Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "automatizaciones te permiten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatizaciones te permiten" de espanhol para inglês

Traduções de automatizaciones te permiten

"automatizaciones te permiten" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

automatizaciones automation automations streamline
permiten add all allow allowing allows are can can be do don empower enable enables enabling from get give has have is its let lets like make making offer offers own provide provides secure that there are these they can to be to do to provide what which you can

Tradução de espanhol para inglês de automatizaciones te permiten

espanhol
inglês

ES Slocum asegura que las automatizaciones que su equipo desarrolla con Atlassian en realidad permiten a Fair ofrecer un servicio mejor

EN Slocum says the automations his team develops with Atlassian actually allow Fair to provide better service

espanhol inglês
automatizaciones automations
equipo team
desarrolla develops
atlassian atlassian
permiten allow
fair fair
servicio service
mejor better
en realidad actually
con with
que his
las the
a to

ES Los proyectos avanzados permiten usar automatizaciones potentes

EN Advanced blueprints enable powerful automations.

espanhol inglês
avanzados advanced
permiten enable
automatizaciones automations
potentes powerful
proyectos blueprints

ES Las automatizaciones te permiten básicamente hacer cualquier cosa que se te ocurra:

EN Automations allow you to basically do anything you can think up:

espanhol inglês
automatizaciones automations
básicamente basically
permiten allow
hacer to
te you

ES Slocum asegura que las automatizaciones que su equipo desarrolla con Atlassian en realidad permiten a Fair ofrecer un servicio mejor

EN Slocum says the automations his team develops with Atlassian actually allow Fair to provide better service

espanhol inglês
automatizaciones automations
equipo team
desarrolla develops
atlassian atlassian
permiten allow
fair fair
servicio service
mejor better
en realidad actually
con with
que his
las the
a to

ES Los proyectos avanzados permiten usar automatizaciones potentes

EN Advanced blueprints enable powerful automations.

espanhol inglês
avanzados advanced
permiten enable
automatizaciones automations
potentes powerful
proyectos blueprints

ES te permiten crear flujos de soporte más inteligentes y proporcionar resoluciones instantáneas con automatizaciones inteligentes.

EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.

espanhol inglês
permiten let
flujos flows
soporte support
proporcionar provide
resoluciones resolutions
automatizaciones automations
inteligentes intelligent
con with
crear create

ES te permiten crear flujos de soporte más inteligentes y proporcionar resoluciones instantáneas con automatizaciones inteligentes.

EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.

espanhol inglês
permiten let
flujos flows
soporte support
proporcionar provide
resoluciones resolutions
automatizaciones automations
inteligentes intelligent
con with
crear create

ES te permiten crear flujos de soporte más inteligentes y proporcionar resoluciones instantáneas con automatizaciones inteligentes.

EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.

espanhol inglês
permiten let
flujos flows
soporte support
proporcionar provide
resoluciones resolutions
automatizaciones automations
inteligentes intelligent
con with
crear create

ES te permiten crear flujos de soporte más inteligentes y proporcionar resoluciones instantáneas con automatizaciones inteligentes.

EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.

espanhol inglês
permiten let
flujos flows
soporte support
proporcionar provide
resoluciones resolutions
automatizaciones automations
inteligentes intelligent
con with
crear create

ES te permiten crear flujos de soporte más inteligentes y proporcionar resoluciones instantáneas con automatizaciones inteligentes.

EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.

espanhol inglês
permiten let
flujos flows
soporte support
proporcionar provide
resoluciones resolutions
automatizaciones automations
inteligentes intelligent
con with
crear create

ES te permiten crear flujos de soporte más inteligentes y proporcionar resoluciones instantáneas con automatizaciones inteligentes.

EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.

espanhol inglês
permiten let
flujos flows
soporte support
proporcionar provide
resoluciones resolutions
automatizaciones automations
inteligentes intelligent
con with
crear create

ES te permiten crear flujos de soporte más inteligentes y proporcionar resoluciones instantáneas con automatizaciones inteligentes.

EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.

espanhol inglês
permiten let
flujos flows
soporte support
proporcionar provide
resoluciones resolutions
automatizaciones automations
inteligentes intelligent
con with
crear create

ES te permiten crear flujos de soporte más inteligentes y proporcionar resoluciones instantáneas con automatizaciones inteligentes.

EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.

espanhol inglês
permiten let
flujos flows
soporte support
proporcionar provide
resoluciones resolutions
automatizaciones automations
inteligentes intelligent
con with
crear create

ES te permiten crear flujos de soporte más inteligentes y proporcionar resoluciones instantáneas con automatizaciones inteligentes.

EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.

espanhol inglês
permiten let
flujos flows
soporte support
proporcionar provide
resoluciones resolutions
automatizaciones automations
inteligentes intelligent
con with
crear create

ES te permiten crear flujos de soporte más inteligentes y proporcionar resoluciones instantáneas con automatizaciones inteligentes.

EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.

espanhol inglês
permiten let
flujos flows
soporte support
proporcionar provide
resoluciones resolutions
automatizaciones automations
inteligentes intelligent
con with
crear create

ES Prepara una bienvenida bien organizada y fácil de gestionar para tu equipo desde cualquier lugar usando Jira Work Management y las automatizaciones.

EN Deliver a well-orchestrated welcome that’s easy for your team to manage from anyplace on earth using Jira Work Management and automations.

espanhol inglês
fácil easy
jira jira
automatizaciones automations
equipo team
work work
management management
usando using
bien well
tu your
bienvenida welcome
gestionar manage
una a
desde from

ES Con automatizaciones simples en Campaign Factory, podemos mantener las líneas de comunicación abiertas y proporcionar notificaciones en tiempo real a nuestro equipo de ventas.

EN With simple automations in Campaign Factory, we're able to keep the lines of communication open and provide real-time notifications to our sales team.

espanhol inglês
automatizaciones automations
simples simple
campaign campaign
factory factory
podemos able
comunicación communication
notificaciones notifications
real real
ventas sales
equipo team
en in
abiertas open
tiempo time
con with
tiempo real real-time
mantener to keep
a to
nuestro our
las the

ES Migre desde cualquier CMS a Drupal 9 hasta 5 veces más rápido con una serie de automatizaciones preconstruidas y probadas para migraciones de contenido y datos

EN Migrate from any CMS to Drupal 9 up to 5 times faster with a series of pre-built and tested automations for content & data migrations

espanhol inglês
migre migrate
cms cms
drupal drupal
serie series
automatizaciones automations
probadas tested
migraciones migrations
contenido content
datos data
con with
a to
una a
desde from
rápido faster

ES ?Las automatizaciones me han permitido conseguir un mayor engagement de mis suscriptores. Mi segmentación funciona mucho mejor, lo que nos ha permitido aumentar nuestros ingresos más de 150% en los últimos 12 meses.?

EN ?The automations have enabled me to get more engagement with my subscribers. My targeting is much better and this has enabled us increase our revenues by over 150% in the last 12 months.?

espanhol inglês
automatizaciones automations
permitido enabled
engagement engagement
suscriptores subscribers
ingresos revenues
meses months
mejor better
últimos last
ha has
mi my
en in
aumentar increase
nos us
de over
mucho much

ES Interactúa con tus clientes más leales y recompénsalos utilizando las automatizaciones. Fomenta la participación mediante juegos que impulsen la promoción y logra que tus mejores clientes vuelvan una y otra vez.

EN Engage and reward your top advocates using automation. Drive participation by gamifying the experience to drive advocacy, and keep your best customers coming back.

espanhol inglês
clientes customers
automatizaciones automation
promoción advocacy
participación participation
interactúa engage
la the
impulsen drive
mejores best
a to
utilizando using
que coming
y your

ES Con una interfaz sencilla e intuitiva, Sellbrite ofrece potentes herramientas y automatizaciones para simplificar la puesta en venta, evitar la sobreventa y optimizar el cumplimiento.

EN With a simple, intuitive interface, Sellbrite provides powerful tools and automation to simplify listing, prevent overselling, and optimize fulfillment.

espanhol inglês
interfaz interface
ofrece provides
potentes powerful
herramientas tools
automatizaciones automation
evitar prevent
optimizar optimize
cumplimiento fulfillment
simplificar simplify
una a
intuitiva intuitive
y and
sencilla simple
con with
para to

ES Personalice su marketing con automatizaciones simples y potentes.

EN Personalize your marketing with simple, powerful automation.

espanhol inglês
personalice personalize
marketing marketing
con with
automatizaciones automation
simples simple
potentes powerful
y your

ES ¡Además tienes un beneficio adicional! Puedes ahorrar fácilmente más de 5 horas a la semana con las siete automatizaciones que mencionamos a lo largo de este artículo

EN Bonus benefit! You can easily save more than 5 hours per week by using this seven automation

espanhol inglês
ahorrar save
fácilmente easily
automatizaciones automation
adicional bonus
horas hours
este this
beneficio benefit
más more
semana week
puedes you can
de seven

ES Si tienes bajas tasas de apertura, tus contactos no están interesados en tus emails. ActiveCampaign tiene automatizaciones prediseñadas y campañas de reactivación para mantener el interés alto, enviando contenido relevante de forma habitual.

EN Low open rates signal that contacts aren’t engaged with your emails. ActiveCampaign has pre-built automations and re-engagement campaigns to keep engagement high with consistent, relevant content.

espanhol inglês
contactos contacts
interesados engaged
emails emails
activecampaign activecampaign
automatizaciones automations
campañas campaigns
contenido content
relevante relevant
tasas rates
y your
de and
tiene has
para low
mantener to keep

ES Evita cambios de contexto y ahorra tiempo integrando todas tus aplicaciones directamente en Twist. O ve más allá y crea tus propias automatizaciones personalizadas.

EN Stop context switching and save time by integrating all your apps right into Twist. Or go a step further and create your own custom automations.

espanhol inglês
contexto context
ahorra save
twist twist
ve go
automatizaciones automations
cambios switching
tiempo time
o or
integrando integrating
aplicaciones apps
y your
de custom
directamente right
en all

ES Ashley Provencher, directora de operaciones de inventario, afirma que estas automatizaciones han supuesto un enorme ahorro de tiempo, incluso en equipos no técnicos como el suyo

EN Inventory Operations Manager Ashley Provencher says these automations have been huge timesavers, even for non-technical teams like hers

espanhol inglês
ashley ashley
directora manager
operaciones operations
inventario inventory
afirma says
automatizaciones automations
enorme huge
equipos teams
técnicos technical
tiempo for
incluso even
como like

ES Olvídate de las interminables tareas de limpieza de datos. Corrige automáticamente las propiedades de fecha, los nombres de formato y mucho más con nuevas automatizaciones listas para usar.

EN Eliminate time-consuming data cleanup. Automatically fix date properties, format names, and more with new out-of-the-box automations.

espanhol inglês
corrige fix
automáticamente automatically
propiedades properties
nombres names
formato format
nuevas new
automatizaciones automations
datos data
de of
y and
fecha date
con with

ES Descubra el valor comercial de impulsar cambios significativos. Utilice los datos para decidir qué cambios en los procesos y automatizaciones entregan el retorno más amplio.

EN Discover the business value of making impactful changes. Use data to decide which process changes and automations deliver the greatest return.

espanhol inglês
descubra discover
cambios changes
automatizaciones automations
retorno return
procesos process
el the
valor value
comercial business
datos data
decidir decide
de of
utilice use
y and
en which
más greatest

ES Además, cuando las aplicaciones cambian, las automatizaciones se interrumpen y se regresa al punto de partida

EN And when applications change, the automations break and leave you at square one

espanhol inglês
aplicaciones applications
cambian change
automatizaciones automations
punto square
cuando when
al the

ES La visión de rayos X reduce los esfuerzos iniciales mediante el uso de la IA para recuperar automáticamente las automatizaciones a medida que cambian las aplicaciones.

EN X-ray Vision reduces upfront effort, using AI to self-heal automations as applications change.

espanhol inglês
rayos ray
x x
reduce reduces
ia ai
automatizaciones automations
cambian change
aplicaciones applications
visión vision
esfuerzos effort
a to

ES Haga que sus automatizaciones evolucionen conla IA de Pega para la inteligencia operativa

EN Evolve your automations withPega AI for operational intelligence

espanhol inglês
automatizaciones automations
evolucionen evolve
ia ai
inteligencia intelligence
operativa operational
para for
sus your

ES En el administrador de automatizaciones que aparece, seleccione Configuración (ícono de la rueda dentada) en el extremo superior derecho.

EN In the automation manager that appears, select Settings (gear icon) in the upper-right corner.

espanhol inglês
administrador manager
automatizaciones automation
seleccione select
configuración settings
ícono icon
derecho right
en in
aparece appears

ES La integración de la IA, las automatizaciones y las personalizaciones en varios canales de soporte amplifican el impacto de una base de conocimientos

EN Incorporating AI, automations, and customizations over multiple channels of support can amplify the impact of a knowledge base

espanhol inglês
ia ai
automatizaciones automations
personalizaciones customizations
canales channels
impacto impact
soporte support
de of
y and
varios multiple
una a

ES Campos de ticket, disparadores, automatizaciones y más

EN Ticket fields, triggers, automations, and more

espanhol inglês
campos fields
ticket ticket
disparadores triggers
automatizaciones automations
más more

ES Centro de administración > Objetos y reglas > Reglas de negocio > Automatizaciones

EN Admin Center > Objects and rules > Business rules > Automations

espanhol inglês
gt gt
objetos objects
automatizaciones automations
reglas rules
negocio business
administración admin
centro center

ES Centro de administración > Canales > Bots y automatizaciones > Bots

EN Admin Center > Channels > Bots and automations > Bots

espanhol inglês
administración admin
gt gt
canales channels
bots bots
automatizaciones automations
centro center

ES 》 Puedo configurar automatizaciones sencillas sin tener que hundirme en la tecnología.

EN 》I can set up easy automations without going down tech rabbit holes.

ES hasta 2.000 contactos, 7 canales de marketing, automatizaciones de 1 clic y plantillas básicas.

EN ? Up to 2,000 contacts, 7 marketing channels, 1-click automations, and basic templates.

espanhol inglês
contactos contacts
canales channels
marketing marketing
automatizaciones automations
clic click
plantillas templates
básicas basic
hasta up

ES Además, acceso a todas las funciones principales de marketing por correo electrónico, integraciones de comercio electrónico, correos electrónicos de carritos abandonados, recibos, automatizaciones, análisis y cupones.  

EN Plus, access to all core email marketing features, ecommerce integrations, abandoned cart emails, receipts, automations, analytics, and coupons.  

espanhol inglês
acceso access
marketing marketing
integraciones integrations
carritos cart
abandonados abandoned
recibos receipts
automatizaciones automations
análisis analytics
cupones coupons
comercio electrónico ecommerce
funciones features
correos emails
a to
principales core

ES Los usuarios de Email Plus disfrutan de todos los beneficios del plan de correo electrónico, además de automatizaciones, pruebas A/B, contenido dinámico, encuestas, marketing de eventos, cupones y más. 

EN Email Plus users enjoy all the benefits of the Email plan, plus automations, A/B testing, dynamic content, surveys, event marketing, coupons, and more. 

espanhol inglês
usuarios users
plan plan
automatizaciones automations
pruebas testing
contenido content
dinámico dynamic
encuestas surveys
marketing marketing
eventos event
cupones coupons
beneficios benefits
disfrutan enjoy
b b
de of
y and
email email
todos all

ES Plataforma tecnológica propia:una plataforma única y completa que vincula todas las pruebas genéticas con las pólizas, los códigos y los precios, lo que permite editar las reclamaciones y otras automatizaciones.

EN Proprietary technology platform—A unique, comprehensive platform links all genetic tests with policies, codes and prices, enabling claim edits and other automation

espanhol inglês
plataforma platform
tecnológica technology
vincula links
pruebas tests
genéticas genetic
códigos codes
precios prices
permite enabling
editar edits
reclamaciones claim
automatizaciones automation
y and
otras other
todas all
completa comprehensive
con with
única a

ES Utilice los automatizaciones y flujos de trabajo para minimizar el tiempo entre llamadas

EN Trigger post-call automations and workflows to minimize downtime between calls

espanhol inglês
automatizaciones automations
minimizar minimize
flujos de trabajo workflows
llamadas calls

ES Funciones y Automatizaciones Sorprendentes

EN Outstanding Features & Automations

espanhol inglês
funciones features
automatizaciones automations

ES Entre sus automatizaciones, tareas recurrentes, la función de registro del tiempo, el cronograma y la agenda, MeisterTask tiene todas las funciones que necesitas para lograr tus objetivos.

EN Between automations, recurring tasks, time tracking, timeline and agenda, MeisterTask has all the features you need to reach your goals.

espanhol inglês
automatizaciones automations
recurrentes recurring
registro tracking
agenda agenda
meistertask meistertask
objetivos goals
tareas tasks
funciones features
que reach
tiempo timeline
y your
de and

ES Integraciones y automatizaciones fluidas

EN Integrate and automate with ease

espanhol inglês
integraciones integrate
y and

ES Para empresas en crecimiento que buscan automatizaciones para reducir el esfuerzo manual e invertir más tiempo en las ventas

EN Powerful CRM automation to help growing sales teams avoid repetitive work and spend more time selling

espanhol inglês
automatizaciones automation
manual help
invertir spend
esfuerzo work
tiempo time
crecimiento growing
ventas sales
el and
más more

ES Las automatizaciones que se crean con Zapier se denominan "Zaps"

EN The automations you can create in Zapier are called "Zaps"

espanhol inglês
automatizaciones automations
crean create
zapier zapier
zaps zaps
las the
con in
se you

ES Aunque para ellos lo más importante no es disponer de muchas clases de métricas, han implantado automatizaciones y disparadores que sistematizan los procesos y eliminan los clics extra en el proceso de los agentes

EN Although they are less concerned with every metric that can be measured, they’ve steadily implemented automations and triggers to streamline processes and to remove extra clicks in the agent process

espanhol inglês
métricas metric
automatizaciones automations
disparadores triggers
eliminan remove
clics clicks
agentes agent
el the
procesos processes
proceso process
en in
extra extra

ES Ahorra tiempo y dinero configurando automatizaciones

EN Save time and money by setting up automations

espanhol inglês
ahorra save
tiempo time
y and
dinero money
automatizaciones automations
configurando setting up

ES Es el add-on perfecto para configurar automatizaciones sin tener que codificar

EN It's the perfect add-on to set up automations without having to code

espanhol inglês
perfecto perfect
automatizaciones automations
codificar code
el the
configurar set up
sin without
es its

Mostrando 50 de 50 traduções