Traduzir "soporte para cosas" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soporte para cosas" de espanhol para árabe

Traduções de soporte para cosas

"soporte para cosas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

soporte hostwinds أدناه أن أو أي إلى ا التطبيق التي الخادم الخاص الخدمات الدعم العمل المساعدة المنتجات النظام بدعم بعد خدمة خلال دعم عبر عرض عند في قد كل لا لديك لك للمساعدة ما مساعدة مع من نحن هذا هذه هل هنا هناك هو و والدعم يرجى يكون يمكن يمكن أن يمكنك يوفر
para آخر أجل أخرى أفضل أكثر أكثر من أن أو أي أيضًا إذا إلى إن ا استخدام استخدم استضافة الآن الأطفال الإنترنت التي الحصول الحصول على الخاص الخاصة الذي الذين الصفحة العمل المتحدة المزيد الموقع الوصول الويب باستخدام بحيث بعد بعد ذلك بك بين تحويل تكون تم توفر ثلاثة جميع حتى حول خلال ذلك عبر عرض على عن عند فقط فوق في قبل قد قم كل كما كيف ل لإنشاء لا لجميع لديك لدينا لك لكل للحصول ما مجموعة مخصص مخصصة مع من من خلال موقع نحن نفسك هذا هذه هنا هناك هو هي و وإنشاء يتم يجب يكون يمكن يمكنك
cosas أشياء أكثر أن أو إذا إلى إنترنت ا الأشياء الأمور التي الخاصة الذي المرور بعض بك بين تكون حول خلال ذلك على عن عندما في قد كل كلمة لا لم ما مثل مع من من خلال هذا هذه هناك هو هي و يجب يجعل يمكن يمكن أن يمكنك

Tradução de espanhol para árabe de soporte para cosas

espanhol
árabe

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

AR مستويات الدعم لدينا تشمل 24/7/365 الدعم عبر الدردشة الحية وتذاكر الدعم

Transliteração mstwyạt ạldʿm ldynạ tsẖml 24/7/365 ạldʿm ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wtdẖạkr ạldʿm

espanhol árabe
soporte الدعم
nuestros لدينا
incluyen تشمل
chat الدردشة
niveles مستويات
de عبر
vivo الحية

ES Tanto WordPress como las opciones de soporte fantásticas.El soporte de Weebly implica el soporte técnico 24/7, por lo que se destaca en esta arena.

AR كل من ووردبريس و Weebly لديها خيارات دعم رائعة.يدعم دعم Weebly على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، لذلك يبرز في هذه الساحة.

Transliteração kl mn wwrdbrys w Weebly ldyhạ kẖyạrạt dʿm rạỷʿẗ.ydʿm dʿm Weebly ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ, ldẖlk ybrz fy hdẖh ạlsạḥẗ.

espanhol árabe
weebly weebly
opciones خيارات
soporte دعم
como و
en على

ES El soporte Premium incluye soporte prioritario por correo electrónico y soporte telefónico

AR يشمل الدعم المميز دعم البريد الإلكتروني على سبيل الأولوية ودعم الهاتف

Transliteração ysẖml ạldʿm ạlmmyz dʿm ạlbryd ạlạ̹lktrwny ʿly̱ sbyl ạlạ̉wlwyẗ wdʿm ạlhạtf

espanhol árabe
incluye يشمل
correo البريد
el على
electrónico الإلكتروني

ES El soporte Premium / Plan de Mantenimiento incluye soporte prioritario por correo electrónico y soporte telefónico

AR دعم متميز / خطة الصيانة تشمل دعم البريد الإلكتروني ذات الأولوية والدعم الهاتفي

Transliteração dʿm mtmyz / kẖṭẗ ạlṣyạnẗ tsẖml dʿm ạlbryd ạlạ̹lktrwny dẖạt ạlạ̉wlwyẗ wạldʿm ạlhạtfy

espanhol árabe
plan خطة
incluye تشمل
soporte دعم
correo البريد
electrónico الإلكتروني

ES No es necesario que lo guarde en ningún lugar, ya que viene con un soporte / soporte. Coloque el soporte en la pared y nunca busque en otro lugar este control remoto.

AR لا تحتاج إلى تخزينه في أي مكان لأنه يأتي مع حامل / حامل. ضع الحامل على الحائط ولا تبحث أبدًا في مكان آخر لجهاز التحكم عن بعد هذا.

Transliteração lạ tḥtạj ạ̹ly̱ tkẖzynh fy ạ̉y mkạn lạ̉nh yạ̉ty mʿ ḥạml / ḥạml. ḍʿ ạlḥạml ʿly̱ ạlḥạỷṭ wlạ tbḥtẖ ạ̉bdaⁿạ fy mkạn ậkẖr ljhạz ạltḥkm ʿn bʿd hdẖạ.

espanhol árabe
lugar مكان
busque تبحث
otro آخر
control التحكم
no ولا
viene يأتي
no es necesario تحتاج
en على

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

AR مستويات الدعم لدينا تشمل 24/7/365 الدعم عبر الدردشة الحية وتذاكر الدعم

Transliteração mstwyạt ạldʿm ldynạ tsẖml 24/7/365 ạldʿm ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wtdẖạkr ạldʿm

espanhol árabe
soporte الدعم
nuestros لدينا
incluyen تشمل
chat الدردشة
niveles مستويات
de عبر
vivo الحية

ES El soporte Premium incluye soporte prioritario por correo electrónico y soporte telefónico

AR يشمل الدعم المميز دعم البريد الإلكتروني على سبيل الأولوية ودعم الهاتف

Transliteração ysẖml ạldʿm ạlmmyz dʿm ạlbryd ạlạ̹lktrwny ʿly̱ sbyl ạlạ̉wlwyẗ wdʿm ạlhạtf

espanhol árabe
incluye يشمل
correo البريد
el على
electrónico الإلكتروني

ES El soporte Premium / Plan de Mantenimiento incluye soporte prioritario por correo electrónico y soporte telefónico

AR دعم متميز / خطة الصيانة تشمل دعم البريد الإلكتروني ذات الأولوية والدعم الهاتفي

Transliteração dʿm mtmyz / kẖṭẗ ạlṣyạnẗ tsẖml dʿm ạlbryd ạlạ̹lktrwny dẖạt ạlạ̉wlwyẗ wạldʿm ạlhạtfy

espanhol árabe
plan خطة
incluye تشمل
soporte دعم
correo البريد
electrónico الإلكتروني

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

AR مستويات الدعم لدينا تشمل 24/7/365 الدعم عبر الدردشة الحية وتذاكر الدعم

Transliteração mstwyạt ạldʿm ldynạ tsẖml 24/7/365 ạldʿm ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wtdẖạkr ạldʿm

espanhol árabe
soporte الدعم
nuestros لدينا
incluyen تشمل
chat الدردشة
niveles مستويات
de عبر
vivo الحية

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

AR مستويات الدعم لدينا تشمل 24/7/365 الدعم عبر الدردشة الحية وتذاكر الدعم

Transliteração mstwyạt ạldʿm ldynạ tsẖml 24/7/365 ạldʿm ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wtdẖạkr ạldʿm

espanhol árabe
soporte الدعم
nuestros لدينا
incluyen تشمل
chat الدردشة
niveles مستويات
de عبر
vivo الحية

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

AR مستويات الدعم لدينا تشمل 24/7/365 الدعم عبر الدردشة الحية وتذاكر الدعم

Transliteração mstwyạt ạldʿm ldynạ tsẖml 24/7/365 ạldʿm ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wtdẖạkr ạldʿm

espanhol árabe
soporte الدعم
nuestros لدينا
incluyen تشمل
chat الدردشة
niveles مستويات
de عبر
vivo الحية

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

AR مستويات الدعم لدينا تشمل 24/7/365 الدعم عبر الدردشة الحية وتذاكر الدعم

Transliteração mstwyạt ạldʿm ldynạ tsẖml 24/7/365 ạldʿm ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wtdẖạkr ạldʿm

espanhol árabe
soporte الدعم
nuestros لدينا
incluyen تشمل
chat الدردشة
niveles مستويات
de عبر
vivo الحية

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

AR مستويات الدعم لدينا تشمل 24/7/365 الدعم عبر الدردشة الحية وتذاكر الدعم

Transliteração mstwyạt ạldʿm ldynạ tsẖml 24/7/365 ạldʿm ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wtdẖạkr ạldʿm

espanhol árabe
soporte الدعم
nuestros لدينا
incluyen تشمل
chat الدردشة
niveles مستويات
de عبر
vivo الحية

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

AR مستويات الدعم لدينا تشمل 24/7/365 الدعم عبر الدردشة الحية وتذاكر الدعم

Transliteração mstwyạt ạldʿm ldynạ tsẖml 24/7/365 ạldʿm ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wtdẖạkr ạldʿm

espanhol árabe
soporte الدعم
nuestros لدينا
incluyen تشمل
chat الدردشة
niveles مستويات
de عبر
vivo الحية

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

AR مستويات الدعم لدينا تشمل 24/7/365 الدعم عبر الدردشة الحية وتذاكر الدعم

Transliteração mstwyạt ạldʿm ldynạ tsẖml 24/7/365 ạldʿm ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wtdẖạkr ạldʿm

espanhol árabe
soporte الدعم
nuestros لدينا
incluyen تشمل
chat الدردشة
niveles مستويات
de عبر
vivo الحية

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

AR مستويات الدعم لدينا تشمل 24/7/365 الدعم عبر الدردشة الحية وتذاكر الدعم

Transliteração mstwyạt ạldʿm ldynạ tsẖml 24/7/365 ạldʿm ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wtdẖạkr ạldʿm

espanhol árabe
soporte الدعم
nuestros لدينا
incluyen تشمل
chat الدردشة
niveles مستويات
de عبر
vivo الحية

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

AR مستويات الدعم لدينا تشمل 24/7/365 الدعم عبر الدردشة الحية وتذاكر الدعم

Transliteração mstwyạt ạldʿm ldynạ tsẖml 24/7/365 ạldʿm ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wtdẖạkr ạldʿm

espanhol árabe
soporte الدعم
nuestros لدينا
incluyen تشمل
chat الدردشة
niveles مستويات
de عبر
vivo الحية

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

AR مستويات الدعم لدينا تشمل 24/7/365 الدعم عبر الدردشة الحية وتذاكر الدعم

Transliteração mstwyạt ạldʿm ldynạ tsẖml 24/7/365 ạldʿm ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wtdẖạkr ạldʿm

espanhol árabe
soporte الدعم
nuestros لدينا
incluyen تشمل
chat الدردشة
niveles مستويات
de عبر
vivo الحية

ES Los productos antedichos no serán admitidos por Cisco al alcanzar la fecha de fin del soporte. Se eliminarán del sitio de soporte de Cisco dos años después de la fecha de fin del soporte.

AR لن تدعم Cisco المنتجات المذكورة أعلاه عند الوصول إلى تاريخ نهاية الدعم. ستتم إزالتها من موقع دعم Cisco بعد عامين من تاريخ نهاية الدعم.

Transliteração ln tdʿm Cisco ạlmntjạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh ʿnd ạlwṣwl ạ̹ly̱ tạrykẖ nhạyẗ ạldʿm. sttm ạ̹zạlthạ mn mwqʿ dʿm Cisco bʿd ʿạmyn mn tạrykẖ nhạyẗ ạldʿm.

espanhol árabe
cisco cisco
productos المنتجات
fin نهاية
sitio موقع
dos años عامين
fecha تاريخ
por أعلاه
a إلى
de عند
después بعد

ES Poder Superior, concédenos la serenidad para aceptar las cosas que no podemos cambiar, el coraje para cambiar las cosas que podemos y la sabiduría para reconocer la diferencia.

AR قوتي العظمى, امنحني السكينة لأتقبل الأشياء التي لا أستطيع تغييرها الشجاعة لتغيير الأشياء التي أستطيع تغييرها و الحكمة لمعرفة الفرق بينهما.

Transliteração qwty ạlʿẓmy̱, ạmnḥny ạlskynẗ lạ̉tqbl ạlạ̉sẖyạʾ ạlty lạ ạ̉stṭyʿ tgẖyyrhạ ạlsẖjạʿẗ ltgẖyyr ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ạ̉stṭyʿ tgẖyyrhạ w ạlḥkmẗ lmʿrfẗ ạlfrq bynhmạ.

espanhol árabe
cambiar لتغيير
y و
cosas الأشياء
diferencia الفرق
que التي

ES Para completar una plantilla Delta Plus, simplemente toma nota de las cosas que están funcionando y las cosas que le gustaría mejorar

AR بدلاً من ذلك، يُمنح كل شخص في المجموعة أكبر عدد من الأصوات (أو "النّقاط") التي يمكن ملؤها

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk, yumnḥ kl sẖkẖṣ fy ạlmjmwʿẗ ạ̉kbr ʿdd mn ạlạ̉ṣwạt (ạ̉w "ạlñqạṭ") ạlty ymkn mlw̉hạ

ES Un SIG conecta datos a un mapa integrando datos de ubicación (dónde están la cosas) con todo tipo de información descriptiva (cómo son las cosas ahí)

AR تربط نظم المعلومات الجغرافية البيانات بالخريطة، وتدمج بيانات الموقع (حيث توجد الأشياء) مع جميع أنواع المعلومات الوصفية (ما هي الأشياء هناك)

Transliteração trbṭ nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạlbyạnạt bạlkẖryṭẗ, wtdmj byạnạt ạlmwqʿ (ḥytẖ twjd ạlạ̉sẖyạʾ) mʿ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlmʿlwmạt ạlwṣfyẗ (mạ hy ạlạ̉sẖyạʾ hnạk)

espanhol árabe
ubicación الموقع
tipo أنواع
información المعلومات
cosas الأشياء
de هناك
datos البيانات

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

AR يقوم iMazing بالعديد من الأشياء التي يقوم بها iTunes، بالإضافة إلى العديد من الأشياء التي لا يقوم بها iTunes، لذا فهو - بشكل أو بآخر - يقارن بتطبيق iTunes.

Transliteração yqwm iMazing bạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty yqwm bhạ iTunes, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty lạ yqwm bhạ iTunes, ldẖạ fhw - bsẖkl ạ̉w bậkẖr - yqạrn btṭbyq iTunes.

espanhol árabe
imazing imazing
itunes itunes
cosas الأشياء
muchas العديد
a إلى
que بها

ES Ves las grandes cosas que las personas y las causas que te importan están haciendo ahora, y las grandes cosas que podrían hacer en el futuro.

AR ترى الأشياء العظيمة التي يفعلها الأشخاص والأسباب التي تهتم بها الآن - والأشياء العظيمة التي يمكنهم القيام بها في المستقبل.

Transliteração try̱ ạlạ̉sẖyạʾ ạlʿẓymẗ ạlty yfʿlhạ ạlạ̉sẖkẖạṣ wạlạ̉sbạb ạlty thtm bhạ ạlận - wạlạ̉sẖyạʾ ạlʿẓymẗ ạlty ymknhm ạlqyạm bhạ fy ạlmstqbl.

espanhol árabe
cosas الأشياء
personas الأشخاص
futuro المستقبل
que بها
ahora الآن

ES Piensa en tus clientes. ¿Qué cosas les interesan? ¿Dónde viven (están concentrados en una región o dispersos por el mundo)? ¿A qué cosas responden cuando hablas con ellos fuera de internet? 

AR فكّر في عملائك. بماذا هم مهتمون؟ أين يقيمون (كلهم محليون أو في أماكن مختلفة حول العالم؟) ما الذي يستجيبون له عندما تتحاور معهم وجهًا لوجه؟ 

Transliteração fk̃r fy ʿmlạỷk. bmạdẖạ hm mhtmwn? ạ̉yn yqymwn (klhm mḥlywn ạ̉w fy ạ̉mạkn mkẖtlfẗ ḥwl ạlʿạlm?) mạ ạldẖy ystjybwn lh ʿndmạ ttḥạwr mʿhm wjhaⁿạ lwjh? 

espanhol árabe
clientes عملائك
mundo العالم
con ellos معهم
cuando عندما

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

AR يقوم iMazing بالعديد من الأشياء التي يقوم بها iTunes، بالإضافة إلى العديد من الأشياء التي لا يقوم بها iTunes، لذا فهو - بشكل أو بآخر - يقارن بتطبيق iTunes.

Transliteração yqwm iMazing bạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty yqwm bhạ iTunes, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty lạ yqwm bhạ iTunes, ldẖạ fhw - bsẖkl ạ̉w bậkẖr - yqạrn btṭbyq iTunes.

espanhol árabe
imazing imazing
itunes itunes
cosas الأشياء
muchas العديد
a إلى
que بها

ES Un SIG conecta datos a un mapa integrando datos de ubicación (dónde están la cosas) con todo tipo de información descriptiva (cómo son las cosas ahí)

AR تربط نظم المعلومات الجغرافية البيانات بالخريطة، وتدمج بيانات الموقع (حيث توجد الأشياء) مع جميع أنواع المعلومات الوصفية (ما هي الأشياء هناك)

Transliteração trbṭ nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạlbyạnạt bạlkẖryṭẗ, wtdmj byạnạt ạlmwqʿ (ḥytẖ twjd ạlạ̉sẖyạʾ) mʿ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlmʿlwmạt ạlwṣfyẗ (mạ hy ạlạ̉sẖyạʾ hnạk)

espanhol árabe
ubicación الموقع
tipo أنواع
información المعلومات
cosas الأشياء
de هناك
datos البيانات

ES Integraciones para cosas como email marketing y soporte al cliente.

AR تكامل لأشياء مثل التسويق عبر البريد الإلكتروني ودعم العملاء.

Transliteração tkạml lạ̉sẖyạʾ mtẖl ạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny wdʿm ạlʿmlạʾ.

espanhol árabe
marketing التسويق
email الإلكتروني
cliente العملاء
como مثل
para عبر

ES Estos vienen con toneladas de soporte para cosas como SEO, personalización y vinculación del sitio de su empresa a entornos externos como Amazon y eBay.

AR تأتي هذه مع الكثير من الدعم لأشياء مثل تحسين محركات البحث والتخصيص وربط موقع شركتك بالبيئات الخارجية مثل Amazon و eBay.

Transliteração tạ̉ty hdẖh mʿ ạlktẖyr mn ạldʿm lạ̉sẖyạʾ mtẖl tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ wạltkẖṣyṣ wrbṭ mwqʿ sẖrktk bạlbyỷạt ạlkẖạrjyẗ mtẖl Amazon w eBay.

espanhol árabe
amazon amazon
soporte الدعم
sitio موقع
empresa شركتك
y و
vienen تأتي
de هذه

ES Integraciones para cosas como soporte al cliente y marketing por correo electrónico.

AR عمليات دمج لأشياء مثل دعم العملاء والتسويق عبر البريد الإلكتروني.

Transliteração ʿmlyạt dmj lạ̉sẖyạʾ mtẖl dʿm ạlʿmlạʾ wạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny.

espanhol árabe
soporte دعم
cliente العملاء
como مثل
correo البريد
electrónico الإلكتروني

ES El soporte es gratuito para los productos bajo contrato de servicio o garantía. Es posible que el soporte para los productos no cubiertos por la garantía tenga una tarifa.

AR الدعم مجاني للمنتجات بموجب عقد الخدمة أو الضمان. قد يتم فرض رسوم على دعم المنتجات التي لا يشملها الضمان.

Transliteração ạldʿm mjạny llmntjạt bmwjb ʿqd ạlkẖdmẗ ạ̉w ạlḍmạn. qd ytm frḍ rswm ʿly̱ dʿm ạlmntjạt ạlty lạ ysẖmlhạ ạlḍmạn.

espanhol árabe
gratuito مجاني
contrato عقد
tarifa رسوم
servicio الخدمة
productos المنتجات
por بموجب

ES Damos soporte a conversiones de muchos formatos de origen a muchos formatos de destino. Si quieres saber si tenemos soporte para la conversión que estás buscando, puedes usar esta herramienta de búsqueda.

AR نقدّم عمليات التحويل للعديد من صيغ الملفات إلى صيغ أخرى. إذا أردت معرفة إذا كنا ندعم التحويل الذي تريده، استخدم أداة البحث هذه.

Transliteração nqd̃m ʿmlyạt ạltḥwyl llʿdyd mn ṣygẖ ạlmlfạt ạ̹ly̱ ṣygẖ ạ̉kẖry̱. ạ̹dẖạ ạ̉rdt mʿrfẗ ạ̹dẖạ knạ ndʿm ạltḥwyl ạldẖy trydh, ạstkẖdm ạ̉dạẗ ạlbḥtẖ hdẖh.

espanhol árabe
saber معرفة
usar استخدم
herramienta أداة
búsqueda البحث
si إذا
conversión التحويل
a إلى

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

AR لإنهاء الجبل، تأكد من أنك لست في نقطة جبل و Ctrl + C من Shell حيث يعمل التثبيت.إذا كان هناك مشكلة في إلغاء التنبؤ بها، فعلي يدويا مع الأمر أدناه:

Transliteração lạ̹nhạʾ ạljbl, tạ̉kd mn ạ̉nk lst fy nqṭẗ jbl w Ctrl + C mn Shell ḥytẖ yʿml ạlttẖbyt.ạ̹dẖạ kạn hnạk msẖklẗ fy ạ̹lgẖạʾ ạltnbw̉ bhạ, fʿly ydwyạ mʿ ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

espanhol árabe
asegúrese تأكد
punto نقطة
c c
manualmente يدويا
comando الأمر
y و
problema مشكلة
si إذا
para أدناه
que حيث

ES Damos soporte a conversiones de muchos formatos de origen a muchos formatos de destino. Si quieres saber si tenemos soporte para la conversión que estás buscando, puedes usar esta herramienta de búsqueda.

AR نقدّم عمليات التحويل للعديد من صيغ الملفات إلى صيغ أخرى. إذا أردت معرفة إذا كنا ندعم التحويل الذي تريده، استخدم أداة البحث هذه.

Transliteração nqd̃m ʿmlyạt ạltḥwyl llʿdyd mn ṣygẖ ạlmlfạt ạ̹ly̱ ṣygẖ ạ̉kẖry̱. ạ̹dẖạ ạ̉rdt mʿrfẗ ạ̹dẖạ knạ ndʿm ạltḥwyl ạldẖy trydh, ạstkẖdm ạ̉dạẗ ạlbḥtẖ hdẖh.

espanhol árabe
saber معرفة
usar استخدم
herramienta أداة
búsqueda البحث
si إذا
conversión التحويل
a إلى

ES Tenga a mano su Id. de usuario de Cisco.com, su número de contrato y número de serie cuando se comunique con el soporte de Cisco para evitar demoras con su solicitud de soporte.

AR يُرجى تجهيز معرّف مستخدم موقع Cisco.com والعقد والرقم(الأرقام) التسلسلي عند الاتصال بدعم Cisco لمنع أي تأخير في طلب الدعم.

Transliteração yurjy̱ tjhyz mʿr̃f mstkẖdm mwqʿ Cisco.com wạlʿqd wạlrqm(ạlạ̉rqạm) ạltslsly ʿnd ạlạtṣạl bdʿm Cisco lmnʿ ạ̉y tạ̉kẖyr fy ṭlb ạldʿm.

espanhol árabe
cisco cisco
usuario مستخدم
evitar لمنع
solicitud طلب
soporte الدعم

ES Para obtener soporte de la empresa o del proveedor de servicio, consulte Contactos del soporte a nivel mundial de Cisco.

AR للحصول على دعم المؤسسة أو مزود الخدمة، راجع جهات اتصال الدعم العالمية من Cisco.

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ dʿm ạlmw̉ssẗ ạ̉w mzwd ạlkẖdmẗ, rạjʿ jhạt ạtṣạl ạldʿm ạlʿạlmyẗ mn Cisco.

espanhol árabe
cisco cisco
obtener للحصول
proveedor مزود
mundial العالمية
servicio الخدمة

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

AR لإنهاء الجبل، تأكد من أنك لست في نقطة جبل و Ctrl + C من Shell حيث يعمل التثبيت.إذا كان هناك مشكلة في إلغاء التنبؤ بها، فعلي يدويا مع الأمر أدناه:

Transliteração lạ̹nhạʾ ạljbl, tạ̉kd mn ạ̉nk lst fy nqṭẗ jbl w Ctrl + C mn Shell ḥytẖ yʿml ạlttẖbyt.ạ̹dẖạ kạn hnạk msẖklẗ fy ạ̹lgẖạʾ ạltnbw̉ bhạ, fʿly ydwyạ mʿ ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

espanhol árabe
asegúrese تأكد
punto نقطة
c c
manualmente يدويا
comando الأمر
y و
problema مشكلة
si إذا
para أدناه
que حيث

ES Puede enviar un cuestionario a nuestro equipo de soporte para su evaluación; sin embargo, tenemos un ancho de banda de soporte limitado y preferimos que haga una pregunta a la vez.

AR يمكنك إرسال استبيان إلى فريق الدعم الخاص بنا للتقييم ، ولكن لدينا نطاق ترددي محدود للدعم ونفضل أن تسأل سؤالًا واحدًا في كل مرة.

Transliteração ymknk ạ̹rsạl ạstbyạn ạ̹ly̱ fryq ạldʿm ạlkẖạṣ bnạ lltqyym , wlkn ldynạ nṭạq trddy mḥdwd lldʿm wnfḍl ạ̉n tsạ̉l sw̉ạlaⁿạ wạḥdaⁿạ fy kl mrẗ.

espanhol árabe
puede يمكنك
enviar إرسال
equipo فريق
soporte الدعم
pregunta سؤال
a إلى
nuestro بنا
que لدينا
vez مرة

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

AR لإنهاء الجبل، تأكد من أنك لست في نقطة جبل و Ctrl + C من Shell حيث يعمل التثبيت.إذا كان هناك مشكلة في إلغاء التنبؤ بها، فعلي يدويا مع الأمر أدناه:

Transliteração lạ̹nhạʾ ạljbl, tạ̉kd mn ạ̉nk lst fy nqṭẗ jbl w Ctrl + C mn Shell ḥytẖ yʿml ạlttẖbyt.ạ̹dẖạ kạn hnạk msẖklẗ fy ạ̹lgẖạʾ ạltnbw̉ bhạ, fʿly ydwyạ mʿ ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

espanhol árabe
asegúrese تأكد
punto نقطة
c c
manualmente يدويا
comando الأمر
y و
problema مشكلة
si إذا
para أدناه
que حيث

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

AR لإنهاء الجبل، تأكد من أنك لست في نقطة جبل و Ctrl + C من Shell حيث يعمل التثبيت.إذا كان هناك مشكلة في إلغاء التنبؤ بها، فعلي يدويا مع الأمر أدناه:

Transliteração lạ̹nhạʾ ạljbl, tạ̉kd mn ạ̉nk lst fy nqṭẗ jbl w Ctrl + C mn Shell ḥytẖ yʿml ạlttẖbyt.ạ̹dẖạ kạn hnạk msẖklẗ fy ạ̹lgẖạʾ ạltnbw̉ bhạ, fʿly ydwyạ mʿ ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

espanhol árabe
asegúrese تأكد
punto نقطة
c c
manualmente يدويا
comando الأمر
y و
problema مشكلة
si إذا
para أدناه
que حيث

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

AR لإنهاء الجبل، تأكد من أنك لست في نقطة جبل و Ctrl + C من Shell حيث يعمل التثبيت.إذا كان هناك مشكلة في إلغاء التنبؤ بها، فعلي يدويا مع الأمر أدناه:

Transliteração lạ̹nhạʾ ạljbl, tạ̉kd mn ạ̉nk lst fy nqṭẗ jbl w Ctrl + C mn Shell ḥytẖ yʿml ạlttẖbyt.ạ̹dẖạ kạn hnạk msẖklẗ fy ạ̹lgẖạʾ ạltnbw̉ bhạ, fʿly ydwyạ mʿ ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

espanhol árabe
asegúrese تأكد
punto نقطة
c c
manualmente يدويا
comando الأمر
y و
problema مشكلة
si إذا
para أدناه
que حيث

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

AR لإنهاء الجبل، تأكد من أنك لست في نقطة جبل و Ctrl + C من Shell حيث يعمل التثبيت.إذا كان هناك مشكلة في إلغاء التنبؤ بها، فعلي يدويا مع الأمر أدناه:

Transliteração lạ̹nhạʾ ạljbl, tạ̉kd mn ạ̉nk lst fy nqṭẗ jbl w Ctrl + C mn Shell ḥytẖ yʿml ạlttẖbyt.ạ̹dẖạ kạn hnạk msẖklẗ fy ạ̹lgẖạʾ ạltnbw̉ bhạ, fʿly ydwyạ mʿ ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

espanhol árabe
asegúrese تأكد
punto نقطة
c c
manualmente يدويا
comando الأمر
y و
problema مشكلة
si إذا
para أدناه
que حيث

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

AR لإنهاء الجبل، تأكد من أنك لست في نقطة جبل و Ctrl + C من Shell حيث يعمل التثبيت.إذا كان هناك مشكلة في إلغاء التنبؤ بها، فعلي يدويا مع الأمر أدناه:

Transliteração lạ̹nhạʾ ạljbl, tạ̉kd mn ạ̉nk lst fy nqṭẗ jbl w Ctrl + C mn Shell ḥytẖ yʿml ạlttẖbyt.ạ̹dẖạ kạn hnạk msẖklẗ fy ạ̹lgẖạʾ ạltnbw̉ bhạ, fʿly ydwyạ mʿ ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

espanhol árabe
asegúrese تأكد
punto نقطة
c c
manualmente يدويا
comando الأمر
y و
problema مشكلة
si إذا
para أدناه
que حيث

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

AR لإنهاء الجبل، تأكد من أنك لست في نقطة جبل و Ctrl + C من Shell حيث يعمل التثبيت.إذا كان هناك مشكلة في إلغاء التنبؤ بها، فعلي يدويا مع الأمر أدناه:

Transliteração lạ̹nhạʾ ạljbl, tạ̉kd mn ạ̉nk lst fy nqṭẗ jbl w Ctrl + C mn Shell ḥytẖ yʿml ạlttẖbyt.ạ̹dẖạ kạn hnạk msẖklẗ fy ạ̹lgẖạʾ ạltnbw̉ bhạ, fʿly ydwyạ mʿ ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

espanhol árabe
asegúrese تأكد
punto نقطة
c c
manualmente يدويا
comando الأمر
y و
problema مشكلة
si إذا
para أدناه
que حيث

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

AR لإنهاء الجبل، تأكد من أنك لست في نقطة جبل و Ctrl + C من Shell حيث يعمل التثبيت.إذا كان هناك مشكلة في إلغاء التنبؤ بها، فعلي يدويا مع الأمر أدناه:

Transliteração lạ̹nhạʾ ạljbl, tạ̉kd mn ạ̉nk lst fy nqṭẗ jbl w Ctrl + C mn Shell ḥytẖ yʿml ạlttẖbyt.ạ̹dẖạ kạn hnạk msẖklẗ fy ạ̹lgẖạʾ ạltnbw̉ bhạ, fʿly ydwyạ mʿ ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

espanhol árabe
asegúrese تأكد
punto نقطة
c c
manualmente يدويا
comando الأمر
y و
problema مشكلة
si إذا
para أدناه
que حيث

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

AR لإنهاء الجبل، تأكد من أنك لست في نقطة جبل و Ctrl + C من Shell حيث يعمل التثبيت.إذا كان هناك مشكلة في إلغاء التنبؤ بها، فعلي يدويا مع الأمر أدناه:

Transliteração lạ̹nhạʾ ạljbl, tạ̉kd mn ạ̉nk lst fy nqṭẗ jbl w Ctrl + C mn Shell ḥytẖ yʿml ạlttẖbyt.ạ̹dẖạ kạn hnạk msẖklẗ fy ạ̹lgẖạʾ ạltnbw̉ bhạ, fʿly ydwyạ mʿ ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

espanhol árabe
asegúrese تأكد
punto نقطة
c c
manualmente يدويا
comando الأمر
y و
problema مشكلة
si إذا
para أدناه
que حيث

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

AR لإنهاء الجبل، تأكد من أنك لست في نقطة جبل و Ctrl + C من Shell حيث يعمل التثبيت.إذا كان هناك مشكلة في إلغاء التنبؤ بها، فعلي يدويا مع الأمر أدناه:

Transliteração lạ̹nhạʾ ạljbl, tạ̉kd mn ạ̉nk lst fy nqṭẗ jbl w Ctrl + C mn Shell ḥytẖ yʿml ạlttẖbyt.ạ̹dẖạ kạn hnạk msẖklẗ fy ạ̹lgẖạʾ ạltnbw̉ bhạ, fʿly ydwyạ mʿ ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

espanhol árabe
asegúrese تأكد
punto نقطة
c c
manualmente يدويا
comando الأمر
y و
problema مشكلة
si إذا
para أدناه
que حيث

ES En ese caso, todo lo que tendría que hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que le ayuden a instalar la solicitud, y nuestro equipo de soporte se encargaría del resto.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

espanhol árabe
caso الحالة
abrir فتح
solicitar وطلب
instalar تثبيت
equipo فريق
solicitud التطبيق
boleto تذكرة
que لدينا
de هذه

ES Windows ofrece soporte completo de hardware, mientras que Linux tiene soporte de hardware parcial.

AR يوفر Windows دعم كامل للأجهزة، في حين أن Linux لديه دعم الأجهزة الجزئي.

Transliteração ywfr Windows dʿm kạml llạ̉jhzẗ, fy ḥyn ạ̉n Linux ldyh dʿm ạlạ̉jhzẗ ạljzỷy.

espanhol árabe
windows windows
linux linux
ofrece يوفر
soporte دعم
completo كامل
tiene لديه
hardware الأجهزة

ES Windows tiene soporte de pago, así como un foro comunitario en línea donde puede obtener soporte gratuito.

AR قام Windows بدعم مدفوع بالإضافة إلى منتدى مجتمع عبر الإنترنت حيث يمكنك الحصول على دعم مجاني.

Transliteração qạm Windows bdʿm mdfwʿ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mntdy̱ mjtmʿ ʿbr ạlạ̹ntrnt ḥytẖ ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ dʿm mjạny.

espanhol árabe
windows windows
foro منتدى
en línea الإنترنت
gratuito مجاني
puede يمكنك
obtener الحصول
donde حيث
soporte دعم
de عبر
en على

Mostrando 50 de 50 traduções