Traduzir "sketchup helps" para chinês

ZH 您使用 SketchUp 完成一切，相關人員只需要看模型就夠了。運用桌上型電腦版 SketchUp Viewer 與他人分享您的作品，對方無論能否使用 SketchUp 都不成問題。

Transliteração nín shǐ yòng SketchUp wán chéng yī qiè， xiāng guān rén yuán zhǐ xū yào kàn mó xíng jiù gòu le。yùn yòng zhuō shàng xíng diàn nǎo bǎn SketchUp Viewer yǔ tā rén fēn xiǎng nín de zuò pǐn， duì fāng wú lùn néng fǒu shǐ yòng SketchUp dōu bù chéng wèn tí。

• 您使用 SketchUp
• SketchUp Viewer
• SketchUp

ZH 學生與教師可以使用已建立關聯的帳戶登入 SketchUp 存取訂閱。筆記型電腦授權及安裝 SketchUp 時必須連線網路。使用 SketchUp Pro 時筆記型電腦可以離線。

Transliteração xué shēng yǔ jiào shī kě yǐ shǐ yòng yǐ jiàn lì guān lián de zhàng hù dēng rù SketchUp cún qǔ dìng yuè。bǐ jì xíng diàn nǎo shòu quán jí ān zhuāng SketchUp shí bì xū lián xiàn wǎng lù。shǐ yòng SketchUp Pro shí bǐ jì xíng diàn nǎo kě yǐ lí xiàn。

• 學生與教師可以使用已建立關聯的帳戶登入 SketchUp
• SketchUp
• SketchUp Pro

ZH 您使用 SketchUp 完成一切，相關人員只需要看模型就夠了。運用桌上型電腦版 SketchUp Viewer 與他人分享您的作品，對方無論能否使用 SketchUp 都不成問題。

Transliteração nín shǐ yòng SketchUp wán chéng yī qiè， xiāng guān rén yuán zhǐ xū yào kàn mó xíng jiù gòu le。yùn yòng zhuō shàng xíng diàn nǎo bǎn SketchUp Viewer yǔ tā rén fēn xiǎng nín de zuò pǐn， duì fāng wú lùn néng fǒu shǐ yòng SketchUp dōu bù chéng wèn tí。

• 您使用 SketchUp
• SketchUp Viewer
• SketchUp

ZH 學生與教師可以使用已建立關聯的帳戶登入 SketchUp 存取訂閱。筆記型電腦授權及安裝 SketchUp 時必須連線網路。使用 SketchUp Pro 時筆記型電腦可以離線。

Transliteração xué shēng yǔ jiào shī kě yǐ shǐ yòng yǐ jiàn lì guān lián de zhàng hù dēng rù SketchUp cún qǔ dìng yuè。bǐ jì xíng diàn nǎo shòu quán jí ān zhuāng SketchUp shí bì xū lián xiàn wǎng lù。shǐ yòng SketchUp Pro shí bǐ jì xíng diàn nǎo kě yǐ lí xiàn。

• 學生與教師可以使用已建立關聯的帳戶登入 SketchUp
• SketchUp
• SketchUp Pro

ZH SketchUp for Schools 是 SketchUp 核心模組工具，現在提供網頁瀏覽器版，凡已使用 G Suite for Education 或 Microsoft Education 進行註冊的中小學皆可使用。

Transliteração SketchUp for Schools shì SketchUp hé xīn mó zǔ gōng jù， xiàn zài tí gōng wǎng yè liú lǎn qì bǎn， fán yǐ shǐ yòng G Suite for Education huò Microsoft Education jìn xíng zhù cè de zhōng xiǎo xué jiē kě shǐ yòng。

• SketchUp for Schools
• SketchUp
• Microsoft Education

ZH 第一次使用 SketchUp for Schools？準備好學習各項必備的基本知識，再開始研究 SketchUp for Schools 教學課程。

Transliteração dì yī cì shǐ yòng SketchUp for Schools？ zhǔn bèi hǎo xué xí gè xiàng bì bèi de jī běn zhī shí， zài kāi shǐ yán jiū SketchUp for Schools jiào xué kè chéng。

• SketchUp for Schools

ZH 以 SketchUp for Web 建模只需要三個步驟：1. 打開您最喜歡的瀏覽器。2. 啟動 SketchUp。3. 發揮創意！

Transliteração yǐ SketchUp for Web jiàn mó zhǐ xū yào sān gè bù zhòu：1. dǎ kāi nín zuì xǐ huān de liú lǎn qì。2. qǐ dòng SketchUp。3. fā huī chuàng yì！

• 啟動

ZH SketchUp 經驗豐富。SketchUp 利用推論輕鬆締造精確度和速度。

Transliteração SketchUp jīng yàn fēng fù。SketchUp lì yòng tuī lùn qīng sōng dì zào jīng què dù hé sù dù。

• SketchUp

ZH 有了桌上型電腦版 SketchUp 檢視器，沒有 SketchUp 的相關人員也能掌握專案進度。

Transliteração yǒu le zhuō shàng xíng diàn nǎo bǎn SketchUp jiǎn shì qì， méi yǒu SketchUp de xiāng guān rén yuán yě néng zhǎng wò zhuān àn jìn dù。

• 有了桌上型電腦版 SketchUp
• SketchUp

ZH 使用 SketchUp 專用的 Scan Essentials 擴充程式，在 SketchUp 中輕鬆匯入、檢視大量點雲資料，並直接為其建模。

Transliteração shǐ yòng SketchUp zhuān yòng de Scan Essentials kuò chōng chéng shì， zài SketchUp zhōng qīng sōng huì rù、 jiǎn shì dà liàng diǎn yún zī liào， bìng zhí jiē wèi qí jiàn mó。

• SketchUp 專用的 Scan
• SketchUp

ZH SketchUp 授權訓練中心的合作夥伴，可提供由認證訓練員帶領的高品質 SketchUp 訓練課程。

Transliteração SketchUp shòu quán xùn liàn zhōng xīn de hé zuò huǒ bàn， kě tí gōng yóu rèn zhèng xùn liàn yuán dài lǐng de gāo pǐn zhì SketchUp xùn liàn kè chéng。

• SketchUp

ZH 如果您希望迅速獲得滿意成效，SketchUp 就是您的最佳選擇。SketchUp 簡單好上手，是學會 3D 繪圖的不二之選。打好基礎後，Sketchup 就能讓您擺脫束縛，隨心所至地繪圖。

Transliteração rú guǒ nín xī wàng xùn sù huò dé mǎn yì chéng xiào，SketchUp jiù shì nín de zuì jiā xuǎn zé。SketchUp jiǎn dān hǎo shàng shǒu， shì xué huì 3D huì tú de bù èr zhī xuǎn。dǎ hǎo jī chǔ hòu，Sketchup jiù néng ràng nín bǎi tuō shù fù， suí xīn suǒ zhì de huì tú。

ZH SketchUp 經驗豐富。SketchUp 利用推論輕鬆締造精確度和速度。

Transliteração SketchUp jīng yàn fēng fù。SketchUp lì yòng tuī lùn qīng sōng dì zào jīng què dù hé sù dù。

• SketchUp

ZH 有了桌上型電腦版 SketchUp 檢視器，沒有 SketchUp 的相關人員也能掌握專案進度。

Transliteração yǒu le zhuō shàng xíng diàn nǎo bǎn SketchUp jiǎn shì qì， méi yǒu SketchUp de xiāng guān rén yuán yě néng zhǎng wò zhuān àn jìn dù。

• 有了桌上型電腦版 SketchUp
• SketchUp

ZH 以 SketchUp for Web 建模只需要三個步驟：1. 打開您最喜歡的瀏覽器。2. 啟動 SketchUp。3. 發揮創意！

Transliteração yǐ SketchUp for Web jiàn mó zhǐ xū yào sān gè bù zhòu：1. dǎ kāi nín zuì xǐ huān de liú lǎn qì。2. qǐ dòng SketchUp。3. fā huī chuàng yì！

• 啟動

ZH SketchUp for Schools 是 SketchUp 核心模組工具，現在提供網頁瀏覽器版，凡已使用 G Suite for Education 或 Microsoft Education 進行註冊的中小學皆可使用。

Transliteração SketchUp for Schools shì SketchUp hé xīn mó zǔ gōng jù， xiàn zài tí gōng wǎng yè liú lǎn qì bǎn， fán yǐ shǐ yòng G Suite for Education huò Microsoft Education jìn xíng zhù cè de zhōng xiǎo xué jiē kě shǐ yòng。

• SketchUp for Schools
• SketchUp
• Microsoft Education

ZH 第一次使用 SketchUp for Schools？準備好學習各項必備的基本知識，再開始研究 SketchUp for Schools 教學課程。

Transliteração dì yī cì shǐ yòng SketchUp for Schools？ zhǔn bèi hǎo xué xí gè xiàng bì bèi de jī běn zhī shí， zài kāi shǐ yán jiū SketchUp for Schools jiào xué kè chéng。

• SketchUp for Schools

ZH SketchUp for Web 和 SketchUp for iPad 讓您隨時隨地都能建立模型。

Transliteração SketchUp for Web hé SketchUp for iPad ràng nín suí shí suí de dōu néng jiàn lì mó xíng。

• SketchUp for Web
• SketchUp for iPad

ZH SketchUp 授權訓練中心的合作夥伴，可提供由認證訓練員帶領的高品質 SketchUp 訓練課程。

Transliteração SketchUp shòu quán xùn liàn zhōng xīn de hé zuò huǒ bàn， kě tí gōng yóu rèn zhèng xùn liàn yuán dài lǐng de gāo pǐn zhì SketchUp xùn liàn kè chéng。

• SketchUp

ZH 如果您希望迅速獲得滿意成效，SketchUp 就是您的最佳選擇。SketchUp 簡單好上手，是學會 3D 繪圖的不二之選。打好基礎後，Sketchup 就能讓您擺脫束縛，隨心所至地繪圖。

Transliteração rú guǒ nín xī wàng xùn sù huò dé mǎn yì chéng xiào，SketchUp jiù shì nín de zuì jiā xuǎn zé。SketchUp jiǎn dān hǎo shàng shǒu， shì xué huì 3D huì tú de bù èr zhī xuǎn。dǎ hǎo jī chǔ hòu，Sketchup jiù néng ràng nín bǎi tuō shù fù， suí xīn suǒ zhì de huì tú。

ZH SketchUp 經驗豐富。SketchUp 利用推論輕鬆締造精確度和速度。

Transliteração SketchUp jīng yàn fēng fù。SketchUp lì yòng tuī lùn qīng sōng dì zào jīng què dù hé sù dù。

• SketchUp

ZH 無論是匯聚模型還是提案，SketchUp 的 3D 都市設計軟體可協助規劃者將工作通通搞定。

Transliteração wú lùn shì huì jù mó xíng hái shì tí àn，SketchUp de 3D dōu shì shè jì ruǎn tǐ kě xié zhù guī huà zhě jiāng gōng zuò tōng tōng gǎo dìng。

• 的

ZH 無論是匯聚模型還是提案，SketchUp 的 3D 都市設計軟體可協助規劃者將工作通通搞定。

Transliteração wú lùn shì huì jù mó xíng hái shì tí àn，SketchUp de 3D dōu shì shè jì ruǎn tǐ kě xié zhù guī huà zhě jiāng gōng zuò tōng tōng gǎo dìng。

• 的

ZH 使用 Deliverr 可以帮助您保持所有渠道的库存效率，而不仅仅是亚马逊。通过将库存放在一个地方，您能更好地追踪库存，这在物资短缺的情况下更为重要。

Transliteração shǐ yòng Deliverr kě yǐ bāng zhù nín bǎo chí suǒ yǒu qú dào de kù cún xiào lǜ， ér bù jǐn jǐn shì yà mǎ xùn。tōng guò jiāng kù cún fàng zài yī gè de fāng， nín néng gèng hǎo de zhuī zōng kù cún， zhè zài wù zī duǎn quē de qíng kuàng xià gèng wèi zhòng yào。

• Deliverr

ZH 基于高度确定性技术而实现的低抖动有助于使应用程序与现实世界保持同步。这对需要持续和重复计算的服务大有帮助。

Transliteração jī yú gāo dù què dìng xìng jì shù ér shí xiàn de dī dǒu dòng yǒu zhù yú shǐ yīng yòng chéng xù yǔ xiàn shí shì jiè bǎo chí tóng bù。zhè duì xū yào chí xù hé zhòng fù jì suàn de fú wù dà yǒu bāng zhù。

ZH 它是与magento，amazon，shopify等关联的所有电子商务零售商的一种有价值的工具。sigmento工具的所有自动化规格都可以帮助零售商以降低的价格销售更多商品，从而帮助其发展业务。

Transliteração tā shì yǔmagento，amazon，shopify děng guān lián de suǒ yǒu diàn zi shāng wù líng shòu shāng de yī zhǒng yǒu jià zhí de gōng jù。sigmento gōng jù de suǒ yǒu zì dòng huà guī gé dōu kě yǐ bāng zhù líng shòu shāng yǐ jiàng dī de jià gé xiāo shòu gèng duō shāng pǐn， cóng ér bāng zhù qí fā zhǎn yè wù。

ZH DMARC有助于促进发件人和收件人的安全电子邮件体验。它帮助双方进行清晰和无障碍的信息交流，而不必担心被网络攻击者欺骗或冒充。

Transliteração DMARC yǒu zhù yú cù jìn fā jiàn rén hé shōu jiàn rén de ān quán diàn zi yóu jiàn tǐ yàn。tā bāng zhù shuāng fāng jìn xíng qīng xī hé wú zhàng ài de xìn xī jiāo liú， ér bù bì dān xīn bèi wǎng luò gōng jī zhě qī piàn huò mào chōng。

ZH 这些分析数据不仅有助于竞争力研究，还能让 Orbitz 团队确定竞争对手使用量的增加是否与新增功能有关，以便找出自身需要拓展的领域。

Transliteração zhè xiē fēn xī shù jù bù jǐn yǒu zhù yú jìng zhēng lì yán jiū， hái néng ràng Orbitz tuán duì què dìng jìng zhēng duì shǒu shǐ yòng liàng de zēng jiā shì fǒu yǔ xīn zēng gōng néng yǒu guān， yǐ biàn zhǎo chū zì shēn xū yào tà zhǎn de lǐng yù。

• Orbitz

ZH 测试可以帮助您确定哪些方面有效、哪些方面无效。 Sitecore 有助于确保优化工作确实使您更接近实现业务目标。

Transliteração cè shì kě yǐ bāng zhù nín què dìng nǎ xiē fāng miàn yǒu xiào、 nǎ xiē fāng miàn wú xiào。 Sitecore yǒu zhù yú què bǎo yōu huà gōng zuò què shí shǐ nín gèng jiē jìn shí xiàn yè wù mù biāo。

• Sitecore

ZH Sitecore 的互动价值表有助于解决测试和优化的复杂性，并帮助您实现业务目标。

Transliteração Sitecore de hù dòng jià zhí biǎo yǒu zhù yú jiě jué cè shì hé yōu huà de fù zá xìng， bìng bāng zhù nín shí xiàn yè wù mù biāo。

• Sitecore

ZH 创新有助于推动经济增长并帮助维持一个自由和开放的互联网,没有边界或限制。适当的和有效的解决方案是可用的和更发达。

Transliteração chuàng xīn yǒu zhù yú tuī dòng jīng jì zēng zhǎng bìng bāng zhù wéi chí yī gè zì yóu hé kāi fàng de hù lián wǎng, méi yǒu biān jiè huò xiàn zhì。shì dāng de hé yǒu xiào de jiě jué fāng àn shì kě yòng de hé gèng fā dá。

ZH 更深入地了解您的解决方案有助于您的团队更有效地应对日常难题。这可帮助您尽可能缩短故障排除和呼叫时间，并专注于交付更多战略价值。

Transliteração gèng shēn rù de le jiě nín de jiě jué fāng àn yǒu zhù yú nín de tuán duì gèng yǒu xiào de yīng duì rì cháng nán tí。zhè kě bāng zhù nín jǐn kě néng suō duǎn gù zhàng pái chú hé hū jiào shí jiān， bìng zhuān zhù yú jiāo fù gèng duō zhàn lüè jià zhí。

ZH 在進行原型設計之前模擬您的設計，可協助您避免錯誤。它還可以幫助您解決串擾、信號完整性、電源完整性和其他散熱問題。

Transliteração zài jìn xíng yuán xíng shè jì zhī qián mó nǐ nín de shè jì， kě xié zhù nín bì miǎn cuò wù。tā hái kě yǐ bāng zhù nín jiě jué chuàn rǎo、 xìn hào wán zhěng xìng、 diàn yuán wán zhěng xìng hé qí tā sàn rè wèn tí。

ZH 高鈣成份 鈣質有助強健骨骼，更有維他命D及磷有助鈣質吸收

Transliteração gāo gài chéng fèn gài zhì yǒu zhù qiáng jiàn gǔ gé， gèng yǒu wéi tā mìngD jí lín yǒu zhù gài zhì xī shōu

• 高鈣成份

ZH 高鈣成份 鈣質有助強健骨骼，更有維他命D及磷有助鈣質吸收

Transliteração gāo gài chéng fèn gài zhì yǒu zhù qiáng jiàn gǔ gé， gèng yǒu wéi tā mìngD jí lín yǒu zhù gài zhì xī shōu

• 高鈣成份

ZH Active Administrator帮助我们发现Active Directory中的所有异常，避免它们成为严重故障?而且帮助我们掌控AD运行状况。

Transliteração Active Administrator bāng zhù wǒ men fā xiànActive Directory zhōng de suǒ yǒu yì cháng， bì miǎn tā men chéng wèi yán zhòng gù zhàng? ér qiě bāng zhù wǒ men zhǎng kòngAD yùn xíng zhuàng kuàng。

• Active Administrator帮助我们发现Active

ZH 它有助于以复杂的方式处理硬件和软件错误，并有助于执行中断时恢复

Transliteração tā yǒu zhù yú yǐ fù zá de fāng shì chù lǐ yìng jiàn hé ruǎn jiàn cuò wù， bìng yǒu zhù yú zhí xíng zhōng duàn shí huī fù

ZH 基于高度确定性技术而实现的低抖动有助于使应用程序与现实世界保持同步。这对需要持续和重复计算的服务大有帮助。

Transliteração jī yú gāo dù què dìng xìng jì shù ér shí xiàn de dī dǒu dòng yǒu zhù yú shǐ yīng yòng chéng xù yǔ xiàn shí shì jiè bǎo chí tóng bù。zhè duì xū yào chí xù hé zhòng fù jì suàn de fú wù dà yǒu bāng zhù。

ZH 总阻塞时间 (TBT) 是测量加载响应度的重要实验室指标，因为该项指标有助于量化在页面交互性变为可靠前，不可交互程度的严重性，较低的 TBT 有助于确保页面的可用性。

Transliteração zǒng zǔ sāi shí jiān (TBT) shì cè liàng jiā zài xiǎng yīng dù de zhòng yào shí yàn shì zhǐ biāo， yīn wèi gāi xiàng zhǐ biāo yǒu zhù yú liàng huà zài yè miàn jiāo hù xìng biàn wèi kě kào qián， bù kě jiāo hù chéng dù de yán zhòng xìng， jiào dī de TBT yǒu zhù yú què bǎo yè miàn de kě yòng xìng。

• 总阻塞时间
• TBT

ZH 可交互时间 (TTI) 是测量加载响应度的重要实验室指标。该指标有助于识别看起来具备交互性但实际上并非如此的页面情况。迅捷的 TTI 有助于确保页面的有效性。

Transliteração kě jiāo hù shí jiān (TTI) shì cè liàng jiā zài xiǎng yīng dù de zhòng yào shí yàn shì zhǐ biāo。gāi zhǐ biāo yǒu zhù yú shì bié kàn qǐ lái jù bèi jiāo hù xìng dàn shí jì shàng bìng fēi rú cǐ de yè miàn qíng kuàng。xùn jié de TTI yǒu zhù yú què bǎo yè miàn de yǒu xiào xìng。

• 可交互时间
• TTI

ZH 你想实现怎样的目标？ 我只是希望我的作品能引起人们关注这个世界上正在发生的一些问题，我尝试着想出一些小的解决方案。如果这能帮助到一些人，那我的投入就值得了

Transliteração nǐ xiǎng shí xiàn zěn yàng de mù biāo？ wǒ zhǐ shì xī wàng wǒ de zuò pǐn néng yǐn qǐ rén men guān zhù zhè gè shì jiè shàng zhèng zài fā shēng de yī xiē wèn tí， wǒ cháng shì zhe xiǎng chū yī xiē xiǎo de jiě jué fāng àn。rú guǒ zhè néng bāng zhù dào yī xiē rén， nà wǒ de tóu rù jiù zhí dé le

ZH 创新有助于推动经济增长并帮助维持一个自由和开放的互联网,没有边界或限制。适当的和有效的解决方案是可用的和更发达。

Transliteração chuàng xīn yǒu zhù yú tuī dòng jīng jì zēng zhǎng bìng bāng zhù wéi chí yī gè zì yóu hé kāi fàng de hù lián wǎng, méi yǒu biān jiè huò xiàn zhì。shì dāng de hé yǒu xiào de jiě jué fāng àn shì kě yòng de hé gèng fā dá。

ZH DevOps 团队使用工具实现流程自动化，并加速流程，这有助于提高可靠性。DevOps 工具链可帮助团队处理重要的 DevOps 基础事项，包括持续集成、持续交付、自动化和协作。

Transliteração DevOps tuán duì shǐ yòng gōng jù shí xiàn liú chéng zì dòng huà， bìng jiā sù liú chéng， zhè yǒu zhù yú tí gāo kě kào xìng。DevOps gōng jù liàn kě bāng zhù tuán duì chù lǐ zhòng yào de DevOps jī chǔ shì xiàng， bāo kuò chí xù jí chéng、 chí xù jiāo fù、 zì dòng huà hé xié zuò。

• DevOps
• 工具链可帮助团队处理重要的 DevOps

ZH 資源 Blog Forums 說明中心 SketchUp Campus 訓練員 YouTube

Transliteração zī yuán Blog Forums shuō míng zhōng xīn SketchUp Campus xùn liàn yuán YouTube

• 資源 Blog Forums
• SketchUp Campus 訓練員

ZH 已使用 G Suite for Education 或 Microsoft Education 進行註冊的中小學專用瀏覽器版 SketchUp。

Transliteração yǐ shǐ yòng G Suite for Education huò Microsoft Education jìn xíng zhù cè de zhōng xiǎo xué zhuān yòng liú lǎn qì bǎn SketchUp。

• 已使用 G Suite
• Education 或 Microsoft
• 進行註冊的中小學專用瀏覽器版

ZH 學習建模基本形狀並計算它們的表面面積和體積。然後使用 SketchUp 檢查您的工作!

Transliteração xué xí jiàn mó jī běn xíng zhuàng bìng jì suàn tā men de biǎo miàn miàn jī hé tǐ jī。rán hòu shǐ yòng SketchUp jiǎn chá nín de gōng zuò!

• SketchUp 檢查您的工作

ZH 設計建築基礎：使用 SketchUp 設計一座鳥舍，然後按照 3D 模型實際建造出成品。

Transliteração shè jì jiàn zhú jī chǔ： shǐ yòng SketchUp shè jì yī zuò niǎo shě， rán hòu àn zhào 3D mó xíng shí jì jiàn zào chū chéng pǐn。

• SketchUp

ZH SketchUp for Schools 3D 列印完整指南。

Transliteração SketchUp for Schools 3D liè yìn wán zhěng zhǐ nán。

• SketchUp for Schools

ZH 製作 SketchUp 階梯踏板標誌模型，瞭解建構 3D 列印模型的基本知識。

Transliteração zhì zuò SketchUp jiē tī tà bǎn biāo zhì mó xíng， liǎo jiě jiàn gòu 3D liè yìn mó xíng de jī běn zhī shí。

• 製作 SketchUp

ZH 誰能利用 3D 列印製作出最酷炫的城堡？按照基礎進一步學習 Sketchup，精心製作出自己專屬的城堡。

Transliteração shuí néng lì yòng 3D liè yìn zhì zuò chū zuì kù xuàn de chéng bǎo？ àn zhào jī chǔ jìn yī bù xué xí Sketchup， jīng xīn zhì zuò chū zì jǐ zhuān shǔ de chéng bǎo。

• 誰能利用