EN Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite shared kitchen and living area Bronze & Silver En Suite shared kitchen and living area Exterior Gym
EN Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite shared kitchen and living area Bronze & Silver En Suite shared kitchen and living area Exterior Gym
ZH Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite 共享厨房&起居室 Bronze & Silver En Suite 共享厨房&起居室 外观 健身房
Transliteração Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite gòng xiǎng chú fáng& qǐ jū shì Bronze & Silver En Suite gòng xiǎng chú fáng& qǐ jū shì wài guān jiàn shēn fáng
inglês | chinês |
---|---|
bronze | bronze |
suite | suite |
EN Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite shared kitchen and living area Bronze & Silver En Suite shared kitchen and living area Exterior Gym
ZH Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite 共享厨房&起居室 Bronze & Silver En Suite 共享厨房&起居室 外观 健身房
Transliteração Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite gòng xiǎng chú fáng& qǐ jū shì Bronze & Silver En Suite gòng xiǎng chú fáng& qǐ jū shì wài guān jiàn shēn fáng
inglês | chinês |
---|---|
bronze | bronze |
suite | suite |
EN Bronze & Silver En Suite shared kitchen and living area
ZH Bronze & Silver En Suite 共享厨房&起居室
Transliteração Bronze & Silver En Suite gòng xiǎng chú fáng& qǐ jū shì
inglês | chinês |
---|---|
bronze | bronze |
suite | suite |
EN Bronze & Silver En Suite shared kitchen and living area, Exchange
ZH Bronze & Silver En Suite公用厨房&起居空间, Exchange
Transliteração Bronze & Silver En Suite gōng yòng chú fáng& qǐ jū kōng jiān, Exchange
inglês | chinês |
---|---|
bronze | bronze |
suite | suite |
EN Bronze, Silver & Gold En Suite Plus shared kitchen and living area, Exchange
ZH Bronze, Silver & Gold En Suite Plus 公用厨房&起居空间, Exchange
Transliteração Bronze, Silver & Gold En Suite Plus gōng yòng chú fáng& qǐ jū kōng jiān, Exchange
inglês | chinês |
---|---|
bronze | bronze |
suite | suite |
EN Bronze & Silver En Suite shared kitchen and living area, Exchange
ZH Bronze & Silver En Suite公用厨房&起居空间, Exchange
Transliteração Bronze & Silver En Suite gōng yòng chú fáng& qǐ jū kōng jiān, Exchange
inglês | chinês |
---|---|
bronze | bronze |
suite | suite |
EN Bronze, Silver & Gold En Suite Plus shared kitchen and living area, Exchange
ZH Bronze, Silver & Gold En Suite Plus 公用厨房&起居空间, Exchange
Transliteração Bronze, Silver & Gold En Suite Plus gōng yòng chú fáng& qǐ jū kōng jiān, Exchange
inglês | chinês |
---|---|
bronze | bronze |
suite | suite |
EN Bronze & Silver En Suite shared kitchen and living area
ZH Bronze & Silver En Suite 共享厨房&起居室
Transliteração Bronze & Silver En Suite gòng xiǎng chú fáng& qǐ jū shì
inglês | chinês |
---|---|
bronze | bronze |
suite | suite |
EN All Artist Suite Storage Suite Studio Suite MediaCentral Platform
ZH 全部 Artist Suite Storage Suite 工作室产品线 MediaCentral Platform
Transliteração quán bù Artist Suite Storage Suite gōng zuò shì chǎn pǐn xiàn MediaCentral Platform
inglês | chinês |
---|---|
suite | suite |
EN G Suite Marketplace offers a wide range of quality enterprise apps that add functionality and features to native Google Cloud apps, enhancing your G Suite experience. You can install MindMeister directly from the G Suite Marketplace.
ZH G Suite Marketplace提供了一系列高质量的企业应用程序,这些应用程序可以为本地的谷歌云应用程序增加功能和特性,从而增强您的G Suite体验。您可以直接从G Suite Marketplace安装MeisterTask。
Transliteração G Suite Marketplace tí gōng le yī xì liè gāo zhì liàng de qǐ yè yīng yòng chéng xù, zhè xiē yīng yòng chéng xù kě yǐ wèi běn de de gǔ gē yún yīng yòng chéng xù zēng jiā gōng néng hé tè xìng, cóng ér zēng qiáng nín deG Suite tǐ yàn。nín kě yǐ zhí jiē cóngG Suite Marketplace ān zhuāngMeisterTask。
inglês | chinês |
---|---|
g | g |
suite | suite |
install | 安装 |
EN ?It?s practically calligraphic, it will glint on the skyline, thanks to a genuinely opulent exterior finished in terracotta and bronze.? – Justin Davidson, New York Magazine
ZH “它极富线条美感,完全透明的外墙设计,并以赤陶土和铜作最后的装饰使它闪耀在纽约的天际线上”- 贾斯汀·戴维森 (Justin Davidson),《纽约杂志》
Transliteração “tā jí fù xiàn tiáo měi gǎn, wán quán tòu míng de wài qiáng shè jì, bìng yǐ chì táo tǔ hé tóng zuò zuì hòu de zhuāng shì shǐ tā shǎn yào zài niǔ yuē de tiān jì xiàn shàng”- jiǎ sī tīng·dài wéi sēn (Justin Davidson),《niǔ yuē zá zhì》
EN Master bedrooms feature floor to ceiling windows with bronze mullions and expansive, perfectly centered views of the Manhattan skyline or Central Park.
ZH 主卧室的落地窗采用古铜窗框设计,吊顶高达 14 英尺,由 Studio Sofield 量身定制的护墙板模仿了建筑的标志性锥形缩进设计。
Transliteração zhǔ wò shì de luò de chuāng cǎi yòng gǔ tóng chuāng kuāng shè jì, diào dǐng gāo dá 14 yīng chǐ, yóu Studio Sofield liàng shēn dìng zhì de hù qiáng bǎn mó fǎng le jiàn zhù de biāo zhì xìng zhuī xíng suō jìn shè jì。
EN Master baths feature walls and floors finished in veined white onyx, a custom antique polished free standing tub by William Holland, and custom Studio Sofield designed bronze fixtures cast by P.E. Guerin.
ZH 主浴池的墙壁和地板采用细白条纹的玉石板材装饰,内置 William Holland 倾心定制的古典抛光金属独立式浴缸,以及由 Studio Sofield 独家设计,并由 P.E. Guerin 铸造的古铜色卫浴五金制品。
Transliteração zhǔ yù chí de qiáng bì hé de bǎn cǎi yòng xì bái tiáo wén de yù shí bǎn cái zhuāng shì, nèi zhì William Holland qīng xīn dìng zhì de gǔ diǎn pāo guāng jīn shǔ dú lì shì yù gāng, yǐ jí yóu Studio Sofield dú jiā shè jì, bìng yóu P.E. Guerin zhù zào de gǔ tóng sè wèi yù wǔ jīn zhì pǐn。
EN From product downloads only to a team focused on your success, we have a support program to fit your needs. Maintenance levels include Bronze, Silver, Gold, and Upgrade Only.
ZH 僅從產品下載到特定的聯絡人,協調和調動專家團隊,並以您的名義進行高級技術討論,我們都有適合您需求的支持計劃。維護級別僅供:青銅、銀、金、以及升級。 .
Transliteração jǐn cóng chǎn pǐn xià zài dào tè dìng de lián luò rén, xié diào hé diào dòng zhuān jiā tuán duì, bìng yǐ nín de míng yì jìn xíng gāo jí jì shù tǎo lùn, wǒ men dōu yǒu shì hé nín xū qiú de zhī chí jì huà。wéi hù jí bié jǐn gōng: qīng tóng、 yín、 jīn、 yǐ jí shēng jí。 .
EN 80 PLUS Bronze certified to provide up to 88% efficiency.
ZH 获得80 PLUS Bronze认证,效率高达88%。
Transliteração huò dé80 PLUS Bronze rèn zhèng, xiào lǜ gāo dá88%。
inglês | chinês |
---|---|
bronze | bronze |
EN Bronze Radio Return music, videos, stats, and photos | Last.fm
ZH Bronze Radio Return 的音乐、视频、数据和照片 | Last.fm
Transliteração Bronze Radio Return de yīn lè、 shì pín、 shù jù hé zhào piàn | Last.fm
inglês | chinês |
---|---|
bronze | bronze |
EN Bibi Torriani, who finished second in the event, also won a bronze with the Swiss ice hockey team at St Moritz 1928 and again at the 1948 Winter Games, which were also held at the Swiss resort.
ZH 这场比赛中位列亚军的比比·托利亚尼在1928年圣莫里茨冬奥会和1948年圣莫里茨冬奥会冰球项目上先后帮助瑞士队赢得了两枚铜牌。
Transliteração zhè chǎng bǐ sài zhōng wèi liè yà jūn de bǐ bǐ·tuō lì yà ní zài1928nián shèng mò lǐ cí dōng ào huì hé1948nián shèng mò lǐ cí dōng ào huì bīng qiú xiàng mù shàng xiān hòu bāng zhù ruì shì duì yíng dé le liǎng méi tóng pái。
EN Marit Björgen is the most successful athlete in Winter Olympic history, winning an astounding 15 medals (8 gold, 4 silver and 3 bronze) in cross-country skiing.
ZH 玛丽特·比约根是冬奥会历史上最成功的运动员,在越野滑雪上斩获令人叹为观止的15枚奖牌(8金4银3铜)。
Transliteração mǎ lì tè·bǐ yuē gēn shì dōng ào huì lì shǐ shàng zuì chéng gōng de yùn dòng yuán, zài yuè yě huá xuě shàng zhǎn huò lìng rén tàn wèi guān zhǐ de15méi jiǎng pái (8jīn4yín3tóng)。
EN Mikaela Shiffrin (USA) will undoubtedly be the woman to beat yet again in Beijing after winning two bronze (slalom and super-G), a silver (giant slalom) and a gold (combined) at the World Championships.
ZH 米凯拉·席弗琳(美国)毫无疑问将是北京冬奥会上的夺冠大热,她在2021年世锦赛上摘得回转和超级大回转项目铜牌以及大回转项目银牌和全能金牌。
Transliteração mǐ kǎi lā·xí fú lín (měi guó) háo wú yí wèn jiāng shì běi jīng dōng ào huì shàng de duó guān dà rè, tā zài2021nián shì jǐn sài shàng zhāi dé huí zhuǎn hé chāo jí dà huí zhuǎn xiàng mù tóng pái yǐ jí dà huí zhuǎn xiàng mù yín pái hé quán néng jīn pái。
EN Gabby Douglas, Michael Johnson and snowboard star Chloe Kim are the other gold medallists in the list along with bronze medallists Adam Rippon and Ibtihaj Muhammad.
ZH 加比·道格拉斯、迈克尔·约翰逊以及单板滑雪明星克洛伊·金是名单中另外三位奥运冠军。此外,冬奥会铜牌得主亚当·里彭、伊布蒂哈吉·穆罕默德也在名单之列。
Transliteração jiā bǐ·dào gé lā sī、 mài kè ěr·yuē hàn xùn yǐ jí dān bǎn huá xuě míng xīng kè luò yī·jīn shì míng dān zhōng lìng wài sān wèi ào yùn guān jūn。cǐ wài, dōng ào huì tóng pái dé zhǔ yà dāng·lǐ péng、 yī bù dì hā jí·mù hǎn mò dé yě zài míng dān zhī liè。
EN Dane Axelsen beats CHEN to gold in men's singles badminton; Ginting of Indonesia takes bronze
ZH 羽毛球男单决赛:谌龙0-2不敌安赛龙收获银牌
Transliteração yǔ máo qiú nán dān jué sài: chén lóng0-2bù dí ān sài lóng shōu huò yín pái
EN Tree-lined avenues and restaurants serving Henanese cuisine set the tone for modern Zhengzhou. Yet kung fu and Bronze Age artefacts also come to mind when you think of the city, with its Shaolin temple and ancient ruins located
ZH 绿树成荫的宽阔大道与工法细致的豫菜餐馆是现代郑州予人的第一印象。此外,附近的少林寺与商城遗址,也使得郑州成为功夫与青铜器时代文物的形象代表。
Transliteração lǜ shù chéng yīn de kuān kuò dà dào yǔ gōng fǎ xì zhì de yù cài cān guǎn shì xiàn dài zhèng zhōu yǔ rén de dì yī yìn xiàng。cǐ wài, fù jìn de shǎo lín sì yǔ shāng chéng yí zhǐ, yě shǐ dé zhèng zhōu chéng wèi gōng fū yǔ qīng tóng qì shí dài wén wù de xíng xiàng dài biǎo。
EN Ranked polls - Ranked polls are like awarding gold, silver, and bronze medals to your creative assets | PickFu online consumer research
ZH 排名式问卷 — 就像颁发金、银、铜奖一样,排名式投票要求受访者按照偏好的顺序对选项进行排名。 | PickFu 美国消费者在线调研
Transliteração pái míng shì wèn juǎn — jiù xiàng bān fā jīn、 yín、 tóng jiǎng yī yàng, pái míng shì tóu piào yào qiú shòu fǎng zhě àn zhào piān hǎo de shùn xù duì xuǎn xiàng jìn xíng pái míng。 | PickFu měi guó xiāo fèi zhě zài xiàn diào yán
EN Mountain Biker. Mountain Bike World Champ. Olympic BMX Bronze Medalist. 5x Queen of Crankworx. 25x USA Champ.
ZH 登山車手。登山車世界冠軍。奧運BMX銅牌選手。5x Queen of Crankworx。25x美錦賽冠軍。
Transliteração dēng shān chē shǒu。dēng shān chē shì jiè guān jūn。ào yùnBMX tóng pái xuǎn shǒu。5x Queen of Crankworx。25x měi jǐn sài guān jūn。
EN Introducing MICROCAST®, our patented high-performance aluminium bronze and speciality copper alloy production technology that delivers the most uniform grain size with the most outstanding wear resistance.
ZH MICROCAST®是我们的专利高性能铝青铜和特种铜合金生产技术,提供最均匀的晶粒尺寸和最出色的耐磨性。
Transliteração MICROCAST®shì wǒ men de zhuān lì gāo xìng néng lǚ qīng tóng hé tè zhǒng tóng hé jīn shēng chǎn jì shù, tí gōng zuì jūn yún de jīng lì chǐ cùn hé zuì chū sè de nài mó xìng。
EN In 2014, CCHP received a Bronze Award for the prevention of heart attacks, strokes and diabetic complications by California Department of Managed Health Care (DMHC).
ZH 2014年,CCHP 榮獲由California Department of Managed Health Care (DMHC) 頒發的銅獎。表彰其為預防心臟病發作、中風及糖尿病並發症作出的貢獻。
Transliteração 2014nián,CCHP róng huò yóuCalifornia Department of Managed Health Care (DMHC) bān fā de tóng jiǎng。biǎo zhāng qí wèi yù fáng xīn zàng bìng fā zuò、 zhōng fēng jí táng niào bìng bìng fā zhèng zuò chū de gòng xiàn。
EN Bronze 60 HMO Plan Summary of Benefits (SBC) (PDF) 2020 2021 2022
ZH 保障簡要 (Silver 70 HMO Plan Summary of Benefits) (PDF) 2019 2020 2021
Transliteração bǎo zhàng jiǎn yào (Silver 70 HMO Plan Summary of Benefits) (PDF) 2019 2020 2021
inglês | chinês |
---|---|
EN Bronze 60 HDHP Plan Summary of Benefits (SBC) (PDF) 2020 2021 2022
ZH 保障簡要 (Bronze 60 HMO Plan Summary of Benefits) (PDF) 2019 2020 2021
Transliteração bǎo zhàng jiǎn yào (Bronze 60 HMO Plan Summary of Benefits) (PDF) 2019 2020 2021
inglês | chinês |
---|---|
bronze | bronze |
EN With a total of 368 medals, Norway is the most successful nation in Winter Olympic history; this tally includes 132 gold medals, 125 silver, and 111 bronze.
ZH 挪威队以368枚奖牌的成绩位列冬奥会历史奖牌榜第一位;其中包括132枚金牌、125枚银牌和111枚铜牌。
Transliteração nuó wēi duì yǐ368méi jiǎng pái de chéng jī wèi liè dōng ào huì lì shǐ jiǎng pái bǎng dì yī wèi; qí zhōng bāo kuò132méi jīn pái、125méi yín pái hé111méi tóng pái。
EN 36. Norway has won more medals at the Olympic Winter Games than any other country: 405 (142 golds, 141 silver and 122 bronze).
ZH 36. 挪威在冬奥会上赢得的奖牌比其它任何国家都多,一共405枚,其中包括142枚金牌、141枚银牌和122枚铜牌。
Transliteração 36. nuó wēi zài dōng ào huì shàng yíng dé de jiǎng pái bǐ qí tā rèn hé guó jiā dōu duō, yī gòng405méi, qí zhōng bāo kuò142méi jīn pái、141méi yín pái hé122méi tóng pái。
EN 40. With four gold medals and one bronze, Natalie Geisenberger of Germany is the most decorated female Olympic luge athlete in history.
ZH 40. 德国的娜塔莉·盖森伯格拥有四枚金牌和一枚铜牌,是历史上成就最高的女性奥运雪橇运动员。
Transliteração 40. dé guó de nà tǎ lì·gài sēn bó gé yōng yǒu sì méi jīn pái hé yī méi tóng pái, shì lì shǐ shàng chéng jiù zuì gāo de nǚ xìng ào yùn xuě qiāo yùn dòng yuán。
EN 44. In the history of the Olympic Winter Games, nobody has won more medals than Marit Bjørgen. The Norwegian cross-country skier has 15 medals – eight gold, four silver, three bronze.
ZH 44. 在冬奥会的历史上,没有人比玛莉·比约根赢得更多的奖牌。这位挪威越野滑雪运动员拥有15枚奖牌:8枚金牌、4枚银牌、3枚铜牌。
Transliteração 44. zài dōng ào huì de lì shǐ shàng, méi yǒu rén bǐ mǎ lì·bǐ yuē gēn yíng dé gèng duō de jiǎng pái。zhè wèi nuó wēi yuè yě huá xuě yùn dòng yuán yōng yǒu15méi jiǎng pái:8méi jīn pái、4méi yín pái、3méi tóng pái。
EN From product downloads only to a team focused on your success, we have a support program to fit your needs. Maintenance levels include Bronze, Silver, Gold, and Upgrade Only.
ZH 僅從產品下載到特定的聯絡人,協調和調動專家團隊,並以您的名義進行高級技術討論,我們都有適合您需求的支持計劃。維護級別僅供:青銅、銀、金、以及升級。 .
Transliteração jǐn cóng chǎn pǐn xià zài dào tè dìng de lián luò rén, xié diào hé diào dòng zhuān jiā tuán duì, bìng yǐ nín de míng yì jìn xíng gāo jí jì shù tǎo lùn, wǒ men dōu yǒu shì hé nín xū qiú de zhī chí jì huà。wéi hù jí bié jǐn gōng: qīng tóng、 yín、 jīn、 yǐ jí shēng jí。 .
EN KACE SMA Bronze Stevie Award 2021
ZH KACE SMA荣获2021年Stevie奖铜奖
Transliteração KACE SMA róng huò2021niánStevie jiǎng tóng jiǎng
EN Tree-lined avenues and restaurants serving Henanese cuisine set the tone for modern Zhengzhou. Yet kung fu and Bronze Age artefacts also come to mind when you think of the city, with its Shaolin temple and ancient ruins located
ZH 绿树成荫的宽阔大道与工法细致的豫菜餐馆是现代郑州予人的第一印象。此外,附近的少林寺与商城遗址,也使得郑州成为功夫与青铜器时代文物的形象代表。
Transliteração lǜ shù chéng yīn de kuān kuò dà dào yǔ gōng fǎ xì zhì de yù cài cān guǎn shì xiàn dài zhèng zhōu yǔ rén de dì yī yìn xiàng。cǐ wài, fù jìn de shǎo lín sì yǔ shāng chéng yí zhǐ, yě shǐ dé zhèng zhōu chéng wèi gōng fū yǔ qīng tóng qì shí dài wén wù de xíng xiàng dài biǎo。
EN Ranked polls - Ranked polls are like awarding gold, silver, and bronze medals to your creative assets | PickFu online consumer research
ZH 排名式问卷 — 就像颁发金、银、铜奖一样,排名式投票要求受访者按照偏好的顺序对选项进行排名。 | PickFu 美国消费者在线调研
Transliteração pái míng shì wèn juǎn — jiù xiàng bān fā jīn、 yín、 tóng jiǎng yī yàng, pái míng shì tóu piào yào qiú shòu fǎng zhě àn zhào piān hǎo de shùn xù duì xuǎn xiàng jìn xíng pái míng。 | PickFu měi guó xiāo fèi zhě zài xiàn diào yán
EN Tiered. Some API providers set up multiple tiers of paid access, such as bronze, gold, or platinum. Each tier has its own set of services and allowances for access to API resources with pricing stepping up in cost for each tier.
ZH 分层。一些 API 提供商设置了多层付费访问,例如青铜、黄金或铂金等级。对于 API 资源的访问,每个层都有自己的一组服务和限额,且采用逐步增加每层成本的定价。
Transliteração fēn céng。yī xiē API tí gōng shāng shè zhì le duō céng fù fèi fǎng wèn, lì rú qīng tóng、 huáng jīn huò bó jīn děng jí。duì yú API zī yuán de fǎng wèn, měi gè céng dōu yǒu zì jǐ de yī zǔ fú wù hé xiàn é, qiě cǎi yòng zhú bù zēng jiā měi céng chéng běn de dìng jià。
inglês | chinês |
---|---|
api | api |
EN Introducing MICROCAST®, our patented high-performance aluminium bronze and speciality copper alloy production technology that delivers the most uniform grain size with the most outstanding wear resistance.
ZH MICROCAST®是我们的专利高性能铝青铜和特种铜合金生产技术,提供最均匀的晶粒尺寸和最出色的耐磨性。
Transliteração MICROCAST®shì wǒ men de zhuān lì gāo xìng néng lǚ qīng tóng hé tè zhǒng tóng hé jīn shēng chǎn jì shù, tí gōng zuì jūn yún de jīng lì chǐ cùn hé zuì chū sè de nài mó xìng。
EN Bronze Radio Return music, videos, stats, and photos | Last.fm
ZH Bronze Radio Return 的音乐、视频、数据和照片 | Last.fm
Transliteração Bronze Radio Return de yīn lè、 shì pín、 shù jù hé zhào piàn | Last.fm
inglês | chinês |
---|---|
bronze | bronze |
EN The famed set of stairs leading up to the Philadelphia Art Museum are known as the "Rocky Steps." The bronze hero welcomes you at the bottom of the staircase before you make the challenging trek.
ZH 著名地通往费城艺术博物馆的阶梯被称为“洛奇阶梯。” 青铜英雄像在阶梯底部欢迎你来挑战。
Transliteração zhe míng de tōng wǎng fèi chéng yì shù bó wù guǎn de jiē tī bèi chēng wèi “luò qí jiē tī。” qīng tóng yīng xióng xiàng zài jiē tī dǐ bù huān yíng nǐ lái tiāo zhàn。
EN Over 400 copper alloys are in use today. Brass is an alloy of copper and zinc, while bronze is an alloy of copper, tin, aluminum, silicon and beryllium.
ZH 今天有超过400种铜合金在使用。黄铜是铜和锌的合金,而青铜是铜、锡、铝、硅和铍的合金。
Transliteração jīn tiān yǒu chāo guò400zhǒng tóng hé jīn zài shǐ yòng。huáng tóng shì tóng hé xīn de hé jīn, ér qīng tóng shì tóng、 xī、 lǚ、 guī hé pī de hé jīn。
EN alloys are made from copper and tin and were the first to be developed about 4,000 years ago during the Bronze Age.
ZH 合金是由铜和锡制成的,并在大约4000年前的青铜时代首次被开发出来。
Transliteração hé jīn shì yóu tóng hé xī zhì chéng de, bìng zài dà yuē4000nián qián de qīng tóng shí dài shǒu cì bèi kāi fā chū lái。
EN The Pit, a memorial to Holocaust victims in Belarus, is built on the site where Nazi forces murdered 5,000 prisoners of the nearby Minsk ghetto. The bronze sculpture, called The Last Way, portrays prisoners forced to descend to their deaths.
ZH 白俄罗斯的大屠杀遇难者纪念坑(The Pit)建立在纳粹杀害明斯克犹太人聚集区中的5000名在押者的原址。这组被叫做“绝路”(The Last Way)的塑雕,描绘了囚徒被逼走下死亡坑穴的情形。
Transliteração bái é luō sī de dà tú shā yù nán zhě jì niàn kēng (The Pit) jiàn lì zài nà cuì shā hài míng sī kè yóu tài rén jù jí qū zhōng de5000míng zài yā zhě de yuán zhǐ。zhè zǔ bèi jiào zuò “jué lù”(The Last Way) de sù diāo, miáo huì le qiú tú bèi bī zǒu xià sǐ wáng kēng xué de qíng xíng。
EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.
ZH 从G Suite市场安装MeisterTask,然后以MeisterTask团队成员的身份加入您的谷歌团队成员。使用您的G Suite域登录,而且MeisterTask可以轻松与Drive、日历、Hangouts和Gmail集成。
Transliteração cóngG Suite shì chǎng ān zhuāngMeisterTask, rán hòu yǐMeisterTask tuán duì chéng yuán de shēn fèn jiā rù nín de gǔ gē tuán duì chéng yuán。shǐ yòng nín deG Suite yù dēng lù, ér qiěMeisterTask kě yǐ qīng sōng yǔDrive、 rì lì、Hangouts héGmail jí chéng。
inglês | chinês |
---|---|
meistertask | meistertask |
g | g |
gmail | gmail |
suite | suite |
and | 和 |
EN In 2020, we launched a new line of benchmarks, the UL Procyon benchmark suite. UL Procyon is a suite of benchmark tests exclusively for professional users in enterprise, industry, government, and press roles.
ZH 2020年,我们推出了一个新的基准测试系列,即 UL Procyon 基准测试套装。UL Procyon 是一套专门为企业、工业、政府和新闻界的专业用户所提供的基准测试。
Transliteração 2020nián, wǒ men tuī chū le yī gè xīn de jī zhǔn cè shì xì liè, jí UL Procyon jī zhǔn cè shì tào zhuāng。UL Procyon shì yī tào zhuān mén wèi qǐ yè、 gōng yè、 zhèng fǔ hé xīn wén jiè de zhuān yè yòng hù suǒ tí gōng de jī zhǔn cè shì。
EN Runs on both on the Alcatel-Lucent OpenTouch Suite for MLE (OmniPCX Enterprise) and OpenTouch Suite for SMB (OXO Connect)
ZH 适用于阿尔卡特朗讯OpenTouch中大型企业套件(OmniPCX Enterprise 通信服务器)以及OpenTouch中小型企业套件 (OXO Connect)
Transliteração shì yòng yú ā ěr kǎ tè lǎng xùnOpenTouch zhōng dà xíng qǐ yè tào jiàn (OmniPCX Enterprise tōng xìn fú wù qì) yǐ jíOpenTouch zhōng xiǎo xíng qǐ yè tào jiàn (OXO Connect)
EN This one or two-bedroom suite comprises an entrance foyer, master bedroom with en-suite bathroom and dressing room, residential-style lounge with fireplace and private bar, and the means to accommodate modern flexible dining.
ZH 一卧室或两卧室套房设有入口门厅、带有套间浴室和更衣室的主卧室、配备壁炉和私人吧的住宅式休息室以及各种功能灵活的现代化厨房设施。
Transliteração yī wò shì huò liǎng wò shì tào fáng shè yǒu rù kǒu mén tīng、 dài yǒu tào jiān yù shì hé gèng yī shì de zhǔ wò shì、 pèi bèi bì lú hé sī rén ba de zhù zhái shì xiū xī shì yǐ jí gè zhǒng gōng néng líng huó de xiàn dài huà chú fáng shè shī。
EN Enjoy a unique family escape in Geneva with our special offer. Book a Junior Suite for 4 people and get 50% off a second room and special amenities in your Suite.
ZH 乐享特别优惠,尊享与众不同的日内瓦家庭逍遥游。预订 4 人精致套房,乐享第二间客房以及所在套房特殊设施 50% 优惠。
Transliteração lè xiǎng tè bié yōu huì, zūn xiǎng yǔ zhòng bù tóng de rì nèi wǎ jiā tíng xiāo yáo yóu。yù dìng 4 rén jīng zhì tào fáng, lè xiǎng dì èr jiān kè fáng yǐ jí suǒ zài tào fáng tè shū shè shī 50% yōu huì。
EN Installing MindMeister from the G Suite Marketplace will allow you to log in using your G Suite domain and will activate a 30-day Pro trial.
ZH 从G Suite 企业云端应用商店直接下载MindMeister,将启用谷歌应用专用域名登录,以及30天的专业版试用。
Transliteração cóngG Suite qǐ yè yún duān yīng yòng shāng diàn zhí jiē xià zàiMindMeister, jiāng qǐ yòng gǔ gē yīng yòng zhuān yòng yù míng dēng lù, yǐ jí30tiān de zhuān yè bǎn shì yòng。
inglês | chinês |
---|---|
g | g |
suite | suite |
EN "A fantastic office suite. My office suite of choice."
ZH “非常棒的办公套件。我的办公套件的当然之选。”
Transliteração “fēi cháng bàng de bàn gōng tào jiàn。wǒ de bàn gōng tào jiàn de dāng rán zhī xuǎn。”
Mostrando 50 de 50 traduções