Traduzir "transfer mechanism" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transfer mechanism" de inglês para chinês

Traduções de transfer mechanism

"transfer mechanism" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

transfer 使用

Tradução de inglês para chinês de transfer mechanism

inglês
chinês

EN Provide comprehensive IoT application features such as Heartbeat mechanism, Will message, QoS quality level + offline message, asynchronous mechanism, topic and security management

ZH 提供心跳机制、遗嘱消息、QoS 质量等级+离线消息、主题安全管理等全面的物联网应用特性。

Transliteração tí gōng xīn tiào jī zhì、 yí zhǔ xiāo xī、QoS zhì liàng děng jí+lí xiàn xiāo xī、 zhǔ tí hé ān quán guǎn lǐ děng quán miàn de wù lián wǎng yīng yòng tè xìng。

EN Provide comprehensive IoT application features such as Heartbeat mechanism, Will message, QoS quality level + offline message, asynchronous mechanism, topic and security management.

ZH 提供心跳机制、遗嘱消息、QoS 质量等级+离线消息、主题安全管理等全面的物联网应用特性。

Transliteração tí gōng xīn tiào jī zhì、 yí zhǔ xiāo xī、QoS zhì liàng děng jí+lí xiàn xiāo xī、 zhǔ tí hé ān quán guǎn lǐ děng quán miàn de wù lián wǎng yīng yòng tè xìng。

EN Hot reload mechanism watches the service files and their dependencies. Every time a file change is detected the hot-reload mechanism will track the services that depend on it and will restart them.

ZH 热重载机制监视服务文件及其依赖。 每次检测文件更改时,热重载机制将跟踪依赖它的服务并重新启动它们。

Transliteração rè zhòng zài jī zhì jiān shì fú wù wén jiàn jí qí yī lài。 měi cì jiǎn cè dào wén jiàn gèng gǎi shí, rè zhòng zài jī zhì jiāng gēn zōng yī lài tā de fú wù bìng zhòng xīn qǐ dòng tā men。

EN Create a tailored fuel model that matches physical or chemical properties of real fuel. Use the automatic mechanism reduction capability to reduce the reaction mechanism to a size suitable for use in CFD.

ZH 建立與真實燃料的物理或化學特性相匹配的自定義燃料模型。使用自動機理還原功能?將反應機理縮小適合在 CFD 中使用的尺寸。

Transliteração jiàn lì yǔ zhēn shí rán liào de wù lǐ huò huà xué tè xìng xiāng pǐ pèi de zì dìng yì rán liào mó xíng。shǐ yòng zì dòng jī lǐ hái yuán gōng néng? jiāng fǎn yīng jī lǐ suō xiǎo dào shì hé zài CFD zhōng shǐ yòng de chǐ cùn。

EN Yes! Atlassian’s Data Processing Addendum incorporates the EU Controller to Processor Standard Contractual Clauses as a transfer mechanism for Customer Personal Data.

ZH 可以!Atlassian 的数据处理附录将欧盟控制者纳入了处理者标准合同条款,以作为客户个人数据的传输机制。

Transliteração kě yǐ!Atlassian de shù jù chù lǐ fù lù jiāng ōu méng kòng zhì zhě nà rù le chù lǐ zhě biāo zhǔn hé tóng tiáo kuǎn, yǐ zuò wèi kè hù gè rén shù jù de chuán shū jī zhì。

EN Yes! Atlassian’s Data Processing Addendum incorporates the EU Controller to Processor Standard Contractual Clauses as a transfer mechanism for Customer Personal Data.

ZH 可以!Atlassian 的数据处理附录将欧盟控制者纳入了处理者标准合同条款,以作为客户个人数据的传输机制。

Transliteração kě yǐ!Atlassian de shù jù chù lǐ fù lù jiāng ōu méng kòng zhì zhě nà rù le chù lǐ zhě biāo zhǔn hé tóng tiáo kuǎn, yǐ zuò wèi kè hù gè rén shù jù de chuán shū jī zhì。

EN The transfer process will vary depending on the registrar(s) involved. The transfer process may require action from the Buyer and Seller. Please contact the registrar for specific instructions and information on how to transfer domain ownership.

ZH 转交过程根据域名的注册商不同会有不同。 转交过程中可能需要买方卖方的配合。对于具体的说明以及 如何转交域名的所有权,请联系注册商。

Transliteração zhuǎn jiāo guò chéng gēn jù yù míng de zhù cè shāng bù tóng huì yǒu bù tóng。 zhuǎn jiāo guò chéng zhōng kě néng xū yào mǎi fāng hé mài fāng de pèi hé。duì yú jù tǐ de shuō míng yǐ jí rú hé zhuǎn jiāo yù míng de suǒ yǒu quán, qǐng lián xì zhù cè shāng。

EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.

ZH 转移域:这将您带来了我们的域传输门户,将域从另一个主机传输给我们。请注意,您将需要EPP / AUTH代码来执行此操作。

Transliteração zhuǎn yí yù: zhè jiāng nín dài lái le wǒ men de yù chuán shū mén hù, jiāng yù cóng lìng yī gè zhǔ jī chuán shū gěi wǒ men。qǐng zhù yì, nín jiāng xū yàoEPP / AUTH dài mǎ lái zhí xíng cǐ cāo zuò。

EN If you need to transfer a license to another machine, read our license transfer policy and complete our license transfer request form.

ZH 如果您需要将授权转让给其它机器,请阅读我们的授权转让政策,并填写我们的授权转让申请表。

Transliteração rú guǒ nín xū yào jiāng shòu quán zhuǎn ràng gěi qí tā jī qì, qǐng yuè dú wǒ men de shòu quán zhuǎn ràng zhèng cè, bìng tián xiě wǒ men de shòu quán zhuǎn ràng shēn qǐng biǎo。

EN The transfer process will vary depending on the registrar(s) involved. The transfer process may require action from the Buyer and Seller. Please contact the registrar for specific instructions and information on how to transfer domain ownership.

ZH 转交过程根据域名的注册商不同会有不同。 转交过程中可能需要买方卖方的配合。对于具体的说明以及 如何转交域名的所有权,请联系注册商。

Transliteração zhuǎn jiāo guò chéng gēn jù yù míng de zhù cè shāng bù tóng huì yǒu bù tóng。 zhuǎn jiāo guò chéng zhōng kě néng xū yào mǎi fāng hé mài fāng de pèi hé。duì yú jù tǐ de shuō míng yǐ jí rú hé zhuǎn jiāo yù míng de suǒ yǒu quán, qǐng lián xì zhù cè shāng。

EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.

ZH 转移域:这将您带来了我们的域传输门户,将域从另一个主机传输给我们。请注意,您将需要EPP / AUTH代码来执行此操作。

Transliteração zhuǎn yí yù: zhè jiāng nín dài lái le wǒ men de yù chuán shū mén hù, jiāng yù cóng lìng yī gè zhǔ jī chuán shū gěi wǒ men。qǐng zhù yì, nín jiāng xū yàoEPP / AUTH dài mǎ lái zhí xíng cǐ cāo zuò。

EN After December 31, 2022, agencies must digitize permanent analog records before transfer to NARA. NARA regulations and transfer guidance, including metadata requirements, must be followed in the digitization and transfer processes.

ZH 2022 年 12 月 31 日之后,机构只能传输数字化的永久性模拟记录 NARA。 在数字化传输过程中,必须遵循 NARA 的规定传输指南,包括元数据要求。

Transliteração 2022 nián 12 yuè 31 rì zhī hòu, jī gòu zhǐ néng chuán shū shù zì huà de yǒng jiǔ xìng mó nǐ jì lù dào NARA。 zài shù zì huà hé chuán shū guò chéng zhōng, bì xū zūn xún NARA de guī dìng hé chuán shū zhǐ nán, bāo kuò yuán shù jù yào qiú。

EN Where a data controller or processor has put in place an approved code of conduct or an approved certification mechanism.

ZH 資料控制者或處理者制定了核准的行為準則或核准的認證機制。

Transliteração zī liào kòng zhì zhě huò chù lǐ zhě zhì dìng le hé zhǔn de xíng wèi zhǔn zé huò hé zhǔn de rèn zhèng jī zhì。

EN Apple introduced a number of important security mechanisms with the release of macOS Mojave. This mechanism ensures that there's user consent for those files to be accessed, and protects against rogue programs or malware accessing them.

ZH 随着macOS Mojave的发布,Apple推出了许多重要的安全机制。此机制确保用户同意访问这些文件,并防止恶意程序或恶意软件访问它们。

Transliteração suí zhemacOS Mojave de fā bù,Apple tuī chū le xǔ duō zhòng yào de ān quán jī zhì。cǐ jī zhì què bǎo yòng hù tóng yì fǎng wèn zhè xiē wén jiàn, bìng fáng zhǐ è yì chéng xù huò è yì ruǎn jiàn fǎng wèn tā men。

EN These new possibilities are therefore also oppurtunities for you to have an even larger choice of domain names. By making use of our TMCH (Trademark Clearing House) service, which is an international trademark protection mechanism, you benefit from:

ZH 因此,這些新的可能性也為您提供了更多選擇域名的名稱。使用我們的商標資料交換中心 (TMCH) 服務,可以提供一種國際商標的保護方法,您的優勢有:

Transliteração yīn cǐ, zhè xiē xīn de kě néng xìng yě wèi nín tí gōng le gèng duō xuǎn zé yù míng de míng chēng。shǐ yòng wǒ men de shāng biāo zī liào jiāo huàn zhōng xīn (TMCH) fú wù, kě yǐ tí gōng yī zhǒng guó jì shāng biāo de bǎo hù fāng fǎ, nín de yōu shì yǒu:

EN The Joint SDG Fund is an inter-agency, pooled mechanism for integrated policy support and strategic financing. We act as a bridge for those taking action to deliver substantive and efficient results on the 2030 Agenda for Sustainable Development. 

ZH 联合可持续发展目标基金是机构间综合政策支持战略融资集合机制,为采取行动、为2030年可持续发展议程提供实质性高效成果者充当桥梁。

Transliteração lián hé kě chí xù fā zhǎn mù biāo jī jīn shì jī gòu jiān zōng hé zhèng cè zhī chí hé zhàn lüè róng zī jí hé jī zhì, wèi cǎi qǔ xíng dòng、 wèi2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng tí gōng shí zhì xìng gāo xiào chéng guǒ zhě chōng dāng qiáo liáng。

EN ?Chocolate is a coping mechanism,? said DeChant, who offers online ordering and curbside pickup as well as in-store shopping. ?Customers want to be supportive of small businesses, and everyone has a good time in a candy store.?

ZH 德尚除了欢迎顾客进店选购外,还提供网上订货路边提货服务。她说,“巧克力是 一种舒解心情的方式。顾客们愿意支持小型企业,大家都可以在甜品店里度过愉快的时光。”

Transliteração dé shàng chú le huān yíng gù kè jìn diàn xuǎn gòu wài, hái tí gōng wǎng shàng dìng huò hé lù biān tí huò fú wù。tā shuō,“qiǎo kè lì shì yī zhǒng shū jiě xīn qíng de fāng shì。gù kè men yuàn yì zhī chí xiǎo xíng qǐ yè, dà jiā dōu kě yǐ zài tián pǐn diàn lǐ dù guò yú kuài de shí guāng。”

EN Support the SMP - through continued risk evaluation as a mechanism to improve the environment and to ensure that the implemented security controls effectively manage identified security risks.

ZH 支持 SMP - 将持续的风险评估作为一种机制以改善环境,同时确保实施的安全控制措施能有效管理已发现的安全风险。

Transliteração zhī chí SMP - jiāng chí xù de fēng xiǎn píng gū zuò wèi yī zhǒng jī zhì yǐ gǎi shàn huán jìng, tóng shí què bǎo shí shī de ān quán kòng zhì cuò shī néng yǒu xiào guǎn lǐ yǐ fā xiàn de ān quán fēng xiǎn。

EN Binance Smart Chain uses a consensus mechanism that is similar to the proof-of-stake plans for Ethereum 2.0. This means it doesn’t rely on mining, and transactions are quicker than on other chains.

ZH 币安智能链使用类似以太坊2.0权益证明计划的共识机制。这意味着它不依赖于挖矿,并且交易吞吐量比起其他区块链更高。

Transliteração bì ān zhì néng liàn shǐ yòng lèi shì yǐ tài fāng2.0quán yì zhèng míng jì huà de gòng shì jī zhì。zhè yì wèi zhe tā bù yī lài yú wā kuàng, bìng qiě jiāo yì tūn tǔ liàng bǐ qǐ qí tā qū kuài liàn gèng gāo。

EN A much-needed collaboration mechanism in the face of multiple shocks and endemic challenges, the Arab States RCP, comprises 30 UN entities in the Arab region.  

ZH 如需任何信息,请联系rcp-as@un.org。

Transliteração rú xū rèn hé xìn xī, qǐng lián xìrcp-as@un.org。

EN The Resident Coordinator Assessment Centre (RCAC) is the assessment mechanism to enter the Resident Coordinator (RC) Pool. Membership of the RC Pool is a pre-requisite for applying to RC positions.

ZH 驻地协调员评估中心是候选人进入驻地协调员人才库的评估机制。只有驻地协调员人才库中的候选人可申请驻地协调员职位。 

Transliteração zhù de xié diào yuán píng gū zhōng xīn shì hòu xuǎn rén jìn rù zhù de xié diào yuán rén cái kù de píng gū jī zhì。zhǐ yǒu zhù de xié diào yuán rén cái kù zhōng de hòu xuǎn rén kě shēn qǐng zhù de xié diào yuán zhí wèi。 

EN RoboForm utilizes a public key exchange mechanism between sharing parties which ensures local encryption / decryption, as well as end-to-end encryption. The sender can set the recipient's permission level for their shared files and folders.

ZH RoboForm 會在共用雙方之間使用公用金鑰交換機制,確保本機加密/解密及端對端加密作業順利進行。傳送者可為共用的檔案資料夾設定收件者的權限等級。

Transliteração RoboForm huì zài gòng yòng shuāng fāng zhī jiān shǐ yòng gōng yòng jīn yào jiāo huàn jī zhì, què bǎo běn jī jiā mì/jiě mì jí duān duì duān jiā mì zuò yè shùn lì jìn xíng。chuán sòng zhě kě wèi gòng yòng de dàng àn hé zī liào jiā shè dìng shōu jiàn zhě de quán xiàn děng jí。

EN The Joint SDG Fund is an inter-agency, pooled mechanism for integrated policy support and strategic financing. We act as a bridge for those taking action to deliver substantive and efficient results on the 2030 Agenda for Sustainable Development. 

ZH 联合可持续发展目标基金是机构间综合政策支持战略融资集合机制,为采取行动、为2030年可持续发展议程提供实质性高效成果者充当桥梁。

Transliteração lián hé kě chí xù fā zhǎn mù biāo jī jīn shì jī gòu jiān zōng hé zhèng cè zhī chí hé zhàn lüè róng zī jí hé jī zhì, wèi cǎi qǔ xíng dòng、 wèi2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng tí gōng shí zhì xìng gāo xiào chéng guǒ zhě chōng dāng qiáo liáng。

EN Inference rules provide a mechanism for relating events that represent points in time to other events that represent historical data residing in diverse data sources.

ZH 推理規則提供了一種機制,用於將表示時間點的事件與代表駐留在不同數據源中的歷史數據的其他事件相關聯。

Transliteração tuī lǐ guī zé tí gōng le yī zhǒng jī zhì, yòng yú jiāng biǎo shì shí jiān diǎn de shì jiàn yǔ dài biǎo zhù liú zài bù tóng shù jù yuán zhōng de lì shǐ shù jù de qí tā shì jiàn xiāng guān lián。

EN State machines provide an event-driven and rules-based mechanism for tracking and tracing lifecycles and identifying missing events, such as orders that go through a number of steps before being fulfilled.

ZH 狀態機器提供事件驅動基於規則的機制,用於跟踪跟踪生命週期並識別缺失事件,如通過若干步驟去應驗之前下的指令。

Transliteração zhuàng tài jī qì tí gōng shì jiàn qū dòng hé jī yú guī zé de jī zhì, yòng yú gēn zōng hé gēn zōng shēng mìng zhōu qī bìng shí bié quē shī shì jiàn, rú tōng guò ruò gàn bù zhòu qù yīng yàn zhī qián xià de zhǐ lìng。

EN Apache Kafka is one of the fastest growing, open source messaging solutions in the market today. This is mainly due to the architectural design pattern that provides a superior logging mechanism for distributed systems.

ZH Apache Kafka 是當今市場上增長最快的開源消息傳遞解決方案之一。這主要是由於其體系結構設計模式,可為分佈式系統提供出色的日誌記錄機制。

Transliteração Apache Kafka shì dāng jīn shì chǎng shàng zēng zhǎng zuì kuài de kāi yuán xiāo xī chuán dì jiě jué fāng àn zhī yī。zhè zhǔ yào shì yóu yú qí tǐ xì jié gòu shè jì mó shì, kě wèi fēn bù shì xì tǒng tí gōng chū sè de rì zhì jì lù jī zhì。

inglês chinês
apache apache
kafka kafka

EN Now it can prevent your Kubernetes resources from the cascading deletion mechanism, including CRD, Namespace and almost all kinds of Workloads.

ZH 目前它可以保护你的 Kubernetes 资源不受级联删除机制的干扰,包括 CRD、Namespace、以及几乎全部的 Workloads 类型资源。

Transliteração mù qián tā kě yǐ bǎo hù nǐ de Kubernetes zī yuán bù shòu jí lián shān chú jī zhì de gàn rǎo, bāo kuò CRD、Namespace、 yǐ jí jǐ hū quán bù de Workloads lèi xíng zī yuán。

inglês chinês
crd crd

EN Does the app platform provide a mechanism to secure app data in this way? Apple do this, and additionally take advantage of the extra-strength encryption that their devices with A9X chipsets can provide.

ZH 应用程序平台是否提供了以这种方式保护应用程序数据的机制? Apple这样做,并且还利用其A9X芯片组设备提供的超强加密功能。

Transliteração yīng yòng chéng xù píng tái shì fǒu tí gōng le yǐ zhè zhǒng fāng shì bǎo hù yīng yòng chéng xù shù jù de jī zhì? Apple zhè yàng zuò, bìng qiě hái lì yòng qíA9X xīn piàn zǔ shè bèi tí gōng de chāo qiáng jiā mì gōng néng。

EN The API includes a strict account blocking mechanism which allows for completely disabling access to named accounts. Consequently, it is possible (and encouraged) to blacklist access to known high-risk accounts.

ZH API包括严格的帐户阻止机制,允许完全禁用对命名帐户的访问。因此,可以(并鼓励)将对已知高风险账户的访问列入黑名单。

Transliteração API bāo kuò yán gé de zhàng hù zǔ zhǐ jī zhì, yǔn xǔ wán quán jìn yòng duì mìng míng zhàng hù de fǎng wèn。yīn cǐ, kě yǐ (bìng gǔ lì) jiāng duì yǐ zhī gāo fēng xiǎn zhàng hù de fǎng wèn liè rù hēi míng dān。

inglês chinês
api api

EN Adds the Ricloud-Await header with the specified value to enable to the await response mechanism. Default: 0

ZH 将具有指定值的Ricloud-Await标头添加启用等待响应机制中。默认值: 0

Transliteração jiāng jù yǒu zhǐ dìng zhí deRicloud-Await biāo tóu tiān jiā dào qǐ yòng dào děng dài xiǎng yīng jī zhì zhōng。mò rèn zhí: 0

EN How can parents ensure the Screen Time mechanism isn’t undermined by their children?

ZH 父母如何确保孩子不会破坏“放映时间”机制?

Transliteração fù mǔ rú hé què bǎo hái zi bù huì pò huài “fàng yìng shí jiān” jī zhì?

EN To receive consented data, we expect our publishers to have a GDPR compliant consent mechanism of choice on their website.

ZH 要接收同意的數據,我們期望我們的發佈者在其網站上有一個符合 GDPR 要求的同意機制。

Transliteração yào jiē shōu tóng yì de shù jù, wǒ men qī wàng wǒ men de fā bù zhě zài qí wǎng zhàn shàng yǒu yī gè fú hé GDPR yào qiú de tóng yì jī zhì。

EN Do your research. Find out if the school has a response mechanism or policy in place for bullying. Make sure there is a support system for both your child and the child who is bullying. 

ZH 亲自做调查研究。了解学校针对欺凌的响应机制或政策。确保有针对自己孩子欺凌者的相应支持机制。

Transliteração qīn zì zuò diào chá yán jiū。le jiě xué xiào zhēn duì qī líng de xiǎng yīng jī zhì huò zhèng cè。què bǎo yǒu zhēn duì zì jǐ hái zi hé qī líng zhě de xiāng yīng zhī chí jī zhì。

EN The answer is no. Simply implementing is not enough as a proper reporting mechanism and maintenance is required as well. PowerDMARC ensures that all of that is handled in the background.

ZH 答案是否定的。简单的实施是不够的,因为还需要一个适当的报告机制维护。PowerDMARC确保所有这些都是在后台处理的。

Transliteração dá àn shì fǒu dìng de。jiǎn dān de shí shī shì bù gòu de, yīn wèi hái xū yào yī gè shì dāng de bào gào jī zhì hé wéi hù。PowerDMARC què bǎo suǒ yǒu zhè xiē dōu shì zài hòu tái chù lǐ de。

EN This mechanism specifies the valid IP addresses that are authorized to send emails from your domain.

ZH 这一机制指定了被授权从你的域名发送电子邮件的有效IP地址。

Transliteração zhè yī jī zhì zhǐ dìng le bèi shòu quán cóng nǐ de yù míng fā sòng diàn zi yóu jiàn de yǒu xiàoIP de zhǐ。

EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.

ZH 你的 SPF 记录有 10 个 DNS 查询的限制。每当你在你的记录中添加一个新的 "机制",你就需要一个新的查询。你需要使用机制来添加新的 IP 地址。

Transliteração nǐ de SPF jì lù yǒu 10 gè DNS chá xún de xiàn zhì。měi dāng nǐ zài nǐ de jì lù zhōng tiān jiā yī gè xīn de "jī zhì", nǐ jiù xū yào yī gè xīn de chá xún。nǐ xū yào shǐ yòng jī zhì lái tiān jiā xīn de IP de zhǐ。

inglês chinês
dns dns

EN It is necessary to interconnect the integration mechanism of various information systems in the park / plant area to achieve comprehensive control and information sharing.

ZH 需要互聯園區/廠區各信息系統的集成機制,實現綜合控制、信息共享

Transliteração xū yào hù lián yuán qū/chǎng qū gè xìn xī xì tǒng de jí chéng jī zhì, shí xiàn zōng hé kòng zhì、 xìn xī gòng xiǎng

EN Provide support for device management platform and TCP keep-alive mechanism.

ZH 提供設備管理平台支持,支持設備心跳保活功能

Transliteração tí gōng shè bèi guǎn lǐ píng tái zhī chí, zhī chí shè bèi xīn tiào bǎo huó gōng néng

EN The sled has been used as a mode of transportation for centuries, but the sport of bobsleigh didn't begin until the late 19th century, when the Swiss attached a steering mechanism to a toboggan.

ZH 雪车作为一种交通工具已经使用了几个世纪,但是雪车运动在19世界末才开始出现,当时瑞士人将两架钢架雪橇合并在一起并为其增加了操控装置,最终打造成一个平底雪橇。

Transliteração xuě chē zuò wèi yī zhǒng jiāo tōng gōng jù yǐ jīng shǐ yòng le jǐ gè shì jì, dàn shì xuě chē yùn dòng zài19shì jiè mò cái kāi shǐ chū xiàn, dāng shí ruì shì rén jiāng liǎng jià gāng jià xuě qiāo hé bìng zài yī qǐ bìng wèi qí zēng jiā le cāo kòng zhuāng zhì, zuì zhōng dǎ zào chéng yī gè píng dǐ xuě qiāo。

EN Our new staking mechanism is designed to prepare our community for the future. It provides access to incentivised test-networks and has a similar format to staking on our v2 main-net.

ZH 我们的新筹资机制旨在为我们的社区做好未来的准备。它提供了对激励性测试网络的访问,并且具有与在我们的v2主网络上放样相似的格式。

Transliteração wǒ men de xīn chóu zī jī zhì zhǐ zài wèi wǒ men de shè qū zuò hǎo wèi lái de zhǔn bèi。tā tí gōng le duì jī lì xìng cè shì wǎng luò de fǎng wèn, bìng qiě jù yǒu yǔ zài wǒ men dev2zhǔ wǎng luò shàng fàng yàng xiāng shì de gé shì。

EN Smart contracts that leverage Algorand’s consensus mechanism to offer faster and cheaper forms of contracts that require minimal resources, maintain the same high security standards, and drive towards the next-generation of data processing.

ZH 智能合约利用Algorand的共识机制来提供更快、更便宜、需要最少的资源的智能合约,保持相同的高安全性标准,并朝着应有的下一代方向发展。

Transliteração zhì néng hé yuē lì yòngAlgorand de gòng shì jī zhì lái tí gōng gèng kuài、 gèng biàn yí、 xū yào zuì shǎo de zī yuán de zhì néng hé yuē, bǎo chí xiāng tóng de gāo ān quán xìng biāo zhǔn, bìng cháo zhe yīng yǒu de xià yī dài fāng xiàng fā zhǎn。

EN Consumer Electronics Company Makes Hazard Assessment Process Faster Through Evalueserve’s Robust Documentation Mechanism

ZH 消费电子公司通过Evalueserve强大的文档机制使危害评估过程更快。

Transliteração xiāo fèi diàn zi gōng sī tōng guòEvalueserve qiáng dà de wén dàng jī zhì shǐ wēi hài píng gū guò chéng gèng kuài。

EN Proposed mechanism and location of injury and risk factors

ZH 推测的损伤机制部位以及风险因素

Transliteração tuī cè de sǔn shāng jī zhì hé bù wèi yǐ jí fēng xiǎn yīn sù

EN Stuart Haber and Scott Stornetta: How our timestamping mechanism was used in Bitcoin

ZH 约书亚·亨斯利(Joshua Henslee):将比特币SV打造为企业之选

Transliteração yuē shū yà·hēng sī lì (Joshua Henslee): jiāng bǐ tè bìSV dǎ zào wèi qǐ yè zhī xuǎn

EN The back of the case of the I.N.O.X. Mechanical is transparent and allows you to clearly see the mechanism behind it; what is the thinking behind that?

ZH I.N.O.X. Mechanical 的透明錶殼背面可清晰顯示機芯,為何會有這個想法?

Transliteração I.N.O.X. Mechanical de tòu míng biǎo ké bèi miàn kě qīng xī xiǎn shì jī xīn, wèi hé huì yǒu zhè gè xiǎng fǎ?

inglês chinês
n n
o o
x x

EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch. Turn the crown back and forth until you feel a slight resistance. To avoid damaging the mechanism, do not over-wind.

ZH 手動上鏈:您必須每天在固定時間為機械上鏈,以確保腕錶運作順暢。將錶冠來回轉動,直您感覺輕微的阻力。為避免損壞機械,請勿過度上鏈。

Transliteração shǒu dòng shàng liàn: nín bì xū měi tiān zài gù dìng shí jiān wèi jī xiè shàng liàn, yǐ què bǎo wàn biǎo yùn zuò shùn chàng。jiāng biǎo guān lái huí zhuǎn dòng, zhí dào nín gǎn jué dào qīng wēi de zǔ lì。wèi bì miǎn sǔn huài jī xiè, qǐng wù guò dù shàng liàn。

EN Temperatures above 60°C (140°F) can have a significant effect on the mechanism and battery life

ZH 溫度超過攝氏 60 度(華氏 140 度)時會對機械電池壽命產生顯著影響。

Transliteração wēn dù chāo guò shè shì 60 dù (huá shì 140 dù) shí huì duì jī xiè hé diàn chí shòu mìng chǎn shēng xiǎn zhe yǐng xiǎng。

EN Below 0°C (32°F), the mechanism oil can lose fluidity and slow down the movement.

ZH 低於攝氏 0 度(華氏 32 度)時,機械油可能會失去流動性並減慢運作。

Transliteração dī yú shè shì 0 dù (huá shì 32 dù) shí, jī xiè yóu kě néng huì shī qù liú dòng xìng bìng jiǎn màn yùn zuò。

EN At the inception of Unity Social Impact, we created the Unity Charitable Fund to provide the financial mechanism to bring our goals to fruition.

ZH 在 Unity Social Impact 成立之初,我们就设立了 Unity Charitable Fund,以提供财务机制来实现我们的目标。

Transliteração zài Unity Social Impact chéng lì zhī chū, wǒ men jiù shè lì le Unity Charitable Fund, yǐ tí gōng cái wù jī zhì lái shí xiàn wǒ men de mù biāo。

EN Please contact us if you would like further information on the specific mechanism used by us when transferring your personal data out of the EEA.

ZH 如您想要更了解我司在將您的個資從歐洲經濟區轉出時所使用的特定舉措,請聯絡我們。

Transliteração rú nín xiǎng yào gèng le jiě wǒ sī zài jiāng nín de gè zī cóng ōu zhōu jīng jì qū zhuǎn chū shí suǒ shǐ yòng de tè dìng jǔ cuò, qǐng lián luò wǒ men。

Mostrando 50 de 50 traduções