EN Find help in solving the various problems you may face in your daily life since coming to Kobe, including various official procedures, and other issues students may need help with.
Traduzir "solving the various" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solving the various" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de solving the various
inglês
chinês
ZH 抵達神戶之後所必需完成的各項行政手續、或是生活中遇到的任何困難，我們將透過各個單位提供協助。
Transliteração dǐ dá shén hù zhī hòu suǒ bì xū wán chéng de gè xiàng xíng zhèng shǒu xù、 huò shì shēng huó zhōng yù dào de rèn hé kùn nán， wǒ men jiāng tòu guò gè gè dān wèi tí gōng xié zhù。
EN Solving the real-time data issue appears complicated and expensive, but it is not. Through a unique Agile Data approach, Valtech is solving the issue of timely data by simply processing the data differently.
ZH 我们创作实时见解和算法，以基于融合数据流的特征工程改善用户体验。
Transliteração wǒ men chuàng zuò shí shí jiàn jiě hé suàn fǎ， yǐ jī yú róng hé shù jù liú de tè zhēng gōng chéng gǎi shàn yòng hù tǐ yàn。
EN Automate routine, repetitive tasks that maintain your catalog of orbiting space objects in a state of readiness. Deveote your time and expertise to solving problems using the data, rahter than solving problems about the data.
ZH 自動執行例行、重複性的任務?使您環繞軌道的太空物件保持就緒狀態。將您的時間和專業知識用於解決使用資料的問題?而不是解決與資料相關的問題。
Transliteração zì dòng zhí xíng lì xíng、 zhòng fù xìng de rèn wù? shǐ nín huán rào guǐ dào de tài kōng wù jiàn bǎo chí jiù xù zhuàng tài。jiāng nín de shí jiān hé zhuān yè zhī shí yòng yú jiě jué shǐ yòng zī liào de wèn tí? ér bù shì jiě jué yǔ zī liào xiāng guān de wèn tí。
EN Please take a look at selected case-studies, where individuals and companies from various industries share their experience and tell how they have succeeded in solving their development and business tasks using AnyChart products.
ZH 请查看精选案例，来自各行各业的个人和公司分享他们的经验，并讲述他们如何利用 AnyChart 产品成功解决了开发和商业任务。
Transliteração qǐng chá kàn jīng xuǎn àn lì， lái zì gè xíng gè yè de gè rén hé gōng sī fēn xiǎng tā men de jīng yàn， bìng jiǎng shù tā men rú hé lì yòng AnyChart chǎn pǐn chéng gōng jiě jué le kāi fā hé shāng yè rèn wù。
EN Please take a look at selected case-studies, where individuals and companies from various industries share their experience and tell how they have succeeded in solving their development and business tasks using AnyChart products.
ZH 请查看精选案例，来自各行各业的个人和公司分享他们的经验，并讲述他们如何利用 AnyChart 产品成功解决了开发和商业任务。
Transliteração qǐng chá kàn jīng xuǎn àn lì， lái zì gè xíng gè yè de gè rén hé gōng sī fēn xiǎng tā men de jīng yàn， bìng jiǎng shù tā men rú hé lì yòng AnyChart chǎn pǐn chéng gōng jiě jué le kāi fā hé shāng yè rèn wù。
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
ZH 您使用的是 Active Directory 或者其他本地应用？没关系。Okta 提供各种连接器，因此您可以轻松将各种本地应用与云应用连接在一起。
Transliteração nín shǐ yòng de shì Active Directory huò zhě qí tā běn de yīng yòng？ méi guān xì。Okta tí gōng gè zhǒng lián jiē qì， yīn cǐ nín kě yǐ qīng sōng jiāng gè zhǒng běn de yīng yòng yǔ yún yīng yòng lián jiē zài yī qǐ。
EN This sport has, in reality, much older origins, as similar games had already been practised in the Middle Ages in many European countries in various forms and with various names.
ZH 事实上，橄榄球运动的起源更加久远，中世纪时期，欧洲国家就以不同方式进行着类似橄榄球的运动，名字也各不相同。
Transliteração shì shí shàng， gǎn lǎn qiú yùn dòng de qǐ yuán gèng jiā jiǔ yuǎn， zhōng shì jì shí qī， ōu zhōu guó jiā jiù yǐ bù tóng fāng shì jìn xíng zhe lèi shì gǎn lǎn qiú de yùn dòng， míng zì yě gè bù xiāng tóng。
EN “Tokyo Dome City” offers various entertainments such as attractions, spa, museum and sports facility. Community spaces for everyone will give various ways of enjoying Tokyo.
ZH 游乐园、SPA、博物馆及体育设施等，“东京巨蛋城”提供着各种形式的娱乐。人人都可自由利用的社区空间的出现，将把游玩东京推向更加多姿多彩的境界。
Transliteração yóu lè yuán、SPA、 bó wù guǎn jí tǐ yù shè shī děng，“dōng jīng jù dàn chéng” tí gōng zhe gè zhǒng xíng shì de yú lè。rén rén dōu kě zì yóu lì yòng de shè qū kōng jiān de chū xiàn， jiāng bǎ yóu wán dōng jīng tuī xiàng gèng jiā duō zī duō cǎi de jìng jiè。
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
ZH 您使用的是 Active Directory 或者其他本地应用？没关系。Okta 提供各种连接器，因此您可以轻松将各种本地应用与云应用连接在一起。
Transliteração nín shǐ yòng de shì Active Directory huò zhě qí tā běn de yīng yòng？ méi guān xì。Okta tí gōng gè zhǒng lián jiē qì， yīn cǐ nín kě yǐ qīng sōng jiāng gè zhǒng běn de yīng yòng yǔ yún yīng yòng lián jiē zài yī qǐ。
EN , Amplexor takes great pride in this award. Once more, it consolidates our strengths in providing customers with the best intranet experiences, solving collaboration challenges and allowing for more efficient teamwork and communication.
ZH ，Amplexor 对这一殊荣也倍感自豪。这无疑在为客户提供最佳内联网体验、解决协作难题以及实现更有效的团队合作和沟通方面，再一次巩固了我们的优势。
Transliteração ，Amplexor duì zhè yī shū róng yě bèi gǎn zì háo。zhè wú yí zài wèi kè hù tí gōng zuì jiā nèi lián wǎng tǐ yàn、 jiě jué xié zuò nán tí yǐ jí shí xiàn gèng yǒu xiào de tuán duì hé zuò hé gōu tōng fāng miàn， zài yī cì gǒng gù le wǒ men de yōu shì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
EN Hosting Providers had no idea what they were doing. Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
ZH 主机供应商并不知道他们要做什么。技术支持团队只有不断完善准备，将全部可能用户遇到的问题准备好解决方案，而不是临时解决。
Transliteração zhǔ jī gōng yīng shāng bìng bù zhī dào tā men yào zuò shén me。jì shù zhī chí tuán duì zhǐ yǒu bù duàn wán shàn zhǔn bèi， jiāng quán bù kě néng yòng hù yù dào de wèn tí zhǔn bèi hǎo jiě jué fāng àn， ér bù shì lín shí jiě jué。
EN Consulting: IT experts solving tough business problems
ZH 咨询：IT 专家助您解决棘手的业务问题
Transliteração zī xún：IT zhuān jiā zhù nín jiě jué jí shǒu de yè wù wèn tí
EN Partners in Implementation and Problem Solving
EN With automation and management solutions from Red Hat you’ll spend less time solving the same old problems and get more time for new projects and strategies.
ZH 借助红帽的自动化和管理解决方案，您可以花费更少的时间来解决一样的问题，用更多的时间投入拓展新项目和策略。
Transliteração jiè zhù hóng mào de zì dòng huà hé guǎn lǐ jiě jué fāng àn， nín kě yǐ huā fèi gèng shǎo de shí jiān lái jiě jué yī yàng de wèn tí， yòng gèng duō de shí jiān tóu rù tà zhǎn xīn xiàng mù hé cè lüè。
EN Niantic is hard at work solving challenges to realize the full potential of augmented reality using technologies such as machine learning and computer vision.
ZH Niantic 致力於解決各種挑戰，希望運用機器學習和電腦視覺等技術，充分發揮擴增實境技術的無窮潛力。
Transliteração Niantic zhì lì yú jiě jué gè zhǒng tiāo zhàn， xī wàng yùn yòng jī qì xué xí hé diàn nǎo shì jué děng jì shù， chōng fēn fā huī kuò zēng shí jìng jì shù de wú qióng qián lì。
EN We’re taking a fresh approach to solving this: no ads, no spam, no fiddly pairing, no drivers, and a polished, simple app that lets you make the most of the amazing camera you already own.
ZH 我们正在采用一种全新的方法来解决此问题：没有广告，没有垃圾邮件，没有巧妙的配对，没有驱动程序，以及精美，简单的应用程序，可让您充分利用自己已经拥有的惊人相机 。
Transliteração wǒ men zhèng zài cǎi yòng yī zhǒng quán xīn de fāng fǎ lái jiě jué cǐ wèn tí： méi yǒu guǎng gào， méi yǒu lā jī yóu jiàn， méi yǒu qiǎo miào de pèi duì， méi yǒu qū dòng chéng xù， yǐ jí jīng měi， jiǎn dān de yīng yòng chéng xù， kě ràng nín chōng fēn lì yòng zì jǐ yǐ jīng yōng yǒu de jīng rén xiāng jī 。
EN Professional IQ: Preventing and Solving Problems at Work Specialization
ZH Strategic Leadership and Management 專項課程
Transliteração Strategic Leadership and Management zhuān xiàng kè chéng
EN Solving Complex Problems Specialization
ZH Solving Complex Problems 專項課程
Transliteração Solving Complex Problems zhuān xiàng kè chéng
EN We focus on solving your supply chain needs from end to end, taking the complexity out of container shipping for you.
ZH 我們著重端對端解決您的供應鏈需求，讓您擺脫貨櫃運輸的複雜性。
Transliteração wǒ men zhe zhòng duān duì duān jiě jué nín de gōng yīng liàn xū qiú， ràng nín bǎi tuō huò guì yùn shū de fù zá xìng。
EN Be part of a community that takes great pride in solving tough challenges together. Roll up your sleeves and get stuff done alongside thousands of passionate, dedicated, and talented peers to deliver solutions for the world’s best customers.
ZH 成为社区的一份子，为共同解决严峻的挑战而自豪。卷起你的袖子，与成千上万充满热情、奉献精神和才华横溢的同事一起完成工作，为世界顶级客户提供解决方案。
Transliteração chéng wèi shè qū de yī fèn zi， wèi gòng tóng jiě jué yán jùn de tiāo zhàn ér zì háo。juǎn qǐ nǐ de xiù zi， yǔ chéng qiān shàng wàn chōng mǎn rè qíng、 fèng xiàn jīng shén hé cái huá héng yì de tóng shì yī qǐ wán chéng gōng zuò， wèi shì jiè dǐng jí kè hù tí gōng jiě jué fāng àn。
EN Learn about how Cognex vision sensors are ideal for solving error-proofing applications
ZH 获取机器视觉技术如何工作以及机器视觉为什么是您实现流程自动化和质量改进的正确选择方面的基础知识。
Transliteração huò qǔ jī qì shì jué jì shù rú hé gōng zuò yǐ jí jī qì shì jué wèi shén me shì nín shí xiàn liú chéng zì dòng huà hé zhì liàng gǎi jìn de zhèng què xuǎn zé fāng miàn de jī chǔ zhī shì。
EN The entire business intelligence team spends less time on manual reporting and more time solving crucial problems and driving the business forward:
ZH 整個商業智慧團隊花費更少的時間進行手動報告，而將更多的時間用於解決重要問題並推動業務發展：
Transliteração zhěng gè shāng yè zhì huì tuán duì huā fèi gèng shǎo de shí jiān jìn xíng shǒu dòng bào gào， ér jiāng gèng duō de shí jiān yòng yú jiě jué zhòng yào wèn tí bìng tuī dòng yè wù fā zhǎn：
EN At this point, everything is configured and I can focus on solving my problem.
ZH 現在，一切均已設定完畢，我可專心地解決先前提出的問題。
Transliteração xiàn zài， yī qiè jūn yǐ shè dìng wán bì， wǒ kě zhuān xīn de jiě jué xiān qián tí chū de wèn tí。
EN Running multiple conditions and failure scenarios with Autodesk CFD cloud solving, Sudlows employed flexibility in upfront simulation and data export.
ZH Sudlows 採用 CFD 雲端解析執行多個條件與故障情景，因此能靈活地使用前期模擬與資料匯出。 （影片：2:03 分鐘）（英文）
Transliteração Sudlows cǎi yòng CFD yún duān jiě xī zhí xíng duō gè tiáo jiàn yǔ gù zhàng qíng jǐng， yīn cǐ néng líng huó de shǐ yòng qián qī mó nǐ yǔ zī liào huì chū。 （yǐng piàn：2:03 fēn zhōng）（yīng wén）
EN Solving Business Problems with Data Discovery
EN While multilateralism remains “committed to solving global challenges”, the deputy UN chief said on Sunday, United Nations Day, it is “struggling to find the path to effective implementation”.
ZH 大多数女孩的成长之路本就缺少机会，她们必须披荆斩棘，努力开辟前路。
Transliteração dà duō shù nǚ hái de chéng zhǎng zhī lù běn jiù quē shǎo jī huì， tā men bì xū pī jīng zhǎn jí， nǔ lì kāi pì qián lù。
EN Real-world experience: we expose students and teachers to cutting-edge AI-enabled cognitive communications and location based services technology to give students real-world problem-solving experiences.
ZH 真实世界的体验：我们让学生和教师接触尖端的 AI 认知通信和基于位置的服务技术，为学生提供在真实世界中解决问题的经验。
Transliteração zhēn shí shì jiè de tǐ yàn： wǒ men ràng xué shēng hé jiào shī jiē chù jiān duān de AI rèn zhī tōng xìn hé jī yú wèi zhì de fú wù jì shù， wèi xué shēng tí gōng zài zhēn shí shì jiè zhōng jiě jué wèn tí de jīng yàn。
EN Encourages spontaneous group brainstorming and problem solving.
ZH 鼓励自发性的集体讨论并解决问题
Transliteração gǔ lì zì fā xìng de jí tǐ tǎo lùn bìng jiě jué wèn tí
EN Challenges and solving problems | UNICEF China
ZH 学会应对挑战 | 联合国儿童基金会
Transliteração xué huì yīng duì tiāo zhàn | lián hé guó ér tóng jī jīn huì
EN Readdle Team enables technology for millions of people, making them more productive, solving real problems and changing what’s possible with iPhone, iPad and Mac.
ZH Readdle 团队引领效率应用前沿科技，为人类带来科学、高效的生活。每天的成就，从您的 iPhone、iPad、Mac 开始。
Transliteração Readdle tuán duì yǐn lǐng xiào lǜ yīng yòng qián yán kē jì， wèi rén lèi dài lái kē xué、 gāo xiào de shēng huó。měi tiān de chéng jiù， cóng nín de iPhone、iPad、Mac kāi shǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
EN A drum compressor being analyzed with Ansys Mechanical's multistage analysis feature to reduce solving time compared against a full 360 degree solve.
ZH 圖說：以Ansys Mechanical的多階段分析功能來分析鼓式壓縮機，較整套360解決方案節省時間
Transliteração tú shuō： yǐAnsys Mechanical de duō jiē duàn fēn xī gōng néng lái fēn xī gǔ shì yā suō jī， jiào zhěng tào360jiě jué fāng àn jié shěng shí jiān
EN Organized, attentive to detail, strong work ethic, and well-developed problem-solving skills.
ZH 有组织性，注重细节，有强烈的职业道德，有良好的解决问题的能力。
Transliteração yǒu zǔ zhī xìng， zhù zhòng xì jié， yǒu qiáng liè de zhí yè dào dé， yǒu liáng hǎo de jiě jué wèn tí de néng lì。
EN Positive, curious and have well developed problem solving skills.
ZH 积极、好奇心强，有良好的解决问题的能力。
Transliteração jī jí、 hǎo qí xīn qiáng， yǒu liáng hǎo de jiě jué wèn tí de néng lì。
EN Problem solving, root cause analysis and corrective action
ZH 解决问题，根本原因分析和纠正措施
Transliteração jiě jué wèn tí， gēn běn yuán yīn fēn xī hé jiū zhèng cuò shī
EN Strong organizational and problem-solving skills
ZH 较强的组织能力和解决问题的能力
Transliteração jiào qiáng de zǔ zhī néng lì hé jiě jué wèn tí de néng lì
EN Expert in multi-agent systems and game theory, with a PhD in control systems engineering and a wealth of experience solving challenging problems, both in theory and practice.
ZH 具有多智能体系统和博弈论方面的专家，拥有控制系统工程博士学位，并且在解决理论和实践方面的挑战性问题方面都有丰富的经验。
Transliteração jù yǒu duō zhì néng tǐ xì tǒng hé bó yì lùn fāng miàn de zhuān jiā， yōng yǒu kòng zhì xì tǒng gōng chéng bó shì xué wèi， bìng qiě zài jiě jué lǐ lùn hé shí jiàn fāng miàn de tiāo zhàn xìng wèn tí fāng miàn dōu yǒu fēng fù de jīng yàn。
EN Each service is designed for a set of capabilities and focuses on solving a specific problem. If developers contribute more code to a service over time and the service becomes complex, it can be broken into smaller services.
ZH 每項服務專為一組功能設計，並著重於解決特定問題。如果開發人員不斷提供更多程式碼，導致服務變得更加複雜，可以將服務分解成較小型的服務。
Transliteração měi xiàng fú wù zhuān wèi yī zǔ gōng néng shè jì， bìng zhe zhòng yú jiě jué tè dìng wèn tí。rú guǒ kāi fā rén yuán bù duàn tí gōng gèng duō chéng shì mǎ， dǎo zhì fú wù biàn dé gèng jiā fù zá， kě yǐ jiāng fú wù fēn jiě chéng jiào xiǎo xíng de fú wù。
EN Gain on-demand access to compute capacity. Skip the wait and save more time to focus on solving complex problems without worrying about cost and infrastructure constraints.
ZH 隨需存取運算容量。無需等待，節省更多時間專注於解决複雜問題，而不必擔心成本和基礎設施限制。
Transliteração suí xū cún qǔ yùn suàn róng liàng。wú xū děng dài， jié shěng gèng duō shí jiān zhuān zhù yú jiě jué fù zá wèn tí， ér bù bì dān xīn chéng běn hé jī chǔ shè shī xiàn zhì。
EN Humanistic fields are vital to solving the world’s most urgent problems; they also help students shape successful careers and meaningful lives, argue Agustín Rayo and Hashim Sarkis
ZH 艺术、人文和社会科学领域的国际学者对中国大学的认可有时甚至超过本地学者
Transliteração yì shù、 rén wén hé shè huì kē xué lǐng yù de guó jì xué zhě duì zhōng guó dà xué de rèn kě yǒu shí shén zhì chāo guò běn de xué zhě
EN “To this effect, we have developed our technology as a platform that can be easily integrated with leading geotechnical monitoring technologies, so resellers can focus on solving their customers’ challenges rather than building integrations.”
ZH "为此，我们已经将我们的技术发展成为一个可以轻松与领先的岩土工程监测技术整合的平台，因此经销商可以专注于解决他们客户的挑战，而不是建立整合。"
Transliteração "wèi cǐ， wǒ men yǐ jīng jiāng wǒ men de jì shù fā zhǎn chéng wèi yī gè kě yǐ qīng sōng yǔ lǐng xiān de yán tǔ gōng chéng jiān cè jì shù zhěng hé de píng tái， yīn cǐ jīng xiāo shāng kě yǐ zhuān zhù yú jiě jué tā men kè hù de tiāo zhàn， ér bù shì jiàn lì zhěng hé。"
EN Beyond Factsheet Automation: Solving the Data Paradox
ZH 超越资料单据自动化。解决数据悖论
Transliteração chāo yuè zī liào dān jù zì dòng huà。jiě jué shù jù bèi lùn
EN Phillip Runyan joined CoinGeek Backstage host Patrick Thompson following his panel discussion at CoinGeek New York to discuss how Veridat is solving the lack of trust in society on BSV.
ZH 在本周的《CoinGeek对话》节目中，Ty Everett介绍了Babbage项目将如何在用户与他们使用的应用程序和服务之间提供一个接口，一个存储每个人的身份信息和在线历史的接口。
Transliteração zài běn zhōu de 《CoinGeek duì huà》 jié mù zhōng，Ty Everett jiè shào leBabbage xiàng mù jiāng rú hé zài yòng hù yǔ tā men shǐ yòng de yīng yòng chéng xù hé fú wù zhī jiān tí gōng yī gè jiē kǒu， yī gè cún chǔ měi gè rén de shēn fèn xìn xī hé zài xiàn lì shǐ de jiē kǒu。
EN A pan-European document could also boost institutional autonomy, budgets, policy visibility and common problem-solving ability, says Jan Palmowski
ZH 黄福涛（Futao Huang）称，政府和高校在保护学生免受疫情封锁影响上做得不够
Transliteração huáng fú tāo （Futao Huang） chēng， zhèng fǔ hé gāo xiào zài bǎo hù xué shēng miǎn shòu yì qíng fēng suǒ yǐng xiǎng shàng zuò dé bù gòu
EN Ideal for solving error-proofing applications; set new standards for value, ease of use and flexibility
ZH 在价值、易用性及灵活性方面都设置了新的标准，是防错应用程序的理想选择
Transliteração zài jià zhí、 yì yòng xìng jí líng huó xìng fāng miàn dōu shè zhì le xīn de biāo zhǔn， shì fáng cuò yīng yòng chéng xù de lǐ xiǎng xuǎn zé
EN Ideal for solving error-proofing applications; set new standards for value, ease of use, and flexibility.
ZH 在价值、易用性及灵活性方面都建立了新的行业标准，是防错应用程序的理想选择。
Transliteração zài jià zhí、 yì yòng xìng jí líng huó xìng fāng miàn dōu jiàn lì le xīn de xíng yè biāo zhǔn， shì fáng cuò yīng yòng chéng xù de lǐ xiǎng xuǎn zé。
EN Solving Color Applications with the In-Sight ...
ZH 机器视觉工具介绍及使用方法
Transliteração jī qì shì jué gōng jù jiè shào jí shǐ yòng fāng fǎ
EN Solving Seal Inspection Applications with Dee...
ZH 视觉工具基础讲座 之 识别工具
Transliteração shì jué gōng jù jī chǔ jiǎng zuò zhī shì bié gōng jù
EN Solving Applications with Vision Sensors
ZH 使用视觉传感器解决应用问题
Transliteração shǐ yòng shì jué chuán gǎn qì jiě jué yīng yòng wèn tí
EN Solving Complex Vaccine, Vial and Syringe App...
ZH 选择基于图像读码器的10个理由
Transliteração xuǎn zé jī yú tú xiàng dú mǎ qì de10gè lǐ yóu
EN Ideal for solving error-proofing applications; set new standards for value, ease of use and flexibility.
ZH 在价值、易用性及灵活性方面都设置了新的标准，是防错应用程序的理想选择
Transliteração zài jià zhí、 yì yòng xìng jí líng huó xìng fāng miàn dōu shè zhì le xīn de biāo zhǔn， shì fáng cuò yīng yòng chéng xù de lǐ xiǎng xuǎn zé
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
solving the various thé outdoor knife solving solving customer valtech is solving would solving problem solving skills problem solving solving problems solving puzzles solving issues solving challenges were problem solving creative problem solving solving a problem start solving approach problem solving start problem solving solving algorithms re solving problem solving test solving skills focuses on solving solving environmental issues solving complex scheduling mystery solving detective succeeded in solving experts solving tough solving collaboration challenges solving challenging problems ideal for solving blockchain is solving solving skills tend problem solving online solving complex problems developing problem solving committed to solving cfd cloud solving solving my problem solving the broad a problem solving faster while solving solving this problem suited to solving excellent problem solving solving any problem solving real problems focused on solving develops problem solving solving crucial problems
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe