EN If you have received confirmation from PayPal, but have not received your Zegna order confirmation, please contact our customer care team with your PayPal confirmation using the following link: www.zegna.com/cn-en/customer-care/returns-refunds
Traduzir "shipping confirmation email" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shipping confirmation email" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de shipping confirmation email
inglês
chinês
ZH 如果您已收到 PayPal 的确认，但是尚未收到杰尼亚的订单确认，请联系我们的客户服务团队，并通过以下链接发送您的 PayPal 确认，以供我们调查： www.zegna.com/cn-zh/customer-care/returns-refunds
Transliteração rú guǒ nín yǐ shōu dào PayPal de què rèn， dàn shì shàng wèi shōu dào jié ní yà de dìng dān què rèn， qǐng lián xì wǒ men de kè hù fú wù tuán duì， bìng tōng guò yǐ xià liàn jiē fā sòng nín de PayPal què rèn， yǐ gōng wǒ men diào chá： www.zegna.com/cn-zh/customer-care/returns-refunds
| inglês | chinês |
|---|---|
| paypal | paypal |
EN One tool to manage and automate all your shipping needs. Compare shipping quotes, generate labels, schedule pickups, and monitor finances through our intuitive cloud-based shipping software. Explore our shipping software.
ZH One tool to manage and automate all your shipping needs. Compare shipping quotes, generate labels, schedule pickups, and monitor finances through our intuitive cloud-based shipping software. 探索我們的運輸軟件.
Transliteração One tool to manage and automate all your shipping needs. Compare shipping quotes, generate labels, schedule pickups, and monitor finances through our intuitive cloud-based shipping software. tàn suǒ wǒ men de yùn shū ruǎn jiàn.
EN One tool to manage and automate all your shipping needs. Compare shipping quotes, generate labels, schedule pickups, and monitor finances through our intuitive cloud-based shipping software. Explore our shipping software .
ZH One tool to manage and automate all your shipping needs. Compare shipping quotes, generate labels, schedule pickups, and monitor finances through our intuitive cloud-based shipping software. 探索我們的運輸軟件 .
Transliteração One tool to manage and automate all your shipping needs. Compare shipping quotes, generate labels, schedule pickups, and monitor finances through our intuitive cloud-based shipping software. tàn suǒ wǒ men de yùn shū ruǎn jiàn .
EN To start the process, you will need to click on the link in your SSL purchase email. This email goes to the registered email associated with your Hostwinds account upon confirmation of payment.
ZH 要启动此过程，您需要点击SSL购买电子邮件中的链接。在确认付款时，此电子邮件将与您的Hostwinds帐户相关联的注册电子邮件。
Transliteração yào qǐ dòng cǐ guò chéng， nín xū yào diǎn jīSSL gòu mǎi diàn zi yóu jiàn zhōng de liàn jiē。zài què rèn fù kuǎn shí， cǐ diàn zi yóu jiàn jiāng yǔ nín deHostwinds zhàng hù xiāng guān lián de zhù cè diàn zi yóu jiàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Next, they receive a confirmation email and are asked to verify their email address by clicking a link in the email.
ZH 接下来，他们会收到一封确认邮件，并被要求通过点击邮件中的一个链接来验证他们的电子邮件地址。
Transliteração jiē xià lái， tā men huì shōu dào yī fēng què rèn yóu jiàn， bìng bèi yào qiú tōng guò diǎn jī yóu jiàn zhōng de yī gè liàn jiē lái yàn zhèng tā men de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。
EN You will receive a tracking number in a separate email from your confirmation email. If you have not received your tracking number within 7 working days of making your purchase, please drop us an email with your order number to hello@grailskin.com.
ZH 您将在确认邮箱内收到一封附追踪码的邮件。如果在下单后的7个工作日内未收到您的追踪码。请将您的订单号发送至 hello@grailskin.com.
Transliteração nín jiāng zài què rèn yóu xiāng nèi shōu dào yī fēng fù zhuī zōng mǎ de yóu jiàn。rú guǒ zài xià dān hòu de7gè gōng zuò rì nèi wèi shōu dào nín de zhuī zōng mǎ。qǐng jiāng nín de dìng dān hào fā sòng zhì hello@grailskin.com.
| inglês | chinês |
|---|---|
| hello | hello |
EN If you have opted in to receive email communications from Wacom, please look for the confirmation email from noreply@wacom.com and click the link in the email to confirm your request.
ZH 如果您已選擇加入以接收來自Wacom的電子郵件，請找來自noreply@wacom.com的確認電子郵件，然後點擊電子郵件中的連結以確認您的請求。
Transliteração rú guǒ nín yǐ xuǎn zé jiā rù yǐ jiē shōu lái zìWacom de diàn zi yóu jiàn， qǐng zhǎo lái zìnoreply@wacom.com de què rèn diàn zi yóu jiàn， rán hòu diǎn jī diàn zi yóu jiàn zhōng de lián jié yǐ què rèn nín de qǐng qiú。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wacom | wacom |
EN To start the process, you will need to click on the link in your SSL purchase email. This email goes to the registered email associated with your Hostwinds account upon confirmation of payment.
ZH 要启动此过程，您需要点击SSL购买电子邮件中的链接。在确认付款时，此电子邮件将与您的Hostwinds帐户相关联的注册电子邮件。
Transliteração yào qǐ dòng cǐ guò chéng， nín xū yào diǎn jīSSL gòu mǎi diàn zi yóu jiàn zhōng de liàn jiē。zài què rèn fù kuǎn shí， cǐ diàn zi yóu jiàn jiāng yǔ nín deHostwinds zhàng hù xiāng guān lián de zhù cè diàn zi yóu jiàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Once you have confirmed your purchase and have entered your billing and shipping information, you will receive a confirmation email in which you will see the bank details to make the transfer.
ZH 一旦确认您的订单，并且输入必要的账单与邮件地址等信息，您的电子邮件信箱会收到一封确认信件，信中会有详细的转账信息，让您可依此转账。
Transliteração yī dàn què rèn nín de dìng dān， bìng qiě shū rù bì yào de zhàng dān yǔ yóu jiàn de zhǐ děng xìn xī， nín de diàn zi yóu jiàn xìn xiāng huì shōu dào yī fēng què rèn xìn jiàn， xìn zhōng huì yǒu xiáng xì de zhuǎn zhàng xìn xī， ràng nín kě yī cǐ zhuǎn zhàng。
EN Stop worrying about which shipping company is best for you, and having to update the shipping costs manually. With Easyship you can provide tailored shipping quotes to your customers in their shopping cart, taxes and duties included.
ZH 不用擔心哪家航運公司最適合您，而且不用手動更新貨運成本。 通過Easyship，您可以在購物車中為您的客戶提供量身定制的貨運報價，稅費包括在內。
Transliteração bù yòng dān xīn nǎ jiā háng yùn gōng sī zuì shì hé nín， ér qiě bù yòng shǒu dòng gèng xīn huò yùn chéng běn。 tōng guòEasyship， nín kě yǐ zài gòu wù chē zhōng wèi nín de kè hù tí gōng liàng shēn dìng zhì de huò yùn bào jià， shuì fèi bāo kuò zài nèi。
EN Take the guesswork out of shipping documentation. Our shipping tool generates all your shipping labels, packing slips and customs paperwork for you automatically. Print only what you need.
ZH 運輸文件有时候会造成混淆。 我們的工具會為您生成運輸標籤，裝箱單和海關申報單。 您只需根据快遞公司的要求来打印。
Transliteração yùn shū wén jiàn yǒu shí hòu huì zào chéng hùn xiáo。 wǒ men de gōng jù huì wèi nín shēng chéng yùn shū biāo qiān， zhuāng xiāng dān hé hǎi guān shēn bào dān。 nín zhǐ xū gēn jù kuài dì gōng sī de yào qiú lái dǎ yìn。
EN For expedited shipping, orders will be shipped using various delivery services, depending on the destination. The shipping fee may varies by destination and the size of your order. Shipping fees and the service provider will be shown upon checkout.
ZH 「特快送货」服务会因应目的地而由不同的速递公司负责送货。运费可能因目的地和包裹的大小而有所不同。运费和速递公司将会在结账时清楚显示。
Transliteração 「tè kuài sòng huò」 fú wù huì yīn yīng mù de de ér yóu bù tóng de sù dì gōng sī fù zé sòng huò。yùn fèi kě néng yīn mù de de hé bāo guǒ de dà xiǎo ér yǒu suǒ bù tóng。yùn fèi hé sù dì gōng sī jiāng huì zài jié zhàng shí qīng chǔ xiǎn shì。
EN Free standard shipping is applicable only to orders with total value (after discount) over USD 35 under normal circumstances, and a flat shipping fee will be required otherwise. Please also note that shipping fee is non-refundable.
ZH 我们暂时只会为35美元以上（扣除折扣后）的订单免除「标准货运」的运费。所收取的运费亦不会作出退还，请务必注意。
Transliteração wǒ men zàn shí zhǐ huì wèi35měi yuán yǐ shàng （kòu chú zhé kòu hòu） de dìng dān miǎn chú 「biāo zhǔn huò yùn」 de yùn fèi。suǒ shōu qǔ de yùn fèi yì bù huì zuò chū tuì hái， qǐng wù bì zhù yì。
EN For deleting the individual shipping rules, you will need to click the Edit button next to the particular Shipping Rule, and on the next dialog to open, click on Delete Shipping Rate towards the bottom.
ZH 要删除单个发货规则，您需要单击特定发货规则旁边的"编辑"按钮，然后在要打开的下一个对话框中，单击 删除运费 走向底部。
Transliteração yào shān chú dān gè fā huò guī zé， nín xū yào dān jī tè dìng fā huò guī zé páng biān de"biān jí"àn niǔ， rán hòu zài yào dǎ kāi de xià yī gè duì huà kuāng zhōng， dān jī shān chú yùn fèi zǒu xiàng dǐ bù。
EN For expedited shipping, orders will be shipped using various delivery services, depending on the destination. The shipping fee may varies by destination and the size of your order. Shipping fees and the service provider will be shown upon checkout.
ZH 「特快送货」服务会因应目的地而由不同的速递公司负责送货。运费可能因目的地和包裹的大小而有所不同。运费和速递公司将会在结账时清楚显示。
Transliteração 「tè kuài sòng huò」 fú wù huì yīn yīng mù de de ér yóu bù tóng de sù dì gōng sī fù zé sòng huò。yùn fèi kě néng yīn mù de de hé bāo guǒ de dà xiǎo ér yǒu suǒ bù tóng。yùn fèi hé sù dì gōng sī jiāng huì zài jié zhàng shí qīng chǔ xiǎn shì。
EN Free standard shipping is applicable only to orders with total value (after discount) over USD 35 under normal circumstances, and a flat shipping fee will be required otherwise. Please also note that shipping fee is non-refundable.
ZH 我们暂时只会为35美元以上（扣除折扣后）的订单免除「标准货运」的运费。所收取的运费亦不会作出退还，请务必注意。
Transliteração wǒ men zàn shí zhǐ huì wèi35měi yuán yǐ shàng （kòu chú zhé kòu hòu） de dìng dān miǎn chú 「biāo zhǔn huò yùn」 de yùn fèi。suǒ shōu qǔ de yùn fèi yì bù huì zuò chū tuì hái， qǐng wù bì zhù yì。
EN Stop worrying about which shipping company is best for you, and having to update the shipping costs manually. With Easyship you can provide tailored shipping quotes to your customers in their shopping cart, taxes and duties included.
ZH 不用擔心哪家航運公司最適合您，而且不用手動更新貨運成本。 通過Easyship，您可以在購物車中為您的客戶提供量身定制的貨運報價，稅費包括在內。
Transliteração bù yòng dān xīn nǎ jiā háng yùn gōng sī zuì shì hé nín， ér qiě bù yòng shǒu dòng gèng xīn huò yùn chéng běn。 tōng guòEasyship， nín kě yǐ zài gòu wù chē zhōng wèi nín de kè hù tí gōng liàng shēn dìng zhì de huò yùn bào jià， shuì fèi bāo kuò zài nèi。
EN Take the guesswork out of shipping documentation. Our shipping tool generates all your shipping labels, packing slips and customs paperwork for you automatically. Print only what you need.
ZH 運輸文件有时候会造成混淆。 我們的工具會為您生成運輸標籤，裝箱單和海關申報單。 您只需根据快遞公司的要求来打印。
Transliteração yùn shū wén jiàn yǒu shí hòu huì zào chéng hùn xiáo。 wǒ men de gōng jù huì wèi nín shēng chéng yùn shū biāo qiān， zhuāng xiāng dān hé hǎi guān shēn bào dān。 nín zhǐ xū gēn jù kuài dì gōng sī de yào qiú lái dǎ yìn。
EN It should be easy to find the cheapest rates to estimate your shipping costs. Our free shipping rate calculator gives you accurate real-time quotes for the best shipping rates from all global and domestic couriers .
ZH 尋找最平運費，輕鬆估算貨運成本。我們的運費計算機從 全球及本地速遞 帶給你準確的實時報價。
Transliteração xún zhǎo zuì píng yùn fèi， qīng sōng gū suàn huò yùn chéng běn。wǒ men de yùn fèi jì suàn jī cóng quán qiú jí běn de sù dì dài gěi nǐ zhǔn què de shí shí bào jià。
EN High throughput: 1000+ TPS on testnet for Ethereum smart contracts. Fast, near-instant confirmation: block confirmation time in seconds
ZH 高吞吐量：以太坊智能合约在测试网上的吞吐量达到T1000+ TPS（每秒交易量） 快到近乎即时的确认速度：出块确认时间仅为几秒
Transliteração gāo tūn tǔ liàng： yǐ tài fāng zhì néng hé yuē zài cè shì wǎng shàng de tūn tǔ liàng dá dàoT1000+ TPS （měi miǎo jiāo yì liàng） kuài dào jìn hū jí shí de què rèn sù dù： chū kuài què rèn shí jiān jǐn wèi jǐ miǎo
EN EDION, we regularly hold "fire drills", "evacuation drills" assuming a large-scale disaster, and "safety confirmation drills" to confirm the safety of all employees, including those who are out of the office, using a safety confirmation system
ZH 愛電王，我們定期舉行“消防演習”、假設發生大規模災難的“疏散演習”和“安全確認演習”，以使用安全確認系統確認所有員工的安全，包括不在辦公室的員工
Transliteração ài diàn wáng， wǒ men dìng qī jǔ xíng “xiāo fáng yǎn xí”、 jiǎ shè fā shēng dà guī mó zāi nán de “shū sàn yǎn xí” hé “ān quán què rèn yǎn xí”， yǐ shǐ yòng ān quán què rèn xì tǒng què rèn suǒ yǒu yuán gōng de ān quán， bāo kuò bù zài bàn gōng shì de yuán gōng
EN For any delivery service you may use, always request confirmation that the IRS has received it. For example, if you use the US Postal Service, you can request one of their additional services to ensure delivery confirmation.
ZH 對於您可能使用的任何傳送服務，總是要求國稅局收訖的確認。例如，如果您使用美國郵政服務，您可以要求他們的額外服務之一(英文)來確保傳送確認。
Transliteração duì yú nín kě néng shǐ yòng de rèn hé chuán sòng fú wù， zǒng shì yào qiú guó shuì jú shōu qì de què rèn。lì rú， rú guǒ nín shǐ yòng měi guó yóu zhèng fú wù， nín kě yǐ yào qiú tā men de é wài fú wù zhī yī (yīng wén) lái què bǎo chuán sòng què rèn。
EN We then charge you for the totals due the day of change. The upgrade or downgrade will then process, and Hostwinds will provide you with an order number as well as a confirmation email sent to your account's email address.
ZH 然后，我们为您的变更日为您的总计。然后，升级或降级将处理，主机Winds将为您提供订单号以及发送到您帐户电子邮件地址的确认电子邮件。
Transliteração rán hòu， wǒ men wèi nín de biàn gèng rì wèi nín de zǒng jì。rán hòu， shēng jí huò jiàng jí jiāng chù lǐ， zhǔ jīWinds jiāng wèi nín tí gōng dìng dān hào yǐ jí fā sòng dào nín zhàng hù diàn zi yóu jiàn de zhǐ de què rèn diàn zi yóu jiàn。
EN You will need to enter a domain owner email in the text box. You must enter an active email address that you are already using. Additionally, use this for confirmation of ownership.
ZH 您需要在文本框中输入域名所有者电子邮件。您必须输入已使用的活动电子邮件地址。此外，使用此项来确认所有权。
Transliteração nín xū yào zài wén běn kuāng zhōng shū rù yù míng suǒ yǒu zhě diàn zi yóu jiàn。nín bì xū shū rù yǐ shǐ yòng de huó dòng diàn zi yóu jiàn de zhǐ。cǐ wài， shǐ yòng cǐ xiàng lái què rèn suǒ yǒu quán。
EN We sent an email message with confirmation to your email address
ZH 我们向您的邮箱地址发送了一封确认邮件
Transliteração wǒ men xiàng nín de yóu xiāng de zhǐ fā sòng le yī fēng què rèn yóu jiàn
EN A confirmation email was sent to your mailbox. Please click on the link in the email to activate your International Sales Warranty, your AP account and your wish to receive information about AP's upcoming events, collections and services.
ZH 我們傳送了一封確認電子郵件到您的信箱。請點選郵件上的連結，新的國際售後保固期限和您的愛彼帳號即可生效，您也將收到有關愛彼即將推出的活動、腕錶系列與服務的訊息。
Transliteração wǒ men chuán sòng le yī fēng què rèn diàn zi yóu jiàn dào nín de xìn xiāng。qǐng diǎn xuǎn yóu jiàn shàng de lián jié， xīn de guó jì shòu hòu bǎo gù qī xiàn hé nín de ài bǐ zhàng hào jí kě shēng xiào， nín yě jiāng shōu dào yǒu guān ài bǐ jí jiāng tuī chū de huó dòng、 wàn biǎo xì liè yǔ fú wù de xùn xī。
EN We sent an email message with confirmation to your email address
ZH 我们向您的邮箱地址发送了一封确认邮件
Transliteração wǒ men xiàng nín de yóu xiāng de zhǐ fā sòng le yī fēng què rèn yóu jiàn
EN We sent an email message with confirmation to your email address.
ZH 我们向您的邮箱发送了一封确认邮件。
Transliteração wǒ men xiàng nín de yóu xiāng fā sòng le yī fēng què rèn yóu jiàn。
EN We then charge you for the totals due the day of change. The upgrade or downgrade will then process, and Hostwinds will provide you with an order number as well as a confirmation email sent to your account's email address.
ZH 然后，我们为您的变更日为您的总计。然后，升级或降级将处理，主机Winds将为您提供订单号以及发送到您帐户电子邮件地址的确认电子邮件。
Transliteração rán hòu， wǒ men wèi nín de biàn gèng rì wèi nín de zǒng jì。rán hòu， shēng jí huò jiàng jí jiāng chù lǐ， zhǔ jīWinds jiāng wèi nín tí gōng dìng dān hào yǐ jí fā sòng dào nín zhàng hù diàn zi yóu jiàn de zhǐ de què rèn diàn zi yóu jiàn。
EN You will need to enter a domain owner email in the text box. You must enter an active email address that you are already using. Additionally, use this for confirmation of ownership.
ZH 您需要在文本框中输入域名所有者电子邮件。您必须输入已使用的活动电子邮件地址。此外，使用此项来确认所有权。
Transliteração nín xū yào zài wén běn kuāng zhōng shū rù yù míng suǒ yǒu zhě diàn zi yóu jiàn。nín bì xū shū rù yǐ shǐ yòng de huó dòng diàn zi yóu jiàn de zhǐ。cǐ wài， shǐ yòng cǐ xiàng lái què rèn suǒ yǒu quán。
EN Not to worry! You can make changes to your shipping address within an hour after purchasing. Just drop us an email to hello@grailskin.com with your order details and new shipping address.
ZH 不必担心。在购买商品一小时内都可更改收货地址。将订单详情及新的收货地址邮件给我们即可 hello@grailskin.com with your order details and new shipping address.
Transliteração bù bì dān xīn。zài gòu mǎi shāng pǐn yī xiǎo shí nèi dōu kě gèng gǎi shōu huò de zhǐ。jiāng dìng dān xiáng qíng jí xīn de shōu huò de zhǐ yóu jiàn gěi wǒ men jí kě hello@grailskin.com with your order details and new shipping address.
| inglês | chinês |
|---|---|
| hello | hello |
EN Choose an email address based on your domain and take advantage of secure email accounts that let you easily manage your emails on web mail or any email client of your choice. We have 2 options for creating your email address:
ZH 根據您的域名選擇您的電子信箱位址，並透過安全的電子郵件帳號，在Webmail或任何平台上輕鬆管理您的電子郵件。Gandi提供您2種電子信箱代管服務方案，詳情如下：
Transliteração gēn jù nín de yù míng xuǎn zé nín de diàn zi xìn xiāng wèi zhǐ， bìng tòu guò ān quán de diàn zi yóu jiàn zhàng hào， zàiWebmail huò rèn hé píng tái shàng qīng sōng guǎn lǐ nín de diàn zi yóu jiàn。Gandi tí gōng nín2zhǒng diàn zi xìn xiāng dài guǎn fú wù fāng àn， xiáng qíng rú xià：
EN DMARC, Email authentication, Email deliverability, Email Security, email spam
ZH DMARC,电子邮件认证,电子邮件交付能力,电子邮件安全, 电子邮件垃圾邮件
Transliteração DMARC, diàn zi yóu jiàn rèn zhèng, diàn zi yóu jiàn jiāo fù néng lì, diàn zi yóu jiàn ān quán, diàn zi yóu jiàn lā jī yóu jiàn
| inglês | chinês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN Choose an email address based on your domain and take advantage of secure email accounts that let you easily manage your emails on web mail or any email client of your choice. We have 2 options for creating your email address:
ZH 根據您的域名選擇您的電子信箱位址，並透過安全的電子郵件帳號，在Webmail或任何平台上輕鬆管理您的電子郵件。Gandi提供您2種電子信箱代管服務方案，詳情如下：
Transliteração gēn jù nín de yù míng xuǎn zé nín de diàn zi xìn xiāng wèi zhǐ， bìng tòu guò ān quán de diàn zi yóu jiàn zhàng hào， zàiWebmail huò rèn hé píng tái shàng qīng sōng guǎn lǐ nín de diàn zi yóu jiàn。Gandi tí gōng nín2zhǒng diàn zi xìn xiāng dài guǎn fú wù fāng àn， xiáng qíng rú xià：
EN Roundcube - A modern, well-designed, and robust web-based email client used for accessing email on an email server. This is one of the default options for email on the Hostwinds Webmail platform.
ZH 圆立方 - 用于在电子邮件服务器上访问电子邮件的现代，设计和强大的基于Web的电子邮件客户端。这是Hostwinds Webmail平台上电子邮件的默认选项之一。
Transliteração yuán lì fāng - yòng yú zài diàn zi yóu jiàn fú wù qì shàng fǎng wèn diàn zi yóu jiàn de xiàn dài， shè jì hé qiáng dà de jī yúWeb de diàn zi yóu jiàn kè hù duān。zhè shìHostwinds Webmail píng tái shàng diàn zi yóu jiàn de mò rèn xuǎn xiàng zhī yī。
EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
ZH 标签：如何在Outlook中查看电子邮件标题，Outlook电子邮件标题，在Outlook中查看电子邮件标题，查看Outlook电子邮件标题
Transliteração biāo qiān： rú hé zàiOutlook zhōng chá kàn diàn zi yóu jiàn biāo tí，Outlook diàn zi yóu jiàn biāo tí， zàiOutlook zhōng chá kàn diàn zi yóu jiàn biāo tí， chá kànOutlook diàn zi yóu jiàn biāo tí
EN Email ? $20 per month for Email marketing, Unlimited email templates, Automated email resend to non-openers, Subject line A/B Testing
ZH 邮箱 – 每月$ 20 电子邮件营销，无限的电子邮件模板，自动将电子邮件重新发送给非公开人员，主题行A / B测试
Transliteração yóu xiāng – měi yuè$ 20 diàn zi yóu jiàn yíng xiāo， wú xiàn de diàn zi yóu jiàn mó bǎn， zì dòng jiāng diàn zi yóu jiàn zhòng xīn fā sòng gěi fēi gōng kāi rén yuán， zhǔ tí xíngA / B cè shì
| inglês | chinês |
|---|---|
| b | b |
EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware. Investing in an email scanner will help protect you from email phishing attempts.
ZH 电子邮件扫描器是一种可扫描电子邮件附件中是否存在潜在恶意软件的工具。投资电子邮件扫描器将有助于保护您免受电子邮件网络钓鱼企图的侵扰。
Transliteração diàn zi yóu jiàn sǎo miáo qì shì yī zhǒng kě sǎo miáo diàn zi yóu jiàn fù jiàn zhōng shì fǒu cún zài qián zài è yì ruǎn jiàn de gōng jù。tóu zī diàn zi yóu jiàn sǎo miáo qì jiāng yǒu zhù yú bǎo hù nín miǎn shòu diàn zi yóu jiàn wǎng luò diào yú qǐ tú de qīn rǎo。
EN You'll be the first to know about the latest sales and releases from Name.com. You should receive a subscription confirmation email shortly.
ZH 您将会在第一时间获得 Name.com 的最新特惠和产品发布消息。您应该会很快收到一封订阅确认电子邮件。
Transliteração nín jiāng huì zài dì yī shí jiān huò dé Name.com de zuì xīn tè huì hé chǎn pǐn fā bù xiāo xī。nín yīng gāi huì hěn kuài shōu dào yī fēng dìng yuè què rèn diàn zi yóu jiàn。
EN Change of Ownership: Available on our interface, the procedure consists in email confirmation by both former and new domain name owner. The expiration date remains unchanged.
ZH 所有權變更：所有權變更程序可於Gandi網站上完成，其中包含現任與新任所有權人的認證信，此外，域名到期日則維持不變。
Transliteração suǒ yǒu quán biàn gèng： suǒ yǒu quán biàn gèng chéng xù kě yúGandi wǎng zhàn shàng wán chéng， qí zhōng bāo hán xiàn rèn yǔ xīn rèn suǒ yǒu quán rén de rèn zhèng xìn， cǐ wài， yù míng dào qī rì zé wéi chí bù biàn。
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
ZH 付款处理完毕后，也可通过确认电子邮件来声明 URL。 声明 Cloud 站点的用户将成为站点管理员。登录后，可在站点内更改此设置。
Transliteração fù kuǎn chù lǐ wán bì hòu， yě kě tōng guò què rèn diàn zi yóu jiàn lái shēng míng URL。 shēng míng Cloud zhàn diǎn de yòng hù jiāng chéng wèi zhàn diǎn guǎn lǐ yuán。dēng lù hòu， kě zài zhàn diǎn nèi gèng gǎi cǐ shè zhì。
EN I paid with my credit / debit card, but why did I get an email from PayPal for confirmation?
ZH 當我使用信用卡或簽帳金融卡付款時，為何還會收到 PayPal 的確認信呢？
Transliteração dāng wǒ shǐ yòng xìn yòng kǎ huò qiān zhàng jīn róng kǎ fù kuǎn shí， wèi hé hái huì shōu dào PayPal de què rèn xìn ne？
| inglês | chinês |
|---|---|
| paypal | paypal |
EN Enter the email you used to register, along with your confirmation number.
ZH 輸入您用於註冊的電子郵件以及您的確認號碼。
Transliteração shū rù nín yòng yú zhù cè de diàn zi yóu jiàn yǐ jí nín de què rèn hào mǎ。
EN Our Customer Service Representative will send you a confirmation email once your Estee Club reward points have been successfully added.
ZH 當您的Estee Club雅妍會會員積分處理完成後，客戶服務代表將會以電郵方式通知您。
Transliteração dāng nín deEstee Club yǎ yán huì huì yuán jī fēn chù lǐ wán chéng hòu， kè hù fú wù dài biǎo jiāng huì yǐ diàn yóu fāng shì tōng zhī nín。
EN After you complete your transaction, you’ll get a confirmation email from Unity Technologies that will contain important information, including how to activate your seat licenses, where to find our Success Hub, how to access Teams Advanced, and more.
ZH 完成交易后，您会收到来自 Unity Technologies 的确认电子邮件，其中包含重要信息，包括如何激活您的席位许可证、在何处找到我们的成功中心、如何访问 Teams Advanced 等。
Transliteração wán chéng jiāo yì hòu， nín huì shōu dào lái zì Unity Technologies de què rèn diàn zi yóu jiàn， qí zhōng bāo hán zhòng yào xìn xī， bāo kuò rú hé jī huó nín de xí wèi xǔ kě zhèng、 zài hé chù zhǎo dào wǒ men de chéng gōng zhōng xīn、 rú hé fǎng wèn Teams Advanced děng。
EN Then please check your spam file and the trash bin. If you don?t find our confirmation email there either, or if you encounter any problems in verifying your account, please contact us.
ZH 然后请检查您的垃圾邮件和回收站。 如果您在那里也找不到我们的确认邮件，或者您在验证账户时遇到任何问题，请联系我们。
Transliteração rán hòu qǐng jiǎn chá nín de lā jī yóu jiàn hé huí shōu zhàn。 rú guǒ nín zài nà lǐ yě zhǎo bù dào wǒ men de què rèn yóu jiàn， huò zhě nín zài yàn zhèng zhàng hù shí yù dào rèn hé wèn tí， qǐng lián xì wǒ men。
EN Please mention the Order ID you received in your purchase’s confirmation email from Paddle.
ZH 请在支持工单中提供在 Paddle 向您发送的购买确认电子邮件中的订单 ID。
Transliteração qǐng zài zhī chí gōng dān zhōng tí gōng zài Paddle xiàng nín fā sòng de gòu mǎi què rèn diàn zi yóu jiàn zhōng de dìng dān ID。
| inglês | chinês |
|---|---|
| id | id |
EN Order Confirmation – This is for the email sent to your Customer just after they have completed an order.
ZH 订单确认 - 这是用于在完成订单后发送给您客户的电子邮件。
Transliteração dìng dān què rèn - zhè shì yòng yú zài wán chéng dìng dān hòu fā sòng gěi nín kè hù de diàn zi yóu jiàn。
EN Within a few minutes, you receive email confirmation that your account is closed successfully.
ZH 在几分钟内，您会收到确认您的账户已成功关闭的电子邮件。
Transliteração zài jǐ fēn zhōng nèi， nín huì shōu dào què rèn nín de zhàng hù yǐ chéng gōng guān bì de diàn zi yóu jiàn。
EN Enterprise subscriptions include up to three seats of Teams Advanced per organization. Your purchase confirmation email will include a Teams Advanced voucher code to claim within 30 days.
ZH 每个组织的 Enterprise 订阅中最多包括三个 Teams Advanced 席位。你的购买确认电子邮件将包含 Teams Advanced 兑换码，可在 30 天内兑换。
Transliteração měi gè zǔ zhī de Enterprise dìng yuè zhōng zuì duō bāo kuò sān gè Teams Advanced xí wèi。nǐ de gòu mǎi què rèn diàn zi yóu jiàn jiāng bāo hán Teams Advanced duì huàn mǎ， kě zài 30 tiān nèi duì huàn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shipping confirmation email shipping confirmation confirmation email confirmation email sent purchase confirmation email email confirmation booking confirmation email order confirmation email receive email confirmation confirmation email containing email whose email payment confirmation confirmation confirmation message purchase confirmation confirmation of ownership send confirmation confirmation e mail confirmation number order confirmation confirmation request obtain confirmation reservation confirmation receive confirmation upon confirmation shortly receive confirmation written confirmation confirmation button request confirmation confirmation sent offline confirmation order confirmation – reservation confirmation number final confirmation page confirmation receipt confirmation emails confirmation popup receive your confirmation a confirmation confirmation on a postpone kavanaugh confirmation appear for confirmation confirmation that nginx a safety confirmation laboratory confirmation a load confirmation a subscription confirmation prompt confirmation before instant payment confirmation confirmation order
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe