energy |
map | map |
you | you |
can | can |
oleaje | swell |
ES En Berlín es entregado por primera vez el premio “Start Up Energy Transition Award”. Entre los 18 finalistas figuran cinco startups de Alemania.
EN Their working day consists in computer games: three young people give insights into their training at the Games Academy in Berlin.
espanhol | inglês |
---|---|
berlín | berlin |
es | consists |
de | three |
vez | day |
en | in |
ES En Berlín es entregado por primera vez el premio “Start Up Energy Transition Award”. Entre los 18 finalistas figuran cinco startups de Alemania.
EN Their working day consists in computer games: three young people give insights into their training at the Games Academy in Berlin.
espanhol | inglês |
---|---|
berlín | berlin |
es | consists |
de | three |
vez | day |
en | in |
ES ¿Hay osos en Alemania?, ¿tiene Alemania una familia real? Aquí encuentras las respuestas a las preguntas sobre Alemania más frecuentes en Google.
EN Does Germany have bears? Does Germany have a royal family? We answer often-googled questions about our country.
espanhol | inglês |
---|---|
osos | bears |
familia | family |
real | royal |
respuestas | answer |
preguntas | questions |
alemania | germany |
sobre | about |
a | a |
en | our |
ES ¿Por qué Alemania se llama „Deutschland“? ¿Tiene Alemania un Presidente? La gente quiere saber todo tipo de cosas sobre Alemania. Tenemos las respuestas a las preguntas más buscadas en Google.
EN Why is Germany called Germany? And is there a German president? People want to know all kinds of things about our country. We have the answers to the most frequently asked Google questions.
espanhol | inglês |
---|---|
se | is |
presidente | president |
tipo | kinds |
respuestas | answers |
alemania | germany |
preguntas | asked |
de | of |
quiere | want |
cosas | things |
llama | called |
gente | people |
más | most |
a | to |
un | a |
saber | know |
en | all |
ES Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha ganado el más alto honor oficial de negocios del Reino Unido dos veces por "un profundo conocimiento de los sistemas y productos de Apple" y por "permitir el acceso ético a iCloud".
EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.
espanhol | inglês |
---|---|
queens | queens |
reincubate | reincubate |
oficial | official |
ético | ethical |
icloud | icloud |
honor | honour |
sistemas | systems |
acceso | access |
enterprise | enterprise |
el | the |
permitir | allowing |
más alto | highest |
negocios | business |
productos | products |
a | to |
profundo | deep |
ES Vanden Brul Entrepreneurial Award por el College of Business del Rochester Institute of Technology y fue elegido para el Salón de la Fama de Negocios de Rochester.
EN Vanden Brul Entrepreneurial Award by the College of Business at Rochester Institute of Technology and was elected to the Rochester Business Hall of Fame.
espanhol | inglês |
---|---|
rochester | rochester |
technology | technology |
fue | was |
elegido | elected |
salón | hall |
fama | fame |
college | college |
of | of |
institute | institute |
negocios | business |
ES Baron fue reconocido como uno de los Forty Under 40 Award por Rochester Business Journal en el 2001 por sus logros profesionales sobresalientes junto con su participación caritativa y comunitaria.
EN Baron was recognized as one of Rochester Business Journal’s top 40 under 40 in 2001 for his outstanding professional accomplishments coupled with his charitable and community involvement.
espanhol | inglês |
---|---|
baron | baron |
reconocido | recognized |
rochester | rochester |
logros | accomplishments |
sobresalientes | outstanding |
participación | involvement |
caritativa | charitable |
comunitaria | community |
fue | was |
business | business |
en | in |
como | as |
de | of |
under | under |
profesionales | professional |
y | and |
con | with |
ES Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha ganado el más alto honor oficial de negocios del Reino Unido dos veces por "un profundo conocimiento de los sistemas y productos de Apple" y por "permitir el acceso ético a iCloud".
EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.
espanhol | inglês |
---|---|
queens | queens |
reincubate | reincubate |
oficial | official |
ético | ethical |
icloud | icloud |
honor | honour |
sistemas | systems |
acceso | access |
enterprise | enterprise |
el | the |
permitir | allowing |
más alto | highest |
negocios | business |
productos | products |
a | to |
profundo | deep |
ES Reincubate gana el segundo Queen's Award, el premio oficial más alto del Reino Unido para negocios
EN Reincubate wins second Queen’s Award, UK’s highest official award for business
espanhol | inglês |
---|---|
reincubate | reincubate |
gana | wins |
premio | award |
oficial | official |
negocios | business |
segundo | second |
más alto | highest |
para | for |
ES Reincubate gana el segundo Queen's Award, el premio oficial más alto del Reino Unido para negocios
EN Reincubate wins second Queen’s Award, UK’s highest official award for business
espanhol | inglês |
---|---|
reincubate | reincubate |
gana | wins |
queens | queens |
premio | award |
oficial | official |
negocios | business |
segundo | second |
más alto | highest |
para | for |
ES El Queen's Award for Enterprise se otorga a empresas británicas por logros sobresalientes en una de cuatro categorías: comercio internacional, innovación, desarrollo sostenible y promoción de oportunidades (a través de la movilidad social)
EN The Queen’s Award for Enterprise is granted to British businesses for outstanding achievement in one of four categories: international trade, innovation, sustainable development and promoting opportunity (through social mobility)
espanhol | inglês |
---|---|
queens | queens |
otorga | award |
británicas | british |
logros | achievement |
sobresalientes | outstanding |
categorías | categories |
internacional | international |
promoción | promoting |
oportunidades | opportunity |
movilidad | mobility |
social | social |
enterprise | enterprise |
innovación | innovation |
desarrollo | development |
se | is |
empresas | businesses |
en | in |
comercio | trade |
sostenible | sustainable |
a | to |
de | of |
y | and |
ES (Justo a la izquierda de Aidan en esta foto están Karl y Ben, fundadores de Expertos en el índice de conversión , otro negocio ganador de premios Queen's Award).
EN (Just to Aidan’s left in this photo are Karl and Ben, founders of Conversion Rate Experts, another cracking Queen’s Award winning business.)
espanhol | inglês |
---|---|
foto | photo |
ben | ben |
fundadores | founders |
expertos | experts |
índice | rate |
otro | another |
negocio | business |
ganador | winning |
premios | award |
queens | queens |
karl | karl |
en | in |
están | are |
conversión | conversion |
izquierda | left |
a | to |
esta | this |
de | of |
y | and |
el | just |
ES Como parte de ganar el premio, a la compañía se le ha otorgado el derecho de volar la bandera del Queen's Award for Enterprise protegida desde sus instalaciones. ¡El nuestro se enorgullece en nuestra oficina para que todos lo vean!
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
espanhol | inglês |
---|---|
premio | award |
otorgado | granted |
bandera | flag |
queens | queens |
instalaciones | premises |
enorgullece | proudly |
compañía | company |
enterprise | enterprise |
oficina | office |
ha | has |
ganar | winning |
a | to |
en | in |
volar | fly |
como | as |
protegida | protected |
desde | from |
todos | all |
ES Al ganar un Queen's Award, se hace un registro en el London Gazette, el diario oficial de registro para el Gobierno británico
EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government
espanhol | inglês |
---|---|
queens | queens |
london | london |
oficial | official |
británico | british |
un | a |
registro | record |
diario | journal |
se | is |
en | in |
de | of |
gobierno | government |
el | the |
ganar | winning |
para | for |
ES HM Queen Elizabeth Ⅱ reconoció la innovación de Reincubate dos veces con el Queen's Award for Enterprise , el mayor honor empresarial de Gran Bretaña.
EN HM Queen Elizabeth Ⅱ recognised Reincubate’s innovation twice with the Queen’s Award for Enterprise, Britain’s highest business honour.
ES Hemos ganado el mayor honor empresarial de Gran Bretaña, el Queens Award for Enterprise, y hemos ayudado a más de 10.000.000 de usuarios en la última década.
EN We’ve won Britain’s highest business honour, the Queens Award for Enterprise, and helped over 10,000,000 users in the last decade.
espanhol | inglês |
---|---|
queens | queens |
ayudado | helped |
usuarios | users |
honor | honour |
última | last |
en | in |
enterprise | enterprise |
ES En 2001obtuvo el Óscar al mejor actor secundario en la película Traffic; sus otras distinciones incluyen el premio Golden Globe Award, el premio del Gremio de Actores de Pantalla y el Premio de la Academia Británica de Artes Cinemáticas y Televisivas
EN In 2001, he won the Academy Award for best supporting actor for his role in Traffic; his other honors include a Golden Globe Award, Screen Actors Guild Award and British Academy of Film and Television Arts Award
espanhol | inglês |
---|---|
mejor | best |
traffic | traffic |
otras | other |
premio | award |
golden | golden |
globe | globe |
pantalla | screen |
academia | academy |
británica | british |
artes | arts |
en | in |
película | film |
actor | actor |
actores | actors |
incluyen | include |
ES Heraldo recibe en Viena el European Newspaper Award (Norbert Kupper) al mejor diseño europeo en su categoría.
EN In Vienna, the Heraldo receives the European Newspaper Award (Norbert Kuppert) for the best European design in its category.
espanhol | inglês |
---|---|
recibe | receives |
en | in |
viena | vienna |
european | european |
diseño | design |
categoría | category |
el | the |
mejor | best |
ES Su talento ha sido reconocido con numerosos premios tales como una Mención a la Excelencia de su majestad la Reina Isabel II, la Medalla de Oro del Marlow Festival of Music & Drama o el PROMIS Award concedido por la London Symphony Orchestra.
EN His talent has been recognized with numerous awards including Her Majesty Queen Elizabeth II’s commendation for Excellence, the Gold Medal at Marlow Music Festival, and the PROMIS Award from the London Symphony Orchestra.¡
espanhol | inglês |
---|---|
talento | talent |
reconocido | recognized |
excelencia | excellence |
majestad | majesty |
reina | queen |
isabel | elizabeth |
medalla | medal |
festival | festival |
london | london |
orchestra | orchestra |
oro | gold |
premios | awards |
con | with |
music | music |
ha | has |
numerosos | numerous |
de | and |
a | including |
ES Energy Vault gana el premio World Changing Idea Award 2019 de Fast Company por su tecnología transformadora de almacenamiento de energía a gran escala para empresas de servicios públicos
EN European Space Agency to launch robot to clean up space
espanhol | inglês |
---|---|
servicios | agency |
a | to |
ES Desde 2010, han recibido numerosos premios de Qlik, entre los que se incluyen dos premios Global Partner Award de Qlik en 2019: el premio al partner del año en responsabilidad social corporativa y el de partner MSP del año.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
espanhol | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
incluyen | including |
partner | partner |
responsabilidad | responsibility |
social | social |
corporativa | corporate |
msp | msp |
numerosos | numerous |
global | global |
año | year |
y | and |
premio | award |
premios | awards |
el | the |
ES Desde 2011, han recibido numerosos premios de Qlik, entre los que se incluye el premio Global Partner Award de Qlik en 2019 al partner del año en innovación como integrador de sistemas.
EN Since 2011, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – System Integrator Partner Innovator of the Year, 2019.
espanhol | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
incluye | including |
partner | partner |
integrador | integrator |
sistemas | system |
numerosos | numerous |
global | global |
año | year |
premio | award |
premios | awards |
el | the |
de | of |
ES Akshay fue reconocido como uno de los 25 directores de productos de software de 2020 por The Software Report y ha sido el ganador del premio 2021 BIG Innovation Award
EN Akshay was recognized as one of The Software Report?s Top 25 Software Product Executives of 2020 and is the winner of the 2021 BIG Innovation Award
espanhol | inglês |
---|---|
reconocido | recognized |
report | report |
ganador | winner |
premio | award |
big | big |
innovation | innovation |
directores | executives |
el | the |
fue | was |
software | software |
como | as |
de | of |
y | and |
sido | is |
productos | product |
ES El 14 de febrero de 2007 ganó un Brit award en la categoría de Mejor Artista Británica
EN Winehouse's debut album, Frank, was released in 2003
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
ES De la mano de la asociación de fotografía local (Uganda Press Photo Award) y de voluntarios desplazados a la zona, impartimos un master de fotografía organizando no solo clases teóricas, sino también practicas de sesiones con modelos.
EN Together with the local association of photographers (Uganda Press Photo Award) and volunteers who travelled to be there, we taught a masters in photography organized with theory classes, along with hands-on sessions with models.
espanhol | inglês |
---|---|
mano | hands |
uganda | uganda |
press | press |
voluntarios | volunteers |
sino | we |
modelos | models |
fotografía | photography |
local | local |
clases | classes |
sesiones | sessions |
photo | photo |
la | the |
un | a |
con | with |
la asociación | association |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Schneider - condecorada con el galardón «German Brand Award» 2017. Al comunicado de prensa
EN Schneider - receives German Brand Award 2017. Go to press release
espanhol | inglês |
---|---|
schneider | schneider |
galardón | award |
comunicado | press release |
prensa | press |
brand | brand |
el | german |
al | to |
ES Éxito a lo largo de todo el recorrido: En 2017, el prestigioso German Brand Award fue otorgado a Schneider
EN Success all along the line: In 2017, the prestigious German Brand Award was given to Schneider
espanhol | inglês |
---|---|
prestigioso | prestigious |
fue | was |
schneider | schneider |
el | the |
en | in |
brand | brand |
de | along |
a | to |
Mostrando 50 de 50 traduções