Traduzir "it s helped" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "it s helped" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de it s helped

inglês
chinês

EN "The toolkit has helped clarify the requirements of the standard, and really helped speed up the process of creating the documents."

ZH "该工具包有助于澄清标准的要求,并真正有助于加快创建文件的过程。"

Transliteração "gāi gōng jù bāo yǒu zhù yú chéng qīng biāo zhǔn de yào qiú, bìng zhēn zhèng yǒu zhù yú jiā kuài chuàng jiàn wén jiàn de guò chéng。"

EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.

ZH 911事件後,獅子會在LCIF的幫助下,資助並維持了一項營隊計劃,該營隊幫助有一名父母在911事件中身亡的孩子。

Transliteração 911shì jiàn hòu, shī zi huì zàiLCIF de bāng zhù xià, zī zhù bìng wéi chí le yī xiàng yíng duì jì huà, gāi yíng duì bāng zhù yǒu yī míng fù mǔ zài911shì jiàn zhōng shēn wáng de hái zi。

inglês chinês
lcif lcif

EN “Working closely with the client team has been a win for us and has definitely helped with managing our waterfall rate accordingly. Unity has brought us a higher fill rate and helped us achieve a 10% increase in overall eCPM.”

ZH “与客户团队紧密合作对我们来说是一种胜利,这无疑有助于我们以最佳方式管理瀑布率。Unity 给我们带来了更高的填充率,帮助我们将整体 eCPM 提高了 10%。”

Transliteração “yǔ kè hù tuán duì jǐn mì hé zuò duì wǒ men lái shuō shì yī zhǒng shèng lì, zhè wú yí yǒu zhù yú wǒ men yǐ zuì jiā fāng shì guǎn lǐ pù bù lǜ。Unity gěi wǒ men dài lái le gèng gāo de tián chōng lǜ, bāng zhù wǒ men jiāng zhěng tǐ eCPM tí gāo le 10%。”

EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.

ZH 911事件後,獅子會在LCIF的幫助下,資助並維持了一項營隊計劃,該營隊幫助有一名父母在911事件中身亡的孩子。

Transliteração 911shì jiàn hòu, shī zi huì zàiLCIF de bāng zhù xià, zī zhù bìng wéi chí le yī xiàng yíng duì jì huà, gāi yíng duì bāng zhù yǒu yī míng fù mǔ zài911shì jiàn zhōng shēn wáng de hái zi。

inglês chinês
lcif lcif

EN "The staff members that helped us through the final days were so knowledgeable, supportive, and kind. They helped us make sure that my aunt was comfortable and pain-free."

ZH 「協助我們走過這段最後日子的工作人員的專業知識非常豐富、同時具有良好的服務熱忱,且非常和藹可親。「他們讓我們知道,我的姑姑得到舒適的照護、沒有疼痛。」

Transliteração 「xié zhù wǒ men zǒu guò zhè duàn zuì hòu rì zi de gōng zuò rén yuán de zhuān yè zhī shí fēi cháng fēng fù、 tóng shí jù yǒu liáng hǎo de fú wù rè chén, qiě fēi cháng hé ǎi kě qīn。「tā men ràng wǒ men zhī dào, wǒ de gū gū dé dào shū shì de zhào hù、 méi yǒu téng tòng。」

EN "The staff members that helped us through the final days were so knowledgeable, supportive, and kind. They helped us make sure that my aunt was comfortable and pain-free."

ZH 「協助我們走過這段最後日子的工作人員的專業知識非常豐富、同時具有良好的服務熱忱,且非常和藹可親。「他們讓我們知道,我的姑姑得到舒適的照護、沒有疼痛。」

Transliteração 「xié zhù wǒ men zǒu guò zhè duàn zuì hòu rì zi de gōng zuò rén yuán de zhuān yè zhī shí fēi cháng fēng fù、 tóng shí jù yǒu liáng hǎo de fú wù rè chén, qiě fēi cháng hé ǎi kě qīn。「tā men ràng wǒ men zhī dào, wǒ de gū gū dé dào shū shì de zhào hù、 méi yǒu téng tòng。」

EN "The staff members that helped us through the final days were so knowledgeable, supportive, and kind. They helped us make sure that my aunt was comfortable and pain-free."

ZH 「協助我們走過這段最後日子的工作人員的專業知識非常豐富、同時具有良好的服務熱忱,且非常和藹可親。「他們讓我們知道,我的姑姑得到舒適的照護、沒有疼痛。」

Transliteração 「xié zhù wǒ men zǒu guò zhè duàn zuì hòu rì zi de gōng zuò rén yuán de zhuān yè zhī shí fēi cháng fēng fù、 tóng shí jù yǒu liáng hǎo de fú wù rè chén, qiě fēi cháng hé ǎi kě qīn。「tā men ràng wǒ men zhī dào, wǒ de gū gū dé dào shū shì de zhào hù、 méi yǒu téng tòng。」

EN "The staff members that helped us through the final days were so knowledgeable, supportive, and kind. They helped us make sure that my aunt was comfortable and pain-free."

ZH 「協助我們走過這段最後日子的工作人員的專業知識非常豐富、同時具有良好的服務熱忱,且非常和藹可親。「他們讓我們知道,我的姑姑得到舒適的照護、沒有疼痛。」

Transliteração 「xié zhù wǒ men zǒu guò zhè duàn zuì hòu rì zi de gōng zuò rén yuán de zhuān yè zhī shí fēi cháng fēng fù、 tóng shí jù yǒu liáng hǎo de fú wù rè chén, qiě fēi cháng hé ǎi kě qīn。「tā men ràng wǒ men zhī dào, wǒ de gū gū dé dào shū shì de zhào hù、 méi yǒu téng tòng。」

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

ZH 全球頂尖開放存取出版商 Elsevier 出版逾 500 種完全開放存取期刊,也協助過許多學會採用開放存取。

Transliteração quán qiú dǐng jiān kāi fàng cún qǔ chū bǎn shāng Elsevier chū bǎn yú 500 zhǒng wán quán kāi fàng cún qǔ qī kān, yě xié zhù guò xǔ duō xué huì cǎi yòng kāi fàng cún qǔ。

EN "Cloudflare Waiting Room helped us protect our infrastructure from over-burdening during unexpected spikes in traffic. It was easy to set up a waiting room and add our company branding to it, helping us deliver a smooth customer experience."

ZH 「Cloudflare 等待室幫助我們保護自己的基礎結構,避免在流量意外激增期間超出負荷。我們可以輕鬆地設定等待室,並在其中加入我們的公司品牌,這樣我們就能提供順暢的客戶體驗。」

Transliteração 「Cloudflare děng dài shì bāng zhù wǒ men bǎo hù zì jǐ de jī chǔ jié gòu, bì miǎn zài liú liàng yì wài jī zēng qī jiān chāo chū fù hé。wǒ men kě yǐ qīng sōng de shè dìng děng dài shì, bìng zài qí zhōng jiā rù wǒ men de gōng sī pǐn pái, zhè yàng wǒ men jiù néng tí gōng shùn chàng de kè hù tǐ yàn。」

EN "Cloudflare helped me solve the technical problem, implement a solution on a Friday night before a long weekend, and said we could worry about the money next week. As someone who was at maximum frustration, that was music to my ears."

ZH 「Cloudflare 幫我解決了技術問題,在漫長週末前的晚上落實了解決方案,而且表示費用的事情下星期再談。對於一個極度沮喪的人來說,這無疑是天籟之音。」

Transliteração 「Cloudflare bāng wǒ jiě jué le jì shù wèn tí, zài màn zhǎng zhōu mò qián de wǎn shàng luò shí le jiě jué fāng àn, ér qiě biǎo shì fèi yòng de shì qíng xià xīng qī zài tán。duì yú yī gè jí dù jǔ sàng de rén lái shuō, zhè wú yí shì tiān lài zhī yīn。」

EN "Cloudflare Waiting Room allowed us to plan for a steady load instead of having a large investment in the infrastructure for the launch. And it helped with communication because it was considered a good service to the public."

ZH 「Cloudflare 等待室讓我們能夠規劃一個穩定的負載,不需為首次開放而在基礎設施上進行大量投資。它還有助於溝通,因為它被視為對公眾的良好服務。」

Transliteração 「Cloudflare děng dài shì ràng wǒ men néng gòu guī huà yī gè wěn dìng de fù zài, bù xū wèi shǒu cì kāi fàng ér zài jī chǔ shè shī shàng jìn xíng dà liàng tóu zī。tā hái yǒu zhù yú gōu tōng, yīn wèi tā bèi shì wèi duì gōng zhòng de liáng hǎo fú wù。」

EN "Cloudflare Spectrum helped us really boost the performance and resiliency of our custom TCP protocols."

ZH 「Cloudflare Spectrum 幫助我們在實際意義上提高了自訂 TCP 通訊協定的效能和彈性。」

Transliteração 「Cloudflare Spectrum bāng zhù wǒ men zài shí jì yì yì shàng tí gāo le zì dìng TCP tōng xùn xié dìng de xiào néng hé dàn xìng。」

inglês chinês
tcp tcp

EN In the first 5 years of RockContent's existence Semrush has helped us to become Brazil's biggest digital marketing blog.

ZH 在 RockContent 成立的前 5 年,Semrush 帮助我们成为了巴西最大的数字营销博客。

Transliteração zài RockContent chéng lì de qián 5 nián,Semrush bāng zhù wǒ men chéng wèi le bā xī zuì dà de shù zì yíng xiāo bó kè。

inglês chinês
semrush semrush

EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”

ZH “Semrush 社交媒体工具箱是业内顶尖水平。我正在充分利用这款工具,它有助于提高我在社交媒体上的可见度。”

Transliteração “Semrush shè jiāo méi tǐ gōng jù xiāng shì yè nèi dǐng jiān shuǐ píng。wǒ zhèng zài chōng fēn lì yòng zhè kuǎn gōng jù, tā yǒu zhù yú tí gāo wǒ zài shè jiāo méi tǐ shàng de kě jiàn dù。”

EN Using Ahrefs’ data to plan our content strategy helped us increase visits to our blog by over 200% compared to the previous year.

ZH 用Ahrefs数据来计划我们的内容策略,与上一年相比,我们的博客访问量增加了200%以上。

Transliteração yòngAhrefs shù jù lái jì huà wǒ men de nèi róng cè lüè, yǔ shàng yī nián xiāng bǐ, wǒ men de bó kè fǎng wèn liàng zēng jiā le200%yǐ shàng。

inglês chinês
ahrefs ahrefs

EN We've helped over 10,000,000 people recover their lost iPhone data.Let us help you too.

ZH 我们已帮助超过10,000,000人恢复丢失的iPhone数据。 我们也帮助你。

Transliteração wǒ men yǐ bāng zhù chāo guò10,000,000rén huī fù diū shī deiPhone shù jù。 wǒ men yě bāng zhù nǐ。

inglês chinês
iphone iphone

EN Their 2-day and next day badges helped our website grow from $10,000 a month last year to $150,000 a month this year.

ZH “2日达”和“次日达”徽章,帮助我们的网站销售额从去年月均1万美元,增长到今年月均15万美元。

Transliteração “2rì dá” hé “cì rì dá” huī zhāng, bāng zhù wǒ men de wǎng zhàn xiāo shòu é cóng qù nián yuè jūn1wàn měi yuán, zēng zhǎng dào jīn nián yuè jūn15wàn měi yuán。

EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.

ZH 我们的支持是业内最好的 - 我们将尽最大努力快速,安全地恢复您的数据。查看我们帮助过的客户对我们的5星级Trustpilot评论 。

Transliteração wǒ men de zhī chí shì yè nèi zuì hǎo de - wǒ men jiāng jǐn zuì dà nǔ lì kuài sù, ān quán de huī fù nín de shù jù。chá kàn wǒ men bāng zhù guò de kè hù duì wǒ men de5xīng jíTrustpilot píng lùn 。

EN AMP Real URL helped us lower bounce rates by 15.65% and consequently increase our conversion rates

ZH AMP Real URL 幫助我們將退回率降低了 15.65%,從而提高了轉換率

Transliteração AMP Real URL bāng zhù wǒ men jiāng tuì huí lǜ jiàng dī le 15.65%, cóng ér tí gāo le zhuǎn huàn lǜ

inglês chinês
url url

EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”

ZH “对于面向客户的团队来说,Confluence 是单一的信息来源,帮助这些团队交付对客户的承诺。”

Transliteração “duì yú miàn xiàng kè hù de tuán duì lái shuō,Confluence shì dān yī de xìn xī lái yuán, bāng zhù zhè xiē tuán duì jiāo fù duì kè hù de chéng nuò。”

EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.

ZH 对于面向客户的团队来说,Confluence 成为了单一的真实信息来源,帮助这些团队兑现了对客户的承诺。

Transliteração duì yú miàn xiàng kè hù de tuán duì lái shuō,Confluence chéng wèi le dān yī de zhēn shí xìn xī lái yuán, bāng zhù zhè xiē tuán duì duì xiàn le duì kè hù de chéng nuò。

EN Discover how we helped Swiss Precision Diagnostics

ZH 了解我们如何为 Swiss Precision Diagnostics 助以一臂之力

Transliteração le jiě wǒ men rú hé wèi Swiss Precision Diagnostics zhù yǐ yī bì zhī lì

EN How we helped a global manufacturer to build customer trust

ZH Amplexor 如何力助全球制造商构建客户信任

Transliteração Amplexor rú hé lì zhù quán qiú zhì zào shāng gòu jiàn kè hù xìn rèn

EN We have helped many new clients move their Linux VPS web hosting services from other providers. We are proud to offer this complimentary service for any new orders.

ZH 我们帮助许多新客户移动了他们的Linux VPS 来自其他提供商的网络主机服务。 我们很自豪能为任何新订单提供此免费服务。

Transliteração wǒ men bāng zhù xǔ duō xīn kè hù yí dòng le tā men deLinux VPS lái zì qí tā tí gōng shāng de wǎng luò zhǔ jī fú wù。 wǒ men hěn zì háo néng wèi rèn hé xīn dìng dān tí gōng cǐ miǎn fèi fú wù。

inglês chinês
linux linux
vps vps

EN Semrush is an online visibility management and content marketing SaaS platform. Today, we have helped 7 million marketers all over the world do their job more effectively and deliver superior results

ZH Semrush 是一个在线可见度管理和内容营销 SaaS 平台。如今,我们帮助全球超过 700 万营销人员更高效地完成工作,取得了卓越成果

Transliteração Semrush shì yī gè zài xiàn kě jiàn dù guǎn lǐ hé nèi róng yíng xiāo SaaS píng tái。rú jīn, wǒ men bāng zhù quán qiú chāo guò 700 wàn yíng xiāo rén yuán gèng gāo xiào de wán chéng gōng zuò, qǔ dé le zhuō yuè chéng guǒ

inglês chinês
semrush semrush

EN These videos and the content generation course, helped me get a 307% increase in traffic. From 1.3k visitors to 25k/month in 3 months and 40 leads.

ZH 这些视频和内容生成课程帮助我增加了 307% 的流量。从 1.3k 访问者到 3 个月内的 25k/月和 40 个潜在客户。

Transliteração zhè xiē shì pín hé nèi róng shēng chéng kè chéng bāng zhù wǒ zēng jiā le 307% de liú liàng。cóng 1.3k fǎng wèn zhě dào 3 gè yuè nèi de 25k/yuè hé 40 gè qián zài kè hù。

EN VMware has helped 100% of Fortune 500 companies push their digital transformation forward. We pioneered virtualization and now deliver the fastest path to success in modern application development and delivery with VMware Tanzu.

ZH VMware 已经帮助所有财富 500 强公司推进数字化转型工作。我们开创了虚拟化的先河,现在通过 VMware Tanzu 可提供成功开发和交付现代应用的最快途径。

Transliteração VMware yǐ jīng bāng zhù suǒ yǒu cái fù 500 qiáng gōng sī tuī jìn shù zì huà zhuǎn xíng gōng zuò。wǒ men kāi chuàng le xū nǐ huà de xiān hé, xiàn zài tōng guò VMware Tanzu kě tí gōng chéng gōng kāi fā hé jiāo fù xiàn dài yīng yòng de zuì kuài tú jìng。

inglês chinês
vmware vmware

EN “?Their 2-day and next day badges helped our website grow from $10,000 a month last year to $150,000 a month this year.”

ZH “……‘2日达’和‘次日达’徽章,帮助我们网站将月均销售额从去年的1万美元,提升至今年的15万美元。”

Transliteração “……‘2rì dá’ hé ‘cì rì dá’ huī zhāng, bāng zhù wǒ men wǎng zhàn jiāng yuè jūn xiāo shòu é cóng qù nián de1wàn měi yuán, tí shēng zhì jīn nián de15wàn měi yuán。”

EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.

ZH 我们的支持是业内最好的 - 我们将尽最大努力快速,安全地恢复您的数据。查看我们帮助过的客户对我们的5星级Trustpilot评论 。

Transliteração wǒ men de zhī chí shì yè nèi zuì hǎo de - wǒ men jiāng jǐn zuì dà nǔ lì kuài sù, ān quán de huī fù nín de shù jù。chá kàn wǒ men bāng zhù guò de kè hù duì wǒ men de5xīng jíTrustpilot píng lùn 。

EN We've helped over 10,000,000 people recover their lost iPhone data. Let us help you too.

ZH 我们已帮助超过10,000,000人恢复丢失的iPhone数据。我们也帮助你。

Transliteração wǒ men yǐ bāng zhù chāo guò10,000,000rén huī fù diū shī deiPhone shù jù。wǒ men yě bāng zhù nǐ。

inglês chinês
iphone iphone

EN Streamlining their DevOps processes helped deliver better service (and pizza) faster.

ZH 精简 DevOps 流程有助于以更快的速度提供更卓越的服务(比如更快地配送比萨)。

Transliteração jīng jiǎn DevOps liú chéng yǒu zhù yú yǐ gèng kuài de sù dù tí gōng gèng zhuō yuè de fú wù (bǐ rú gèng kuài de pèi sòng bǐ sà)。

EN I received a lot of help from Lars Maehler, especially for Facebook Ads. Facebook is always evolving and Lars helped me focus on the right things. Thank you for your professionalism.

ZH 我從Lars Maehler那裡得到了很多幫助,特別在Facebook廣告。Facebook總是在不斷進化,Lars幫助我遵從正確的軌道。謝謝你的專業知識。

Transliteração wǒ cóngLars Maehler nà lǐ dé dào le hěn duō bāng zhù, tè bié zàiFacebook guǎng gào。Facebook zǒng shì zài bù duàn jìn huà,Lars bāng zhù wǒ zūn cóng zhèng què de guǐ dào。xiè xiè nǐ de zhuān yè zhī shí。

inglês chinês
facebook facebook

EN “First Page helped us a lot, so that we ranked far better in search engines. Its become very easy for clients to find us, and they can call us for our services.”

ZH “First Page幫了我們不少,提高我們在搜尋引擎的排名。讓目標客戶容易找到我們,致電我們查詢有關我們的服務。”

Transliteração “First Page bāng le wǒ men bù shǎo, tí gāo wǒ men zài sōu xún yǐn qíng de pái míng。ràng mù biāo kè hù róng yì zhǎo dào wǒ men, zhì diàn wǒ men chá xún yǒu guān wǒ men de fú wù。”

EN A payment processing company, Shift4 Payments helped raise a $200M fund for small business using Tableau as the centre clock for identifying small businesses impacted.

ZH 付款處理公司 Shift4 Payments 使用 Tableau 做為核心指引工具,找出受疫情衝擊的小型企業,並為這些企業募集了 $2 億美元的資金。

Transliteração fù kuǎn chù lǐ gōng sī Shift4 Payments shǐ yòng Tableau zuò wèi hé xīn zhǐ yǐn gōng jù, zhǎo chū shòu yì qíng chōng jī de xiǎo xíng qǐ yè, bìng wèi zhè xiē qǐ yè mù jí le $2 yì měi yuán de zī jīn。

EN Learn how we helped an EU health agency to bring to life its mission and consolidate reputation with international audiences

ZH 了解 Amplexor 如何帮助欧盟卫生署实现其使命并巩固在国际受众中的声誉

Transliteração le jiě Amplexor rú hé bāng zhù ōu méng wèi shēng shǔ shí xiàn qí shǐ mìng bìng gǒng gù zài guó jì shòu zhòng zhōng de shēng yù

EN Learn how we helped Specsavers improve website performance and grow their business online

ZH 了解我们如何帮助 Specsavers 提升网站表现,为其线上业务增长注入强心针

Transliteração le jiě wǒ men rú hé bāng zhù Specsavers tí shēng wǎng zhàn biǎo xiàn, wèi qí xiàn shàng yè wù zēng zhǎng zhù rù qiáng xīn zhēn

EN Discover how we helped Multipharma, top European pharmacy retailer, to improve collaboration between headquarters, warehouses and +270 stores

ZH 了解我们如何力助欧洲顶级药品零售商 Multipharma,使其总部、仓库和 270 多家门店之间的合作得到改善。

Transliteração le jiě wǒ men rú hé lì zhù ōu zhōu dǐng jí yào pǐn líng shòu shāng Multipharma, shǐ qí zǒng bù、 cāng kù hé 270 duō jiā mén diàn zhī jiān de hé zuò dé dào gǎi shàn。

EN Learn how we helped Specsavers improve website performance and grow their business online

ZH 了解我们如何帮助 Specsavers 提升网站表现,为其线上业务增长注入强心针

Transliteração le jiě wǒ men rú hé bāng zhù Specsavers tí shēng wǎng zhàn biǎo xiàn, wèi qí xiàn shàng yè wù zēng zhǎng zhù rù qiáng xīn zhēn

EN Discover how Amplexor helped an international banking group optimize how they manage high volumes of incoming communications and documents and move towards a paperless environment.

ZH 了解 Amplexor 如何帮助一家国际银行集团,优化其海量传入通信和单据的管理方式,并迈向无纸化环境。

Transliteração le jiě Amplexor rú hé bāng zhù yī jiā guó jì yín xíng jí tuán, yōu huà qí hǎi liàng chuán rù tōng xìn hé dān jù de guǎn lǐ fāng shì, bìng mài xiàng wú zhǐ huà huán jìng。

inglês chinês
amplexor amplexor

EN Explore how we helped a leading European bank to build a new digital foundation based on Adobe Experience Cloud

ZH 探索我们如何帮助一家欧洲知名银行建立起基于 Adobe Experience Cloud 的全新数字基础平台

Transliteração tàn suǒ wǒ men rú hé bāng zhù yī jiā ōu zhōu zhī míng yín xíng jiàn lì qǐ jī yú Adobe Experience Cloud de quán xīn shù zì jī chǔ píng tái

inglês chinês
adobe adobe

EN Created by DXC Technology using Red Hat software, the BMW Group’s new data platform helped the group reduce development time with faster, more accurate driving simulations and data analytics.

ZH 宝马集团委托 DXC Technology 使用红帽软件构建了新的数据平台,可以通过更快、更准确的驾驶模拟和数据分析帮助集团缩短开发时间。

Transliteração bǎo mǎ jí tuán wěi tuō DXC Technology shǐ yòng hóng mào ruǎn jiàn gòu jiàn le xīn de shù jù píng tái, kě yǐ tōng guò gèng kuài、 gèng zhǔn què de jià shǐ mó nǐ hé shù jù fēn xī bāng zhù jí tuán suō duǎn kāi fā shí jiān。

EN Our Intel and Red Hat solution has helped us reduce costs while still getting the availability, power, and performance that’s required in a clinical environment.

ZH 在英特尔与红帽解决方案的帮助下,我们既降低了成本,同时仍能保证医疗环境中所必备的供应能力、功能和性能。

Transliteração zài yīng tè ěr yǔ hóng mào jiě jué fāng àn de bāng zhù xià, wǒ men jì jiàng dī le chéng běn, tóng shí réng néng bǎo zhèng yī liáo huán jìng zhōng suǒ bì bèi de gōng yīng néng lì、 gōng néng hé xìng néng。

EN Open source solutions helped Intermountain Healthcare reduce deployment time from weeks to hours

ZH 开源解决方案帮助 Intermountain Healthcare 将部署时间从几周缩短为几小时

Transliteração kāi yuán jiě jué fāng àn bāng zhù Intermountain Healthcare jiāng bù shǔ shí jiān cóng jǐ zhōu suō duǎn wèi jǐ xiǎo shí

EN "Tableau helped position Allstate Special Investigation Unit as an industry leader. We use advanced data analytics to fight against insurance fraud and protect Allstate customers."

ZH 「Tableau 協助讓 Allstate 特別調查組站穩業界領導者的地位。我們使用進階資料分析來打擊保險詐欺並保護 Allstate 客戶。」

Transliteração 「Tableau xié zhù ràng Allstate tè bié diào chá zǔ zhàn wěn yè jiè lǐng dǎo zhě de de wèi。wǒ men shǐ yòng jìn jiē zī liào fēn xī lái dǎ jī bǎo xiǎn zhà qī bìng bǎo hù Allstate kè hù。」

EN Whenever I helped people get direct access to data, they were shocked and grateful. I’ve never forgotten that.

ZH 每當我幫助人們直接接觸資料時,他們都會感到震驚和感激。我從來沒有忘記這一點。

Transliteração měi dāng wǒ bāng zhù rén men zhí jiē jiē chù zī liào shí, tā men dōu huì gǎn dào zhèn jīng hé gǎn jī。wǒ cóng lái méi yǒu wàng jì zhè yī diǎn。

EN "The record formats given for each and every process had really helped us. Prior to this we didnt know what are the data in a specific record needs to be maintained. It is good and we have faced the external audit with confidence."

ZH "为每个过程提供的记录格式真的有助于我们。在此之前,我们不知道需要维护的具体记录中的数据是什么,如今真好,我们已经自信地经历了外部审核。"

Transliteração "wèi měi gè guò chéng tí gōng de jì lù gé shì zhēn de yǒu zhù yú wǒ men。zài cǐ zhī qián, wǒ men bù zhī dào xū yào wéi hù de jù tǐ jì lù zhōng de shù jù shì shén me, rú jīn zhēn hǎo, wǒ men yǐ jīng zì xìn de jīng lì le wài bù shěn hé。"

EN "The templates sped up our documentation process and the webinars helped illuminate critical items."

ZH "这些模板加快了我们的文档流程,网路研讨会帮助阐明了关键问题。"

Transliteração "zhè xiē mó bǎn jiā kuài le wǒ men de wén dàng liú chéng, wǎng lù yán tǎo huì bāng zhù chǎn míng le guān jiàn wèn tí。"

EN "Your documentation has really been a huge help. Our stage 2 audit is on Monday, and you have really helped to plug areas that we were lacking. The content you have is what impressed me the most."

ZH “你们的文件真的是一个很大的帮助,我们的第二阶段审核是在星期一,你们真的帮助了我们补充了我们先前缺乏的领域,你们提供的内容让我印象最深。”

Transliteração “nǐ men de wén jiàn zhēn de shì yī gè hěn dà de bāng zhù, wǒ men de dì èr jiē duàn shěn hé shì zài xīng qī yī, nǐ men zhēn de bāng zhù le wǒ men bǔ chōng le wǒ men xiān qián quē fá de lǐng yù, nǐ men tí gōng de nèi róng ràng wǒ yìn xiàng zuì shēn。”

EN Read these case studies to learn how Red Hat helped these organizations solve their challenges and measure success.

ZH 阅读案例研究,了解红帽如何帮助这些企业克服挑战并衡量成功。

Transliteração yuè dú àn lì yán jiū, le jiě hóng mào rú hé bāng zhù zhè xiē qǐ yè kè fú tiāo zhàn bìng héng liàng chéng gōng。

Mostrando 50 de 50 traduções