ES Por otra parte, los/as diseñadores/as web pueden ampliar sus servicios para incluir la consultoría estratégica sobre mejores prácticas de diseño web, optimización SEO, las consideraciones de seguridad y las auditorías de sitios web.
Traduzir "tienen auditorías anuales" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tienen auditorías anuales" de espanhol para Tcheco
Tradução de espanhol para Tcheco de tienen auditorías anuales
espanhol
Tcheco
CS Kromě toho mohou weboví designéři rozšířit své služby o strategické poradenství v oblasti osvědčených postupů při tvorbě webových stránek, optimalizace SEO, bezpečnostních aspektů a auditů webových stránek.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| pueden | mohou |
| servicios | služby |
| diseño | design |
| optimización | optimalizace |
| seo | seo |
| seguridad | bezpečnostní |
| web | webových |
| sitios | stránek |
| y | a |
| sobre | o |
ES Como optimizador de motores de búsqueda, realizo regularmente auditorías SEO para una gran variedad de clientes. En...
CS Jako optimalizátor vyhledávačů pravidelně provádím SEO audity pro širokou škálu zákazníků. In...
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| clientes | zákazníků |
| como | jako |
| de | z |
| para | pro |
ES Los organismos UL y VDE realizan auditorias del mismo en el marco de su "Client Test Data Program", con el fin de asegurar permanentemente el alto nivel de las pruebas
CS UL a VDE provádí roční audit v rámci programu Data Test Client, který zajišťuje trvale vysokou úroveň práce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| program | programu |
| asegurar | zajišťuje |
| permanentemente | trvale |
| nivel | úroveň |
| en | v |
| y | a |
| test | test |
ES Como optimizador de motores de búsqueda, realizo regularmente auditorías SEO para una gran variedad de clientes. En este post, te mostraré: ¿Qué es un...
CS Jako optimalizátor pro vyhledávače pravidelně provádím audity SEO pro celou řadu klientů. V tomto příspěvku vám ukážu: Co je to...
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| en | v |
| es | je |
| como | jako |
| para | pro |
| qué | co |
ES Los organismos UL y VDE realizan auditorias del mismo en el marco de su "Client Test Data Program", con el fin de asegurar permanentemente el alto nivel de las pruebas
CS UL a VDE provádí roční audit v rámci programu Data Test Client, který zajišťuje trvale vysokou úroveň práce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| program | programu |
| asegurar | zajišťuje |
| permanentemente | trvale |
| nivel | úroveň |
| en | v |
| y | a |
| test | test |
ES Los organismos UL y VDE realizan auditorias del mismo en el marco de su "Client Test Data Program", con el fin de asegurar permanentemente el alto nivel de las pruebas
CS UL a VDE provádí roční audit v rámci programu Data Test Client, který zajišťuje trvale vysokou úroveň práce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| program | programu |
| asegurar | zajišťuje |
| permanentemente | trvale |
| nivel | úroveň |
| en | v |
| y | a |
| test | test |
ES Los organismos UL y VDE realizan auditorias del mismo en el marco de su "Client Test Data Program", con el fin de asegurar permanentemente el alto nivel de las pruebas
CS UL a VDE provádí roční audit v rámci programu Data Test Client, který zajišťuje trvale vysokou úroveň práce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| program | programu |
| asegurar | zajišťuje |
| permanentemente | trvale |
| nivel | úroveň |
| en | v |
| y | a |
| test | test |
ES Los organismos UL y VDE realizan auditorias del mismo en el marco de su "Client Test Data Program", con el fin de asegurar permanentemente el alto nivel de las pruebas
CS UL a VDE provádí roční audit v rámci programu Data Test Client, který zajišťuje trvale vysokou úroveň práce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| program | programu |
| asegurar | zajišťuje |
| permanentemente | trvale |
| nivel | úroveň |
| en | v |
| y | a |
| test | test |
ES Los organismos UL y VDE realizan auditorias del mismo en el marco de su "Client Test Data Program", con el fin de asegurar permanentemente el alto nivel de las pruebas
CS UL a VDE provádí roční audit v rámci programu Data Test Client, který zajišťuje trvale vysokou úroveň práce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| program | programu |
| asegurar | zajišťuje |
| permanentemente | trvale |
| nivel | úroveň |
| en | v |
| y | a |
| test | test |
ES Los organismos UL y VDE realizan auditorias del mismo en el marco de su "Client Test Data Program", con el fin de asegurar permanentemente el alto nivel de las pruebas
CS UL a VDE provádí roční audit v rámci programu Data Test Client, který zajišťuje trvale vysokou úroveň práce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| program | programu |
| asegurar | zajišťuje |
| permanentemente | trvale |
| nivel | úroveň |
| en | v |
| y | a |
| test | test |
ES Los organismos UL y VDE realizan auditorias del mismo en el marco de su "Client Test Data Program", con el fin de asegurar permanentemente el alto nivel de las pruebas
CS UL a VDE provádí roční audit v rámci programu Data Test Client, který zajišťuje trvale vysokou úroveň práce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| program | programu |
| asegurar | zajišťuje |
| permanentemente | trvale |
| nivel | úroveň |
| en | v |
| y | a |
| test | test |
ES Los organismos UL y VDE realizan auditorias del mismo en el marco de su "Client Test Data Program", con el fin de asegurar permanentemente el alto nivel de las pruebas
CS UL a VDE provádí roční audit v rámci programu Data Test Client, který zajišťuje trvale vysokou úroveň práce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| program | programu |
| asegurar | zajišťuje |
| permanentemente | trvale |
| nivel | úroveň |
| en | v |
| y | a |
| test | test |
ES Los organismos UL y VDE realizan auditorias del mismo en el marco de su "Client Test Data Program", con el fin de asegurar permanentemente el alto nivel de las pruebas
CS UL a VDE provádí roční audit v rámci programu Data Test Client, který zajišťuje trvale vysokou úroveň práce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| program | programu |
| asegurar | zajišťuje |
| permanentemente | trvale |
| nivel | úroveň |
| en | v |
| y | a |
| test | test |
ES Los organismos UL y VDE realizan auditorias del mismo en el marco de su "Client Test Data Program", con el fin de asegurar permanentemente el alto nivel de las pruebas
CS UL a VDE provádí roční audit v rámci programu Data Test Client, který zajišťuje trvale vysokou úroveň práce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| program | programu |
| asegurar | zajišťuje |
| permanentemente | trvale |
| nivel | úroveň |
| en | v |
| y | a |
| test | test |
ES Los organismos UL y VDE realizan auditorias del mismo en el marco de su "Client Test Data Program", con el fin de asegurar permanentemente el alto nivel de las pruebas
CS UL a VDE provádí roční audit v rámci programu Data Test Client, který zajišťuje trvale vysokou úroveň práce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| program | programu |
| asegurar | zajišťuje |
| permanentemente | trvale |
| nivel | úroveň |
| en | v |
| y | a |
| test | test |
ES Los organismos UL y VDE realizan auditorias del mismo en el marco de su "Client Test Data Program", con el fin de asegurar permanentemente el alto nivel de las pruebas
CS UL a VDE provádí roční audit v rámci programu Data Test Client, který zajišťuje trvale vysokou úroveň práce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| program | programu |
| asegurar | zajišťuje |
| permanentemente | trvale |
| nivel | úroveň |
| en | v |
| y | a |
| test | test |
ES Los organismos UL y VDE realizan auditorias del mismo en el marco de su "Client Test Data Program", con el fin de asegurar permanentemente el alto nivel de las pruebas
CS UL a VDE provádí roční audit v rámci programu Data Test Client, který zajišťuje trvale vysokou úroveň práce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| program | programu |
| asegurar | zajišťuje |
| permanentemente | trvale |
| nivel | úroveň |
| en | v |
| y | a |
| test | test |
ES Disponible sólo para los suscriptores anuales
CS K dispozici pouze pro uživatele s ročním předplatným
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| disponible | k dispozici |
| sólo | pouze |
| para | pro |
ES Seguimos avanzando, con unos ingresos anuales de 19 millones de libras
CS Útlum se nedostavil – roční obrat dosáhl 19 milionů GBP.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| con | se |
ES Nuestros clientes confían en nosotros para que les ayudemos a mantener la eficiencia, productividad y calidad de sus operaciones. Ofrecemos mantenimiento y servicios regulares mediante contratos anuales.
CS Naši zákazníci se na nás spoléhají a díky našim produktům si udrží provozní efektivitu, výrobní výsledky i kvalitu výrobků. Nabízíme pravidelnou údržbu a služby prostřednictvím ročních smluvních dohod.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| clientes | zákazníci |
| calidad | kvalitu |
| ofrecemos | nabízíme |
| servicios | služby |
| en | v |
| de | z |
| y | a |
| nosotros | nás |
ES Transmisión: Tos y estornudos de personas infectadas; contacto con las manos en superficies duras o blandas; sigue un patrón estacional de epidemias anuales, con un pico en los meses de invierno
CS Přenos: kašel a kýchání infikovaných osob, kontakt rukou s tvrdými nebo měkkými povrchy; má sezónní charakter každoroční epidemie s vrcholem v zimních měsících
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| o | nebo |
| en | v |
| con | s |
ES 133% del Nivel de Pobreza (Ingresos anuales)
CS 133% úrovně chudoby (Roční příjem)
ES The North Face crea junto a REI, Patagonia y Kelty la Conservation Alliance. El grupo distribuye las cuotas de suscripción anuales entre diferentes organizaciones comunitarias que luchan por proteger los últimos lugares salvajes de Norteamérica.
CS The North Face spolu se značkami REI, Patagonia a Kelty zakládá sdružení The Conservation Allianace. Tato skupina rozděluje své roční členské poplatky organizacím, jejichž cílem je chránit poslední divočinu v Severní Americe.
ES A medida que aumenta la cantidad de datos en las instalaciones locales que deben protegerse de manera constante, las empresas y las organizaciones tienen cada vez más dificultades para almacenar y administrar los backups de forma interna
CS Jak se stále zvětšuje množství dat onsite, které je třeba chránit, je pro firmy a organizace stále obtížnější ukládat a spravovat zálohy interně
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| datos | dat |
| empresas | firmy |
| vez | stále |
| de | z |
| para | pro |
| y | a |
| que | se |
ES Además, los/as usuarios/as ya no tienen que depender de diseñadores/as para realizar pequeños cambios en sus sitios web
CS Uživatelé se již také nemusí spoléhat na designéry při provádění drobných změn na svých webových stránkách
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| ya | už |
| web | webových |
ES Los/as diseñadores/as web pueden seguir ofreciendo sus servicios porque no todos los/as propietarios/as de sitios web tienen el tiempo, la motivación y la inspiración para diseñar o actualizar su propio sitio web.
CS Weboví designéři mohou i nadále nabízet své služby, protože ne každý majitel webových stránek má čas, motivaci a inspiraci navrhovat nebo aktualizovat své vlastní webové stránky.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| pueden | mohou |
| servicios | služby |
| porque | protože |
| no | ne |
| o | nebo |
| y | a |
| sitios | stránek |
| sitio | stránky |
ES De hecho, los planes de seguro para los alumnos no tienen nada que ver con el seguro de responsabilidad profesional de tu plan Pro Member
CS Pojištění studentů totiž nemá nic společného s pojištěním profesionální odpovědnosti v rámci vašeho pojištění typu Pro Member
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| tu | vašeho |
| seguro | pojištění |
| nada | nic |
| con | s |
| profesional | profesionální |
ES Los planes Sport Silver o Sport Gold son excelentes opciones para ti, ya que no tienen restricciones en los límites de profundidad o en el uso de mezclas respiratorias, y rebreathers.
CS Pojištění typu Sport Silver nebo Sport Gold je pro vás velmi výhodné, protože nemá žádné omezení, co se týče hloubky nebo používání směsí dýchacího plynu, a také rebreatherů.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| en | v |
| y | a |
| uso | používání |
| no | žádné |
| o | nebo |
| son | je |
ES Si los miembros de tu personal o clientes, tienen 75 años o más, debes enviarnos un certificado de aptitud al buceo antes de que realicen cualquier actividad de buceo
CS Máte-li více než 75 let, měl byste nám zaslat potvrzení o způsobilosti k potápění ještě předtím, než si pojištění zakoupíte
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| si | li |
| años | let |
| más | více |
| al | k |
ES Recuerde que la mayoría de los códigos promocionales tienen una fecha de caducidad establecida, tras la cual no se podrán canjear
CS Upozorňujeme, že většina akčních kódů má konečné datum platnosti, po jehož uplynutí je již nelze uplatnit
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| códigos | kód |
| no | již |
ES Tienen un acceso único tanto para el panel de control de RAIDBOXES como para el SFTP, así que no es necesario compartir contraseñas y podréis colaborar rápidamente.
CS Ty vlastní jak pro RAIDBOXES dashboard tak pro SFTP individuální přihlášení, takže se nemusí předávat žádná hesla a můžete rychle spolupracovat.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| rápidamente | rychle |
| tanto | tak |
| para | pro |
| que | se |
ES Nuestras cookies de afiliación tienen una duración especialmente larga. Esto significa que usted recibe una comisión hasta 60 días después de que alguien se convierta en un nuevo cliente a través de su enlace de afiliado.
CS Naše partnerské soubory cookie mají obzvláště dlouhou dobu trvání. To znamená, že získáte provizi až 60 dní poté, co se někdo stane novým zákazníkem prostřednictvím vašeho partnerského odkazu.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| nuevo | nový |
| cliente | zákazníkem |
| de | z |
| hasta | na |
| un | a |
ES No todas las agencias del ámbito del desarrollo y el marketing online tienen la reputación de ser estructuradas y, por tanto, profesionales.
CS Ne všechny agentury v oblasti vývoje a online marketingu mají pověst strukturovaných, a tedy profesionálních.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| agencias | agentury |
| desarrollo | vývoje |
| marketing | marketingu |
| online | online |
| profesionales | profesionální |
| y | a |
| tienen | mají |
| no | ne |
ES Los cambios que sólo tienen una influencia insignificante en los servicios del proveedor no constituyen cambios en los servicios en el sentido de esta sección
CS Změny, které mají pouze zanedbatelný vliv na služby poskytovatele, nepředstavují změny ve výkonu ve smyslu tohoto oddílu
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cambios | změny |
| servicios | služby |
| sólo | pouze |
| en | v |
ES En la medida en que éstas contradigan las presentes Condiciones Generales de RAIDBOXES , las respectivas condiciones y directrices de registro tienen prioridad sobre las Condiciones Generales de RAIDBOXES
CS Pokud jsou v rozporu s těmito Všeobecnými obchodními podmínkami RAIDBOXES příslušné registrační podmínky a pokyny mají přednost před podmínkami RAIDBOXES
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| condiciones | podmínky |
| en | v |
| y | a |
ES ¿Cómo ve que algunas plantillas de sitios tienen más éxito que otras? Las plantillas de diseño exitosas combinan inteligentemente el estilo y el propósito de su página
CS Jak vidíte, že některé šablony webů jsou úspěšnější než jiné? Úspěšné šablony návrhů chytře sloučí styl a účel stránky
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| diseño | návrh |
| estilo | styl |
| cómo | jak |
| y | a |
ES Nuestros ejemplos y funciones de páginas de comercio electrónico gratuito encuéntrenos tienen más de diez efectos personalizables diferentes cada uno
CS Náš bezplatný elektronický obchod, kde najdete příklady a funkce stránek, z nichž každý má více než deset různých přizpůsobitelných efektů
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| funciones | funkce |
| páginas | stránek |
| de | z |
| y | a |
| más | více |
ES Las plantillas de sitios web HTML anchos tienen un aspecto agradable con las mejores plantillas de sitios web, les resulta fácil trabajar con estos diseños de sitios web
CS Široké šablony webových stránek HTML mají pěkný vzhled s nejlepšími šablonami webových stránek, snadno se s nimi pracuje
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| mejores | nejlepší |
| fácil | snadno |
| plantillas | šablony |
| tienen | mají |
| web | webových |
| con | s |
| las | se |
ES Las plantillas web de la galería tienen un diseño web completamente estándar con funcionalidad completa entre navegadores
CS Webové šablony galerie mají zcela standardní webový design s plnou funkčností napříč prohlížeči
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| galería | galerie |
| completamente | zcela |
| con | s |
ES No todos los creadores de páginas de arrastrar y soltar tienen una plantilla de sitio web de bloque superpuesto que evita que el contenido de su diseño se mezcle y arruine el diseño web
CS Ne každý tvůrce stránek drag & drop má * šablonu webové stránky s překrývajícím se blokem *, která brání míchání a ničení webového designu
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| no | ne |
| diseño | designu |
| y | a |
| sitio | stránky |
ES Las plantillas modales bootstrap tienen un aspecto extremadamente agradable tanto en el monitor de la computadora como en la pantalla de un teléfono móvil
CS Bootstrap modálních šablon má velmi pěkný vzhled jak na monitoru počítače, tak na obrazovce mobilního telefonu
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| pantalla | obrazovce |
| teléfono | telefonu |
| móvil | mobilní |
| plantillas | šablon |
ES Las plantillas gratuitas de páginas de destino de terceros con elementos de Envato tienen una alta velocidad de carga
CS Šablony vstupních stránek třetích stran s prvky Envato mají vysokou rychlost načítání
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| páginas | stránek |
| elementos | prvky |
| con | s |
ES Los temas libres modales de Bootstrap con ventanas modales modernas, ventanas de alerta de JavaScript y formularios de registro tienen activos de diseño web creativos.
CS Bezplatná modální témata Bootstrap s moderními modálními okny, výstražná okna javascriptu a registrační formuláře mají kreativní prvky webového designu.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| temas | témata |
| bootstrap | bootstrap |
| diseño | designu |
| y | a |
| web | webové |
| con | s |
ES Las plantillas emergentes tienen un formulario de contacto modal, un signo de registro, etc
CS Vyskakovací šablony mají modální kontaktní formulář, registrační znamení atd
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| etc | atd |
ES Todas las plantillas tienen integración en muchas aplicaciones (apple motion, cut pro, creador de logotipos, etc.), dispositivos móviles y tabletas totalmente receptivos, plantillas de administración convenientes
CS Všechny šablony mají integraci do mnoha aplikací (Apple Motion, Cut Pro, Logo Maker atd.), Plně responzivní mobilní zařízení a tablety, praktické šablony pro správce
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| integración | integraci |
| etc | atd |
| en | v |
| y | a |
| pro | pro |
| todas | všechny |
ES El diseño web de plantillas de blogs creativas no es inferior a esos conjuntos de opciones que tienen las mejores plantillas
CS Webový design kreativních šablon blogů není horší než ty sady možností, které mají nejlepší šablony
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| conjuntos | sady |
| plantillas | šablony |
| no | není |
| que | které |
| mejores | nejlepší |
| tienen | mají |
ES Tienen una página de testimonios que no será un problema para tratar como diseñador web experimentado y principiante
CS Mají stránku s posudkem, se kterou nebude problém se jako zkušený webdesigner a začátečník vypořádat
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| página | stránku |
| problema | problém |
| como | jako |
ES Los complementos de WordPress para el diseño web de testimonios tienen un enfoque directo en los motores de búsqueda
CS Pluginy WordPress pro webové stránky se svědectvími se přímo zaměřují na vyhledávače
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| para | pro |
| web | stránky |
ES Las plantillas de administración de equipo tienen creadores de sitios web incorporados para facilitar las cosas
CS Šablony pro správu týmu mají vestavěné nástroje pro tvorbu webových stránek, které vše usnadňují
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| administración | správu |
| equipo | týmu |
| tienen | mají |
| web | webových |
| las | které |
ES Tema de WordPress con un diseño web más rápido, las extensiones de video tienen páginas especializadas para su empresa
CS Téma WordPress s rychlejším webovým designem, rozšíření videa má speciální stránky pro vaši společnost
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| tema | téma |
| wordpress | wordpress |
| diseño | designem |
| rápido | rychlejší |
| video | videa |
| empresa | společnost |
| con | s |
| para | pro |
| web | stránky |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anuales unos ingresos anuales planes anuales ingresos anuales operaciones anuales ventas anuales auditorías auditorías de sitios vde realizan auditorias clientes tienen tienen empresas tienen nosotros tienen tienen acceso elementos tienen tienen niveles tienen límites temas tienen estudiantes tienen tienen nada tienen opciones actualmente tienen vpn tienen terceros tienen usuarios tienen tienen planes tienen acceso directo acceso tienen realizar tienen equipo tienen empleos tienen tienen capacidad pro tienen tienen éxito lectores tienen tienen ninguna tienen después tienen empleados tienen preguntas desarrolladores tienen tecnología tienen tus clientes tienen tienen funciones instituciones financieras tienen tienen problemas aún tienen tienen características tienen experiencia empleados tienen tienen derecho
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe