ES Consulte myturn.ca.gov o llame al 1-833-422-4255 para programar una cita o encontrar un sitio donde pueda ir sin cita previa cerca de usted
"programar una cita" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
programar | جدولة من |
una | a أجل أحد أخرى أربعة أفضل أكثر أن أو أي إحدى إذا إلى إن ا استخدام الأقل التي الخاص الخاصة الذي الذين العديد باستخدام بعد بعض بك بمجرد بها بين توفر جميع حتى حول حيث خاصة خلال داخل ذلك سهل سواء عبر على على الأقل عن عند عندما غير فإنه فقط في قبل قد كان كبيرة كل كلمة كما ل لأنهم لا لديك لك لم لمدة ما مثل مجموعة مرة مع مما من من خلال موقع نفسك هذا هذه هل هناك هو هي و واحد واحدة وهي يتم يجب يكون يمكن يمكنك |
cita | موعد |
ES Consulte myturn.ca.gov o llame al 1-833-422-4255 para programar una cita o encontrar un sitio donde pueda ir sin cita previa cerca de usted
AR تحقق من myturn.ca.gov أو اتصل بالرقم 4255-422-833-1 لتحجز موعدًا أو تعثر على موقع بالقرب منك يمكنك زيارته من دون موعد سابق
Transliteração tḥqq mn myturn.ca.gov ạ̉w ạtṣl bạlrqm 4255-422-833-1 ltḥjz mwʿdaⁿạ ạ̉w tʿtẖr ʿly̱ mwqʿ bạlqrb mnk ymknk zyạrth mn dwn mwʿd sạbq
espanhol | árabe |
---|---|
llame | اتصل |
cerca | بالقرب |
usted | منك |
pueda | يمكنك |
sin | دون |
sitio | موقع |
cita | موعد |
de | على |
ES Use Vaccines.gov de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) para programar una cita o encontrar un sitio donde pueda acudir sin cita previa cerca de usted.
AR استخدم موقع مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها Vaccines.gov لتحجز موعد أو تعثر على موقع بالقرب منك يمكنك زيارته من دون موعد سابق.
Transliteração ạstkẖdm mwqʿ mrkz mkạfḥẗ ạlạ̉mrạḍ wạlwqạyẗ mnhạ Vaccines.gov ltḥjz mwʿd ạ̉w tʿtẖr ʿly̱ mwqʿ bạlqrb mnk ymknk zyạrth mn dwn mwʿd sạbq.
espanhol | árabe |
---|---|
use | استخدم |
centros | مركز |
enfermedades | الأمراض |
prevención | والوقاية |
cerca | بالقرب |
pueda | يمكنك |
sin | دون |
sitio | موقع |
cita | موعد |
ES Consulte myturn.ca.gov o llame al 1-833-422-4255 para programar una cita o encontrar un sitio donde pueda ir sin cita previa cerca de usted.
AR تحقق من myturn.ca.gov أو اتصل بالرقم 4255-422-833-1 لتحجز موعدًا أو تعثر على موقع بالقرب منك يمكنك زيارته من دون موعد سابق.
Transliteração tḥqq mn myturn.ca.gov ạ̉w ạtṣl bạlrqm 4255-422-833-1 ltḥjz mwʿdaⁿạ ạ̉w tʿtẖr ʿly̱ mwqʿ bạlqrb mnk ymknk zyạrth mn dwn mwʿd sạbq.
espanhol | árabe |
---|---|
llame | اتصل |
cerca | بالقرب |
usted | منك |
pueda | يمكنك |
sin | دون |
sitio | موقع |
cita | موعد |
de | على |
ES Use Vaccines.gov de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) para programar una cita o encontrar un sitio donde pueda acudir sin cita previa cerca de usted.
AR استخدم موقع مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها Vaccines.gov لتحجز موعد أو تعثر على موقع بالقرب منك يمكنك زيارته من دون موعد سابق.
Transliteração ạstkẖdm mwqʿ mrkz mkạfḥẗ ạlạ̉mrạḍ wạlwqạyẗ mnhạ Vaccines.gov ltḥjz mwʿd ạ̉w tʿtẖr ʿly̱ mwqʿ bạlqrb mnk ymknk zyạrth mn dwn mwʿd sạbq.
espanhol | árabe |
---|---|
use | استخدم |
centros | مركز |
enfermedades | الأمراض |
prevención | والوقاية |
cerca | بالقرب |
pueda | يمكنك |
sin | دون |
sitio | موقع |
cita | موعد |
ES Los sobrevivientes pueden ingresar a nuestra ubicación principal, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201, y programar una cita en la recepción si llamar por teléfono no es una opción.
AR يمكن للناجين الذهاب إلى موقعنا الرئيسي 930 N Monroe St، Spokane، WA 99201 وتحديد موعد في مكتب الاستقبال إذا لم يكن الاتصال عبر الهاتف خيارًا.
Transliteração ymkn llnạjyn ạldẖhạb ạ̹ly̱ mwqʿnạ ạlrỷysy 930 N Monroe St، Spokane، WA 99201 wtḥdyd mwʿd fy mktb ạlạstqbạl ạ̹dẖạ lm ykn ạlạtṣạl ʿbr ạlhạtf kẖyạraⁿạ.
espanhol | árabe |
---|---|
pueden | يمكن |
principal | الرئيسي |
spokane | spokane |
opción | خيار |
teléfono | الهاتف |
llamar | الاتصال |
si | إذا |
es | يكن |
cita | موعد |
ES Sí, admitimos la opción de programar reuniones grupales con varios asistentes. Estas son una excelente opción para programar clases, capacitación en grupo y más.
AR نعم ، نحن ندعم خيار جدولة اجتماعات المجموعة مع العديد من الحضور. هذه خيار رائع لجدولة الفصول ، والتدريب الجماعي ، والمزيد.
Transliteração nʿm , nḥn ndʿm kẖyạr jdwlẗ ạjtmạʿạt ạlmjmwʿẗ mʿ ạlʿdyd mn ạlḥḍwr. hdẖh kẖyạr rạỷʿ ljdwlẗ ạlfṣwl , wạltdryb ạljmạʿy , wạlmzyd.
espanhol | árabe |
---|---|
programar | جدولة |
reuniones | اجتماعات |
grupo | المجموعة |
clases | الفصول |
y más | والمزيد |
y | نعم |
de | نحن |
opción | خيار |
ES Disfrute de un paseo con la embajadora canina, Cori Copley. Visite nuestro concierge para programar una cita.
AR استمتع بالنزهة مع الكلب الأليف المقيم بفندقنا، "Cori Copley". تفضل بزيارة مكتب الخدمات الخاصة لحديد موعد.
Transliteração ạstmtʿ bạlnzhẗ mʿ ạlklb ạlạ̉lyf ạlmqym bfndqnạ, "Cori Copley". tfḍl bzyạrẗ mktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ lḥdyd mwʿd.
espanhol | árabe |
---|---|
visite | بزيارة |
de | الخاصة |
cita | موعد |
ES interesado en programar una cita individual en Our Sister's Closet puede llama
AR مهتمة بتحديد موعد فردي في Our Sister's Closet may مكالمة
Transliteração mhtmẗ btḥdyd mwʿd frdy fy Our Sister's Closet may mkạlmẗ
espanhol | árabe |
---|---|
our | our |
cita | موعد |
ES 509-326-1190 los viernes por la mañana entre las 9 am y el mediodía para programar una cita para la semana siguiente
AR 509-326-1190 في صباح يوم الجمعة بين الساعة 9 صباحًا وظهيرة لتحديد موعد للأسبوع التالي
Transliteração 509-326-1190 fy ṣbạḥ ywm ạljmʿẗ byn ạlsạʿẗ 9 ṣbạḥaⁿạ wẓhyrẗ ltḥdyd mwʿd llạ̉sbwʿ ạltạly
espanhol | árabe |
---|---|
viernes | الجمعة |
siguiente | التالي |
entre | بين |
cita | موعد |
ES Disfrute de un paseo con la embajadora canina, Cori Copley. Visite nuestro concierge para programar una cita.
AR استمتع بالنزهة مع الكلب الأليف المقيم بفندقنا، "Cori Copley". تفضل بزيارة مكتب الخدمات الخاصة لحديد موعد.
Transliteração ạstmtʿ bạlnzhẗ mʿ ạlklb ạlạ̉lyf ạlmqym bfndqnạ, "Cori Copley". tfḍl bzyạrẗ mktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ lḥdyd mwʿd.
espanhol | árabe |
---|---|
visite | بزيارة |
de | الخاصة |
cita | موعد |
ES Estos grupos pueden ahora programar una cita llamando al 313-230-0505 de lunes a viernes de 9 a 18:00.
AR يمكن لهذه المجموعات الآن تحديد موعد عن طريق الاتصال بالرقم 313-230-0505 من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 9 صباحًا حتى 6 مساءً .
Transliteração ymkn lhdẖh ạlmjmwʿạt ạlận tḥdyd mwʿd ʿn ṭryq ạlạtṣạl bạlrqm 313-230-0505 mn ạlạtẖnyn ạ̹ly̱ ạljmʿẗ mn ạlsạʿẗ 9 ṣbạḥaⁿạ ḥty̱ 6 msạʾaⁿ .
espanhol | árabe |
---|---|
pueden | يمكن |
grupos | المجموعات |
ahora | الآن |
llamando | الاتصال |
lunes | الاثنين |
viernes | الجمعة |
cita | موعد |
a | إلى |
ES ¿Cuánto tiempo tomará para que mi elegibilidad o autorización para la prueba se descargue en el sistema para que pueda programar una cita para la prueba?
AR كم من الوقت سيستغرق تنزيل أهليتي أو تفويضي للاختبار في النظام حتى أتمكن من تحديد موعد للاختبار؟
Transliteração km mn ạlwqt systgẖrq tnzyl ạ̉hlyty ạ̉w tfwyḍy llạkẖtbạr fy ạlnẓạm ḥty̱ ạ̉tmkn mn tḥdyd mwʿd llạkẖtbạr?
espanhol | árabe |
---|---|
tiempo | الوقت |
sistema | النظام |
cita | موعد |
para | حتى |
ES Si necesita cuidado de niños durante su cita individual en Our Sister's Closet, comuníquelo cuando programe su cita individual para que se pueda hacer una reserva en Safe Haven.
AR إذا كنت بحاجة إلى رعاية أطفال خلال موعدك الفردي في Our Sister's Closet ، فيرجى إبلاغ ذلك عند تحديد موعد فردي حتى يمكن إجراء حجز في Safe Haven.
Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ rʿạyẗ ạ̉ṭfạl kẖlạl mwʿdk ạlfrdy fy Our Sister's Closet , fyrjy̱ ạ̹blạgẖ dẖlk ʿnd tḥdyd mwʿd frdy ḥty̱ ymkn ạ̹jrạʾ ḥjz fy Safe Haven.
espanhol | árabe |
---|---|
our | our |
su | كنت |
necesita | بحاجة |
cuidado | رعاية |
niños | أطفال |
cita | موعد |
pueda | يمكن |
hacer | إجراء |
reserva | حجز |
si | إذا |
en | عند |
de | خلال |
ES Los defensores de apoyo a la violencia doméstica tienen horarios sin cita, así como horarios de citas para programar citas
AR لدى دعاة دعم العنف المنزلي ساعات عمل بالإضافة إلى أوقات المواعيد لجدولة المواعيد
Transliteração ldy̱ dʿạẗ dʿm ạlʿnf ạlmnzly sạʿạt ʿml bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉wqạt ạlmwạʿyd ljdwlẗ ạlmwạʿyd
espanhol | árabe |
---|---|
apoyo | دعم |
violencia | العنف |
doméstica | المنزلي |
a | إلى |
ES El nombre utilizado para programar su cita debe coincidir EXACTAMENTE con el nombre que aparece en su identificación
AR يجب أن يتطابق الاسم المستخدم لجدولة موعدك تمامًا مع الاسم الظاهر في هويتك
Transliteração yjb ạ̉n ytṭạbq ạlạsm ạlmstkẖdm ljdwlẗ mwʿdk tmạmaⁿạ mʿ ạlạsm ạlẓạhr fy hwytk
espanhol | árabe |
---|---|
nombre | الاسم |
ES Después de programar su examen, revise el correo electrónico de confirmación de su cita en su totalidad para asegurarse de tener el examen, la fecha y la hora correctos.
AR بعد تحديد موعد الاختبار، يرجى مراجعة البريد الإلكتروني لتأكيد الموعد بالكامل للتأكد من حصولك على الاختبار والتاريخ والوقت الصحيحين.
Transliteração bʿd tḥdyd mwʿd ạlạkẖtbạr, yrjy̱ mrạjʿẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ltạ̉kyd ạlmwʿd bạlkạml lltạ̉kd mn ḥṣwlk ʿly̱ ạlạkẖtbạr wạltạrykẖ wạlwqt ạlṣḥyḥyn.
espanhol | árabe |
---|---|
asegurarse | للتأكد |
fecha | والوقت |
cita | موعد |
en | على |
correo | البريد |
electrónico | الإلكتروني |
ES Servimos a cinco ciudades en el suroeste de Missouri. Encuentre una ubicación cerca de usted y haga una cita para comenzar su viaje hacia una mejor salud.
AR نخدم خمس مدن في Southwest Missouri. ابحث عن موقع قريب منك وحدد موعدًا لبدء رحلتك إلى صحة أفضل.
Transliteração nkẖdm kẖms mdn fy Southwest Missouri. ạbḥtẖ ʿn mwqʿ qryb mnk wḥdd mwʿdaⁿạ lbdʾ rḥltk ạ̹ly̱ ṣḥẗ ạ̉fḍl.
espanhol | árabe |
---|---|
ciudades | مدن |
encuentre | ابحث |
ubicación | موقع |
viaje | رحلتك |
salud | صحة |
mejor | أفضل |
cinco | خمس |
cita | موعد |
comenzar | لبدء |
a | إلى |
su | منك |
ES Si sus objetivos se alinean con una necesidad actual, el departamento respectivo se comunicará con usted para programar una entrevista.
AR إذا كانت أهدافك تتماشى مع الحاجة الحالية ، فسيقوم القسم المعني بالتواصل معك لتحديد موعد مقابلة.
Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ạ̉hdạfk ttmạsẖy̱ mʿ ạlḥạjẗ ạlḥạlyẗ , fsyqwm ạlqsm ạlmʿny bạltwạṣl mʿk ltḥdyd mwʿd mqạblẗ.
espanhol | árabe |
---|---|
necesidad | الحاجة |
actual | الحالية |
programar | موعد |
entrevista | مقابلة |
si | إذا |
sus | كانت |
ES Puede llevar a los clientes potenciales a registrarse para una prueba o a programar una llamada con su equipo de ventas
AR يمكنك قيادة العملاء المحتملين للاشتراك في إصدار تجريبي أو جدولة مكالمة مع فريق المبيعات الخاص بك
Transliteração ymknk qyạdẗ ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn llạsẖtrạk fy ạ̹ṣdạr tjryby ạ̉w jdwlẗ mkạlmẗ mʿ fryq ạlmbyʿạt ạlkẖạṣ bk
espanhol | árabe |
---|---|
puede | يمكنك |
o | إصدار |
prueba | تجريبي |
programar | جدولة |
llamada | مكالمة |
equipo | فريق |
ventas | المبيعات |
clientes | العملاء |
de | الخاص |
ES En estrecha cooperación con sus gerentes de compras, nos contactaremos con sus proveedores para concertar una cita para una visita in situ
AR وبالتعاون الوثيق مع مديري المشتريات، سيتم الاتصال بالموردين لتحديد موعد لزيارة الموقع
Transliteração wbạltʿạwn ạlwtẖyq mʿ mdyry ạlmsẖtryạt, sytm ạlạtṣạl bạlmwrdyn ltḥdyd mwʿd lzyạrẗ ạlmwqʿ
espanhol | árabe |
---|---|
cita | موعد |
ES En estrecha cooperación con sus gerentes de compras, nos contactaremos con sus proveedores para concertar una cita para una visita in situ
AR وبالتعاون الوثيق مع مديري المشتريات، سيتم الاتصال بالموردين لتحديد موعد لزيارة الموقع
Transliteração wbạltʿạwn ạlwtẖyq mʿ mdyry ạlmsẖtryạt, sytm ạlạtṣạl bạlmwrdyn ltḥdyd mwʿd lzyạrẗ ạlmwqʿ
espanhol | árabe |
---|---|
cita | موعد |
ES Una vez que recibamos tu solicitud (o la solicitud de tu médico tratante) para agendar una cita, nos comunicaremos contigo para recabar información acerca de tu condición médica y acerca del tipo de atención que necesitas
AR بعد تلقينا طلبك (أو طلب من طبيب الإحالة) للحصول على موعد، سنتصل بك لجمع معلومات عن حالتك الطبية ونوع الرعاية التي تحتاج إليها
Transliteração bʿd tlqynạ ṭlbk (ạ̉w ṭlb mn ṭbyb ạlạ̹ḥạlẗ) llḥṣwl ʿly̱ mwʿd, sntṣl bk ljmʿ mʿlwmạt ʿn ḥạltk ạlṭbyẗ wnwʿ ạlrʿạyẗ ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ
espanhol | árabe |
---|---|
solicitud | طلب |
información | معلومات |
atención | الرعاية |
necesitas | تحتاج |
médico | طبيب |
médica | الطبية |
cita | موعد |
ES Cómo programar publicaciones de Instagram en 2020: Una guía detallada
AR كيفية اختيار اسم قناة يوتيوب: دليل خطوة بخطوة
Transliteração kyfyẗ ạkẖtyạr ạsm qnạẗ ywtywb: dlyl kẖṭwẗ bkẖṭwẗ
espanhol | árabe |
---|---|
cómo | كيفية |
guía | دليل |
ES Si te gustaría programar una reunión con nosotros, los siguientes miembros del equipo estarán disponibles, ¡no dudes en ponerte en contacto!
AR بالمناسبة، إذا كنت ترغب في تحديد وجدولة اجتماع مقدمًا، فسيكون أعضاء الفريق التاليين متاحين، لذلك تواصل معنا!
Transliteração bạlmnạsbẗ, ạ̹dẖạ knt trgẖb fy tḥdyd wjdwlẗ ạjtmạʿ mqdmaⁿạ, fsykwn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ạltạlyyn mtạḥyn, ldẖlk twạṣl mʿnạ!
espanhol | árabe |
---|---|
reunión | اجتماع |
miembros | أعضاء |
equipo | الفريق |
los | لذلك |
si | إذا |
con nosotros | معنا |
ES Para obtener más información sobre los servicios de terapia de salud mental en YWCA Spokane o para programar una admisión, llame al 509-789-9297 o envíe un correo electrónico therapy@ywcaspokane.org.
AR لمعرفة المزيد حول خدمات علاج الصحة العقلية في YWCA Spokane أو لتحديد موعد ، يرجى الاتصال بالرقم 509-789-9297 أو البريد الإلكتروني therapy@ywcaspokane.org.
Transliteração lmʿrfẗ ạlmzyd ḥwl kẖdmạt ʿlạj ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ fy YWCA Spokane ạ̉w ltḥdyd mwʿd , yrjy̱ ạlạtṣạl bạlrqm 509-789-9297 ạ̉w ạlbryd ạlạ̹lktrwny therapy@ywcaspokane.org.
espanhol | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
salud | الصحة |
mental | العقلية |
spokane | spokane |
programar | موعد |
más | المزيد |
servicios | خدمات |
información | الاتصال |
correo | البريد |
electrónico | الإلكتروني |
sobre | حول |
ES Es por eso que las empresas modernas se están cambiando a Appointlet. Porque están cansados de tomar varios días para programar una sola reunión.
AR لهذا السبب تتحول الشركات الحديثة إلى Appointlet. لأنهم سئموا أخذ عدة أيام لجدولة اجتماع واحد.
Transliteração lhdẖạ ạlsbb ttḥwl ạlsẖrkạt ạlḥdytẖẗ ạ̹ly̱ Appointlet. lạ̉nhm sỷmwạ ạ̉kẖdẖ ʿdẗ ạ̉yạm ljdwlẗ ạjtmạʿ wạḥd.
espanhol | árabe |
---|---|
empresas | الشركات |
modernas | الحديثة |
tomar | أخذ |
días | أيام |
reunión | اجتماع |
a | إلى |
de | عدة |
ES Estos enchufes inteligentes son una forma de programar los dispositivos para su tiempo de ENCENDIDO / APAGADO desde su iOS y Android: todo está al alcance de su mano.
AR هذه المقابس الذكية هي طريقة لجدولة الأجهزة لوقت التشغيل / الإيقاف من iOS و Android ? كل شيء في متناول يدك.
Transliteração hdẖh ạlmqạbs ạldẖkyẗ hy ṭryqẗ ljdwlẗ ạlạ̉jhzẗ lwqt ạltsẖgẖyl / ạlạ̹yqạf mn iOS w Android ? kl sẖyʾ fy mtnạwl ydk.
espanhol | árabe |
---|---|
ios | ios |
android | android |
inteligentes | الذكية |
forma | طريقة |
dispositivos | الأجهزة |
y | و |
todo | شيء |
de | هذه |
ES Programar todo considerando todas las variables posibles, incluidas las condiciones atmosféricas, es una necesidad real
AR برمجة كل شيء من خلال النظر في جميع المتغيرات الممكنة، بما في ذلك الظروف الجوية، هو ضرورة حقيقية
Transliteração brmjẗ kl sẖyʾ mn kẖlạl ạlnẓr fy jmyʿ ạlmtgẖyrạt ạlmmknẗ, bmạ fy dẖlk ạlẓrwf ạljwyẗ, hw ḍrwrẗ ḥqyqyẗ
espanhol | árabe |
---|---|
real | حقيقية |
las | ذلك |
condiciones | الظروف |
todo | شيء |
todas | جميع |
ES Simplemente necesita programar la pastillera inteligente para emitir una señal de audio cuando llegue el momento de tomar el medicamento
AR تحتاج ببساطة إلى برمجة pillbox الذكية لتنبعث إشارة صوتية عندما يحين الوقت لتناول الدواء
Transliteração tḥtạj bbsạṭẗ ạ̹ly̱ brmjẗ pillbox ạldẖkyẗ ltnbʿtẖ ạ̹sẖạrẗ ṣwtyẗ ʿndmạ yḥyn ạlwqt ltnạwl ạldwạʾ
espanhol | árabe |
---|---|
necesita | تحتاج |
simplemente | ببساطة |
inteligente | الذكية |
momento | الوقت |
cuando | عندما |
ES Complete el formulario para programar una consulta
AR يرجى ملء النموذج لجدولة التشاور
Transliteração yrjy̱ mlʾ ạlnmwdẖj ljdwlẗ ạltsẖạwr
espanhol | árabe |
---|---|
formulario | النموذج |
consulta | التشاور |
ES Complete el formulario para programar una consulta
AR يرجى ملء النموذج لجدولة التشاور
Transliteração yrjy̱ mlʾ ạlnmwdẖj ljdwlẗ ạltsẖạwr
espanhol | árabe |
---|---|
formulario | النموذج |
consulta | التشاور |
ES Complete el formulario para programar una consulta
AR يرجى ملء النموذج لجدولة التشاور
Transliteração yrjy̱ mlʾ ạlnmwdẖj ljdwlẗ ạltsẖạwr
espanhol | árabe |
---|---|
formulario | النموذج |
consulta | التشاور |
ES Complete el formulario para programar una consulta
AR يرجى ملء النموذج لجدولة التشاور
Transliteração yrjy̱ mlʾ ạlnmwdẖj ljdwlẗ ạltsẖạwr
espanhol | árabe |
---|---|
formulario | النموذج |
consulta | التشاور |
ES Complete el formulario para programar una consulta
AR يرجى ملء النموذج لجدولة التشاور
Transliteração yrjy̱ mlʾ ạlnmwdẖj ljdwlẗ ạltsẖạwr
espanhol | árabe |
---|---|
formulario | النموذج |
consulta | التشاور |
ES Complete el formulario para programar una consulta
AR يرجى ملء النموذج لجدولة التشاور
Transliteração yrjy̱ mlʾ ạlnmwdẖj ljdwlẗ ạltsẖạwr
espanhol | árabe |
---|---|
formulario | النموذج |
consulta | التشاور |
ES para preguntar a los usuarios si habían visto los episodios anteriores a fin de interactuar con sus seguidores en la conversación, y recordarles programar una maratón de los episodios anteriores antes del estreno del siguiente.
AR لتسأل الناس عما إذا كانوا قد شاهدوا الحلقات السابقة لإشراك متابعيها في محادثة، وتذكيرهم بمشاهدة الحلقات السابقة قبل عرض الحلقة الجديدة.
Transliteração ltsạ̉l ạlnạs ʿmạ ạ̹dẖạ kạnwạ qd sẖạhdwạ ạlḥlqạt ạlsạbqẗ lạ̹sẖrạk mtạbʿyhạ fy mḥạdtẖẗ, wtdẖkyrhm bmsẖạhdẗ ạlḥlqạt ạlsạbqẗ qbl ʿrḍ ạlḥlqẗ ạljdydẗ.
espanhol | árabe |
---|---|
conversación | محادثة |
si | إذا |
anteriores | السابقة |
antes | قبل |
ES ¿Con cuánta anticipación pueden las personas programar una reunión?
AR إلى أي مدى مقدما يمكن للناس تحديد موعد الاجتماع؟
Transliteração ạ̹ly̱ ạ̉y mdy̱ mqdmạ ymkn llnạs tḥdyd mwʿd ạlạjtmạʿ?
espanhol | árabe |
---|---|
con | إلى |
pueden | يمكن |
programar | موعد |
reunión | الاجتماع |
ES Un hilo es una unidad de ejecución que un sistema operativo puede programar
AR مؤشر الترابط هو وحدة تنفيذ يمكن لنظام التشغيل جدولتها
Transliteração mw̉sẖr ạltrạbṭ hw wḥdẗ tnfydẖ ymkn lnẓạm ạltsẖgẖyl jdwlthạ
espanhol | árabe |
---|---|
unidad | وحدة |
ejecución | تنفيذ |
puede | يمكن |
sistema | لنظام |
operativo | التشغيل |
ES "Nos preguntamos por qué estamos obligando a los compradores a programar una demostración en vivo en la próxima semana en lugar de darles información de inmediato".
AR "لقد تساءلنا عن سبب حبسنا المشترين في جدولة عرض تجريبي مباشر في الأسبوع المقبل بدلا من منحهم معلومات على الفور."
Transliteração "lqd tsạʾlnạ ʿn sbb ḥbsnạ ạlmsẖtryn fy jdwlẗ ʿrḍ tjryby mbạsẖr fy ạlạ̉sbwʿ ạlmqbl bdlạ mn mnḥhm mʿlwmạt ʿly̱ ạlfwr."
espanhol | árabe |
---|---|
compradores | المشترين |
programar | جدولة |
semana | الأسبوع |
próxima | المقبل |
en lugar de | بدلا |
información | معلومات |
demostración | تجريبي |
en | على |
ES Programar una demostración >
espanhol | árabe |
---|---|
programar | جدولة |
demostración | عرض |
ES Completa el formulario a continuación para programar una visita o pide que uno de los miembros de nuestro equipo se ponga en contacto contigo para saber más sobre tus necesidades de espacio de trabajo.
AR أكمل النموذج أدناه لحجز جولة أو لطلب التواصل معك من خلال أحد أعضاء فريقنا لمعرفة المزيد بشأن احتياجات مكان العمل الخاصة بك.
Transliteração ạ̉kml ạlnmwdẖj ạ̉dnạh lḥjz jwlẗ ạ̉w lṭlb ạltwạṣl mʿk mn kẖlạl ạ̉ḥd ạ̉ʿḍạʾ fryqnạ lmʿrfẗ ạlmzyd bsẖạ̉n ạḥtyạjạt mkạn ạlʿml ạlkẖạṣẗ bk.
espanhol | árabe |
---|---|
formulario | النموذج |
contacto | التواصل |
miembros | أعضاء |
nuestro equipo | فريقنا |
saber | لمعرفة |
necesidades | احتياجات |
trabajo | العمل |
más | المزيد |
para | أدناه |
de | أحد |
ES ¿Quieres programar una visita?*
espanhol | árabe |
---|---|
quieres | ترغب |
ES ¿Cómo puedo obtener una cita para la vacuna contra la COVID-19 o encontrar las ubicaciones para la vacunación?
AR كيف يمكنني الحصول على موعد لتلقي اللقاح كوفيد-19 أو العثور على أماكن الحصول عليه؟
Transliteração kyf ymknny ạlḥṣwl ʿly̱ mwʿd ltlqy ạllqạḥ kwfyd-19 ạ̉w ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉mạkn ạlḥṣwl ʿlyh?
espanhol | árabe |
---|---|
cómo | كيف |
puedo | يمكنني |
obtener | الحصول |
encontrar | العثور |
para | على |
cita | موعد |
vacuna | اللقاح |
ES <img src="/-/media/kcms/gbs/patient-consumer/images/2019/03/07/19/19/mc_logo_blk_rgb.svg" alt="Mayo Clinic"=""> Solicita una cita
AR <img src="/-/media/kcms/gbs/patient-consumer/images/2019/03/07/19/19/mc_logo_blk_rgb.svg" alt="Mayo Clinic"=""> طلب تحديد موعد طبي
Transliteração <img src="/-/media/kcms/gbs/patient-consumer/images/2019/03/07/19/19/mc_logo_blk_rgb.svg" alt="Mayo Clinic"=""> ṭlb tḥdyd mwʿd ṭby
espanhol | árabe |
---|---|
svg | svg |
cita | موعد |
ES Probé la demostración gratuita, y en pocos minutos, recibí un correo electrónico ofreciendo una cita con ellos para discutir cómo pueden ayudar.
AR حاولت التجريبي مجانا، وخلال بضع دقائق، تلقيت رسالة بالبريد الالكتروني تقدم موعدا معهم لمناقشة كيف يمكن أن تساعد.
Transliteração ḥạwlt ạltjryby mjạnạ, wkẖlạl bḍʿ dqạỷq, tlqyt rsạlẗ bạlbryd ạlạlktrwny tqdm mwʿdạ mʿhm lmnạqsẖẗ kyf ymkn ạ̉n tsạʿd.
espanhol | árabe |
---|---|
pocos | بضع |
minutos | دقائق |
correo | رسالة |
con ellos | معهم |
pueden | يمكن |
ayudar | تساعد |
cómo | كيف |
ES ¿Se encuentra mal? No se asuste. Pronto podrá concertar una cita con el médico, decir dónde le duele y entender el tratamiento recomendado.
AR هل أنت متوعك؟ لا تقلق؛ ستتمكن قريباً من تحديد المواعيد مع الطبيب، وتحديد مكان الألم وفهم العلاج الموصى به.
Transliteração hl ạ̉nt mtwʿk? lạ tqlq; sttmkn qrybạaⁿ mn tḥdyd ạlmwạʿyd mʿ ạlṭbyb, wtḥdyd mkạn ạlạ̉lm wfhm ạlʿlạj ạlmwṣy̱ bh.
espanhol | árabe |
---|---|
tratamiento | العلاج |
ES Tomar/pedir una cita con el médico
espanhol | árabe |
---|---|
tomar | أخذ |
con | لدى |
cita | موعد |
ES Para concertar una cita, llame al 509-326-1190
AR لتحديد موعد ، يرجى الاتصال 509-326-1190
Transliteração ltḥdyd mwʿd , yrjy̱ ạlạtṣạl 509-326-1190
espanhol | árabe |
---|---|
llame | الاتصال |
cita | موعد |
ES Los clientes deben tener una cita asegurada en Safe Haven para poder utilizar sus servicios, excepto durante el horario de atención al cliente
AR يجب أن يكون لدى العملاء موعد مؤمن في الملاذ الآمن من أجل الاستفادة من خدماته ، باستثناء ساعات عمل خدمة العملاء
Transliteração yjb ạ̉n ykwn ldy̱ ạlʿmlạʾ mwʿd mw̉mn fy ạlmlạdẖ ạlậmn mn ạ̉jl ạlạstfạdẗ mn kẖdmạth , bạsttẖnạʾ sạʿạt ʿml kẖdmẗ ạlʿmlạʾ
espanhol | árabe |
---|---|
utilizar | الاستفادة |
excepto | باستثناء |
horario | ساعات |
clientes | العملاء |
servicios | خدمة |
para | أجل |
cita | موعد |
ES Pídale a un miembro del personal de YWCA Spokane que lo ayude a conseguir una cita en Safe Haven al menos un día hábil antes de que necesite utilizar los servicios de Safe Haven.
AR يرجى أن تطلب من أحد موظفي YWCA Spokane مساعدتك في تأمين موعد في Safe Haven قبل يوم عمل واحد على الأقل من حاجتك لاستخدام خدمات Safe Haven.
Transliteração yrjy̱ ạ̉n tṭlb mn ạ̉ḥd mwẓfy YWCA Spokane msạʿdtk fy tạ̉myn mwʿd fy Safe Haven qbl ywm ʿml wạḥd ʿly̱ ạlạ̉ql mn ḥạjtk lạstkẖdạm kẖdmạt Safe Haven.
espanhol | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
personal | موظفي |
spokane | spokane |
menos | الأقل |
utilizar | لاستخدام |
servicios | خدمات |
cita | موعد |
antes | قبل |
de | أحد |
en | على |
día | يوم |
Mostrando 50 de 50 traduções