EN Multi-domain - available on the Standard and Business SSL certificate: The multi-domain option can prove more cost-effective than purchasing and managing more than one single-address https certificate.
Traduzir "prove more cost effective" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prove more cost effective" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de prove more cost effective
inglês
chinês
ZH 多重域名（適用於標準型與企業型 SSL 憑證）：購買「一個多重域名」的憑證比購買「數個單一位址憑證」還更能節省您的成本。
Transliteração duō zhòng yù míng （shì yòng yú biāo zhǔn xíng yǔ qǐ yè xíng SSL píng zhèng）： gòu mǎi 「yī gè duō zhòng yù míng」 de píng zhèng bǐ gòu mǎi 「shù gè dān yī wèi zhǐ píng zhèng」 hái gèng néng jié shěng nín de chéng běn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Multi-domain - available on the Standard and Business SSL certificate: The multi-domain option can prove more cost-effective than purchasing and managing more than one single-address https certificate.
ZH 多重域名（適用於標準型與企業型 SSL 憑證）：購買「一個多重域名」的憑證比購買「數個單一位址憑證」還更能節省您的成本。
Transliteração duō zhòng yù míng （shì yòng yú biāo zhǔn xíng yǔ qǐ yè xíng SSL píng zhèng）： gòu mǎi 「yī gè duō zhòng yù míng」 de píng zhèng bǐ gòu mǎi 「shù gè dān yī wèi zhǐ píng zhèng」 hái gèng néng jié shěng nín de chéng běn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Available in Standard and Business versions, a multi-domain SSL certificate can prove more cost-effective than purchasing and managing multiple single-address certificates. Gandi offers four package sizes to respectively secure:
ZH 標準 SSL 憑證與企業 SSL 憑證皆適用多重域名，與購買或管理數個單一位址型 SSL 憑證耗費的金額相比，多重域名型 SSL 憑證更能節省成本。Gandi 提供的 4 種多重域名型 SSL 憑證請見如下：
Transliteração biāo zhǔn SSL píng zhèng yǔ qǐ yè SSL píng zhèng jiē shì yòng duō zhòng yù míng， yǔ gòu mǎi huò guǎn lǐ shù gè dān yī wèi zhǐ xíng SSL píng zhèng hào fèi de jīn é xiāng bǐ， duō zhòng yù míng xíng SSL píng zhèng gèng néng jié shěng chéng běn。Gandi tí gōng de 4 zhǒng duō zhòng yù míng xíng SSL píng zhèng qǐng jiàn rú xià：
| inglês | chinês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| gandi | gandi |
EN A core element of marketing is cost. To know whether you’re spending money in the right places and targeting the right audience, you look at factors like ad spend, cost per click, cost per lead,...
ZH 行銷的核心要素是成本。要瞭解您是否在正確的地點花錢並定位合適的受眾，您需要考慮廣告支出、每次點擊成本、每筆潛在顧客成本,...
Transliteração xíng xiāo de hé xīn yào sù shì chéng běn。yào liǎo jiě nín shì fǒu zài zhèng què de de diǎn huā qián bìng dìng wèi hé shì de shòu zhòng， nín xū yào kǎo lǜ guǎng gào zhī chū、 měi cì diǎn jī chéng běn、 měi bǐ qián zài gù kè chéng běn,...
EN Total monthly cost = Cost of response plans + cost of additional messages = $14 + $0.20 = $14.20
ZH 每月成本總計 = 回應計劃的成本 + 額外訊息的成本 = 14 USD + 0.20 USD = 14.20 USD
Transliteração měi yuè chéng běn zǒng jì = huí yīng jì huà de chéng běn + é wài xùn xī de chéng běn = 14 USD + 0.20 USD = 14.20 USD
EN Total monthly cost = Cost of creating new OpsItems + Cost of Get, Describe, Update, and GetOpsSummary API requests = $6.87 per 1,000 OpsItems and corresponding 100,000 API requests
ZH 每月總成本 = 建立新 OpsItem 的成本 + Get、Describe、Update 和 GetOpsSummary API 請求的成本 = 每 1,000 個 OpsItem 和相關 10 萬個 API 請求收費 6.87 USD
Transliteração měi yuè zǒng chéng běn = jiàn lì xīn OpsItem de chéng běn + Get、Describe、Update hé GetOpsSummary API qǐng qiú de chéng běn = měi 1,000 gè OpsItem hé xiāng guān 10 wàn gè API qǐng qiú shōu fèi 6.87 USD
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN Cost. The goal of measuring cost is to provide developers with the best value for your money. All of the other 4 objectives contribute, in one way or another, to the cost objective.
ZH 成本。衡量成本的目的是为开发人员提供最具性价比的支持。所有其他 4 个目标都多少有助于实现成本目标。
Transliteração chéng běn。héng liàng chéng běn de mù de shì wèi kāi fā rén yuán tí gōng zuì jù xìng jià bǐ de zhī chí。suǒ yǒu qí tā 4 gè mù biāo dōu duō shǎo yǒu zhù yú shí xiàn chéng běn mù biāo。
EN Currently backlinks cost anywhere from $99 USD to $2,000 USD depending on where the backlink is coming from. The more authoritative the website is, the more powerful the backlink, will be - therefore the more costlier the backlink will cost.
ZH 目前，反向連結的價格從99美元到2,000美元不等，具體取決於反向連結的來源。 網站越權威，反向連結的功能就越強大，因此反向連結的成本就越高。
Transliteração mù qián， fǎn xiàng lián jié de jià gé cóng99měi yuán dào2,000měi yuán bù děng， jù tǐ qǔ jué yú fǎn xiàng lián jié de lái yuán。 wǎng zhàn yuè quán wēi， fǎn xiàng lián jié de gōng néng jiù yuè qiáng dà， yīn cǐ fǎn xiàng lián jié de chéng běn jiù yuè gāo。
EN Being able to prove the results of their efforts across the organization and tie their optimization roadmap to the overarching goals of the business means they can more easily pursue further investments in optimization.
ZH 如果能够在整个组织中证明他们的工作成果，并将他们的优化路线图与企业的总体目标联系起来，那么他们可以更轻松地进一步投资于优化方面。
Transliteração rú guǒ néng gòu zài zhěng gè zǔ zhī zhōng zhèng míng tā men de gōng zuò chéng guǒ， bìng jiāng tā men de yōu huà lù xiàn tú yǔ qǐ yè de zǒng tǐ mù biāo lián xì qǐ lái， nà me tā men kě yǐ gèng qīng sōng de jìn yī bù tóu zī yú yōu huà fāng miàn。
EN Digital exchanges prove ‘more inclusive’, offering a ‘taste’ of the real thing
ZH 对科兴疫苗的认可以及向澳大利亚旅客重新开放边境提振了国际学生入境的前景
Transliteração duì kē xìng yì miáo de rèn kě yǐ jí xiàng ào dà lì yà lǚ kè zhòng xīn kāi fàng biān jìng tí zhèn le guó jì xué shēng rù jìng de qián jǐng
EN As you ride more frequently and further afield, a few additional pieces of kit will prove to be very useful. We asked a trio of Rapha designers what they’d recommend.
ZH 當你越來越常騎車且越騎離家越遠時，有幾樣額外的配件裝備會證明它們很有用。我們問了Rapha設計師三人組他們會推薦些什麼。
Transliteração dāng nǐ yuè lái yuè cháng qí chē qiě yuè qí lí jiā yuè yuǎn shí， yǒu jǐ yàng é wài de pèi jiàn zhuāng bèi huì zhèng míng tā men hěn yǒu yòng。wǒ men wèn leRapha shè jì shī sān rén zǔ tā men huì tuī jiàn xiē shén me。
EN Today, your products are changing the way we all work and play — wearables, electric vehicles, and more. Keysight DC power supplies are changing the way engineers prove their design, understand the issues, and ensure product quality.
ZH 您所開發的產品，不論是穿戴式裝置或電動車，讓人們的工作和玩樂型態展現了全新風貌。 是德科技直流電源供應器持續改變工程師驗證其設計、了解問題及確保產品品質的方法。
Transliteração nín suǒ kāi fā de chǎn pǐn， bù lùn shì chuān dài shì zhuāng zhì huò diàn dòng chē， ràng rén men de gōng zuò hé wán lè xíng tài zhǎn xiàn le quán xīn fēng mào。 shì dé kē jì zhí liú diàn yuán gōng yīng qì chí xù gǎi biàn gōng chéng shī yàn zhèng qí shè jì、 le jiě wèn tí jí què bǎo chǎn pǐn pǐn zhì de fāng fǎ。
EN Cybercriminals prove to be more resourceful everyday when it comes to trick their victim, by diversifying their modus operandi:
ZH 透过变换多种不同的操作手法，网路犯罪者不断地诈骗到更多的受害者们：
Transliteração tòu guò biàn huàn duō zhǒng bù tóng de cāo zuò shǒu fǎ， wǎng lù fàn zuì zhě bù duàn de zhà piàn dào gèng duō de shòu hài zhě men：
EN As you ride more frequently and further afield, a few additional pieces of kit will prove to be very useful. We asked a trio of Rapha designers what they’d recommend.
ZH 當你越來越常騎車且越騎離家越遠時，有幾樣額外的配件裝備會證明它們很有用。我們問了Rapha設計師三人組他們會推薦些什麼。
Transliteração dāng nǐ yuè lái yuè cháng qí chē qiě yuè qí lí jiā yuè yuǎn shí， yǒu jǐ yàng é wài de pèi jiàn zhuāng bèi huì zhèng míng tā men hěn yǒu yòng。wǒ men wèn leRapha shè jì shī sān rén zǔ tā men huì tuī jiàn xiē shén me。
EN Overutilized or geographically distant servers add latency and degrade the user experience. Such mistakes can prove costly, resulting in lost customers, missed revenue, and reputational damage.
ZH 過度使用或地理位置較遠的伺服器會增加延遲並影響使用者體驗。 此類錯誤的代價可能十分高昂，導致客戶流失、收入損失和聲譽受損。
Transliteração guò dù shǐ yòng huò de lǐ wèi zhì jiào yuǎn de cì fú qì huì zēng jiā yán chí bìng yǐng xiǎng shǐ yòng zhě tǐ yàn。 cǐ lèi cuò wù de dài jià kě néng shí fēn gāo áng， dǎo zhì kè hù liú shī、 shōu rù sǔn shī hé shēng yù shòu sǔn。
EN Prove your Semrush expertise with an exam that fits your industry focus—SEO, PPC, Social Media or Content Marketing, Competitor Analysis.
ZH 通过适合您行业焦点的考试，证明您的 Semrush 专业技能：SEO、PPC、社交媒体或内容营销、竞争对手分析。
Transliteração tōng guò shì hé nín xíng yè jiāo diǎn de kǎo shì， zhèng míng nín de Semrush zhuān yè jì néng：SEO、PPC、 shè jiāo méi tǐ huò nèi róng yíng xiāo、 jìng zhēng duì shǒu fēn xī。
EN To start the free auth process, choose "Or prove you're not a robot" from the footer.
ZH 如需开始免费身份验证过程，请从页脚选择“非搜索引擎机器人验证”。
Transliteração rú xū kāi shǐ miǎn fèi shēn fèn yàn zhèng guò chéng， qǐng cóng yè jiǎo xuǎn zé “fēi sōu suǒ yǐn qíng jī qì rén yàn zhèng”。
EN Prove your basic skills and product knowledge
ZH 證明您的基本技能與產品知識
Transliteração zhèng míng nín de jī běn jì néng yǔ chǎn pǐn zhī shí
EN Prove your comprehensive skills and expertise
ZH 證明您的全方位技能與專業知識
Transliteração zhèng míng nín de quán fāng wèi jì néng yǔ zhuān yè zhī shí
EN Prove your administrative skills and platform knowledge
ZH 證明您的管理技能與平台知識
Transliteração zhèng míng nín de guǎn lǐ jì néng yǔ píng tái zhī shí
EN Prove your knowledge of visual best practices and Tableau products
ZH 證明您的視覺化最佳做法及 Tableau 產品知識
Transliteração zhèng míng nín de shì jué huà zuì jiā zuò fǎ jí Tableau chǎn pǐn zhī shí
EN Prove your knowledge of Tableau platform implementation, best practices and maintenance
ZH 證明您在 Tableau 平台的實作、最佳做法及維護方面的知識
Transliteração zhèng míng nín zài Tableau píng tái de shí zuò、 zuì jiā zuò fǎ jí wéi hù fāng miàn de zhī shí
EN Digital badge to prove your skills
ZH 證明您擁有相關技能的數位徽章
Transliteração zhèng míng nín yōng yǒu xiāng guān jì néng de shù wèi huī zhāng
EN With the MADE IN GREEN label, you can prove to brands that your products have been tested for harmful substances and that they have been manufactured under sustainable and socially responsible conditions.
ZH 使用MADE IN GREEN标签，可以向品牌商证明产品已通过有害物质检验，并且是在可持续和对社会负责的条件下生产。
Transliteração shǐ yòngMADE IN GREEN biāo qiān， kě yǐ xiàng pǐn pái shāng zhèng míng chǎn pǐn yǐ tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn， bìng qiě shì zài kě chí xù hé duì shè huì fù zé de tiáo jiàn xià shēng chǎn。
EN The Young African Leaders Initiative (YALI) is going strong after 10 years and has the numbers to prove it.
ZH 非洲青年领袖计划（Young African Leaders Initiative）历经10年继续茁壮成长，这从有关数据中体现出来。
Transliteração fēi zhōu qīng nián lǐng xiù jì huà （Young African Leaders Initiative） lì jīng10nián jì xù zhuó zhuàng chéng zhǎng， zhè cóng yǒu guān shù jù zhōng tǐ xiàn chū lái。
EN R&R Barbeque is run by one of Utah’s best barbeque teams, and has the awards to prove it.
ZH R&R Barbeque 烧烤餐厅由犹他州最好的烧烤团队之一经营，并且获得了证明这一殊荣的奖项！
Transliteração R&R Barbeque shāo kǎo cān tīng yóu yóu tā zhōu zuì hǎo de shāo kǎo tuán duì zhī yī jīng yíng， bìng qiě huò dé le zhèng míng zhè yī shū róng de jiǎng xiàng！
| inglês | chinês |
|---|---|
| r | r |
EN R&R Barbeque is run by one of Utah’s best barbeque teams, and has the awards to prove it.
ZH R&R Barbeque 烧烤餐厅由犹他州最好的烧烤团队之一经营，并且获得了证明这一殊荣的奖项！
Transliteração R&R Barbeque shāo kǎo cān tīng yóu yóu tā zhōu zuì hǎo de shāo kǎo tuán duì zhī yī jīng yíng， bìng qiě huò dé le zhèng míng zhè yī shū róng de jiǎng xiàng！
| inglês | chinês |
|---|---|
| r | r |
EN However, if you have a picture of Bigfoot then you will need a full resolution image to prove it. You can still download that image from iCloud and onto your iPhone or iPad; simply click the image and it will download via cellular or wi-fi immediately.
ZH 但是，如果您有大脚怪的照片，那么您需要一张全分辨率图像来证明这一点。您仍然可以从iCloud下载该图像并将其下载到iPhone或iPad上;只需单击图像，它将立即通过手机或Wi-Fi下载。
Transliteração dàn shì， rú guǒ nín yǒu dà jiǎo guài de zhào piàn， nà me nín xū yào yī zhāng quán fēn biàn lǜ tú xiàng lái zhèng míng zhè yī diǎn。nín réng rán kě yǐ cóngiCloud xià zài gāi tú xiàng bìng jiāng qí xià zài dàoiPhone huòiPad shàng; zhǐ xū dān jī tú xiàng， tā jiāng lì jí tōng guò shǒu jī huòWi-Fi xià zài。
| inglês | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| or | 或 |
| ipad | ipad |
EN An awesome brush typeface with two harmonious styles, Caps and Script, to help you achieve that hand lettered look. To prove this is truly a handwritten typeface, see Ian’s lettering in this style on Instagram.
ZH 一款极佳的画笔字样，具有 Caps 和 Script 两种和谐样式，可助您获得手写字母外观。要证明这确实是手写字样，请在 Instagram 上查看 Ian 以这种风格绘制的字体。
Transliteração yī kuǎn jí jiā de huà bǐ zì yàng， jù yǒu Caps hé Script liǎng zhǒng hé xié yàng shì， kě zhù nín huò dé shǒu xiě zì mǔ wài guān。yào zhèng míng zhè què shí shì shǒu xiě zì yàng， qǐng zài Instagram shàng chá kàn Ian yǐ zhè zhǒng fēng gé huì zhì de zì tǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN For the message, please paste the following "I am opening this ticket to report a fraudulent payment on my card and prove that I am the true owner of the card used."
ZH 对于邮件，请粘贴以下"我正在打开这张票以在我的卡上报告欺诈性付款，并证明我是所使用的卡的真正所有者。"
Transliteração duì yú yóu jiàn， qǐng zhān tiē yǐ xià"wǒ zhèng zài dǎ kāi zhè zhāng piào yǐ zài wǒ de kǎ shàng bào gào qī zhà xìng fù kuǎn， bìng zhèng míng wǒ shì suǒ shǐ yòng de kǎ de zhēn zhèng suǒ yǒu zhě。"
EN Set the Subject as "Fraud Proof of Ownership" and your message as "I am opening this ticket to report fraudulent use of my PayPal account and to prove I am the rightful owner of said account."
ZH 将"主题"设置为"欺诈性所有权证明"，并将您的消息设置为"我正在开这张票以举报我的PayPal帐户被欺诈使用并证明我是该帐户的合法所有者。"
Transliteração jiāng"zhǔ tí"shè zhì wèi"qī zhà xìng suǒ yǒu quán zhèng míng"， bìng jiāng nín de xiāo xī shè zhì wèi"wǒ zhèng zài kāi zhè zhāng piào yǐ jǔ bào wǒ dePayPal zhàng hù bèi qī zhà shǐ yòng bìng zhèng míng wǒ shì gāi zhàng hù de hé fǎ suǒ yǒu zhě。"
| inglês | chinês |
|---|---|
| paypal | paypal |
EN How Do I Prove That I Am The True Owner Of The Cryptocurrency Account That I Have Used To Make Payments With?
ZH 我如何证明我是我曾经付款的加密货币账户的真正所有者？
Transliteração wǒ rú hé zhèng míng wǒ shì wǒ céng jīng fù kuǎn de jiā mì huò bì zhàng hù de zhēn zhèng suǒ yǒu zhě？
EN Module 2 - Advanced Technical Skills: Prove advanced knowledge and application of Tableau Desktop functionality. The resulting views should be accurate and adhere to visual best practices.
ZH 第 2 單元 - 進階技術技能： 證明已經掌握 Tableau Desktop 功能的進階知識和應用。產生的檢視應該正確無誤，且符合視覺最佳做法。
Transliteração dì 2 dān yuán - jìn jiē jì shù jì néng： zhèng míng yǐ jīng zhǎng wò Tableau Desktop gōng néng de jìn jiē zhī shí hé yīng yòng。chǎn shēng de jiǎn shì yīng gāi zhèng què wú wù， qiě fú hé shì jué zuì jiā zuò fǎ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| desktop | desktop |
EN Easily export your iPhone text messages and attachments to your computer. Or simply transfer them to a new phone. Save or print your conversations, and prove your point in court.
ZH 轻松将 iPhone 文本消息和附件导出到电脑上。或者，只是将它们转移到新手机上。保存或打印您的对话，并在法庭上证明您的观点。
Transliteração qīng sōng jiāng iPhone wén běn xiāo xī hé fù jiàn dǎo chū dào diàn nǎo shàng。huò zhě， zhǐ shì jiāng tā men zhuǎn yí dào xīn shǒu jī shàng。bǎo cún huò dǎ yìn nín de duì huà， bìng zài fǎ tíng shàng zhèng míng nín de guān diǎn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Prove your point with your messages. Whether it’s a business deal or legal matter, iMazing lets you print important chats, from your iPhone or even recovered from a backup. Print options include:
ZH 用您的消息证明您的观点。无论是商业交易还是法律事务，iMazing 都可以让您从 iPhone 打印重要的聊天记录，甚至可以从备份中恢复。打印选项包括：
Transliteração yòng nín de xiāo xī zhèng míng nín de guān diǎn。wú lùn shì shāng yè jiāo yì hái shì fǎ lǜ shì wù，iMazing dōu kě yǐ ràng nín cóng iPhone dǎ yìn zhòng yào de liáo tiān jì lù， shén zhì kě yǐ cóng bèi fèn zhōng huī fù。dǎ yìn xuǎn xiàng bāo kuò：
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN The three evaluating plans keep things basic and beginning another WordPress site couldn?t be less demanding. The free relocation administration will prove to be useful for anybody with a current WordPress site facilitated somewhere else.
ZH 这三个评估计划使事情变得基本，并且开始另一个WordPress网站的要求也同样高。 免费重定位管理将被证明对于在其他地方拥有当前WordPress网站的任何人都是有用的。
Transliteração zhè sān gè píng gū jì huà shǐ shì qíng biàn dé jī běn， bìng qiě kāi shǐ lìng yī gèWordPress wǎng zhàn de yào qiú yě tóng yàng gāo。 miǎn fèi zhòng dìng wèi guǎn lǐ jiāng bèi zhèng míng duì yú zài qí tā de fāng yōng yǒu dāng qiánWordPress wǎng zhàn de rèn hé rén dōu shì yǒu yòng de。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Quality: iAdvantage puts quality our highest priority Our technological expertise and strong, long-term commitment to our data centre security prove that.
ZH 质量： 互联优势以质量为业务的首要重点。本公司所拥有的深厚科技知识和对数据中心保安的长远承诺，是高水平服务的明证。
Transliteração zhì liàng： hù lián yōu shì yǐ zhì liàng wèi yè wù de shǒu yào zhòng diǎn。běn gōng sī suǒ yōng yǒu de shēn hòu kē jì zhī shì hé duì shù jù zhōng xīn bǎo ān de zhǎng yuǎn chéng nuò， shì gāo shuǐ píng fú wù de míng zhèng。
EN Introduced in 1999, 3DS was introduced to reduce fraud for online transactions. It works by allowing the cardholder’s bank to prove that the shopper attempting a purchase is the legitimate user of the credit or debit card.
ZH 1999年问世之初，3DS旨在减少网上交易诈骗。其原理是，让持卡人的银行来证明，试图购物的消费者是信用卡或借记卡的合法使用者。
Transliteração 1999nián wèn shì zhī chū，3DS zhǐ zài jiǎn shǎo wǎng shàng jiāo yì zhà piàn。qí yuán lǐ shì， ràng chí kǎ rén de yín xíng lái zhèng míng， shì tú gòu wù de xiāo fèi zhě shì xìn yòng kǎ huò jiè jì kǎ de hé fǎ shǐ yòng zhě。
EN Our methodology is proven: We have a framework for engaged performance that we can prove leads to better business performance.
ZH 我们的方法论经过验证：我们拥有敬业绩效模型，并能证明它能带来更出色的绩效表现。
Transliteração wǒ men de fāng fǎ lùn jīng guò yàn zhèng： wǒ men yōng yǒu jìng yè jī xiào mó xíng， bìng néng zhèng míng tā néng dài lái gèng chū sè de jī xiào biǎo xiàn。
EN . Since 2014, we’ve passed hundreds of demanding client-led audits, and we welcome the opportunity to prove to you that we’ll meet or exceed all of your security and compliance requirements.
ZH 自2014年以来，Intralinks通过了数百项客户主导的严格审计。我们期待能有机会向您证明，我们完全有能力满足，乃至超越您对安全与合规的所有要求。
Transliteração zì2014nián yǐ lái，Intralinks tōng guò le shù bǎi xiàng kè hù zhǔ dǎo de yán gé shěn jì。wǒ men qī dài néng yǒu jī huì xiàng nín zhèng míng， wǒ men wán quán yǒu néng lì mǎn zú， nǎi zhì chāo yuè nín duì ān quán yǔ hé guī de suǒ yǒu yào qiú。
EN Challenging: prove your credentials and push your limits within a large group that fosters mobility in order to help you acquire diverse experiences and skills
ZH 富于挑战: 证明您的能力并不断超越自己的极限；您所置身的大团队积极推动岗位流动性以帮助您获得来自不同领域的经验和技能
Transliteração fù yú tiāo zhàn: zhèng míng nín de néng lì bìng bù duàn chāo yuè zì jǐ de jí xiàn； nín suǒ zhì shēn de dà tuán duì jī jí tuī dòng gǎng wèi liú dòng xìng yǐ bāng zhù nín huò dé lái zì bù tóng lǐng yù de jīng yàn hé jì néng
EN SCHOTT has always worked alongside industry to develop and adapt glass technology for their unique requirements, and our huge range of durable and versatile products continues to prove highly valuable across a wide spectrum of applications.
ZH 肖特一直与业界携手合作，开发并调整玻璃技术，以满足他们的独特需求，而我们的众多的产品具有耐用和多功能的特点，一再展现出在广泛应用中的极高价值。
Transliteração xiào tè yī zhí yǔ yè jiè xié shǒu hé zuò， kāi fā bìng diào zhěng bō lí jì shù， yǐ mǎn zú tā men de dú tè xū qiú， ér wǒ men de zhòng duō de chǎn pǐn jù yǒu nài yòng hé duō gōng néng de tè diǎn， yī zài zhǎn xiàn chū zài guǎng fàn yīng yòng zhōng de jí gāo jià zhí。
EN Sadie Waddington knew that big events could have a small impact, environmentally speaking. So she started One Big Fish Events in Walnut Creek, California, to prove it.
ZH Sadie Waddington瞭解大型活動會對環境產生一些小影響。因此，她在加州核桃溪市創辦了One Big Fish Events以證明這點。
Transliteração Sadie Waddington liǎo jiě dà xíng huó dòng huì duì huán jìng chǎn shēng yī xiē xiǎo yǐng xiǎng。yīn cǐ， tā zài jiā zhōu hé táo xī shì chuàng bàn leOne Big Fish Events yǐ zhèng míng zhè diǎn。
EN The stats that prove Ferrari is on the road to recovery
ZH 国际汽联宣布彻查阿布扎比安全车争议事件
Transliteração guó jì qì lián xuān bù chè chá ā bù zhā bǐ ān quán chē zhēng yì shì jiàn
EN With the MADE IN GREEN label, you can prove to brands that your products have been tested for harmful substances and that they have been manufactured under sustainable and socially responsible conditions.
ZH 使用MADE IN GREEN标签，可以向品牌商证明产品已通过有害物质检验，并且是在可持续和对社会负责的条件下生产。
Transliteração shǐ yòngMADE IN GREEN biāo qiān， kě yǐ xiàng pǐn pái shāng zhèng míng chǎn pǐn yǐ tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn， bìng qiě shì zài kě chí xù hé duì shè huì fù zé de tiáo jiàn xià shēng chǎn。
EN To prove our point, we asked top chef Nenad Mlinarevic to use our products to cook a meal. For a nice twist, we challenged him to use only local ingredients – seasonal and regional products sourced in Switzerland.
ZH 为证明所言非虚，我们邀请顶级主厨 Nenad Mlinarevic 使用我们的产品烹饪。为了让烹饪过程更有趣，我们向他发出挑战：只能使用当地食材，即源自瑞士当地的时令产品。
Transliteração wèi zhèng míng suǒ yán fēi xū， wǒ men yāo qǐng dǐng jí zhǔ chú Nenad Mlinarevic shǐ yòng wǒ men de chǎn pǐn pēng rèn。wèi le ràng pēng rèn guò chéng gèng yǒu qù， wǒ men xiàng tā fā chū tiāo zhàn： zhǐ néng shǐ yòng dāng de shí cái， jí yuán zì ruì shì dāng de de shí lìng chǎn pǐn。
EN Get certified to prove your Semrush expertise.
ZH 获得认证来证明您的 Semrush 专业技能。
Transliteração huò dé rèn zhèng lái zhèng míng nín de Semrush zhuān yè jì néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN 7 Ways to Prove the Earth Is Round
ZH 證明地球是圓的7種方法
Transliteração zhèng míng de qiú shì yuán de7zhǒng fāng fǎ
EN What is the real shape of the Earth? It turns out, the answer is not obvious for some people! Take a look at 7 ways you can prove that the Earth is round.
ZH 地球的真實形狀是什麽？ 事實證明，對于某些人來說，答案並不明顯！在本文中，我們准備了可以證明地球是圓的七種方法。
Transliteração de qiú de zhēn shí xíng zhuàng shì shén mó？ shì shí zhèng míng， duì yú mǒu xiē rén lái shuō， dá àn bìng bù míng xiǎn！ zài běn wén zhōng， wǒ men zhǔn bèi le kě yǐ zhèng míng de qiú shì yuán de qī zhǒng fāng fǎ。
EN Guest webinar: Secure your embedded device with Prove & Run and Toradex
ZH 合作伙伴网络会议：借助 Prove & Run 和 Toradex 提高您嵌入式设备的安全性
Transliteração hé zuò huǒ bàn wǎng luò huì yì： jiè zhù Prove & Run hé Toradex tí gāo nín qiàn rù shì shè bèi de ān quán xìng
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prove prove compliance must prove prove useful prove your credentials prove i am prove it prove you're prove advanced knowledge bank to prove easily prove prove social media would prove prove costly prove value prove your point prove their design prove your semrush centre security prove mistakes can prove prove to consumers prove your comprehensive confidence to prove prove your success prove your competence prove your ability i prove that prove highly valuable prove the earth prove you re needed to prove numbers to prove prove your skills continues to prove able to prove badge to prove exchanges prove prove your basic prove that i kit will prove prove that raidboxes demonstratably prove prove what i prove this fact prove fundamental prove the establishment prove our point prove the income desire to prove prove certain elements
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe