ES Lee todo el artículo para saber qué proveedores lo han demostrado a través de auditorías independientes y con acciones en el mundo real.
ES Lee todo el artículo para saber qué proveedores lo han demostrado a través de auditorías independientes y con acciones en el mundo real.
NO Finn ut hvilke tilbydere som har bevist seg gjennom uavhengige revisjoner og virkelige handlinger.
espanhol | norueguês |
---|---|
han | har |
y | og |
ES Backlink y Rank Tracker facilitan el seguimiento de los cambios, pero nuestro sitio web necesitaba también auditorías regulares de SEO
NO Backlink og Rank Tracker gjør det enkelt å tracke endringer, men nettstedet vårt trengte også regelmessige SEO-revisjoner
espanhol | norueguês |
---|---|
cambios | endringer |
seo | seo |
y | og |
pero | men |
también | også |
nuestro | vårt |
de | det |
ES Los errores en las páginas de su sitio obstaculizan significativamente su clasificación en los motores de búsqueda. Realice auditorías periódicas y busque todas las URL de un dominio para conocer el estado de su sitio y descubrir las debilidades.
NO Feil på sidene til nettstedet ditt hindrer rangering av søkemotoren din betydelig. Gjør regelmessige revisjoner og finn alle nettadresser på et domene for å vite statusen til nettstedet ditt og oppdage svakheter.
espanhol | norueguês |
---|---|
errores | feil |
dominio | domene |
para | å |
sitio | nettstedet |
y | og |
de | til |
ES Recuerde, es importante realizar auditorías periódicas del sitio para buscar errores críticos que interfieran con la promoción de su motor de búsqueda
NO Husk at det er viktig å utføre regelmessige revisjoner for å se etter kritiske feil som forstyrrer søkemotorkampanjen
espanhol | norueguês |
---|---|
importante | viktig |
errores | feil |
es | er |
para | å |
de | det |
que | som |
ES Agiliza el proceso de las auditorías técnicas de SEO y disminuye el coste neto del servicio. Haz que los clientes sepan los problemas que has solucionado, coloca tu marca en los informes y aumenta la tasa de retención de clientes.
NO Fremskynde prosessen med tekniske SEO-revisjoner og redusere nettokostnadene for tjenesten. La kundene få vite hvilke problemer du har løst, merk rapportene dine og øk kundebevaringsgraden.
espanhol | norueguês |
---|---|
seo | seo |
problemas | problemer |
servicio | tjenesten |
y | og |
tu | du |
de | med |
ES Realiza auditorías técnicas periódicas para aumentar el tráfico orgánico
NO Kjør regelmessige tekniske revisjoner for å øke søketrafikken
espanhol | norueguês |
---|---|
aumentar | øke |
para | å |
ES Agiliza el proceso de las auditorías técnicas de SEO y disminuye el coste neto del servicio. Haz que los clientes sepan los problemas que has solucionado, coloca tu marca en los informes y aumenta la tasa de retención de clientes.
NO Fremskynde prosessen med tekniske SEO-revisjoner og redusere nettokostnadene for tjenesten. La kundene få vite hvilke problemer du har løst, merk rapportene dine og øk kundebevaringsgraden.
espanhol | norueguês |
---|---|
seo | seo |
problemas | problemer |
servicio | tjenesten |
y | og |
tu | du |
de | med |
ES Realiza auditorías técnicas periódicas para aumentar el tráfico orgánico
NO Kjør regelmessige tekniske revisjoner for å øke søketrafikken
espanhol | norueguês |
---|---|
aumentar | øke |
para | å |
ES Backlink y Rank Tracker facilitan el seguimiento de los cambios, pero nuestro sitio web necesitaba también auditorías regulares de SEO
NO Backlink og Rank Tracker gjør det enkelt å tracke endringer, men nettstedet vårt trengte også regelmessige SEO-revisjoner
espanhol | norueguês |
---|---|
cambios | endringer |
seo | seo |
y | og |
pero | men |
también | også |
nuestro | vårt |
de | det |
ES Programa de bonos anuales del 10%
NO Bonusordning med minimum 10% av årslønn
espanhol | norueguês |
---|---|
del | av |
de | med |
ES Para otras presentaciones anuales del Rocky Mountain Dance Theatre, ver:
NO For andre årlige forestillinger av Rocky Mountain Dance Theatre se:
espanhol | norueguês |
---|---|
otras | andre |
ver | se |
para | for |
del | av |
ES Crear informes de KPI, declaraciones trimestrales y anuales.
NO Opprette KPI-rapporter, kvartalsvise og årsregnskap
espanhol | norueguês |
---|---|
crear | opprette |
informes | rapporter |
y | og |
ES Al seleccionar un Plan, usted acepta pagarnos las tarifas de suscripción mensuales o anuales indicadas para ese servicio
NO Ved å velge en plan godtar du å betale oss de månedlige eller årlige abonnementsavgiftene som er angitt for denne tjenesten
espanhol | norueguês |
---|---|
seleccionar | velge |
o | eller |
servicio | tjenesten |
un | en |
de | ved |
para | for |
ES Para otras presentaciones anuales del Rocky Mountain Dance Theatre, ver:
NO For andre årlige forestillinger av Rocky Mountain Dance Theatre se:
espanhol | norueguês |
---|---|
otras | andre |
ver | se |
para | for |
del | av |
ES Si bien la ciberseguridad es importante para todos, las empresas a menudo tienen más cosas a perder
NO Selv om nettsikkerhet er viktig for alle, har ofte bedrifter enda mer som står på spill
espanhol | norueguês |
---|---|
importante | viktig |
empresas | bedrifter |
es | er |
más | mer |
para | for |
todos | alle |
la | som |
tienen | har |
ES La mayoría de la maquinaria pesada tienen un interruptor como este para su protección
NO Det meste av tungt maskineri har en slik kill switch for beskyttelse
espanhol | norueguês |
---|---|
protección | beskyttelse |
para | for |
un | en |
tienen | har |
de | det |
ES Algunos smartphones Windows, Google y Apple también tienen un botón de emergencia para garantizar la seguridad de las aplicaciones instaladas
NO Noen Windows, Google, og Apple smarttelefoner har også en kill switch for å forsikre sikkerheten på installerte apper
espanhol | norueguês |
---|---|
y | og |
un | en |
para | å |
algunos | noen |
también | også |
aplicaciones | apper |
tienen | har |
ES Los mejores proveedores de VPN tienen aplicaciones fáciles de usar y un excelente servicio al cliente
NO De beste VPN-ene har brukervennlig programvare og god kundeservice
espanhol | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
servicio | kundeservice |
y | og |
mejores | beste |
aplicaciones | programvare |
tienen | har |
ES Aquí puedes encontrar la información de tu cuenta, suscripción, historial de facturas y la oportunidad de descargar toda la información que tienen sobre ti
NO Her kan du finne din kontoinformasjon, ditt abonnement, betalingshistorikk, og muligheten til å laste ned all informasjonen de har om deg
espanhol | norueguês |
---|---|
aquí | her |
encontrar | finne |
suscripción | abonnement |
sobre | om |
y | og |
la | de |
tu | du |
tienen | har |
de | deg |
información | informasjonen |
ES Todos estos proveedores tienen un excelente software para Android y son buenos en términos de precio, velocidad y seguridad
NO Alle disse leverandørene har utmerket programvare for Android og er gode i betraktning av pris, hastighet og sikkerhet
espanhol | norueguês |
---|---|
excelente | utmerket |
software | programvare |
android | android |
velocidad | hastighet |
seguridad | sikkerhet |
y | og |
en | i |
para | for |
son | er |
todos | alle |
estos | disse |
tienen | har |
ES La mayoría de los proveedores de VPN tienen aplicaciones que son extremadamente fáciles de instalar
NO De fleste VPN-er har programvare som er ekstremt enkel å installere
espanhol | norueguês |
---|---|
aplicaciones | programvare |
instalar | installere |
vpn | vpn |
la | de |
son | er |
tienen | har |
que | som |
ES Los comandos en la terminal tienen sentido y son intuitivos a la hora de usarlos
NO Kommandoene i terminalen er alle fornuftige og intuitive å bruke
espanhol | norueguês |
---|---|
en | i |
y | og |
son | er |
ES La mayoría de proveedores de VPN solo tienen una parte de sus características normales disponibles para los usuarios de Linux
NO De fleste VPN -leverandører har bare en del av sine vanlige funksjoner tilgjengelig for Linux -brukere
espanhol | norueguês |
---|---|
proveedores | leverandører |
vpn | vpn |
características | funksjoner |
disponibles | tilgjengelig |
usuarios | brukere |
linux | linux |
para | for |
la | de |
solo | bare |
parte | del |
a | en |
tienen | har |
ES Todos los ordenadores tienen una dirección única, la llamada dirección IP
NO Alle datamaskiner har en unik adresse, en såkalt IP-adresse
espanhol | norueguês |
---|---|
dirección | adresse |
ip | ip |
una | en |
todos | alle |
tienen | har |
ES La mayoría de grandes proveedores de VPN tienen su propio software
NO Mange store VPN leverandører har sin egen programvare
espanhol | norueguês |
---|---|
grandes | store |
proveedores | leverandører |
vpn | vpn |
tienen | har |
software | programvare |
ES La instalación de PrivadoVPN es rápida y sencilla. El sitio web y el software de PrivadoVPN tienen un aspecto claro e intuitivo. Por ello, PrivadoVPN también es adecuado para los nuevos usuarios de VPN.
NO Det er enkelt å installere PrivadoVPN raskt og enkelt. PrivadoVPN sin nettside og programvare har en klar og intuitiv look. På grunn av dette, er PrivadoVPN også egnet for nye VPN-brukere.
espanhol | norueguês |
---|---|
nuevos | nye |
usuarios | brukere |
vpn | vpn |
es | er |
y | og |
un | en |
para | å |
software | programvare |
por | av |
también | også |
de | det |
rápida | raskt |
web | nettside |
tienen | har |
ES También tienen una garantía de reembolso de 30 días, por lo que puedes tomarte tu tiempo para probar si se ajusta a tus necesidades.
NO De har også en 30-dagers pengene-tilbake-garanti, slik at du kan ta deg tid til å teste om tjenestene deres passer til dine behov.
espanhol | norueguês |
---|---|
necesidades | behov |
tiempo | tid |
para | å |
también | også |
tu | du |
a | en |
tienen | har |
que | at |
de | deg |
ES No todos los países tienen las mismas normas por incumplimiento de los derechos de autor
NO Ikke alle land opprettholder de samme reglene for brudd på opphavsretten
espanhol | norueguês |
---|---|
no | ikke |
países | land |
todos | alle |
los | de |
ES Famosa por su servicio rápido y seguro, tienen un gran número de servidores por todo el mundo, ofreciéndote una variedad de opciones para enrutar tu tráfico.
NO Kjent for sin raske og sikre tjeneste, de har mange servere i hele verden som gir deg en rekke muligheter for ruting av din trafikk.
espanhol | norueguês |
---|---|
servicio | tjeneste |
servidores | servere |
mundo | verden |
tráfico | trafikk |
opciones | muligheter |
por | av |
y | og |
un | en |
para | for |
tienen | har |
su | din |
de | deg |
ES Las restricciones geográficas tienen mucho que ver con los derechos de distribución y los propietarios de los derechos regionales de las películas.
NO Geografiske begrensninger har mye å gjøre med distribusjonsrettigheter og regionale rettighetshavere av forskjellige filmprodukter.
espanhol | norueguês |
---|---|
restricciones | begrensninger |
y | og |
de | med |
mucho | mye |
tienen | har |
ES También tienen una garantía de reembolso de 30 días en todos sus paquetes
NO Det er også en 30-dagers pengene-tilbake-garanti på alle pakker
espanhol | norueguês |
---|---|
también | også |
todos | alle |
de | det |
a | en |
ES ExpressVPN es extremadamente fácil de usar, incluso para quienes tienen menos experiencia en el mundo de las VPN
NO ExpressVPN er ekstremt lett å bruke, også for personer med mindre VPN erfaring
espanhol | norueguês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
fácil | lett |
menos | mindre |
vpn | vpn |
es | er |
para | å |
usar | bruke |
de | med |
ES Y aunque los sistemas de pago mencionados tienen medidas de seguridad, aún es posible crear cuentas falsas que funcionen como conducto a cuentas bancarias
NO Og selv om betalingssystemene ovenfor har sikkerhetstiltak, er det fortsatt mulig å opprette falske kontoer som fungerer som bankkontoer
espanhol | norueguês |
---|---|
crear | opprette |
cuentas | kontoer |
es | er |
y | og |
posible | mulig |
de | det |
tienen | har |
que | som |
ES Descarga una aplicación VPN en tu PC o Mac. La mayoría de proveedores de VPN tienen un sencillo asistente de instalación para ayudarte a instalar su software en tu dispositivo.
NO Last ned et VPN -program på din PC eller Mac. De fleste VPN leverandører har en enkel installasjons veiviser som hjelper deg med å installere programvaren på enheten din.
espanhol | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
pc | pc |
o | eller |
mac | mac |
proveedores | leverandører |
sencillo | enkel |
instalar | installere |
software | programvaren |
para | å |
la | de |
un | en |
tienen | har |
su | din |
ES Los paquetes más completos de Bitdefender, Bitdefender Internet Security y Bitdefender Total Security, también tienen su propio firewall y opciones de control parental
NO Bitdefenders mer omfattende pakker, Bitdefender Internet Security og Bitdefender Total Security, har også sin egen brannmur og muligheter for foreldrekontroll
espanhol | norueguês |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
total | total |
tienen | har |
opciones | muligheter |
más | mer |
y | og |
también | også |
ES Las vulnerabilidades de los rúteres tienen mucha más probabilidad de detectarse en los dispositivos más vendidos porque los hackers pueden atacar a numerosas personas a través de ellos.
NO Ruter sårbarheter har høyere sannsynlighet for å bli oppdaget i enheter som ligger øverst på bestselgerlistene, fordi hackere kan nå mange personer gjennom dem.
espanhol | norueguês |
---|---|
dispositivos | enheter |
porque | fordi |
hackers | hackere |
pueden | kan |
tienen | har |
en | i |
más | mange |
los | som |
ES "Dropbox nos brinda una plataforma segura y protegida para reunir a personas y equipos en investigaciones que tienen el potencial de salvar vidas
NO “Dropbox gir oss en trygg og sikker plattform for å bringe mennesker og team sammen om potensielt livsendrende forskning
espanhol | norueguês |
---|---|
brinda | gir |
personas | mennesker |
y | og |
para | for |
a | en |
plataforma | plattform |
segura | sikker |
nos | oss |
ES Hoy en día, más del 90 % de los clientes de instituciones financieras en Polonia tienen la opción de usar BLIK en sus aplicaciones de banca móvil.
NO For tiden har over 90 % av alle kunder i polske finansinstitusjoner muligheten til å bruke BLIK i mobilbankapper.
espanhol | norueguês |
---|---|
clientes | kunder |
usar | bruke |
en | i |
de | over |
tienen | har |
ES Además, las agencias que tienen testimonios sólidos y estudios de casos pueden ayudarlo a tomar la decisión
NO I tillegg kan byråer som har solide attester og casestudier hjelpe deg med å ta avgjørelsen
espanhol | norueguês |
---|---|
tomar | ta |
y | og |
pueden | kan |
además | i tillegg |
que | som |
tienen | har |
ES También tienen una gama completa de accesorios adicionales, como sus famosos zapatos y tacos
NO De har også et komplett utvalg av ekstra tilbehør, for eksempel de berømte skoene og klossene
espanhol | norueguês |
---|---|
accesorios | tilbehør |
adicionales | ekstra |
también | også |
y | og |
una | av |
tienen | har |
ES Las visitas pueden llevar mucho tiempo, pero tienen el beneficio adicional de mostrarle si el lugar se siente bien para su evento. Su intuición es importante.
NO Besøk kan være tidskrevende, men de har den ekstra fordelen av å vise deg hvorvidt spillestedet føles riktig for arrangementet ditt. Din magefølelse er viktig.
espanhol | norueguês |
---|---|
pueden | kan |
adicional | ekstra |
importante | viktig |
pero | men |
para | å |
es | er |
las | av |
tienen | har |
ES Tagvenue es una excelente herramienta para todo tipo de eventos. Tienen una base de datos del Reino Unido y Australia y le permiten buscar en más de 5,000 lugares.
NO Tagvenue er et utmerket verktøy for alle slags arrangementer. De har en britisk og australsk database og lar deg søke over 5000 steder.
espanhol | norueguês |
---|---|
excelente | utmerket |
herramienta | verktøy |
eventos | arrangementer |
permiten | lar |
es | er |
y | og |
una | en |
para | for |
más | de |
de | over |
tienen | har |
ES Todos tienen características ligeramente diferentes pero hacen un trabajo similar
NO Alle har litt forskjellige funksjoner, men gjør lignende jobb
espanhol | norueguês |
---|---|
características | funksjoner |
diferentes | forskjellige |
pero | men |
hacen | gjør |
trabajo | jobb |
todos | alle |
tienen | har |
ES Todos los modelos que aparecen en este sitio Web tienen 18 años de edad o más.
NO Alle modellene som vises her er 18 år eller eldre.
espanhol | norueguês |
---|---|
o | eller |
todos | alle |
que | som |
este | er |
ES Todos los modelos que aparecen en este sitio Web tienen 18 años de edad o más.
NO Alle modellene som vises her er 18 år eller eldre.
espanhol | norueguês |
---|---|
o | eller |
todos | alle |
que | som |
este | er |
ES Las VPN también tienen otros beneficios: encriptan su tráfico de Internet, impidiendo que nadie se entrometa en su actividad online y permitiéndole navegar en privado
NO VPN-er har også andre fordeler – De krypterer internettrafikken din, holder nettaktiviteten din skjult fra nysgjerrige blikk, og lar deg surfe på en privat måte
espanhol | norueguês |
---|---|
otros | andre |
vpn | vpn |
de | fra |
y | og |
tienen | har |
que | er |
ES C Prueba en línea está diseñada principalmente para evaluar a los candidatos que tienen una alta capacidad en la codificación C, y el conocimiento de varias funciones
NO C Online test er utformet hovedsakelig for å vurdere kandidater med høy evne i C-koding og kunnskap om ulike funksjoner
espanhol | norueguês |
---|---|
candidatos | kandidater |
alta | høy |
conocimiento | kunnskap |
funciones | funksjoner |
prueba | test |
en | i |
para | å |
y | og |
evaluar | vurdere |
está | er |
de | med |
ES La evaluación y las pruebas de pre-empleo de ADAFACE tienen como objetivo simplificar y acelerar el proceso de encontrar empleados adecuados con buenas habilidades de comunicación en inglés
NO Adaface pre-sysselsettingsvurdering og tester tar sikte på å forenkle og øke hastigheten på prosessen med å finne rette for ansatte med gode engelske kommunikasjonsferdigheter
espanhol | norueguês |
---|---|
pruebas | tester |
adaface | adaface |
encontrar | finne |
empleados | ansatte |
y | og |
de | med |
ES La mayoría de los desarrolladores tienen una preferencia de IDE (entorno de desarrollo integrado) que han personalizado de una manera que les ayuda a escribir código sin problemas
NO De fleste utviklere har en preferanse for IDE (integrert utviklingsmiljø) som de har tilpasset på en måte som hjelper dem å skrive kode sømløst
espanhol | norueguês |
---|---|
desarrolladores | utviklere |
manera | måte |
ayuda | hjelper |
código | kode |
escribir | skrive |
la | de |
han | har |
que | som |
a | en |
de | dem |
ES Nuestro bot, Ada, responde las preguntas que tienen sobre el rol/la empresa, los guía a través de cada pregunta técnica de forma interactiva y crea un cuadro de mando para que el gerente de contratación lo revise al final de la conversación
NO Boten vår, Ada, svarer på spørsmål de har om rollen/bedriften, veileder dem interaktivt gjennom hvert tekniske spørsmål og lager et målkort som ansettelseslederen kan gjennomgå på slutten av samtalen
espanhol | norueguês |
---|---|
empresa | bedriften |
y | og |
sobre | om |
crea | kan |
la | de |
que | som |
tienen | har |
para | å |
Mostrando 50 de 50 traduções