Traduzir "living museum display" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "living museum display" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de living museum display

inglês
chinês

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

ZH 标签:显示名称欺骗,显示名称欺骗的定义,显示名称欺骗的例子,显示名称欺骗的预防,如何阻止显示名称欺骗,什么是显示名称欺骗?

Transliteração biāo qiān: xiǎn shì míng chēng qī piàn, xiǎn shì míng chēng qī piàn de dìng yì, xiǎn shì míng chēng qī piàn de lì zi, xiǎn shì míng chēng qī piàn de yù fáng, rú hé zǔ zhǐ xiǎn shì míng chēng qī piàn, shén me shì xiǎn shì míng chēng qī piàn?

EN Old Sturbridge Village, a living history re-creation of a 19th-century town and New England’s largest outdoor living history museum, is a fun trip for all ages.

ZH 老斯特布里奇村是一座仿造 19 世纪小镇而建的历史传承地,也是新英格兰最大的户外亲历历史博物馆,老少皆宜。

Transliteração lǎo sī tè bù lǐ qí cūn shì yī zuò fǎng zào 19 shì jì xiǎo zhèn ér jiàn de lì shǐ chuán chéng de, yě shì xīn yīng gé lán zuì dà de hù wài qīn lì lì shǐ bó wù guǎn, lǎo shǎo jiē yí。

EN Old Sturbridge Village, a living history re-creation of a 19th-century town and New England’s largest outdoor living history museum, is a fun trip for all ages.

ZH 老斯特布里奇村是一座仿造 19 世纪小镇而建的历史传承地,也是新英格兰最大的户外亲历历史博物馆,老少皆宜。

Transliteração lǎo sī tè bù lǐ qí cūn shì yī zuò fǎng zào 19 shì jì xiǎo zhèn ér jiàn de lì shǐ chuán chéng de, yě shì xīn yīng gé lán zuì dà de hù wài qīn lì lì shǐ bó wù guǎn, lǎo shǎo jiē yí。

EN You’ll need to live with it or get a new display assembly which is quite costly! MacBook Pro 13" (A2338, Late 2020) Display Assembly Here’s the guide to put it in: MacBook Pro 13" Two Thunderbolt Ports Late 2020 Display Assembly Replacement

ZH You’ll need to live with it or get a new display assembly which is quite costly! MacBook Pro 13" (A2338, Late 2020) Display Assembly Here’s the guide to put it in: 2020年末期带两个Thunderbolt端口13寸MacBook Pro 显示屏总成更换

Transliteração You’ll need to live with it or get a new display assembly which is quite costly! MacBook Pro 13" (A2338, Late 2020) Display Assembly Here’s the guide to put it in: 2020nián mò qī dài liǎng gèThunderbolt duān kǒu13cùnMacBook Pro xiǎn shì píng zǒng chéng gèng huàn

inglêschinês
propro
twoa
ports端口

EN Intel Gen 12 Gfx with 4 unique display pipes and 8K Intel wireless display External display support: DP 1.2 up to 4096 x 2160 px, 60Hz; dock supports (2) HDMI 1080p displays

ZH Intel Gen 12 Gfx,带 4 根专有显示管和 8K Intel 无线显示屏 外部显示屏支持:DP 1.2 高达 4096 x 2160 像素、60Hz;通讯座支持 (2) HDMI 1080p 显示屏

Transliteração Intel Gen 12 Gfx, dài 4 gēn zhuān yǒu xiǎn shì guǎn hé 8K Intel wú xiàn xiǎn shì píng wài bù xiǎn shì píng zhī chí:DP 1.2 gāo dá 4096 x 2160 xiàng sù、60Hz; tōng xùn zuò zhī chí (2) HDMI 1080p xiǎn shì píng

inglêschinês
xx
hdmihdmi

EN Ansys SCADE Display is a specialized tool for modeling human-machine interfaces. SCADE Display facilitates embedded graphics, display and HMI development, and certified code generation for safety-critical displays.

ZH Ansys SCADE Display 是用來模擬人機介面的特製化工具。SCADE Display 有助於嵌入式圖形、顯示和 HMI 之開發?以及生成安全關鍵顯示器的認證程式碼。

Transliteração Ansys SCADE Display shì yòng lái mó nǐ rén jī jiè miàn de tè zhì huà gōng jù。SCADE Display yǒu zhù yú qiàn rù shì tú xíng、 xiǎn shì hé HMI zhī kāi fā? yǐ jí shēng chéng ān quán guān jiàn xiǎn shì qì de rèn zhèng chéng shì mǎ。

EN Take a virtual tour of the Bode-Museum www.smb.museum/museen-einrichtungen/bode-museum/home/

ZH 虚拟参观博德博物馆 www.smb.museum/museen-einrichtungen/bode-museum/home/

Transliteração xū nǐ cān guān bó dé bó wù guǎn www.smb.museum/museen-einrichtungen/bode-museum/home/

EN Boasting more than 12,000 specimens, the Harvard Museum of Natural History was opened in 1998 as the public face of three research museums: the Museum of Comparative Zoology, the Harvard University Herbaria, and the Mineralogical & Geological Museum.

ZH 拥有超过12,000种标本,Harvard Museum of Natural History于1998年被开辟为三个研究博物馆:the Museum of Comparative Zoology, the Harvard University Herbaria, and the Mineralogical & Geological Museum。

Transliteração yōng yǒu chāo guò12,000zhǒng biāo běn,Harvard Museum of Natural History yú1998nián bèi kāi pì wèi sān gè yán jiū bó wù guǎn:the Museum of Comparative Zoology, the Harvard University Herbaria, and the Mineralogical & Geological Museum。

EN The straightforward name of this museum is accurate: as the first museum in the nation to target children ages seven and younger, Please Touch Museum encourages the natural inclination of children to learn through active touching and doing.

ZH 这个博物馆的直白名称是准确的:作为全国第一个针对七岁及更小年龄的儿童的博物馆,Please Touch Museum 鼓励儿童的自然倾向,通过积极接触而学习。

Transliteração zhè gè bó wù guǎn de zhí bái míng chēng shì zhǔn què de: zuò wèi quán guó dì yī gè zhēn duì qī suì jí gèng xiǎo nián líng de ér tóng de bó wù guǎn,Please Touch Museum gǔ lì ér tóng de zì rán qīng xiàng, tōng guò jī jí jiē chù ér xué xí。

EN Getting lost in culture is easy. Very close to: Healthcare Arts Museum and Incurables' Historical Pharmacy; National Archaeological Museum; Madre Museum of Contemporary Art; Real Botanical Garden.

ZH 这里有很多文化景点供您参观。酒店靠近以下景点:保健艺术博物馆和疑难杂症历史药房、国家考古博物馆、Madre 当代艺术博物馆,以及真正的植物园。

Transliteração zhè lǐ yǒu hěn duō wén huà jǐng diǎn gōng nín cān guān。jiǔ diàn kào jìn yǐ xià jǐng diǎn: bǎo jiàn yì shù bó wù guǎn hé yí nán zá zhèng lì shǐ yào fáng、 guó jiā kǎo gǔ bó wù guǎn、Madre dāng dài yì shù bó wù guǎn, yǐ jí zhēn zhèng de zhí wù yuán。

EN “Through the United Nations Agencies in Liberia, we have been able to train in a lot of areas. My dream is to see people living with psychosocial disability living on an equal basis with other people.”

ZH "有了联合国驻利比里亚各机构的支持,我们在很多领域开展培训。我的梦想是患有社会心理问题的人能和其他人一起平等地生活。”

Transliteração "yǒu le lián hé guó zhù lì bǐ lǐ yà gè jī gòu de zhī chí, wǒ men zài hěn duō lǐng yù kāi zhǎn péi xùn。wǒ de mèng xiǎng shì huàn yǒu shè huì xīn lǐ wèn tí de rén néng hé qí tā rén yī qǐ píng děng de shēng huó。”

EN Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite shared kitchen and living area Bronze & Silver En Suite shared kitchen and living area Exterior Gym

ZH Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite 共享厨房&起居室 Bronze & Silver En Suite 共享厨房&起居室 外观 健身房

Transliteração Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite gòng xiǎng chú fáng& qǐ jū shì Bronze & Silver En Suite gòng xiǎng chú fáng& qǐ jū shì wài guān jiàn shēn fáng

inglêschinês
bronzebronze
suite suite

EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...

ZH 家庭住宅,3间卧室,联排别墅,不是酒店。 我的家离市中心很近,步行20分钟。 一楼的客厅,我的主要生活...

Transliteração jiā tíng zhù zhái,3jiān wò shì, lián pái bié shù, bù shì jiǔ diàn。 wǒ de jiā lí shì zhōng xīn hěn jìn, bù xíng20fēn zhōng。 yī lóu de kè tīng, wǒ de zhǔ yào shēng huó...

EN Living room and dining room Airy living rooms lead on to a relaxed, yet elegant dining space

ZH 客厅和餐厅 起居室通风良好,与轻松优雅的用餐空间相通

Transliteração kè tīng hé cān tīng qǐ jū shì tōng fēng liáng hǎo, yǔ qīng sōng yōu yǎ de yòng cān kōng jiān xiāng tōng

EN The best standard of living (Standard of living): Malta

ZH 最佳生活水平(Standard of living):馬耳它

Transliteração zuì jiā shēng huó shuǐ píng (Standard of living): mǎ ěr tā

EN Living Collections: all TURRI furnitures for Living Area - TURRI

ZH 客厅系列:Turri所有客厅空间家具产品 - TURRI

Transliteração kè tīng xì liè:Turri suǒ yǒu kè tīng kōng jiān jiā jù chǎn pǐn - TURRI

EN An entry foyer with a chic mirrored console leads into a large living and dining area that evokes glamorous Italian living.

ZH 大堂配有豪華的玻璃桌,帶領您通往擁有迷人意大利風格的大型起居空間。

Transliteração dà táng pèi yǒu háo huá de bō lí zhuō, dài lǐng nín tōng wǎng yōng yǒu mí rén yì dà lì fēng gé de dà xíng qǐ jū kōng jiān。

EN Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite shared kitchen and living area Bronze & Silver En Suite shared kitchen and living area Exterior Gym

ZH Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite 共享厨房&起居室 Bronze & Silver En Suite 共享厨房&起居室 外观 健身房

Transliteração Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite gòng xiǎng chú fáng& qǐ jū shì Bronze & Silver En Suite gòng xiǎng chú fáng& qǐ jū shì wài guān jiàn shēn fáng

inglêschinês
bronzebronze
suite suite

EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...

ZH 我们租了一间带私人客厅的双人间(1号房间)和一间双人间(没有客厅)(2号房间),可供2人入住。Diputa别墅设有阳台。

Transliteração wǒ men zū le yī jiān dài sī rén kè tīng de shuāng rén jiān (1hào fáng jiān) hé yī jiān shuāng rén jiān (méi yǒu kè tīng)(2hào fáng jiān), kě gōng2rén rù zhù。Diputa bié shù shè yǒu yáng tái。

EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...

ZH 家庭住宅,3间卧室,联排别墅,不是酒店。 我的家离市中心很近,步行20分钟。 一楼的客厅,我的主要生活...

Transliteração jiā tíng zhù zhái,3jiān wò shì, lián pái bié shù, bù shì jiǔ diàn。 wǒ de jiā lí shì zhōng xīn hěn jìn, bù xíng20fēn zhōng。 yī lóu de kè tīng, wǒ de zhǔ yào shēng huó...

EN Hi, I live in a quite condominium. I am a working professional with one adult child living away from home. I have four floors of living space. H...

ZH 嗨,我住在一个公寓里。我是一名工作专业人员,有一个成年子女离家出走。我有四个楼层的起居空间。 H...

Transliteração hāi, wǒ zhù zài yī gè gōng yù lǐ。wǒ shì yī míng gōng zuò zhuān yè rén yuán, yǒu yī gè chéng nián zi nǚ lí jiā chū zǒu。wǒ yǒu sì gè lóu céng de qǐ jū kōng jiān。 H...

EN Children of Divorced or Separated Parents or Parents Living Apart - A noncustodial parent who is claiming a child as a dependent should review the rules under the topic Child of divorced or separated parents or parents living apart in Publication 503

ZH 父母離婚或分居的孩子 - 一名沒有監護權的父母要求將子女作為被撫養人應該參閱503號刊物【兒童及被撫養人看護費用】(

Transliteração fù mǔ lí hūn huò fēn jū de hái zi - yī míng méi yǒu jiān hù quán de fù mǔ yào qiú jiāng zi nǚ zuò wèi bèi fǔ yǎng rén yīng gāi cān yuè503hào kān wù 【ér tóng jí bèi fǔ yǎng rén kàn hù fèi yòng】(

EN Nice size house and very clean living home. The house is a little over 1600 square feet with a living room, large family room, dining room, 3 bedro...

ZH 漂亮的房子和非常干净的生活家。房子面积超过 1600 平方英尺,设有起居室、大型家庭活动室、餐厅、3 间卧室...

Transliteração piào liàng de fáng zi hé fēi cháng gàn jìng de shēng huó jiā。fáng zi miàn jī chāo guò 1600 píng fāng yīng chǐ, shè yǒu qǐ jū shì、 dà xíng jiā tíng huó dòng shì、 cān tīng、3 jiān wò shì...

EN I am a mature lady, living by self, love to have people living with me! Homestay has been a great experience and joy

ZH 我是一个成熟的女士,一个人住,喜欢有人和我一起住!寄宿家庭很棒 体验与快乐

Transliteração wǒ shì yī gè chéng shú de nǚ shì, yī gè rén zhù, xǐ huān yǒu rén hé wǒ yī qǐ zhù! jì sù jiā tíng hěn bàng tǐ yàn yǔ kuài lè

EN Find out more about: Living museum in Tegia Rasuz

ZH 查看更多: Val d'Hérens ?????

Transliteração chá kàn gèng duō: Val d'Hérens ?????

EN Find out more about: + Living museum in Tegia Rasuz

ZH 查看更多: + Val d'Hérens ?????

Transliteração chá kàn gèng duō: + Val d'Hérens ?????

EN For some reason, fame has a tendency to find artists after death. But the Whitney Museum of American Art in New York City makes it their mission to showcase and promote the work of living artists.

ZH 出于某种原因,艺术家去世后更容易出名。但是纽约市的惠特尼美国艺术博物馆将展示和促进在世艺术家的作品作为他们的使命。

Transliteração chū yú mǒu zhǒng yuán yīn, yì shù jiā qù shì hòu gèng róng yì chū míng。dàn shì niǔ yuē shì de huì tè ní měi guó yì shù bó wù guǎn jiāng zhǎn shì hé cù jìn zài shì yì shù jiā de zuò pǐn zuò wèi tā men de shǐ mìng。

EN For some reason, fame has a tendency to find artists after death. But the Whitney Museum of American Art in New York City makes it their mission to showcase and promote the work of living artists.

ZH 出于某种原因,艺术家去世后更容易出名。但是纽约市的惠特尼美国艺术博物馆将展示和促进在世艺术家的作品作为他们的使命。

Transliteração chū yú mǒu zhǒng yuán yīn, yì shù jiā qù shì hòu gèng róng yì chū míng。dàn shì niǔ yuē shì de huì tè ní měi guó yì shù bó wù guǎn jiāng zhǎn shì hé cù jìn zài shì yì shù jiā de zuò pǐn zuò wèi tā men de shǐ mìng。

EN Sydney Living Museum's Enhanced Visitor Experience

ZH 悉尼生活博物馆的强化游客体验

Transliteração xī ní shēng huó bó wù guǎn de qiáng huà yóu kè tǐ yàn

EN Located in the Ashar Valley near the city of AlUla in the Madinah Province, Banyan Tree AlUla is inspired by more than 200,000 years of human heritage and unique landscapes that have created the world's largest living museum.

ZH AlUla 悦榕庄位于Madinah 省AlUla市附近的Ashar山谷,其灵感来自于20多万年历史的人类文明传承和独特的地貌,形成了世界上最大的活着的博物馆。

Transliteração AlUla yuè róng zhuāng wèi yúMadinah shěngAlUla shì fù jìn deAshar shān gǔ, qí líng gǎn lái zì yú20duō wàn nián lì shǐ de rén lèi wén míng chuán chéng hé dú tè de de mào, xíng chéng le shì jiè shàng zuì dà de huó zhe de bó wù guǎn。

EN The California Academy of Sciences is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, & natural history museum–under one living roof! Every visit supports the Academy’s mission to regenerate the natural world.

ZH 加利福尼亚州科学院 (California Academy of Sciences) 设有世界级水族馆、天文馆、热带雨林馆、自然历史博物馆——全在同一屋檐下!每次参观都可支持学院的使命,即帮助自然世界焕然重生。

Transliteração jiā lì fú ní yà zhōu kē xué yuàn (California Academy of Sciences) shè yǒu shì jiè jí shuǐ zú guǎn、 tiān wén guǎn、 rè dài yǔ lín guǎn、 zì rán lì shǐ bó wù guǎn——quán zài tóng yī wū yán xià! měi cì cān guān dōu kě zhī chí xué yuàn de shǐ mìng, jí bāng zhù zì rán shì jiè huàn rán zhòng shēng。

EN ?Living history has the power to transport guests in a way that can have a really profound impact on the way you go forward and see the world,? says museum staff member Kate Sheehan.

ZH 博物馆工作人员凯特·席安(Kate Sheehan)说:“活生生的历史具有让参观者发生转变的力量,能对你今后看世界的方式产生真正深远的影响。”

Transliteração bó wù guǎn gōng zuò rén yuán kǎi tè·xí ān (Kate Sheehan) shuō:“huó shēng shēng de lì shǐ jù yǒu ràng cān guān zhě fā shēng zhuǎn biàn de lì liàng, néng duì nǐ jīn hòu kàn shì jiè de fāng shì chǎn shēng zhēn zhèng shēn yuǎn de yǐng xiǎng。”

EN Living history instructors lead day and overnight programs. (© Ryan Hawk/Maritime Museum of San Diego)

ZH 历史讲解员在白天和晚间的活动中带领参观者亲历历史 (© Ryan Hawk/Maritime Museum of San Diego)

Transliteração lì shǐ jiǎng jiě yuán zài bái tiān hé wǎn jiān de huó dòng zhōng dài lǐng cān guān zhě qīn lì lì shǐ (© Ryan Hawk/Maritime Museum of San Diego)

inglêschinês
sansan

EN Old Sturbridge Village, a living history museum located in Sturbridge, Massachusetts, continues a tradition and hosts a naturalization ceremony on the Fourth of July.

ZH 位于马萨诸塞州(Massachusetts)史特劳桥(Sturbridge)的老史特劳桥村(Old Sturbridge Village)作为活的博物馆继续奉行传统,在7月4日举行入籍仪式。

Transliteração wèi yú mǎ sà zhū sāi zhōu (Massachusetts) shǐ tè láo qiáo (Sturbridge) de lǎo shǐ tè láo qiáo cūn (Old Sturbridge Village) zuò wèi huó de bó wù guǎn jì xù fèng xíng chuán tǒng, zài7yuè4rì jǔ xíng rù jí yí shì。

inglêschinês
july

EN Synaptics Clear ID in-display optical sensors operate in the touchscreen display itself, activating only when needed, and enabling sleek bezel-free, edge-to-edge infinity displays.

ZH Synaptics Clear ID in-display光学指纹传感器可直接在触摸屏显示面板上操作,仅在需要时唤醒显示屏,支持简洁、无按钮、无边框的全面屏手机设计。

Transliteração Synaptics Clear ID in-display guāng xué zhǐ wén chuán gǎn qì kě zhí jiē zài chù mō píng xiǎn shì miàn bǎn shàng cāo zuò, jǐn zài xū yào shí huàn xǐng xiǎn shì píng, zhī chí jiǎn jié、 wú àn niǔ、 wú biān kuāng de quán miàn píng shǒu jī shè jì。

inglêschinês
idid

EN Touch and display synchronization, enabling advanced display noise management and in-cell touch sensing

ZH 触摸和显示同步,实现高级显示噪声管理和单元内触摸感应

Transliteração chù mō hé xiǎn shì tóng bù, shí xiàn gāo jí xiǎn shì zào shēng guǎn lǐ hé dān yuán nèi chù mō gǎn yīng

EN Touch and display color-matching across multiple screens even from different display manufacturers

ZH 即使来自不同的显示器制造商,也可以在多个屏幕上进行触摸和显示色彩匹配

Transliteração jí shǐ lái zì bù tóng de xiǎn shì qì zhì zào shāng, yě kě yǐ zài duō gè píng mù shàng jìn xíng chù mō hé xiǎn shì sè cǎi pǐ pèi

EN A damaged front camera means switching the whole display including the frame, or damaging the display while trying to remove it.

ZH 更换前摄需要一同更换屏幕和中框,尝试拆解可能会损坏屏幕。

Transliteração gèng huàn qián shè xū yào yī tóng gèng huàn píng mù hé zhōng kuāng, cháng shì chāi jiě kě néng huì sǔn huài píng mù。

EN Replacing the display requires removing the glass rear panel and the display, both of which are fragile and secured with strong adhesive.

ZH 更换显示屏需要拆下玻璃后面板和显示屏,两者都是易碎的,并使用强力粘合剂固定。

Transliteração gèng huàn xiǎn shì píng xū yào chāi xià bō lí hòu miàn bǎn hé xiǎn shì píng, liǎng zhě dōu shì yì suì de, bìng shǐ yòng qiáng lì zhān hé jì gù dìng。

EN The display and glass are fused and the home button is integrated into the display assembly making repair of all three of these parts more complicated and expensive.

ZH 显示层和玻璃保护层被集成在了一起,home按键被集成在了显示模块中,这使得修复变得昂贵且复杂。

Transliteração xiǎn shì céng hé bō lí bǎo hù céng bèi jí chéng zài le yī qǐ,home àn jiàn bèi jí chéng zài le xiǎn shì mó kuài zhōng, zhè shǐ dé xiū fù biàn dé áng guì qiě fù zá。

EN Extend HD display to external monitors for display in conference rooms

ZH 可连接外置高清显示设备,以便在会议室使用

Transliteração kě lián jiē wài zhì gāo qīng xiǎn shì shè bèi, yǐ biàn zài huì yì shì shǐ yòng

EN Display Marketing targets travellers that are preparing a trip to your destination. When they are the most likely to book, display advertising banners, driving them, or redirecting them to your hotel's website and ensuring you get more direct bookings.

ZH 展示营销活动瞄准那些准备前往您的目的地游玩的旅行者 在他们最可能进行预订的时候,向他们展示横幅广告,推动或引导他们前往酒店网站,并确保您获得更多的直接预订。

Transliteração zhǎn shì yíng xiāo huó dòng miáo zhǔn nà xiē zhǔn bèi qián wǎng nín de mù de de yóu wán de lǚ xíng zhě zài tā men zuì kě néng jìn xíng yù dìng de shí hòu, xiàng tā men zhǎn shì héng fú guǎng gào, tuī dòng huò yǐn dǎo tā men qián wǎng jiǔ diàn wǎng zhàn, bìng què bǎo nín huò dé gèng duō de zhí jiē yù dìng。

EN Display Marketing targets travellers that are preparing a trip to your destination. When they are the most likely to book, display advertising banners, driving them, or redirecting them to your hotel?s website and ensuring you get more direct bookings.

ZH 展示营销活动瞄准那些准备前往您的目的地游玩的旅行者 在他们最可能进行预订的时候,向他们展示横幅广告,推动或引导他们前往酒店网站,并确保您获得更多的直接预订。

Transliteração zhǎn shì yíng xiāo huó dòng miáo zhǔn nà xiē zhǔn bèi qián wǎng nín de mù de de yóu wán de lǚ xíng zhě zài tā men zuì kě néng jìn xíng yù dìng de shí hòu, xiàng tā men zhǎn shì héng fú guǎng gào, tuī dòng huò yǐn dǎo tā men qián wǎng jiǔ diàn wǎng zhàn, bìng què bǎo nín huò dé gèng duō de zhí jiē yù dìng。

EN Our complete portfolio of high-speed interface and display system ICs enables competitive capabilities for every leading computer and display vendor worldwide.

ZH 譜瑞完整的高速介面與顯示系統晶片產品線讓全球領先的電腦與顯示器供應商更有競爭力

Transliteração pǔ ruì wán zhěng de gāo sù jiè miàn yǔ xiǎn shì xì tǒng jīng piàn chǎn pǐn xiàn ràng quán qiú lǐng xiān de diàn nǎo yǔ xiǎn shì qì gōng yīng shāng gèng yǒu jìng zhēng lì

EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If the display is damaged, it'll be arduous and expensive to repair.

ZH 视网膜显示屏是一个整体的单元,没有单独的保护玻璃。如果显示器损坏了,维修将是一项艰巨而昂贵的工作。

Transliteração shì wǎng mó xiǎn shì píng shì yī gè zhěng tǐ de dān yuán, méi yǒu dān dú de bǎo hù bō lí。rú guǒ xiǎn shì qì sǔn huài le, wéi xiū jiāng shì yī xiàng jiān jù ér áng guì de gōng zuò。

EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.

ZH 视网膜显示屏是一个整体,没有单独的保护玻璃。如果在显示器内部有任何问题,那么整个($$)组装就需要被替换。

Transliteração shì wǎng mó xiǎn shì píng shì yī gè zhěng tǐ, méi yǒu dān dú de bǎo hù bō lí。rú guǒ zài xiǎn shì qì nèi bù yǒu rèn hé wèn tí, nà me zhěng gè ($$) zǔ zhuāng jiù xū yào bèi tì huàn。

EN Figure 2: Shows the rapid infuser’s display on the battery supply. See bottom display line “ON BATTERY: NO AC PWR”. Also, notice that in the top right hand corner, it states “HEAT OFF” that continuously flashes on/off.

ZH 图 2:显示依靠电池供电的快速输液器显示器。请参见显示器最下面一行“电池供电:没有交流电”。同时,注意最上面的右角,其显示“加热停止”,并不断闪烁。

Transliteração tú 2: xiǎn shì yī kào diàn chí gōng diàn de kuài sù shū yè qì xiǎn shì qì。qǐng cān jiàn xiǎn shì qì zuì xià miàn yī xíng “diàn chí gōng diàn: méi yǒu jiāo liú diàn”。tóng shí, zhù yì zuì shàng miàn de yòu jiǎo, qí xiǎn shì “jiā rè tíng zhǐ”, bìng bù duàn shǎn shuò。

EN Advanced – Choose to display or not to display certain properties of your product

ZH 高级 –选择显示还是不显示产品的某些属性

Transliteração gāo jí –xuǎn zé xiǎn shì hái shì bù xiǎn shì chǎn pǐn de mǒu xiē shǔ xìng

EN With the Layout section, you can customize how products will appear on a Categories page. Changes can be made to the Category Display, how many products appear per page, and the Social network icons that display.

ZH 随着 布局 部分,您可以自定义产品如何出现在类别页面上。 可以对类别显示进行更改,每页显示有多少产品,以及显示的社交网络图标。

Transliteração suí zhe bù jú bù fēn, nín kě yǐ zì dìng yì chǎn pǐn rú hé chū xiàn zài lèi bié yè miàn shàng。 kě yǐ duì lèi bié xiǎn shì jìn xíng gèng gǎi, měi yè xiǎn shì yǒu duō shǎo chǎn pǐn, yǐ jí xiǎn shì de shè jiāo wǎng luò tú biāo。

EN Your account display name, to display in the list of linked accounts

ZH 您帳戶顯示的名稱,以在連結的帳戶清單上顯示

Transliteração nín zhàng hù xiǎn shì de míng chēng, yǐ zài lián jié de zhàng hù qīng dān shàng xiǎn shì

Mostrando 50 de 50 traduções