Traduzir "public planetarium" para chinês

ZH Adler Planetarium似乎准备把自己从湖边 发射到密歇根湖，让游客了解整个宇宙。天文馆还拥有世界上技术最先进的穹顶剧院之一。

Transliteração Adler Planetarium shì hū zhǔn bèi bǎ zì jǐ cóng hú biān fā shè dào mì xiē gēn hú， ràng yóu kè le jiě zhěng gè yǔ zhòu。tiān wén guǎn hái yōng yǒu shì jiè shàng jì shù zuì xiān jìn de qióng dǐng jù yuàn zhī yī。

• Adler Planetarium似乎准备把自己从湖边

ZH 安大略科学中心于 1969 年首次开放，当时可能是第一个互动科学博物馆。今天，科学中心拥有超过 500 项展品、现场演示、公共天文馆和圆顶剧院中的 IMAX ® 电影。

Transliteração ān dà lüè kē xué zhōng xīn yú 1969 nián shǒu cì kāi fàng， dāng shí kě néng shì dì yī gè hù dòng kē xué bó wù guǎn。jīn tiān， kē xué zhōng xīn yōng yǒu chāo guò 500 xiàng zhǎn pǐn、 xiàn chǎng yǎn shì、 gōng gòng tiān wén guǎn hé yuán dǐng jù yuàn zhōng de IMAX ® diàn yǐng。

• 安大略科学中心于
• IMAX

ZH 阿德勒天文馆将于2022年3月全面重新开放，并将成为 CityPASS中包含的可选景点之一。

Transliteração ā dé lēi tiān wén guǎn jiāng yú2022nián3yuè quán miàn zhòng xīn kāi fàng， bìng jiāng chéng wèi CityPASS zhōng bāo hán de kě xuǎn jǐng diǎn zhī yī。

ZH IMAX、天文馆和霸王龙咖啡馆暂时关闭。

Transliteração IMAX、 tiān wén guǎn hé bà wáng lóng kā fēi guǎn zàn shí guān bì。

ZH 某些展览和体验可能暂不开放，包括 Morrison Planetarium、Naturalist Center、Curiosity Grove 和 Discovery Tidepool。

Transliteração mǒu xiē zhǎn lǎn hé tǐ yàn kě néng zàn bù kāi fàng， bāo kuò Morrison Planetarium、Naturalist Center、Curiosity Grove hé Discovery Tidepool。

• Morrison
• Grove 和 Discovery

ZH Adler Planetarium Discount Admission Tickets | Chicago CityPASS® 景点

Transliteração Adler Planetarium Discount Admission Tickets | Chicago CityPASS® jǐng diǎn

• Adler Planetarium Discount
• TicketsxChicago
• 景点

ZH 抵达后，确保预约 Planetarium 入场时间。

Transliteração dǐ dá hòu， què bǎo yù yuē Planetarium rù chǎng shí jiān。

• Planetarium

ZH 探索外太空的外星世界。 天文館和天文指南

Transliteração tàn suǒ wài tài kōng de wài xīng shì jiè。 tiān wén guǎn hé tiān wén zhǐ nán

• 天文館和天文指南

ZH 体验 3D打印的未来：展览 发现“桑德斯天文馆”中夜空的故事，并成为一名有抱负的宇航员 使命月亮。

Transliteração tǐ yàn 3D dǎ yìn de wèi lái： zhǎn lǎn fā xiàn “sāng dé sī tiān wén guǎn” zhōng yè kōng de gù shì， bìng chéng wèi yī míng yǒu bào fù de yǔ háng yuán shǐ mìng yuè liàng。

• 体验 发现

ZH Adler Planetarium Discount Admission Tickets | Chicago CityPASS® 景点

Transliteração Adler Planetarium Discount Admission Tickets | Chicago CityPASS® jǐng diǎn

• Adler Planetarium Discount
• TicketsxChicago
• 景点

ZH 阿德勒天文馆 门票节省 50%，另加 4 必看景点 Chicago CityPASS] 门票。

Transliteração ā dé lēi tiān wén guǎn mén piào jié shěng 50%， lìng jiā 4 bì kàn jǐng diǎn Chicago CityPASS] mén piào。

• 阿德勒天文馆 门票节省 必看景点
• CityPASS

ZH 节省研究的时间。CityPASS 门票仅包含如阿德勒天文馆这样的最佳景点。请放心，您将看到芝加哥最好的景点。

Transliteração jié shěng yán jiū de shí jiān。CityPASS mén piào jǐn bāo hán rú ā dé lēi tiān wén guǎn zhè yàng de zuì jiā jǐng diǎn。qǐng fàng xīn， nín jiāng kàn dào zhī jiā gē zuì hǎo de jǐng diǎn。

ZH Admission to 阿德勒天文馆:

Transliteração Admission to ā dé lēi tiān wén guǎn:

ZH 阿德勒天文馆– 3 月 4 日开幕

Transliteração ā dé lēi tiān wén guǎn– 3 yuè 4 rì kāi mù

• 月 日开幕

ZH 阿德勒天文馆 – 3 月 4 日开幕

Transliteração ā dé lēi tiān wén guǎn – 3 yuè 4 rì kāi mù

• 阿德勒天文馆
• 月 日开幕

ZH 东部： Lake Michigan在这里是超级巨星，晴朗的天气可能让您看到Michigan湖岸的在水一方。您还可以看到 The Shedd Aquarium 丶 The Adler Planetarium 丶 Millennium Park 和 Grant Park .

Transliteração dōng bù： Lake Michigan zài zhè lǐ shì chāo jí jù xīng， qíng lǎng de tiān qì kě néng ràng nín kàn dàoMichigan hú àn de zài shuǐ yī fāng。nín hái kě yǐ kàn dào The Shedd Aquarium zhǔ The Adler Planetarium zhǔ Millennium Park hé Grant Park .

• Lake
• Shedd Aquarium 丶
• Adler Planetarium 丶
• Park 和 Grant

ZH 制定游览阿德勒天文馆的旅行计划

Transliteração zhì dìng yóu lǎn ā dé lēi tiān wén guǎn de lǚ xíng jì huà

• 制定游览阿德勒天文馆的旅行计划

ZH 每年接待超过200万游客，John G. Shedd Aquarium是芝加哥参观人数最多的文化景点。水族馆交通便利，位于芝加哥的博物馆区，毗邻Field Museum and Adler Planetarium。

Transliteração měi nián jiē dài chāo guò200wàn yóu kè，John G. Shedd Aquarium shì zhī jiā gē cān guān rén shù zuì duō de wén huà jǐng diǎn。shuǐ zú guǎn jiāo tōng biàn lì， wèi yú zhī jiā gē de bó wù guǎn qū， pí línField Museum and Adler Planetarium。

• Shedd
• Museum and Adler

ZH 每个人至少一次抬头仰望星空。在阿德勒天文馆，你不仅可以看星星，还可以沉浸在宇宙的奇迹机会中。

Transliteração měi gè rén zhì shǎo yī cì tái tóu yǎng wàng xīng kōng。zài ā dé lēi tiān wén guǎn， nǐ bù jǐn kě yǐ kàn xīng xīng， hái kě yǐ chén jìn zài yǔ zhòu de qí jī jī huì zhōng。

ZH 芝加哥是一个文化城市。如果你在芝加哥阿德勒天文馆的星星中看到世界，你会看到一个充满活力和墨西哥国家艺术博物馆的美丽新世界。

Transliteração zhī jiā gē shì yī gè wén huà chéng shì。rú guǒ nǐ zài zhī jiā gē ā dé lēi tiān wén guǎn de xīng xīng zhōng kàn dào shì jiè， nǐ huì kàn dào yī gè chōng mǎn huó lì hé mò xī gē guó jiā yì shù bó wù guǎn de měi lì xīn shì jiè。

ZH 阿德勒天文馆已制定了安全协议，确保为馆内游客和工作人员提供安全环境；如欲了解更多信息，请访问阿德勒天文馆的网站。

Transliteração ā dé lēi tiān wén guǎn yǐ zhì dìng le ān quán xié yì， què bǎo wèi guǎn nèi yóu kè hé gōng zuò rén yuán tí gōng ān quán huán jìng； rú yù le jiě gèng duō xìn xī， qǐng fǎng wèn ā dé lēi tiān wén guǎn de wǎng zhàn。

ZH 加利福尼亚州科学院 (California Academy of Sciences) 设有世界级水族馆、天文馆、热带雨林馆、自然历史博物馆——全在同一屋檐下！每次参观都可支持学院的使命，即帮助自然世界焕然重生。

Transliteração jiā lì fú ní yà zhōu kē xué yuàn (California Academy of Sciences) shè yǒu shì jiè jí shuǐ zú guǎn、 tiān wén guǎn、 rè dài yǔ lín guǎn、 zì rán lì shǐ bó wù guǎn——quán zài tóng yī wū yán xià！ měi cì cān guān dōu kě zhī chí xué yuàn de shǐ mìng， jí bāng zhù zì rán shì jiè huàn rán zhòng shēng。

• 加利福尼亚州科学院

ZH 抵达后，确保预约 Planetarium 入场时间。

Transliteração dǐ dá hòu， què bǎo yù yuē Planetarium rù chǎng shí jiān。

• Planetarium

ZH 天文馆门票可以在 dmns.org、主售票处或者博物馆里的售票处购买。

Transliteração tiān wén guǎn mén piào kě yǐ zài dmns.org、 zhǔ shòu piào chù huò zhě bó wù guǎn lǐ de shòu piào chù gòu mǎi。

• 天文馆门票可以在

ZH 您公开的数据：我们可能会收集或获取您明确选择公开的个人信息，包括通过社交媒体（例如，如果您公开发布涉及我们的信息，我们可能会从您的社交媒体个人资料中收集信息）。

Transliteração nín gōng kāi de shù jù： wǒ men kě néng huì shōu jí huò huò qǔ nín míng què xuǎn zé gōng kāi de gè rén xìn xī， bāo kuò tōng guò shè jiāo méi tǐ （lì rú， rú guǒ nín gōng kāi fā bù shè jí wǒ men de xìn xī， wǒ men kě néng huì cóng nín de shè jiāo méi tǐ gè rén zī liào zhōng shōu jí xìn xī）。

ZH 發佈到 Tableau Public 的視覺化內容可供任何人在線上檢視。Tableau Public 是公開（非私人）資料的平台。

Transliteração fā bù dào Tableau Public de shì jué huà nèi róng kě gōng rèn hé rén zài xiàn shàng jiǎn shì。Tableau Public shì gōng kāi （fēi sī rén） zī liào de píng tái。

• 發佈到 Tableau Public
• Public

ZH 瑞士有些全國性的公眾假期，例如復活節、聖誕節、元旦和8月1日的國慶日。 其他公眾假期因州而異; 在這裡可以查看詳情列表： 公眾假期 民間傳統

Transliteração ruì shì yǒu xiē quán guó xìng de gōng zhòng jiǎ qī， lì rú fù huó jié、 shèng dàn jié、 yuán dàn hé8yuè1rì de guó qìng rì。 qí tā gōng zhòng jiǎ qī yīn zhōu ér yì; zài zhè lǐ kě yǐ chá kàn xiáng qíng liè biǎo： gōng zhòng jiǎ qī mín jiān chuán tǒng

• 其他公眾假期因州而異
• 公眾假期 民間傳統

ZH 注意：任何可以找到链接的人都可以访问公共容器。如果您不希望容器公开，请注意，确保您不检查公共权限。

Transliteração zhù yì： rèn hé kě yǐ zhǎo dào liàn jiē de rén dōu kě yǐ fǎng wèn gōng gòng róng qì。rú guǒ nín bù xī wàng róng qì gōng kāi， qǐng zhù yì， què bǎo nín bù jiǎn chá gōng gòng quán xiàn。

ZH 与公共安全、公共卫生、或重大公共利益直接相关的；

Transliteração yǔ gōng gòng ān quán、 gōng gòng wèi shēng、 huò zhòng dà gōng gòng lì yì zhí jiē xiāng guān de；

ZH Oliver Piehl博士是图宾根卫生局的医生，也是公共卫生方面的专业医生。在图宾根卫生局，他负责健康保护和感染防护领域的工作，并任卫生局副局长。

Transliteração Oliver Piehl bó shì shì tú bīn gēn wèi shēng jú de yī shēng， yě shì gōng gòng wèi shēng fāng miàn de zhuān yè yī shēng。zài tú bīn gēn wèi shēng jú， tā fù zé jiàn kāng bǎo hù hé gǎn rǎn fáng hù lǐng yù de gōng zuò， bìng rèn wèi shēng jú fù jú zhǎng。

• Oliver

ZH 与公共安全、公共卫生、或重大公共利益直接相关的；

Transliteração yǔ gōng gòng ān quán、 gōng gòng wèi shēng、 huò zhòng dà gōng gòng lì yì zhí jiē xiāng guān de；

ZH 瑞士有些全國性的公眾假期，例如復活節、聖誕節、元旦和8月1日的國慶日。 其他公眾假期因州而異; 在這裡可以查看詳情列表： 公眾假期 民間傳統

Transliteração ruì shì yǒu xiē quán guó xìng de gōng zhòng jiǎ qī， lì rú fù huó jié、 shèng dàn jié、 yuán dàn hé8yuè1rì de guó qìng rì。 qí tā gōng zhòng jiǎ qī yīn zhōu ér yì; zài zhè lǐ kě yǐ chá kàn xiáng qíng liè biǎo： gōng zhòng jiǎ qī mín jiān chuán tǒng

• 其他公眾假期因州而異
• 公眾假期 民間傳統

ZH 注意：任何可以找到链接的人都可以访问公共容器。如果您不希望容器公开，请注意，确保您不检查公共权限。

Transliteração zhù yì： rèn hé kě yǐ zhǎo dào liàn jiē de rén dōu kě yǐ fǎng wèn gōng gòng róng qì。rú guǒ nín bù xī wàng róng qì gōng kāi， qǐng zhù yì， què bǎo nín bù jiǎn chá gōng gòng quán xiàn。

ZH Cloudflare 向政府、公共衛生和公共教育機構提供一個高韌性、內置安全性和效能的全球雲網路。

Transliteração Cloudflare xiàng zhèng fǔ、 gōng gòng wèi shēng hé gōng gòng jiào yù jī gòu tí gōng yī gè gāo rèn xìng、 nèi zhì ān quán xìng hé xiào néng de quán qiú yún wǎng lù。

• Cloudflare

ZH 作为在公共云部署最广泛的 Linux 商业发行版，红帽企业 Linux 已在数百个公共云和服务提供商处得到认证，并支持数千个其他类型的软件和硬件。

Transliteração zuò wèi zài gōng gòng yún bù shǔ zuì guǎng fàn de Linux shāng yè fā xíng bǎn， hóng mào qǐ yè Linux yǐ zài shù bǎi gè gōng gòng yún hé fú wù tí gōng shāng chù dé dào rèn zhèng， bìng zhī chí shù qiān gè qí tā lèi xíng de ruǎn jiàn hé yìng jiàn。

• 作为在公共云部署最广泛的 Linux

ZH 您可以下載 Tableau Public 上的視覺化內容，也可以在瀏覽器中加以探索。快速查看建立方式並製作您自己的版本。建立免費 Tableau Public 個人檔案，立即開始使用。

Transliteração nín kě yǐ xià zài Tableau Public shàng de shì jué huà nèi róng， yě kě yǐ zài liú lǎn qì zhōng jiā yǐ tàn suǒ。kuài sù chá kàn jiàn lì fāng shì bìng zhì zuò nín zì jǐ de bǎn běn。jiàn lì miǎn fèi Tableau Public gè rén dàng àn， lì jí kāi shǐ shǐ yòng。

• 您可以下載 Tableau Public
• Tableau Public

ZH Tableau Public 最棒的一點，就是可以在上面放置自己的視覺化作品集...我使用 Tableau Public 不到六個月，就獲得了我夢寐以求的工作。Tableau Public 真的改變了我和其他數百位使用者的一生。

Transliteração Tableau Public zuì bàng de yī diǎn， jiù shì kě yǐ zài shàng miàn fàng zhì zì jǐ de shì jué huà zuò pǐn jí... wǒ shǐ yòng Tableau Public bù dào liù gè yuè， jiù huò dé le wǒ mèng mèi yǐ qiú de gōng zuò。Tableau Public zhēn de gǎi biàn le wǒ hé qí tā shù bǎi wèi shǐ yòng zhě de yī shēng。

• Tableau Public
• Public

ZH Tableau Public 上的視覺化項可以供數百萬的檢視者檢視。所有基礎架構都是由 Tableau Public 免費管理。

Transliteração Tableau Public shàng de shì jué huà xiàng kě yǐ gōng shù bǎi wàn de jiǎn shì zhě jiǎn shì。suǒ yǒu jī chǔ jià gòu dōu shì yóu Tableau Public miǎn fèi guǎn lǐ。

• Tableau Public

ZH 所有的公共电话电话卡都可在书店或报刊零售处购买。你需要拨打0800免费电话，输入电话卡上的密码，然后开始输入电话号码。有的公用电话可以使用信用卡，但投币式电话非常少。

Transliteração suǒ yǒu de gōng gòng diàn huà diàn huà kǎ dōu kě zài shū diàn huò bào kān líng shòu chù gòu mǎi。nǐ xū yào bō dǎ0800miǎn fèi diàn huà， shū rù diàn huà kǎ shàng de mì mǎ， rán hòu kāi shǐ shū rù diàn huà hào mǎ。yǒu de gōng yòng diàn huà kě yǐ shǐ yòng xìn yòng kǎ， dàn tóu bì shì diàn huà fēi cháng shǎo。

ZH 选择在公共云中运行 SUSE 可确保您获得最新的安全增补程序、增强功能和错误修补程序。当您需要更多容量时，将您的本地 HPC 群集扩展到公共云。

Transliteração xuǎn zé zài gōng gòng yún zhōng yùn xíng SUSE kě què bǎo nín huò dé zuì xīn de ān quán zēng bǔ chéng xù、 zēng qiáng gōng néng hé cuò wù xiū bǔ chéng xù。dāng nín xū yào gèng duō róng liàng shí， jiāng nín de běn de HPC qún jí kuò zhǎn dào gōng gòng yún。

• 选择在公共云中运行 SUSE
• HPC

ZH 自2010年5月1日起，瑞士封閉的公共空間或一人以上的工作場所禁止吸煙，因此禁止在餐館、公共建築和辦公室吸煙。公共交通工具上也禁止吸煙。室外及單獨的吸煙室和私人住宅里可以吸煙。

Transliteração zì2010nián5yuè1rì qǐ， ruì shì fēng bì de gōng gòng kōng jiān huò yī rén yǐ shàng de gōng zuò chǎng suǒ jìn zhǐ xī yān， yīn cǐ jìn zhǐ zài cān guǎn、 gōng gòng jiàn zhú hé bàn gōng shì xī yān。gōng gòng jiāo tōng gōng jù shàng yě jìn zhǐ xī yān。shì wài jí dān dú de xī yān shì hé sī rén zhù zhái lǐ kě yǐ xī yān。

ZH Public：您可以选择使用此复选框使容器上的公众。

Transliteração Public： nín kě yǐ xuǎn zé shǐ yòng cǐ fù xuǎn kuāng shǐ róng qì shàng de gōng zhòng。

ZH 要使链接公开，请选中"相应容器"行中的公共列下的框。复选框的右侧将显示可共享的链接。该容器现在将可供Web上的任何人使用。

Transliteração yào shǐ liàn jiē gōng kāi， qǐng xuǎn zhōng"xiāng yīng róng qì"xíng zhōng de gōng gòng liè xià de kuāng。fù xuǎn kuāng de yòu cè jiāng xiǎn shì kě gòng xiǎng de liàn jiē。gāi róng qì xiàn zài jiāng kě gōngWeb shàng de rèn hé rén shǐ yòng。

ZH DNSKEY：设置一个DNSKEY，可容纳可用于验证DNSSEC签名的公钥。您需要指定用于DNSSEC的标志，协议和算法以及您的公钥。

Transliteração DNSKEY： shè zhì yī gèDNSKEY， kě róng nà kě yòng yú yàn zhèngDNSSEC qiān míng de gōng yào。nín xū yào zhǐ dìng yòng yúDNSSEC de biāo zhì， xié yì hé suàn fǎ yǐ jí nín de gōng yào。

ZH 請求包含公用 ZSK 和公用 KSK 的 DNSKEY 記錄，系統還將傳回 DNSKEY RRset 的 RRSIG。

Transliteração qǐng qiú bāo hán gōng yòng ZSK hé gōng yòng KSK de DNSKEY jì lù， xì tǒng hái jiāng chuán huí DNSKEY RRset de RRSIG。

• 請求包含公用 ZSK 和公用
• 的 DNSKEY
• DNSKEY RRset 的

ZH 我們借助自家推出的技術和計畫來不斷促進大家的身心健康。

Transliteração wǒ men jiè zhù zì jiā tuī chū de jì shù hé jì huà lái bù duàn cù jìn dà jiā de shēn xīn jiàn kāng。

ZH 我們的會計審計工作有10位註冊會計師，10位註冊會計師等，以及10位其他助手。

Transliteração wǒ men de huì jì shěn jì gōng zuò yǒu10wèi zhù cè huì jì shī，10wèi zhù cè huì jì shī děng， yǐ jí10wèi qí tā zhù shǒu。

ZH 在大型公有雲的重要節點提前部署相應的接入網關，實現快速、靈活的公有雲連接。

Transliteração zài dà xíng gōng yǒu yún de zhòng yào jié diǎn tí qián bù shǔ xiāng yīng de jiē rù wǎng guān， shí xiàn kuài sù、 líng huó de gōng yǒu yún lián jiē。

ZH 环境法 医疗监管 基础设施规划 规划 公共建筑与规划法 公共部门 交通管制

Transliteração huán jìng fǎ yī liáo jiān guǎn jī chǔ shè shī guī huà guī huà gōng gòng jiàn zhù yǔ guī huà fǎ gōng gòng bù mén jiāo tōng guǎn zhì

• 环境法 医疗监管 基础设施规划
• 公共建筑与规划法 公共部门 交通管制

ZH Front Health 还通过 Tableau Public 展示各种仪表板，将其以用户为中心的设计流程推广到咨询工作及更多面向公众的工作。

Transliteração Front Health hái tōng guò Tableau Public zhǎn shì gè zhǒng yí biǎo bǎn， jiāng qí yǐ yòng hù wèi zhōng xīn de shè jì liú chéng tuī guǎng dào zī xún gōng zuò jí gèng duō miàn xiàng gōng zhòng de gōng zuò。

• Front Health 还通过
• Public