Traduzir "zion national park" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zion national park" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de zion national park

inglês
chinês

EN The national park system has been called “America’s best idea” because of its preservation of natural beauty as well as its openness to all. The National Park Service manages the country’s 62 national parks and 83 national monuments.

ZH 国家公园体系被称为“美国的最佳创意”,它既保护了大自然美景,同时又面向所有人开放。国家公园管理局管理着全美62个国家公园和83个国家纪念地。

Transliteração guó jiā gōng yuán tǐ xì bèi chēng wèi “měi guó de zuì jiā chuàng yì”, tā jì bǎo hù le dà zì rán měi jǐng, tóng shí yòu miàn xiàng suǒ yǒu rén kāi fàng。guó jiā gōng yuán guǎn lǐ jú guǎn lǐ zhe quán měi62gè guó jiā gōng yuán hé83gè guó jiā jì niàn de。

EN Visit the Zion National Park and other natural treasures in Utah, with some of the most exciting activity holidays in the US and breath-taking scenery.

ZH 参观锡安国家公园和犹他州的其他自然瑰宝,体验美国一些最激动人心的活动假日和令人惊叹的自然景观。

Transliteração cān guān xī ān guó jiā gōng yuán hé yóu tā zhōu de qí tā zì rán guī bǎo, tǐ yàn měi guó yī xiē zuì jī dòng rén xīn de huó dòng jiǎ rì hé lìng rén jīng tàn de zì rán jǐng guān。

EN Visit the Zion National Park and other natural treasures in Utah, with some of the most exciting activity holidays in the US and breath-taking scenery.

ZH 参观锡安国家公园和犹他州的其他自然瑰宝,体验美国一些最激动人心的活动假日和令人惊叹的自然景观。

Transliteração cān guān xī ān guó jiā gōng yuán hé yóu tā zhōu de qí tā zì rán guī bǎo, tǐ yàn měi guó yī xiē zuì jī dòng rén xīn de huó dòng jiǎ rì hé lìng rén jīng tàn de zì rán jǐng guān。

EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.

ZH 崎岖蜿蜒之美是怀俄明州的标志性特征,黄石国家公园、大提顿国家公园和魔鬼塔国家地标将其展现得淋漓尽致。还有历史悠久的城镇和古老的西部风情。

Transliteração qí qū wān yán zhī měi shì huái é míng zhōu de biāo zhì xìng tè zhēng, huáng shí guó jiā gōng yuán、 dà tí dùn guó jiā gōng yuán hé mó guǐ tǎ guó jiā de biāo jiāng qí zhǎn xiàn dé lín lí jǐn zhì。hái yǒu lì shǐ yōu jiǔ de chéng zhèn hé gǔ lǎo de xī bù fēng qíng。

EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.

ZH 崎岖蜿蜒之美是怀俄明州的标志性特征,黄石国家公园、大提顿国家公园和魔鬼塔国家地标将其展现得淋漓尽致。还有历史悠久的城镇和古老的西部风情。

Transliteração qí qū wān yán zhī měi shì huái é míng zhōu de biāo zhì xìng tè zhēng, huáng shí guó jiā gōng yuán、 dà tí dùn guó jiā gōng yuán hé mó guǐ tǎ guó jiā de biāo jiāng qí zhǎn xiàn dé lín lí jǐn zhì。hái yǒu lì shǐ yōu jiǔ de chéng zhèn hé gǔ lǎo de xī bù fēng qíng。

EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.

ZH 探索美国国家公园的景色,包括标志性的冰川国家公园和黄石国家公园。

Transliteração tàn suǒ měi guó guó jiā gōng yuán de jǐng sè, bāo kuò biāo zhì xìng de bīng chuān guó jiā gōng yuán hé huáng shí guó jiā gōng yuán。

EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.

ZH 探索美国国家公园的景色,包括标志性的冰川国家公园和黄石国家公园。

Transliteração tàn suǒ měi guó guó jiā gōng yuán de jǐng sè, bāo kuò biāo zhì xìng de bīng chuān guó jiā gōng yuán hé huáng shí guó jiā gōng yuán。

EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.

ZH 点击此处了解当前 LEGOLAND Park 和 Water Park 的开放时间。Water Park 每年三月至十月开放。点击此处了解当前 Peppa Pig Theme Park 的开放时间。

Transliteração diǎn jī cǐ chù le jiě dāng qián LEGOLAND Park hé Water Park de kāi fàng shí jiān。Water Park měi nián sān yuè zhì shí yuè kāi fàng。diǎn jī cǐ chù le jiě dāng qián Peppa Pig Theme Park de kāi fàng shí jiān。

EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.

ZH 点击此处了解当前 LEGOLAND Park 和 Water Park 的开放时间。Water Park 每年三月至十月开放。点击此处了解当前 Peppa Pig Theme Park 的开放时间。

Transliteração diǎn jī cǐ chù le jiě dāng qián LEGOLAND Park hé Water Park de kāi fàng shí jiān。Water Park měi nián sān yuè zhì shí yuè kāi fàng。diǎn jī cǐ chù le jiě dāng qián Peppa Pig Theme Park de kāi fàng shí jiān。

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.

ZH 这条穿越巍峨山峰、深邃峡谷、磅礴瀑布和璀璨湖泊的步道巧妙串联起了阿斯派灵山国家公园和峡湾国家公园。

Transliteração zhè tiáo chuān yuè wēi é shān fēng、 shēn suì xiá gǔ、 bàng bó pù bù hé cuǐ càn hú pō de bù dào qiǎo miào chuàn lián qǐ le ā sī pài líng shān guó jiā gōng yuán hé xiá wān guó jiā gōng yuán。

EN Follow this Wyoming road trip from Cheyenne to Dubois, including Yellowstone National Park and Grand Teton National Park.

ZH 沿着这条怀俄明州公路旅游路线,从夏安到杜波依斯,游览黄石国家公园和大提顿国家公园。

Transliteração yán zhe zhè tiáo huái é míng zhōu gōng lù lǚ yóu lù xiàn, cóng xià ān dào dù bō yī sī, yóu lǎn huáng shí guó jiā gōng yuán hé dà tí dùn guó jiā gōng yuán。

EN Follow this Wyoming road trip from Cheyenne to Dubois, including Yellowstone National Park and Grand Teton National Park.

ZH 沿着这条怀俄明州公路旅游路线,从夏安到杜波依斯,游览黄石国家公园和大提顿国家公园。

Transliteração yán zhe zhè tiáo huái é míng zhōu gōng lù lǚ yóu lù xiàn, cóng xià ān dào dù bō yī sī, yóu lǎn huáng shí guó jiā gōng yuán hé dà tí dùn guó jiā gōng yuán。

EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ZH 6) 这个州有大提顿国家公园(Grand Teton National Park)——这个公园是很多人喜欢前来滑雪、爬山、荒野露营和钓鱼的好地方。另外,黄石公园(Yellowstone National Park)就在提顿山脉附近。

Transliteração 6) zhè gè zhōu yǒu dà tí dùn guó jiā gōng yuán (Grand Teton National Park)——zhè gè gōng yuán shì hěn duō rén xǐ huān qián lái huá xuě、 pá shān、 huāng yě lù yíng hé diào yú de hǎo de fāng。lìng wài, huáng shí gōng yuán (Yellowstone National Park) jiù zài tí dùn shān mài fù jìn。

EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ZH 这个州有大提顿国家公园(Grand Teton National Park)——这个公园是很多人喜欢前来滑雪、爬山、荒野露营和钓鱼的好地方。另外,黄石公园(Yellowstone National Park)就在提顿山脉附近。

Transliteração zhè gè zhōu yǒu dà tí dùn guó jiā gōng yuán (Grand Teton National Park)——zhè gè gōng yuán shì hěn duō rén xǐ huān qián lái huá xuě、 pá shān、 huāng yě lù yíng hé diào yú de hǎo de fāng。lìng wài, huáng shí gōng yuán (Yellowstone National Park) jiù zài tí dùn shān mài fù jìn。

EN The Emerald Emerald Pool Morne Trois Piton National Park (Moen Trois Piton National Park), surrounded by trees, is the most accessible waterfall in the UNESCO World Heritage Site.

ZH Emerald 翡翠池Morne Trois Piton國家公園(莫恩·特羅斯·皮頓國家公園),四周綠樹環繞,是聯合國教科文組織世界遺產最容易到達的瀑布。

Transliteração Emerald fěi cuì chíMorne Trois Piton guó jiā gōng yuán (mò ēn·tè luó sī·pí dùn guó jiā gōng yuán), sì zhōu lǜ shù huán rào, shì lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī shì jiè yí chǎn zuì róng yì dào dá de pù bù。

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park. Find out how to plan for the Routeburn Track, Great Walk.

ZH 这条穿越巍峨山峰、深邃峡谷、磅礴瀑布和璀璨湖泊的步道巧妙串联起了阿斯派灵山国家公园和峡湾国家公园。

Transliteração zhè tiáo chuān yuè wēi é shān fēng、 shēn suì xiá gǔ、 bàng bó pù bù hé cuǐ càn hú pō de bù dào qiǎo miào chuàn lián qǐ le ā sī pài líng shān guó jiā gōng yuán hé xiá wān guó jiā gōng yuán。

EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ZH 6) 这个州有大提顿国家公园(Grand Teton National Park)——这个公园是很多人喜欢前来滑雪、爬山、荒野露营和钓鱼的好地方。另外,黄石公园(Yellowstone National Park)就在提顿山脉附近。

Transliteração 6) zhè gè zhōu yǒu dà tí dùn guó jiā gōng yuán (Grand Teton National Park)——zhè gè gōng yuán shì hěn duō rén xǐ huān qián lái huá xuě、 pá shān、 huāng yě lù yíng hé diào yú de hǎo de fāng。lìng wài, huáng shí gōng yuán (Yellowstone National Park) jiù zài tí dùn shān mài fù jìn。

EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ZH 这个州有大提顿国家公园(Grand Teton National Park)——这个公园是很多人喜欢前来滑雪、爬山、荒野露营和钓鱼的好地方。另外,黄石公园(Yellowstone National Park)就在提顿山脉附近。

Transliteração zhè gè zhōu yǒu dà tí dùn guó jiā gōng yuán (Grand Teton National Park)——zhè gè gōng yuán shì hěn duō rén xǐ huān qián lái huá xuě、 pá shān、 huāng yě lù yíng hé diào yú de hǎo de fāng。lìng wài, huáng shí gōng yuán (Yellowstone National Park) jiù zài tí dùn shān mài fù jìn。

EN The Zion Vault uses the Trusted Execution Environment (TEE) to protect your private keys and sensitive data. When signing transactions, the TEE activates and temporarily isolates the operating system so that all your data is always safe.

ZH Zion 使用可信執行環境(TEE)保護您的私鑰以及敏感資料,可信執行環境會在您簽署交易時啟動並與作業系統隔絕來確保您的資料永遠安全

Transliteração Zion shǐ yòng kě xìn zhí xíng huán jìng (TEE) bǎo hù nín de sī yào yǐ jí mǐn gǎn zī liào, kě xìn zhí xíng huán jìng huì zài nín qiān shǔ jiāo yì shí qǐ dòng bìng yǔ zuò yè xì tǒng gé jué lái què bǎo nín de zī liào yǒng yuǎn ān quán

EN The Zion Vault uses the Trusted Execution Environment (TEE) to protect your private keys and sensitive data. When signing transactions, the TEE activates and temporarily isolates the operating system so that all your data is always safe.

ZH Zion 使用可信執行環境(TEE)保護您的私鑰以及敏感資料,可信執行環境會在您簽署交易時啟動並與作業系統隔絕來確保您的資料永遠安全

Transliteração Zion shǐ yòng kě xìn zhí xíng huán jìng (TEE) bǎo hù nín de sī yào yǐ jí mǐn gǎn zī liào, kě xìn zhí xíng huán jìng huì zài nín qiān shǔ jiāo yì shí qǐ dòng bìng yǔ zuò yè xì tǒng gé jué lái què bǎo nín de zī liào yǒng yuǎn ān quán

EN National Building is a/an Stand-alone Building located at Wan Chai. National Building was built in 1961. National Building is located in School Net 12.

ZH National Building是位于Wan Chai的Stand-alone Building,于1961年落成。National Building位处12校网。

Transliteração National Building shì wèi yúWan Chai deStand-alone Building, yú1961nián luò chéng。National Building wèi chù12xiào wǎng。

inglêschinês
wanwan

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

ZH 一路穿越南达科他州,该州以拉什莫尔山国家纪念公园、疯马纪念雕像和恶土国家公园而闻名。一定不要忘记游览繁华喧嚣的西部古镇,如戴德伍德和拉皮德城。

Transliteração yī lù chuān yuè nán dá kē tā zhōu, gāi zhōu yǐ lā shén mò ěr shān guó jiā jì niàn gōng yuán、 fēng mǎ jì niàn diāo xiàng hé è tǔ guó jiā gōng yuán ér wén míng。yī dìng bù yào wàng jì yóu lǎn fán huá xuān xiāo de xī bù gǔ zhèn, rú dài dé wǔ dé hé lā pí dé chéng。

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

ZH 一路穿越南达科他州,该州以拉什莫尔山国家纪念公园、疯马纪念雕像和恶土国家公园而闻名。一定不要忘记游览繁华喧嚣的西部古镇,如戴德伍德和拉皮德城。

Transliteração yī lù chuān yuè nán dá kē tā zhōu, gāi zhōu yǐ lā shén mò ěr shān guó jiā jì niàn gōng yuán、 fēng mǎ jì niàn diāo xiàng hé è tǔ guó jiā gōng yuán ér wén míng。yī dìng bù yào wàng jì yóu lǎn fán huá xuān xiāo de xī bù gǔ zhèn, rú dài dé wǔ dé hé lā pí dé chéng。

EN The U.S. National Park Service partnered with Google to create 360-degree views of five national parks across the country so anyone can appreciate the wild beauty of the American landscape.

ZH 美国国家公园管理局(U.S. National Park Service)与谷歌(Google)合作,推出全国五个公家公园的360度景观导览,让任何人都能观赏美国大自然的美丽风光。

Transliteração měi guó guó jiā gōng yuán guǎn lǐ jú (U.S. National Park Service) yǔ gǔ gē (Google) hé zuò, tuī chū quán guó wǔ gè gōng jiā gōng yuán de360dù jǐng guān dǎo lǎn, ràng rèn hé rén dōu néng guān shǎng měi guó dà zì rán de měi lì fēng guāng。

inglêschinês
googlegoogle

EN Universal Beijing Resort is a highly anticipated theme park tourist destination, including the Universal Studios Beijing theme park, the largest Universal theme park at opening, Universal CityWalk Beijing, as well as two hotels.

ZH 北京环球度假区是一个广受期待的主题公园旅游目的地,包括开园规模最大的环球主题公园,北京环球城市大道,以及两家度假酒店。

Transliteração běi jīng huán qiú dù jiǎ qū shì yī gè guǎng shòu qī dài de zhǔ tí gōng yuán lǚ yóu mù de de, bāo kuò kāi yuán guī mó zuì dà de huán qiú zhǔ tí gōng yuán, běi jīng huán qiú chéng shì dà dào, yǐ jí liǎng jiā dù jiǎ jiǔ diàn。

EN Regent on the Park is a/an Estate located at Mid-Levels Central. Regent on the Park was built in 1985 consists of 2 blocks and has a total of 129 units. Regent on the Park is located in School Net 11.

ZH 御花園是位于中半山的屋苑,于1985年落成,共建有2座及129个单位。御花園位处11校网。

Transliteração yù huā yuán shì wèi yú zhōng bàn shān de wū yuàn, yú1985nián luò chéng, gòng jiàn yǒu2zuò jí129gè dān wèi。yù huā yuán wèi chù11xiào wǎng。

EN Regent on the Park Tower 2 is a/an Estate located at Mid-Levels Central. Regent on the Park Tower 2 was built in 1985 consists of 34 floors and has a total of 67 units. Regent on the Park Tower 2 is located in School Net 11.

ZH Regent on the Park Tower 2是位于Mid-Levels Central的Estate,于1985年落成,共建有34层及67个单位。Regent on the Park Tower 2位处11校网。

Transliteração Regent on the Park Tower 2shì wèi yúMid-Levels Central deEstate, yú1985nián luò chéng, gòng jiàn yǒu34céng jí67gè dān wèi。Regent on the Park Tower 2wèi chù11xiào wǎng。

inglêschinês
of

EN Park Mansion is a/an Estate located at Mid-Levels Central. Park Mansion was built in 1986 consists of 1 blocks, 24 floors and has a total of 48 units. Park Mansion is located in School Net 11.

ZH Park Mansion是位于Mid-Levels Central的Estate,于1986年落成,共建有1座,24层及48个单位。Park Mansion位处11校网。

Transliteração Park Mansion shì wèi yúMid-Levels Central deEstate, yú1986nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,24céng jí48gè dān wèi。Park Mansion wèi chù11xiào wǎng。

inglêschinês
of

EN Regent on the Park Tower 1 is a/an Estate located at Mid-Levels Central. Regent on the Park Tower 1 was built in 1985 consists of 36 floors and has a total of 70 units. Regent on the Park Tower 1 is located in School Net 11.

ZH Regent on the Park Tower 1是位于Mid-Levels Central的Estate,于1985年落成,共建有36层及70个单位。Regent on the Park Tower 1位处11校网。

Transliteração Regent on the Park Tower 1shì wèi yúMid-Levels Central deEstate, yú1985nián luò chéng, gòng jiàn yǒu36céng jí70gè dān wèi。Regent on the Park Tower 1wèi chù11xiào wǎng。

inglêschinês
of

EN Winsome Park is a/an Estate located at Mid-Levels West. Winsome Park was built in 1996 consists of 1 blocks, 40 floors and has a total of 120 units. Winsome Park is located in School Net 11.

ZH 汇豪阁是位于西半山的屋苑,于1996年落成,共建有1座,40层及120个单位。汇豪阁位处11校网。

Transliteração huì háo gé shì wèi yú xī bàn shān de wū yuàn, yú1996nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,40céng jí120gè dān wèi。huì háo gé wèi chù11xiào wǎng。

EN Valiant Park is a/an Stand-alone Building located at Mid-Levels West. Valiant Park was built in 1993 consists of 1 blocks, 36 floors and has a total of 288 units. Valiant Park is located in School Net 11.

ZH Valiant Park是位于Mid-Levels West的Stand-alone Building,于1993年落成,共建有1座,36层及288个单位。Valiant Park位处11校网。

Transliteração Valiant Park shì wèi yúMid-Levels West deStand-alone Building, yú1993nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,36céng jí288gè dān wèi。Valiant Park wèi chù11xiào wǎng。

inglêschinês
of

EN Park View Court Block 2 is a/an Estate located at Mid-Levels West. Park View Court Block 2 was built in 1973 consists of 17 floors and has a total of 68 units. Park View Court Block 2 is located in School Net 11.

ZH 恒柏园 2座是位于西半山的屋苑,于1973年落成,共建有17层及68个单位。恒柏园 2座位处11校网。

Transliteração héng bǎi yuán 2zuò shì wèi yú xī bàn shān de wū yuàn, yú1973nián luò chéng, gòng jiàn yǒu17céng jí68gè dān wèi。héng bǎi yuán 2zuò wèi chù11xiào wǎng。

EN Vantage Park Block 1 is a/an Estate located at Mid-Levels West. Vantage Park Block 1 was built in 1994 consists of 29 floors and has a total of 168 units. Vantage Park Block 1 is located in School Net 11.

ZH Vantage Park Block 1是位于Mid-Levels West的Estate,于1994年落成,共建有29层及168个单位。Vantage Park Block 1位处11校网。

Transliteração Vantage Park Block 1shì wèi yúMid-Levels West deEstate, yú1994nián luò chéng, gòng jiàn yǒu29céng jí168gè dān wèi。Vantage Park Block 1wèi chù11xiào wǎng。

inglêschinês
of

EN Vantage Park Block 2 is a/an Estate located at Mid-Levels West. Vantage Park Block 2 was built in 1994 consists of 29 floors and has a total of 168 units. Vantage Park Block 2 is located in School Net 11.

ZH Vantage Park Block 2是位于Mid-Levels West的Estate,于1994年落成,共建有29层及168个单位。Vantage Park Block 2位处11校网。

Transliteração Vantage Park Block 2shì wèi yúMid-Levels West deEstate, yú1994nián luò chéng, gòng jiàn yǒu29céng jí168gè dān wèi。Vantage Park Block 2wèi chù11xiào wǎng。

inglêschinês
of

EN Park Mediterranean Tower 1 is a/an Estate located at Sai Kung. Park Mediterranean Tower 1 was built in 2017 consists of 8 floors and has a total of 87 units. Park Mediterranean Tower 1 is located in School Net 95.

ZH 逸珑海汇 1座是位于西貢的屋苑,于2017年落成,共建有8层及87个单位。逸珑海汇 1座位处95校网。

Transliteração yì lóng hǎi huì 1zuò shì wèi yú xī gòng de wū yuàn, yú2017nián luò chéng, gòng jiàn yǒu8céng jí87gè dān wèi。yì lóng hǎi huì 1zuò wèi chù95xiào wǎng。

EN Park Mediterranean Tower 3 is a/an Estate located at Sai Kung. Park Mediterranean Tower 3 was built in 2017 consists of 8 floors and has a total of 95 units. Park Mediterranean Tower 3 is located in School Net 95.

ZH 逸瓏海滙 3座是位于西貢的屋苑,于2017年落成,共建有8层及95个单位。逸瓏海滙 3座位处95校网。

Transliteração yì lóng hǎi huì 3zuò shì wèi yú xī gòng de wū yuàn, yú2017nián luò chéng, gòng jiàn yǒu8céng jí95gè dān wèi。yì lóng hǎi huì 3zuò wèi chù95xiào wǎng。

EN Park Mediterranean Tower 2 is a/an Estate located at Sai Kung. Park Mediterranean Tower 2 was built in 2017 consists of 8 floors and has a total of 103 units. Park Mediterranean Tower 2 is located in School Net 95.

ZH 逸珑海汇 2座是位于西貢的屋苑,于2017年落成,共建有8层及103个单位。逸珑海汇 2座位处95校网。

Transliteração yì lóng hǎi huì 2zuò shì wèi yú xī gòng de wū yuàn, yú2017nián luò chéng, gòng jiàn yǒu8céng jí103gè dān wèi。yì lóng hǎi huì 2zuò wèi chù95xiào wǎng。

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

ZH 进入迪士尼梦想成真的神奇王国 Disneyland®,Walt Disney的原始主题公园。而且,看迪士尼、Pixar和其它故事在 Disney California Adventure®Park栩栩如生地展现。

Transliteração jìn rù dí shì ní mèng xiǎng chéng zhēn de shén qí wáng guó Disneyland®,Walt Disney de yuán shǐ zhǔ tí gōng yuán。ér qiě, kàn dí shì ní、Pixar hé qí tā gù shì zài Disney California Adventure®Park xǔ xǔ rú shēng de zhǎn xiàn。

EN The admission to the park is free. You can decide how to enjoy after entering the park and buy only the tickets for your favorite attractions even for a short visit. Or, you can enjoy the whole park all day with a one-day pass.

ZH 免費入園。入園後再決定要怎麼玩,可把握觀光空檔,只買想乘坐的機動遊戲票券來玩,也可購買一票玩到底的票券開心暢遊一整天。

Transliteração miǎn fèi rù yuán。rù yuán hòu zài jué dìng yào zěn me wán, kě bǎ wò guān guāng kōng dàng, zhǐ mǎi xiǎng chéng zuò de jī dòng yóu xì piào quàn lái wán, yě kě gòu mǎi yī piào wán dào dǐ de piào quàn kāi xīn chàng yóu yī zhěng tiān。

EN ComponentSource 2nd Floor, Core B, Block 71 The Plaza Park West Avenue Park West Business Park Dublin, D12 WDN2 Ireland

ZH ComponentSource 2nd Floor, Core B, Block 71 The Plaza Park West Avenue Park West Business Park Dublin, D12 WDN2 愛爾蘭

Transliteração ComponentSource 2nd Floor, Core B, Block 71 The Plaza Park West Avenue Park West Business Park Dublin, D12 WDN2 ài ěr lán

inglêschinês
bb

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

ZH 进入迪士尼梦想成真的神奇王国 Disneyland®,Walt Disney的原始主题公园。而且,看迪士尼、Pixar和其它故事在 Disney California Adventure®Park栩栩如生地展现。

Transliteração jìn rù dí shì ní mèng xiǎng chéng zhēn de shén qí wáng guó Disneyland®,Walt Disney de yuán shǐ zhǔ tí gōng yuán。ér qiě, kàn dí shì ní、Pixar hé qí tā gù shì zài Disney California Adventure®Park xǔ xǔ rú shēng de zhǎn xiàn。

EN Lincoln Park accurately represents Chicago’s motto, urbs in horto, or "City in a Garden." The center of the Lincoln Park neighborhood beams with an exuberant nightlife, but it's the scenic outdoors that make Lincoln Park so wonderful.

ZH Lincoln Park准确代表了芝加哥的座右铭,urbs in horto“花园城市 。” Lincoln Park附近的中心有着丰富的夜生活,但风景秀丽的户外活动使Lincoln Park如此精彩。

Transliteração Lincoln Park zhǔn què dài biǎo le zhī jiā gē de zuò yòu míng,urbs in horto “huā yuán chéng shì 。” Lincoln Park fù jìn de zhōng xīn yǒu zhe fēng fù de yè shēng huó, dàn fēng jǐng xiù lì de hù wài huó dòng shǐLincoln Park rú cǐ jīng cǎi。

EN Universal Beijing Resort is a highly anticipated theme park tourist destination, including the Universal Studios Beijing theme park, the largest Universal theme park at opening, Universal CityWalk Beijing, as well as two hotels.

ZH 北京环球度假区是一个广受期待的主题公园旅游目的地,包括开园规模最大的环球主题公园,北京环球城市大道,以及两家度假酒店。

Transliteração běi jīng huán qiú dù jiǎ qū shì yī gè guǎng shòu qī dài de zhǔ tí gōng yuán lǚ yóu mù de de, bāo kuò kāi yuán guī mó zuì dà de huán qiú zhǔ tí gōng yuán, běi jīng huán qiú chéng shì dà dào, yǐ jí liǎng jiā dù jiǎ jiǔ diàn。

EN National entities in other nations, such as the National Health Service (NHS) in the UK, are analysing real-time data, and the Tunisia Ministry of Communications and Digital Transformation is using Tableau to monitor emergency call volume.

ZH 其他國家的國立機構如英國的國民保健署 (National Health Service, NHS) 正在分析即時資料,還有突尼西亞通訊技術與數位轉型部正在使用 Tableau 監控緊急呼叫量。

Transliteração qí tā guó jiā de guó lì jī gòu rú yīng guó de guó mín bǎo jiàn shǔ (National Health Service, NHS) zhèng zài fēn xī jí shí zī liào, hái yǒu tū ní xī yà tōng xùn jì shù yǔ shù wèi zhuǎn xíng bù zhèng zài shǐ yòng Tableau jiān kòng jǐn jí hū jiào liàng。

EN Have a picnic on the National Mall, and while you’re there check out the National Museum of the American Indian.

ZH 在国家广场尽享野餐乐趣,也一定记得去美国印第安人国家博物馆进行参观。

Transliteração zài guó jiā guǎng chǎng jǐn xiǎng yě cān lè qù, yě yī dìng jì dé qù měi guó yìn dì ān rén guó jiā bó wù guǎn jìn xíng cān guān。

EN Directly related to national security or national defense;

ZH 与国家安全、国防安全直接相关的;

Transliteração yǔ guó jiā ān quán、 guó fáng ān quán zhí jiē xiāng guān de;

EN Protected by national laws, Minnik citizenship can apply for a Dominica passport and enjoy national benefits

ZH 受到國家法律的保障,米尼克公民身份可以申請多米尼克護照,並且享有國民的福利

Transliteração shòu dào guó jiā fǎ lǜ de bǎo zhàng, mǐ ní kè gōng mín shēn fèn kě yǐ shēn qǐng duō mǐ ní kè hù zhào, bìng qiě xiǎng yǒu guó mín de fú lì

EN The Nordic combined competition will take place at two venues in the Zhangjiakou cluster. The National Ski Jumping Centre will host the ski jumping portion of the competition, and the National Cross-Country Centre will host the cross-country element.

ZH 北欧两项赛将在张家口赛区的两个场馆举行。国家跳台滑雪中心将主办赛事的跳台滑雪赛部分,国家越野滑雪中心将主办越野滑雪赛部分。

Transliteração běi ōu liǎng xiàng sài jiāng zài zhāng jiā kǒu sài qū de liǎng gè chǎng guǎn jǔ xíng。guó jiā tiào tái huá xuě zhōng xīn jiāng zhǔ bàn sài shì de tiào tái huá xuě sài bù fēn, guó jiā yuè yě huá xuě zhōng xīn jiāng zhǔ bàn yuè yě huá xuě sài bù fēn。

EN The Regional System is a product of the national systems integration, whose structure predicts a National Coordinator and a decentralized net of Cooperative Centers composed of health libraries and documentation centers.

ZH 区域系统是国家系统集成的产物,预示了其分散网络结构是由国家协调机构和卫生图书馆及文献中心组成的合作中心构成的。

Transliteração qū yù xì tǒng shì guó jiā xì tǒng jí chéng de chǎn wù, yù shì le qí fēn sàn wǎng luò jié gòu shì yóu guó jiā xié diào jī gòu hé wèi shēng tú shū guǎn jí wén xiàn zhōng xīn zǔ chéng de hé zuò zhōng xīn gòu chéng de。

EN National Association of Home Builder's National Green Building Standard (ICC 700)

ZH 全国房屋建筑商协会的国家绿色建筑标准(ICC 700)

Transliteração quán guó fáng wū jiàn zhù shāng xié huì de guó jiā lǜ sè jiàn zhù biāo zhǔn (ICC 700)

Mostrando 50 de 50 traduções