Traduzir "regional compliance committees" para chinês

ZH 与香港金融科技协会各个委员会中的其他思想领袖一起推动讨论，并帮助影响区域金融科技观念。

Transliteração yǔ xiāng gǎng jīn róng kē jì xié huì gè gè wěi yuán huì zhōng de qí tā sī xiǎng lǐng xiù yī qǐ tuī dòng tǎo lùn， bìng bāng zhù yǐng xiǎng qū yù jīn róng kē jì guān niàn。

ZH 在担任联合国开发计划署阿拉伯国家区域局局长前，布扎尔女士曾任国际农业发展基金（农发基金）近东、北非和欧洲区域局局长。 

Transliteração zài dān rèn lián hé guó kāi fā jì huà shǔ ā lā bó guó jiā qū yù jú jú zhǎng qián， bù zhā ěr nǚ shì céng rèn guó jì nóng yè fā zhǎn jī jīn （nóng fā jī jīn） jìn dōng、 běi fēi hé ōu zhōu qū yù jú jú zhǎng。 

ZH “您將會有更多來自韋恩州立大學的人來Splashtop來，因為他們一直在關注我們。他們一直在重啟委員會中問我如何做。我一直在告訴他們這行得通。”

Transliteração “nín jiāng huì yǒu gèng duō lái zì wéi ēn zhōu lì dà xué de rén láiSplashtop lái， yīn wèi tā men yī zhí zài guān zhù wǒ men。tā men yī zhí zài zhòng qǐ wěi yuán huì zhōng wèn wǒ rú hé zuò。wǒ yī zhí zài gào sù tā men zhè xíng dé tōng。”

ZH “由於Splashtop一直在註視著我們，因此會有更多人來找您。他們一直在重啟委員會中問我如何做。我一直在告訴他們這行得通。”

Transliteração “yóu yúSplashtop yī zhí zài zhù shì zhe wǒ men， yīn cǐ huì yǒu gèng duō rén lái zhǎo nín。tā men yī zhí zài zhòng qǐ wěi yuán huì zhōng wèn wǒ rú hé zuò。wǒ yī zhí zài gào sù tā men zhè xíng dé tōng。”

ZH 在您入会后，不妨尝试升级至年费会员。 这让您的公司能够节省在Bluetooth产品质量认证上的花费，并通过工作组和委员会参与Bluetooth规范制定过程。

Transliteração zài nín rù huì hòu， bù fáng cháng shì shēng jí zhì nián fèi huì yuán。 zhè ràng nín de gōng sī néng gòu jié shěng zàiBluetooth chǎn pǐn zhì liàng rèn zhèng shàng de huā fèi， bìng tōng guò gōng zuò zǔ hé wěi yuán huì cān yǔBluetooth guī fàn zhì dìng guò chéng。

ZH 董事委員會 | Kuaishou Technology

Transliteração dǒng shì wěi yuán huì | Kuaishou Technology

• 董事委員會xKuaishou Technology

ZH 董事委員會 | Kuaishou Technology

Transliteração dǒng shì wěi yuán huì | Kuaishou Technology

• 董事委員會xKuaishou Technology

ZH “您將會有更多來自韋恩州立大學的人來Splashtop來，因為他們一直在關注我們。他們一直在重啟委員會中問我如何做。我一直在告訴他們這行得通。”

Transliteração “nín jiāng huì yǒu gèng duō lái zì wéi ēn zhōu lì dà xué de rén láiSplashtop lái， yīn wèi tā men yī zhí zài guān zhù wǒ men。tā men yī zhí zài zhòng qǐ wěi yuán huì zhōng wèn wǒ rú hé zuò。wǒ yī zhí zài gào sù tā men zhè xíng dé tōng。”

ZH 「因為大家都在關注 Splashtop 運作如何。他們持續在重啟委員會中提出質詢。我也不斷說明一切運作良好。」

Transliteração 「yīn wèi dà jiā dōu zài guān zhù Splashtop yùn zuò rú hé。tā men chí xù zài zhòng qǐ wěi yuán huì zhōng tí chū zhì xún。wǒ yě bù duàn shuō míng yī qiè yùn zuò liáng hǎo。」

• Splashtop

ZH 某些行业委员会还制定了应用标准说明分级时使用哪个 ISO 标准。这些行业包括医疗设备、零售、运输、食品服务和美国国防部。

Transliteração mǒu xiē xíng yè wěi yuán huì hái zhì dìng le yīng yòng biāo zhǔn shuō míng fēn jí shí shǐ yòng nǎ gè ISO biāo zhǔn。zhè xiē xíng yè bāo kuò yī liáo shè bèi、 líng shòu、 yùn shū、 shí pǐn fú wù hé měi guó guó fáng bù。

• 某些行业委员会还制定了应用标准说明分级时使用哪个 ISO

ZH 巴塞爾藝術展評選委員會是由頂尖的藝廊代表組成，與巴塞爾藝術展長期保持合作。委員會根據展會制定的準則，嚴選參展藝廊。透過此嚴謹的評審程序，確保參展的都是最卓越的藝廊及作品

Transliteração bā sāi ěr yì shù zhǎn píng xuǎn wěi yuán huì shì yóu dǐng jiān de yì láng dài biǎo zǔ chéng， yǔ bā sāi ěr yì shù zhǎn zhǎng qī bǎo chí hé zuò。wěi yuán huì gēn jù zhǎn huì zhì dìng de zhǔn zé， yán xuǎn cān zhǎn yì láng。tòu guò cǐ yán jǐn de píng shěn chéng xù， què bǎo cān zhǎn de dōu shì zuì zhuō yuè de yì láng jí zuò pǐn

ZH 在您入会后，不妨尝试升级至年费会员。 这让您的公司能够节省在蓝牙产品资格认证上的花费，并通过工作组和委员会参与蓝牙规范制定过程。

Transliteração zài nín rù huì hòu， bù fáng cháng shì shēng jí zhì nián fèi huì yuán。 zhè ràng nín de gōng sī néng gòu jié shěng zài lán yá chǎn pǐn zī gé rèn zhèng shàng de huā fèi， bìng tōng guò gōng zuò zǔ hé wěi yuán huì cān yǔ lán yá guī fàn zhì dìng guò chéng。

ZH 参加SIG 工作组和委员会对每个会员人都有不同的好处。

Transliteração cān jiāSIG gōng zuò zǔ hé wěi yuán huì duì měi gè huì yuán rén dōu yǒu bù tóng de hǎo chù。

• 参加SIG

ZH 院務委員會屬下委員會 | Shaw College

Transliteração yuàn wù wěi yuán huì shǔ xià wěi yuán huì | Shaw College

• 院務委員會屬下委員會xShaw College

ZH DAS 委員會、理事會和工作組

Transliteração DAS wěi yuán huì、 lǐ shì huì hé gōng zuò zǔ

• DAS

ZH 支持数据移动和存储的区域合规性要求。 利用具有区域内故障转移和高可用性服务的全球数据中心来满足地理区域内所有适用的访问，安全性和合规性要求。

Transliteração zhī chí shù jù yí dòng hé cún chǔ de qū yù hé guī xìng yào qiú。 lì yòng jù yǒu qū yù nèi gù zhàng zhuǎn yí hé gāo kě yòng xìng fú wù de quán qiú shù jù zhōng xīn lái mǎn zú de lǐ qū yù nèi suǒ yǒu shì yòng de fǎng wèn， ān quán xìng hé hé guī xìng yào qiú。

ZH 我们通过制定治理、风险管理与监管合规策略，优化当前合规规范，使您为即将到来的监管变化做好准备，从而帮助您将风险降到最低并保持合规。

Transliteração wǒ men tōng guò zhì dìng zhì lǐ、 fēng xiǎn guǎn lǐ yǔ jiān guǎn hé guī cè lüè， yōu huà dāng qián hé guī guī fàn， shǐ nín wèi jí jiāng dào lái de jiān guǎn biàn huà zuò hǎo zhǔn bèi， cóng ér bāng zhù nín jiāng fēng xiǎn jiàng dào zuì dī bìng bǎo chí hé guī。

ZH 如果您有關於 FedRAMP 或 DoD 合規的具體問題，請聯絡您的 AWS 客戶經理或提交 AWS Compliance Contact Us Form 與我們的 FedRAMP 合規團隊聯絡。

Transliteração rú guǒ nín yǒu guān yú FedRAMP huò DoD hé guī de jù tǐ wèn tí， qǐng lián luò nín de AWS kè hù jīng lǐ huò tí jiāo AWS Compliance Contact Us Form yǔ wǒ men de FedRAMP hé guī tuán duì lián luò。

• AWS 客戶經理或提交 AWS
• Contact Us Form
• FedRAMP

ZH 適用於 Redis 的 ElastiCache 支援 SOC 1、SOC 2、SOC 3、ISO、MTCS、C5、PCI、HIPAA 和 FedRAMP 等合規計劃。請參閱合規計劃的 AWS 服務範圍以取得支援的合規計劃最新清單。

Transliteração shì yòng yú Redis de ElastiCache zhī yuán SOC 1、SOC 2、SOC 3、ISO、MTCS、C5、PCI、HIPAA hé FedRAMP děng hé guī jì huà。qǐng cān yuè hé guī jì huà de AWS fú wù fàn wéi yǐ qǔ dé zhī yuán de hé guī jì huà zuì xīn qīng dān。

• 適用於 Redis 的
• AWS

ZH Keeper 合规报告支持对《萨班斯-奥克斯利法案》（SOX）以及其他需要访问控制监视和事件审核的法规进行审核。按需合规报告可转发给自动合规系统和外部审核员。

Transliteração Keeper hé guī bào gào zhī chí duì 《sà bān sī-ào kè sī lì fǎ àn》（SOX） yǐ jí qí tā xū yào fǎng wèn kòng zhì jiān shì hé shì jiàn shěn hé de fǎ guī jìn xíng shěn hé。àn xū hé guī bào gào kě zhuǎn fā gěi zì dòng hé guī xì tǒng hé wài bù shěn hé yuán。

• Keeper

ZH 根据推出（或某些情况下的收购）的情况，产品将随合规性计划而有所不同。有关最新产品及其相关的合规性计划，请参阅 Atlassian 合规性页面。

Transliteração gēn jù tuī chū （huò mǒu xiē qíng kuàng xià de shōu gòu） de qíng kuàng， chǎn pǐn jiāng suí hé guī xìng jì huà ér yǒu suǒ bù tóng。yǒu guān zuì xīn chǎn pǐn jí qí xiāng guān de hé guī xìng jì huà， qǐng cān yuè Atlassian hé guī xìng yè miàn。

• Atlassian

ZH 我们通过制定治理、风险管理与监管合规策略，优化当前合规规范，使您为即将到来的监管变化做好准备，从而帮助您将风险降到最低并保持合规。

Transliteração wǒ men tōng guò zhì dìng zhì lǐ、 fēng xiǎn guǎn lǐ yǔ jiān guǎn hé guī cè lüè， yōu huà dāng qián hé guī guī fàn， shǐ nín wèi jí jiāng dào lái de jiān guǎn biàn huà zuò hǎo zhǔn bèi， cóng ér bāng zhù nín jiāng fēng xiǎn jiàng dào zuì dī bìng bǎo chí hé guī。

ZH 將內部不合規的情形降至最低。合規遵循只是最低要求，我們更期許能超越規範，並替您備妥安全性標準及其他機構規範所需的報告。

Transliteração jiāng nèi bù bù hé guī de qíng xíng jiàng zhì zuì dī。hé guī zūn xún zhǐ shì zuì dī yào qiú， wǒ men gèng qī xǔ néng chāo yuè guī fàn， bìng tì nín bèi tuǒ ān quán xìng biāo zhǔn jí qí tā jī gòu guī fàn suǒ xū de bào gào。

ZH 區域服務使客戶能夠適應區域限制，同時仍然獲得 Cloudflare 全球邊緣網路的優勢。

Transliteração qū yù fú wù shǐ kè hù néng gòu shì yīng qū yù xiàn zhì， tóng shí réng rán huò dé Cloudflare quán qiú biān yuán wǎng lù de yōu shì。

• Cloudflare

ZH 区域合作平台将所在地区所有致力于2030年议程发展工作的联合国实体联合起来，应对健康和环境等超越国界的关键挑战。 

Transliteração qū yù hé zuò píng tái jiāng suǒ zài de qū suǒ yǒu zhì lì yú2030nián yì chéng fā zhǎn gōng zuò de lián hé guó shí tǐ lián hé qǐ lái， yīng duì jiàn kāng hé huán jìng děng chāo yuè guó jiè de guān jiàn tiāo zhàn。 

ZH 区域合作平台将所在地区所有致力于2030年议程发展工作的联合国实体联合起来，应对健康和环境等超越国界的关键挑战。 

Transliteração qū yù hé zuò píng tái jiāng suǒ zài de qū suǒ yǒu zhì lì yú2030nián yì chéng fā zhǎn gōng zuò de lián hé guó shí tǐ lián hé qǐ lái， yīng duì jiàn kāng hé huán jìng děng chāo yuè guó jiè de guān jiàn tiāo zhàn。 

ZH 2021 年 OCLC 地区委员会代表选举已完成。除了欢迎新代表外，各地区委员会的新领导层将于 2021 年 11 月 1 日开始工作。

Transliteração 2021 nián OCLC de qū wěi yuán huì dài biǎo xuǎn jǔ yǐ wán chéng。chú le huān yíng xīn dài biǎo wài， gè de qū wěi yuán huì de xīn lǐng dǎo céng jiāng yú 2021 nián 11 yuè 1 rì kāi shǐ gōng zuò。

• 年 OCLC
• 年 月

ZH 要成为区内的领先学府，专注研究工作是重要的元素。我们集中资源，进行不同范畴的研究，以及对本地及区内有直接关连的应用研究

Transliteração yào chéng wèi qū nèi de lǐng xiān xué fǔ， zhuān zhù yán jiū gōng zuò shì zhòng yào de yuán sù。wǒ men jí zhōng zī yuán， jìn xíng bù tóng fàn chóu de yán jiū， yǐ jí duì běn de jí qū nèi yǒu zhí jiē guān lián de yīng yòng yán jiū

ZH 区域合作平台将所在地区所有致力于2030年议程发展工作的联合国实体联合起来，应对健康和环境等超越国界的关键挑战。 

Transliteração qū yù hé zuò píng tái jiāng suǒ zài de qū suǒ yǒu zhì lì yú2030nián yì chéng fā zhǎn gōng zuò de lián hé guó shí tǐ lián hé qǐ lái， yīng duì jiàn kāng hé huán jìng děng chāo yuè guó jiè de guān jiàn tiāo zhàn。 

ZH 区域合作平台将所在地区所有致力于2030年议程发展工作的联合国实体联合起来，应对健康和环境等超越国界的关键挑战。 

Transliteração qū yù hé zuò píng tái jiāng suǒ zài de qū suǒ yǒu zhì lì yú2030nián yì chéng fā zhǎn gōng zuò de lián hé guó shí tǐ lián hé qǐ lái， yīng duì jiàn kāng hé huán jìng děng chāo yuè guó jiè de guān jiàn tiāo zhàn。 

ZH 区域合作平台将所在地区所有致力于2030年议程发展工作的联合国实体联合起来，应对健康和环境等超越国界的关键挑战。 

Transliteração qū yù hé zuò píng tái jiāng suǒ zài de qū suǒ yǒu zhì lì yú2030nián yì chéng fā zhǎn gōng zuò de lián hé guó shí tǐ lián hé qǐ lái， yīng duì jiàn kāng hé huán jìng děng chāo yuè guó jiè de guān jiàn tiāo zhàn。 

ZH 2021年欧洲和中亚区域合作平台全系统成果报告

Transliteração 2021nián ōu zhōu hé zhōng yà qū yù hé zuò píng tái quán xì tǒng chéng guǒ bào gào

ZH 為履行合規義務，您可能需要控制資料接受檢查的地點。Cloudflare 區域服務（Regional Services）帮助您決定資料應該在何處進行處理，同時不會失去 Cloudflare 網路提供的安全性和效能。

Transliteração wèi lǚ xíng hé guī yì wù， nín kě néng xū yào kòng zhì zī liào jiē shòu jiǎn chá de de diǎn。Cloudflare qū yù fú wù （Regional Services） bāng zhù nín jué dìng zī liào yīng gāi zài hé chù jìn xíng chù lǐ， tóng shí bù huì shī qù Cloudflare wǎng lù tí gōng de ān quán xìng hé xiào néng。

• Cloudflare

ZH 全球存储网络，满足不同区域的数据主权合规要求

Transliteração quán qiú cún chǔ wǎng luò， mǎn zú bù tóng qū yù de shù jù zhǔ quán hé guī yào qiú

ZH 康耐视全球贸易和合规团队一直在监控区域货运中断情况，以确保我们能够在全球范围内提供快速可靠的产品交付。

Transliteração kāng nài shì quán qiú mào yì hé hé guī tuán duì yī zhí zài jiān kòng qū yù huò yùn zhōng duàn qíng kuàng， yǐ què bǎo wǒ men néng gòu zài quán qiú fàn wéi nèi tí gōng kuài sù kě kào de chǎn pǐn jiāo fù。

ZH 艾克索拉可确保所有地区法律法规的合规性，保证每笔交易都适当纳税。

Transliteração ài kè suǒ lā kě què bǎo suǒ yǒu de qū fǎ lǜ fǎ guī de hé guī xìng， bǎo zhèng měi bǐ jiāo yì dōu shì dāng nà shuì。

ZH 為履行合規義務，您可能需要控制資料接受檢查的地點。Cloudflare 區域服務（Regional Services）帮助您決定資料應該在何處進行處理，同時不會失去 Cloudflare 網路提供的安全性和效能。

Transliteração wèi lǚ xíng hé guī yì wù， nín kě néng xū yào kòng zhì zī liào jiē shòu jiǎn chá de de diǎn。Cloudflare qū yù fú wù （Regional Services） bāng zhù nín jué dìng zī liào yīng gāi zài hé chù jìn xíng chù lǐ， tóng shí bù huì shī qù Cloudflare wǎng lù tí gōng de ān quán xìng hé xiào néng。

• Cloudflare

ZH IBM Cloud 可實現全球、地區、政府及產業的法規遵循。這也是第一個使用 FIPS 140-2 Level 4 最高層級政府認證的提供者。

Transliteração IBM Cloud kě shí xiàn quán qiú、 de qū、 zhèng fǔ jí chǎn yè de fǎ guī zūn xún。zhè yě shì dì yī gè shǐ yòng FIPS 140-2 Level 4 zuì gāo céng jí zhèng fǔ rèn zhèng de tí gōng zhě。

• IBM Cloud
• FIPS Level

ZH 全球存储网络，满足不同区域的数据主权合规要求

Transliteração quán qiú cún chǔ wǎng luò， mǎn zú bù tóng qū yù de shù jù zhǔ quán hé guī yào qiú

ZH 我们的合规计划旨在帮助您的组织满足合规需求。我们会开展第三方独立审计，并根据 FedRAMP、SOC2 和 ISO 27001/27018 等标准认证我们的产品。

Transliteração wǒ men de hé guī jì huà zhǐ zài bāng zhù nín de zǔ zhī mǎn zú hé guī xū qiú。wǒ men huì kāi zhǎn dì sān fāng dú lì shěn jì， bìng gēn jù FedRAMP、SOC2 hé ISO 27001/27018 děng biāo zhǔn rèn zhèng wǒ men de chǎn pǐn。

• ISO

ZH 您是否拥有向客户提供信息，以帮助客户履行其数据保护合规义务的相关流程？

Transliteração nín shì fǒu yōng yǒu xiàng kè hù tí gōng xìn xī， yǐ bāng zhù kè hù lǚ xíng qí shù jù bǎo hù hé guī yì wù de xiāng guān liú chéng？

ZH 请查看我们有关云隐私、安全性、可靠性与合规性的常见问题。如需了解合规性认证和详细信息，请访问我们的信任站点。

Transliteração qǐng chá kàn wǒ men yǒu guān yún yǐn sī、 ān quán xìng、 kě kào xìng yǔ hé guī xìng de cháng jiàn wèn tí。rú xū le jiě hé guī xìng rèn zhèng hé xiáng xì xìn xī， qǐng fǎng wèn wǒ men de xìn rèn zhàn diǎn。

ZH Atlassian 是安全性、合规性、第三方审计和认证方面的行业领导者，可支持所有客户的合规性需求

Transliteração Atlassian shì ān quán xìng、 hé guī xìng、 dì sān fāng shěn jì hé rèn zhèng fāng miàn de xíng yè lǐng dǎo zhě， kě zhī chí suǒ yǒu kè hù de hé guī xìng xū qiú

• Atlassian

ZH 我们的云产品会定期对其安全性、隐私和合规性控制进行独立验证，获得符合全球标准的认证、合规性证明或审计报告。

Transliteração wǒ men de yún chǎn pǐn huì dìng qī duì qí ān quán xìng、 yǐn sī hé hé guī xìng kòng zhì jìn xíng dú lì yàn zhèng， huò dé fú hé quán qiú biāo zhǔn de rèn zhèng、 hé guī xìng zhèng míng huò shěn jì bào gào。

ZH 如需更多信息，请访问 Atlassian 合规性页面和 Atlassian 合规性常见问题。

Transliteração rú xū gèng duō xìn xī， qǐng fǎng wèn Atlassian hé guī xìng yè miàn hé Atlassian hé guī xìng cháng jiàn wèn tí。

• Atlassian 合规性页面和 Atlassian

ZH 这不是一次性修复。对我们而言，遵守隐私法并不像检查几个盒子那么简单。我们采用程序化的方法，采用由我们的 GDPR 战略和合规活动驱动的组织隐私计划。

Transliteração zhè bù shì yī cì xìng xiū fù。duì wǒ men ér yán， zūn shǒu yǐn sī fǎ bìng bù xiàng jiǎn chá jǐ gè hé zi nà me jiǎn dān。wǒ men cǎi yòng chéng xù huà de fāng fǎ， cǎi yòng yóu wǒ men de GDPR zhàn lüè hé hé guī huó dòng qū dòng de zǔ zhī yǐn sī jì huà。

• GDPR

ZH 阿格斯有一套正式的投诉处理流程，您可在?全球合规政策?第6页中查看。如需有关此政策与任何合规性问题的更多信息，请与我们联系。

Transliteração ā gé sī yǒu yī tào zhèng shì de tóu sù chù lǐ liú chéng， nín kě zài? quán qiú hé guī zhèng cè? dì6yè zhōng chá kàn。rú xū yǒu guān cǐ zhèng cè yǔ rèn hé hé guī xìng wèn tí de gèng duō xìn xī， qǐng yǔ wǒ men lián xì。

• 全球合规政策

ZH 专门的合规团队，管理包括现场客户审计、外部合规性、设施和流程安全审查、代码及架构审查和其他活动在内的保证计划

Transliteração zhuān mén de hé guī tuán duì， guǎn lǐ bāo kuò xiàn chǎng kè hù shěn jì、 wài bù hé guī xìng、 shè shī hé liú chéng ān quán shěn chá、 dài mǎ jí jià gòu shěn chá hé qí tā huó dòng zài nèi de bǎo zhèng jì huà

ZH 「保持穩健的合規狀態對我們的團隊來說是一項複雜且耗時的活動，而 AWS 使這件事變得容易。使用 AWS Audit Manager，我們現在實現了持續的數位合規，藉此協助我們滿足最嚴格的行業標準。」

Transliteração 「bǎo chí wěn jiàn de hé guī zhuàng tài duì wǒ men de tuán duì lái shuō shì yī xiàng fù zá qiě hào shí de huó dòng， ér AWS shǐ zhè jiàn shì biàn dé róng yì。shǐ yòng AWS Audit Manager， wǒ men xiàn zài shí xiàn le chí xù de shù wèi hé guī， jí cǐ xié zhù wǒ men mǎn zú zuì yán gé de xíng yè biāo zhǔn。」

• AWS
• AWS Audit

ZH 合規認證與證書由第三方、獨立稽核員進行評估，並提供合規認證、稽核報告或證書。

Transliteração hé guī rèn zhèng yǔ zhèng shū yóu dì sān fāng、 dú lì jī hé yuán jìn xíng píng gū， bìng tí gōng hé guī rèn zhèng、 jī hé bào gào huò zhèng shū。