Traduzir "internal national coordinating" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internal national coordinating" de inglês para chinês

Traduções de internal national coordinating

"internal national coordinating" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

internal 使用 通过

Tradução de inglês para chinês de internal national coordinating

inglês
chinês

EN YWCA USA transitioned from an internal national coordinating board to a new board of directors driven by women of influence as well as YWCA leaders.

ZH 美国基督教女青年会从内部国家协调委员会转变为由有影响力的女性和基督教女青年会领导人推动的新董事会。

Transliteração měi guó jī dū jiào nǚ qīng nián huì cóng nèi bù guó jiā xié diào wěi yuán huì zhuǎn biàn wèi yóu yǒu yǐng xiǎng lì de nǚ xìng hé jī dū jiào nǚ qīng nián huì lǐng dǎo rén tuī dòng de xīn dǒng shì huì。

EN YWCA USA transitioned from an internal national coordinating board to a new board of directors driven by women of influence as well as YWCA leaders.

ZH 美国基督教女青年会从内部国家协调委员会转变为由有影响力的女性和基督教女青年会领导人推动的新董事会。

Transliteração měi guó jī dū jiào nǚ qīng nián huì cóng nèi bù guó jiā xié diào wěi yuán huì zhuǎn biàn wèi yóu yǒu yǐng xiǎng lì de nǚ xìng hé jī dū jiào nǚ qīng nián huì lǐng dǎo rén tuī dòng de xīn dǒng shì huì。

EN The national park system has been called “America’s best idea” because of its preservation of natural beauty as well as its openness to all. The National Park Service manages the country’s 62 national parks and 83 national monuments.

ZH 国家公园体系被称为“美国的最佳创意”,它既保护了大自然美景,同时又面向所有人开放。国家公园管理局管理着全美62个国家公园和83个国家纪念地。

Transliteração guó jiā gōng yuán tǐ xì bèi chēng wèi “měi guó de zuì jiā chuàng yì”, tā jì bǎo hù le dà zì rán měi jǐng, tóng shí yòu miàn xiàng suǒ yǒu rén kāi fàng。guó jiā gōng yuán guǎn lǐ jú guǎn lǐ zhe quán měi62gè guó jiā gōng yuán hé83gè guó jiā jì niàn de。

EN As a lead agency, we ensure the perfect execution of brands’ cross-channel campaigns by coordinating all internal and external stakeholders — from strategy and technical set-up, to audience building and optimisation, and measurement and learning.

ZH 作为牵头机构,我们通过协调所有内部和外部利益相关者,确保品牌的跨渠道活动得到完美执行--从战略和技术设置,到受众建立和优化,以及测量和学习

Transliteração zuò wèi qiān tóu jī gòu, wǒ men tōng guò xié diào suǒ yǒu nèi bù hé wài bù lì yì xiāng guān zhě, què bǎo pǐn pái de kuà qú dào huó dòng dé dào wán měi zhí xíng--cóng zhàn lüè hé jì shù shè zhì, dào shòu zhòng jiàn lì hé yōu huà, yǐ jí cè liàng hé xué xí

EN Steps to Absolute Change was adopted. The YWCA shifted from a top-down to a bottom-up grassroots organization. Local associations joined regions and elected their regional representatives to the National Coordinating Board.

ZH 采取了彻底改变的步骤。基督教女青年会从自上而下的基层组织转变为自下而上的基层组织。地方协会加入区域并选举其区域代表进入国家协调委员会。

Transliteração cǎi qǔ le chè dǐ gǎi biàn de bù zhòu。jī dū jiào nǚ qīng nián huì cóng zì shàng ér xià de jī céng zǔ zhī zhuǎn biàn wèi zì xià ér shàng de jī céng zǔ zhī。de fāng xié huì jiā rù qū yù bìng xuǎn jǔ qí qū yù dài biǎo jìn rù guó jiā xié diào wěi yuán huì。

EN Leading and coordinating regional and national policy dialogues of the report

ZH 领导和协调报告的区域和国家政策对话;

Transliteração lǐng dǎo hé xié diào bào gào de qū yù hé guó jiā zhèng cè duì huà;

EN Steps to Absolute Change was adopted. The YWCA shifted from a top-down to a bottom-up grassroots organization. Local associations joined regions and elected their regional representatives to the National Coordinating Board.

ZH 采取了彻底改变的步骤。基督教女青年会从自上而下的基层组织转变为自下而上的基层组织。地方协会加入区域并选举其区域代表进入国家协调委员会。

Transliteração cǎi qǔ le chè dǐ gǎi biàn de bù zhòu。jī dū jiào nǚ qīng nián huì cóng zì shàng ér xià de jī céng zǔ zhī zhuǎn biàn wèi zì xià ér shàng de jī céng zǔ zhī。de fāng xié huì jiā rù qū yù bìng xuǎn jǔ qí qū yù dài biǎo jìn rù guó jiā xié diào wěi yuán huì。

EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.

ZH 崎岖蜿蜒之美是怀俄明州的标志性特征,黄石国家公园、大提顿国家公园和魔鬼塔国家地标将其展现得淋漓尽致。还有历史悠久的城镇和古老的西部风情。

Transliteração qí qū wān yán zhī měi shì huái é míng zhōu de biāo zhì xìng tè zhēng, huáng shí guó jiā gōng yuán、 dà tí dùn guó jiā gōng yuán hé mó guǐ tǎ guó jiā de biāo jiāng qí zhǎn xiàn dé lín lí jǐn zhì。hái yǒu lì shǐ yōu jiǔ de chéng zhèn hé gǔ lǎo de xī bù fēng qíng。

EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.

ZH 崎岖蜿蜒之美是怀俄明州的标志性特征,黄石国家公园、大提顿国家公园和魔鬼塔国家地标将其展现得淋漓尽致。还有历史悠久的城镇和古老的西部风情。

Transliteração qí qū wān yán zhī měi shì huái é míng zhōu de biāo zhì xìng tè zhēng, huáng shí guó jiā gōng yuán、 dà tí dùn guó jiā gōng yuán hé mó guǐ tǎ guó jiā de biāo jiāng qí zhǎn xiàn dé lín lí jǐn zhì。hái yǒu lì shǐ yōu jiǔ de chéng zhèn hé gǔ lǎo de xī bù fēng qíng。

EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.

ZH 探索美国国家公园的景色,包括标志性的冰川国家公园和黄石国家公园。

Transliteração tàn suǒ měi guó guó jiā gōng yuán de jǐng sè, bāo kuò biāo zhì xìng de bīng chuān guó jiā gōng yuán hé huáng shí guó jiā gōng yuán。

EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.

ZH 探索美国国家公园的景色,包括标志性的冰川国家公园和黄石国家公园。

Transliteração tàn suǒ měi guó guó jiā gōng yuán de jǐng sè, bāo kuò biāo zhì xìng de bīng chuān guó jiā gōng yuán hé huáng shí guó jiā gōng yuán。

EN National Building is a/an Stand-alone Building located at Wan Chai. National Building was built in 1961. National Building is located in School Net 12.

ZH National Building是位于Wan Chai的Stand-alone Building,于1961年落成。National Building位处12校网。

Transliteração National Building shì wèi yúWan Chai deStand-alone Building, yú1961nián luò chéng。National Building wèi chù12xiào wǎng。

inglês chinês
wan wan

EN Whether coordinating personnel, facilitating resolution times, or talking technology trends, your customer success manager will provide personalized account management.

ZH 您的客户成功经理将提供个性化的客户管理服务 — 无论是协调相关人员、加快解决速度还是探讨技术趋势。

Transliteração nín de kè hù chéng gōng jīng lǐ jiāng tí gōng gè xìng huà de kè hù guǎn lǐ fú wù — wú lùn shì xié diào xiāng guān rén yuán、 jiā kuài jiě jué sù dù hái shì tàn tǎo jì shù qū shì。

EN Coordinating care across a health system is a complex business. How can you introduce a new system into a working facility without disrupting care delivery? What are the emerging healthcare solutions for patient records and reporting?

ZH 协调整个健康系统的护理服务是一项复杂的业务。如何在不中断护理服务的情况下将新系统引入工作设施?针对患者记录和报告的新兴医疗保健解决方案是什么?

Transliteração xié diào zhěng gè jiàn kāng xì tǒng de hù lǐ fú wù shì yī xiàng fù zá de yè wù。rú hé zài bù zhōng duàn hù lǐ fú wù de qíng kuàng xià jiāng xīn xì tǒng yǐn rù gōng zuò shè shī? zhēn duì huàn zhě jì lù hé bào gào de xīn xìng yī liáo bǎo jiàn jiě jué fāng àn shì shén me?

EN Coordinating operational activities for development of the UN in support of the country’s efforts to implement the 2030 Agenda;

ZH 协调联合国发展业务活动,为所派驻国执行2030年议程的工作提供支持;  

Transliteração xié diào lián hé guó fā zhǎn yè wù huó dòng, wèi suǒ pài zhù guó zhí xíng2030nián yì chéng de gōng zuò tí gōng zhī chí;  

EN Leading and coordinating the response efforts of United Nations and relevant humanitarian actors in cases where international humanitarian assistance is required and a separate Humanitarian Coordinator (HC) or lead agency is not designated;

ZH 在派驻国需要国际人道主义援助但未指定独立的人道主义协调员或牵头机构的情况下,驻地协调员将领导和协调联合国和相关人道主义行为体的应对工作;       

Transliteração zài pài zhù guó xū yào guó jì rén dào zhǔ yì yuán zhù dàn wèi zhǐ dìng dú lì de rén dào zhǔ yì xié diào yuán huò qiān tóu jī gòu de qíng kuàng xià, zhù de xié diào yuán jiāng lǐng dǎo hé xié diào lián hé guó hé xiāng guān rén dào zhǔ yì xíng wèi tǐ de yīng duì gōng zuò;       

EN Coordinating with other members of the team to fulfill orders in a timely manner

ZH 与团队其他成员协调,及时完成订单。

Transliteração yǔ tuán duì qí tā chéng yuán xié diào, jí shí wán chéng dìng dān。

EN For states and countries that require a tax for sales, you can add Taxes to the orders generated on your site. That way, these can be added to the price instead of coordinating the pricing to comply with taxes manually.

ZH 对于需要销售税的州和国家/地区,您可以添加 税收 到您网站上生成的订单。 这样,可以添加这些价格,而不是协调定价,以手动遵守税收。

Transliteração duì yú xū yào xiāo shòu shuì de zhōu hé guó jiā/de qū, nín kě yǐ tiān jiā shuì shōu dào nín wǎng zhàn shàng shēng chéng de dìng dān。 zhè yàng, kě yǐ tiān jiā zhè xiē jià gé, ér bù shì xié diào dìng jià, yǐ shǒu dòng zūn shǒu shuì shōu。

EN From his office in New York, Benjamin Schreiber from Germany is coordinating the logistics of the global vaccination initiative COVAX for UNICEF.

ZH 他们主张建立一个自由的知识社会:三位积极献身数字公民社会的人员介绍。

Transliteração tā men zhǔ zhāng jiàn lì yī gè zì yóu de zhī shì shè huì: sān wèi jī jí xiàn shēn shù zì gōng mín shè huì de rén yuán jiè shào。

EN Assist in coordinating customer audits/visits with the factories, product groups

ZH 协助工厂及产品小组开展客户审计/访问协调工作

Transliteração xié zhù gōng chǎng jí chǎn pǐn xiǎo zǔ kāi zhǎn kè hù shěn jì/fǎng wèn xié diào gōng zuò

EN Coordinating and maintaining your patent portfolio

ZH 协调和维护您的专利组合服务

Transliteração xié diào hé wéi hù nín de zhuān lì zǔ hé fú wù

EN As a consequence, you will be registered automatically as the ?contact? person coordinating this group. ?

ZH 您将被自动登记为该团体的?联系人?。

Transliteração nín jiāng bèi zì dòng dēng jì wèi gāi tuán tǐ de? lián xì rén?。

EN Increase productivity by developing automated accounting applications; coordinating information requirements

ZH 通过开发自动化会计应用来提高生产力;协调信息要求

Transliteração tōng guò kāi fā zì dòng huà huì jì yīng yòng lái tí gāo shēng chǎn lì; xié diào xìn xī yào qiú

EN Coordinating care across a health system is a complex business. How can you introduce a new system into a working facility without disrupting care delivery? What are the emerging healthcare solutions for patient records and reporting?

ZH 协调整个健康系统的护理服务是一项复杂的业务。如何在不中断护理服务的情况下将新系统引入工作设施?针对患者记录和报告的新兴医疗保健解决方案是什么?

Transliteração xié diào zhěng gè jiàn kāng xì tǒng de hù lǐ fú wù shì yī xiàng fù zá de yè wù。rú hé zài bù zhōng duàn hù lǐ fú wù de qíng kuàng xià jiāng xīn xì tǒng yǐn rù gōng zuò shè shī? zhēn duì huàn zhě jì lù hé bào gào de xīn xìng yī liáo bǎo jiàn jiě jué fāng àn shì shén me?

EN Whether coordinating personnel, facilitating resolution times, or talking technology trends, your customer success manager will provide personalized account management.

ZH 您的客户成功经理将提供个性化的客户管理服务 — 无论是协调相关人员、加快解决速度还是探讨技术趋势。

Transliteração nín de kè hù chéng gōng jīng lǐ jiāng tí gōng gè xìng huà de kè hù guǎn lǐ fú wù — wú lùn shì xié diào xiāng guān rén yuán、 jiā kuài jiě jué sù dù hái shì tàn tǎo jì shù qū shì。

EN From his office in New York, Benjamin Schreiber from Germany is coordinating the logistics of the global vaccination initiative COVAX for UNICEF.

ZH 他们主张建立一个自由的知识社会:三位积极献身数字公民社会的人员介绍。

Transliteração tā men zhǔ zhāng jiàn lì yī gè zì yóu de zhī shì shè huì: sān wèi jī jí xiàn shēn shù zì gōng mín shè huì de rén yuán jiè shào。

EN As a community leader, you'll connect like-minded people in your location by coordinating in-person and virtual meetups.

ZH 作为社区领袖,你将通过协调个人和虚拟聚会将你所在地区志同道合的人联系起来。

Transliteração zuò wèi shè qū lǐng xiù, nǐ jiāng tōng guò xié diào gè rén hé xū nǐ jù huì jiāng nǐ suǒ zài de qū zhì tóng dào hé de rén lián xì qǐ lái。

EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.

ZH 站内链接是一种在排名上发挥作用的有效方法。我们的链接机会报告可帮助您找到将相关站内链接添加到网站上其他页面的位置。

Transliteração zhàn nèi liàn jiē shì yī zhǒng zài pái míng shàng fā huī zuò yòng de yǒu xiào fāng fǎ。wǒ men de liàn jiē jī huì bào gào kě bāng zhù nín zhǎo dào jiāng xiāng guān zhàn nèi liàn jiē tiān jiā dào wǎng zhàn shàng qí tā yè miàn de wèi zhì。

EN If you lack “link authority”, you need to build more backlinks and add more internal links. So, start off by adding more internal links, as it’s fast and easy to do!

ZH 若您欠缺「連結權威值」,您需要建立更多反向連結及內部連結。立即加入更多內外部連結,是快捷方便的方法!

Transliteração ruò nín qiàn quē 「lián jié quán wēi zhí」, nín xū yào jiàn lì gèng duō fǎn xiàng lián jié jí nèi bù lián jié。lì jí jiā rù gèng duō nèi wài bù lián jié, shì kuài jié fāng biàn de fāng fǎ!

EN Crisp's Internal Search provides your team with a superior internal search experience, helping them find leads in an instant.

ZH Crisp的内部搜索为您的团队提供了卓越的内部搜索体验,帮助他们在瞬间找到线索。

Transliteração Crisp de nèi bù sōu suǒ wèi nín de tuán duì tí gōng le zhuō yuè de nèi bù sōu suǒ tǐ yàn, bāng zhù tā men zài shùn jiān zhǎo dào xiàn suǒ。

EN Internal Memory: UltraScale+™ devices add 288Kb UltraRAM to established internal memory types

ZH 内部存储器:UltraScale+™ 器件可将 288Kb UltraRAM 添加至已建立的内部存储器类型

Transliteração nèi bù cún chǔ qì:UltraScale+™ qì jiàn kě jiāng 288Kb UltraRAM tiān jiā zhì yǐ jiàn lì de nèi bù cún chǔ qì lèi xíng

EN problem resolution (e.g., internal reviews, grievances), internal investigations, auditing, compliance, risk management;

ZH 问题解决(如内部审查、申诉)、内部调查、审计、合规、风险管理;

Transliteração wèn tí jiě jué (rú nèi bù shěn chá、 shēn sù)、 nèi bù diào chá、 shěn jì、 hé guī、 fēng xiǎn guǎn lǐ;

EN Passed the proposal for the Company’s 2020 effectiveness assessment of internal control system and internal control system statement.

ZH 通过民国109年度内部控制制度有效性考核暨内部控制制度声明书案。

Transliteração tōng guò mín guó109nián dù nèi bù kòng zhì zhì dù yǒu xiào xìng kǎo hé jì nèi bù kòng zhì zhì dù shēng míng shū àn。

EN Passed the proposal for the Company’s 2019 effectiveness assessment of internal control system and internal control system statement.

ZH 通过民国108年度内部控制制度有效性考核暨内部控制制度声明书案。

Transliteração tōng guò mín guó108nián dù nèi bù kòng zhì zhì dù yǒu xiào xìng kǎo hé jì nèi bù kòng zhì zhì dù shēng míng shū àn。

EN Passed the proposal for the Company’s 2018 effectiveness assessment of internal control system and internal control system statement.

ZH 通过本公司民国107年度内部控制制度有效性考核暨内部控制制度声明书案。

Transliteração tōng guò běn gōng sī mín guó107nián dù nèi bù kòng zhì zhì dù yǒu xiào xìng kǎo hé jì nèi bù kòng zhì zhì dù shēng míng shū àn。

EN Approved “the 2017 assessment of the effectiveness of the internal control system and Internal Control System Statement? proposal.

ZH 通过「106年度内部控制制度有效性考核暨内部控制制度声明书案」案。

Transliteração tōng guò 「106nián dù nèi bù kòng zhì zhì dù yǒu xiào xìng kǎo hé jì nèi bù kòng zhì zhì dù shēng míng shū àn」 àn。

EN What internal procedures and work schedules will you have? How will you exercise internal control of remote work between departments? Project management, deadlines, roadmaps are all aspects that should be considered.

ZH 您有甚麼內部程序和工作日程?您會如何實行部門之間遙距工作的內部控制?項目管理, 截止日期, 路線圖全部都是需要考慮的方面.

Transliteração nín yǒu shén me nèi bù chéng xù hé gōng zuò rì chéng? nín huì rú hé shí xíng bù mén zhī jiān yáo jù gōng zuò de nèi bù kòng zhì? xiàng mù guǎn lǐ, jié zhǐ rì qī, lù xiàn tú quán bù dōu shì xū yào kǎo lǜ de fāng miàn.

EN We will strictly handle the company confidentiality of the company and our business partners, which we have learned in our business, based on laws and regulations concerning internal information management, insider trading, and internal regulations.

ZH 我們將根據有關內部信息管理,內幕交易和內部法規的法律法規,嚴格處理從我們的業務中學到的公司和業務合作夥伴的商業機密。

Transliteração wǒ men jiāng gēn jù yǒu guān nèi bù xìn xī guǎn lǐ, nèi mù jiāo yì hé nèi bù fǎ guī de fǎ lǜ fǎ guī, yán gé chù lǐ cóng wǒ men de yè wù zhōng xué dào de gōng sī hé yè wù hé zuò huǒ bàn de shāng yè jī mì。

EN Crisp's Internal Search provides your team with a superior internal search experience, helping them find leads in an instant.

ZH Crisp的内部搜索为您的团队提供了卓越的内部搜索体验,帮助他们在瞬间找到线索。

Transliteração Crisp de nèi bù sōu suǒ wèi nín de tuán duì tí gōng le zhuō yuè de nèi bù sōu suǒ tǐ yàn, bāng zhù tā men zài shùn jiān zhǎo dào xiàn suǒ。

EN We will strictly handle the company confidentiality of the company and our business partners, which we have learned in our business, based on laws and regulations concerning internal information management, insider trading, and internal regulations.

ZH 我們將根據有關內部信息管理,內幕交易和內部法規的法律法規,嚴格處理從我們的業務中學到的公司和業務合作夥伴的商業機密。

Transliteração wǒ men jiāng gēn jù yǒu guān nèi bù xìn xī guǎn lǐ, nèi mù jiāo yì hé nèi bù fǎ guī de fǎ lǜ fǎ guī, yán gé chù lǐ cóng wǒ men de yè wù zhōng xué dào de gōng sī hé yè wù hé zuò huǒ bàn de shāng yè jī mì。

EN Internal Memory: UltraScale+™ devices add 288Kb UltraRAM to established internal memory types

ZH 内部存储器:UltraScale+™ 器件可将 288Kb UltraRAM 添加至已建立的内部存储器类型

Transliteração nèi bù cún chǔ qì:UltraScale+™ qì jiàn kě jiāng 288Kb UltraRAM tiān jiā zhì yǐ jiàn lì de nèi bù cún chǔ qì lèi xíng

EN Without Cloudflare Access, BridgerPay would have had to develop its own internal authentication solution, a process that would take months -- and could come at a severe opportunity cost, since developers wouldn’t have time to work on internal projects.

ZH 如果没有 Cloudflare Access,BridgerPay 必须自己开发内部的身份验证解决方案,这个过程将耗费数月时间,而且可能伴有很高的机会成本,因为开发人员没有时间去处理内部项目。

Transliteração rú guǒ méi yǒu Cloudflare Access,BridgerPay bì xū zì jǐ kāi fā nèi bù de shēn fèn yàn zhèng jiě jué fāng àn, zhè gè guò chéng jiāng hào fèi shù yuè shí jiān, ér qiě kě néng bàn yǒu hěn gāo de jī huì chéng běn, yīn wèi kāi fā rén yuán méi yǒu shí jiān qù chù lǐ nèi bù xiàng mù。

EN Perform identity verification, accounting, budgeting, audit, and other internal functions, such as internal investigations, disciplinary matters, and handling grievances and terminations;

ZH 履行身份验证、会计、预算、审计和其他内部职能,如内部调查、纪律事项、处理申诉和解雇。

Transliteração lǚ xíng shēn fèn yàn zhèng、 huì jì、 yù suàn、 shěn jì hé qí tā nèi bù zhí néng, rú nèi bù diào chá、 jì lǜ shì xiàng、 chù lǐ shēn sù hé jiě gù。

EN Mr. Lin has a Bachelor?s degree in Business Management from National Chung Hsing University in Taiwan. Mr. Lin earned his Internal Auditor Certification in 1999.

ZH 林副总经理拥有国立中兴大学企管系学士学位,1999年取得国际内部稽核师证照。

Transliteração lín fù zǒng jīng lǐ yōng yǒu guó lì zhōng xìng dà xué qǐ guǎn xì xué shì xué wèi,1999nián qǔ dé guó jì nèi bù jī hé shī zhèng zhào。

EN Mr. Lin has a Bachelor?s degree in Business Management from National Chung Hsing University in Taiwan. Mr. Lin earned his Internal Auditor Certification in 1999.

ZH 林副总经理拥有国立中兴大学企管系学士学位,1999年取得国际内部稽核师证照。

Transliteração lín fù zǒng jīng lǐ yōng yǒu guó lì zhōng xìng dà xué qǐ guǎn xì xué shì xué wèi,1999nián qǔ dé guó jì nèi bù jī hé shī zhèng zhào。

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

ZH 一路穿越南达科他州,该州以拉什莫尔山国家纪念公园、疯马纪念雕像和恶土国家公园而闻名。一定不要忘记游览繁华喧嚣的西部古镇,如戴德伍德和拉皮德城。

Transliteração yī lù chuān yuè nán dá kē tā zhōu, gāi zhōu yǐ lā shén mò ěr shān guó jiā jì niàn gōng yuán、 fēng mǎ jì niàn diāo xiàng hé è tǔ guó jiā gōng yuán ér wén míng。yī dìng bù yào wàng jì yóu lǎn fán huá xuān xiāo de xī bù gǔ zhèn, rú dài dé wǔ dé hé lā pí dé chéng。

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

ZH 一路穿越南达科他州,该州以拉什莫尔山国家纪念公园、疯马纪念雕像和恶土国家公园而闻名。一定不要忘记游览繁华喧嚣的西部古镇,如戴德伍德和拉皮德城。

Transliteração yī lù chuān yuè nán dá kē tā zhōu, gāi zhōu yǐ lā shén mò ěr shān guó jiā jì niàn gōng yuán、 fēng mǎ jì niàn diāo xiàng hé è tǔ guó jiā gōng yuán ér wén míng。yī dìng bù yào wàng jì yóu lǎn fán huá xuān xiāo de xī bù gǔ zhèn, rú dài dé wǔ dé hé lā pí dé chéng。

EN National entities in other nations, such as the National Health Service (NHS) in the UK, are analysing real-time data, and the Tunisia Ministry of Communications and Digital Transformation is using Tableau to monitor emergency call volume.

ZH 其他國家的國立機構如英國的國民保健署 (National Health Service, NHS) 正在分析即時資料,還有突尼西亞通訊技術與數位轉型部正在使用 Tableau 監控緊急呼叫量。

Transliteração qí tā guó jiā de guó lì jī gòu rú yīng guó de guó mín bǎo jiàn shǔ (National Health Service, NHS) zhèng zài fēn xī jí shí zī liào, hái yǒu tū ní xī yà tōng xùn jì shù yǔ shù wèi zhuǎn xíng bù zhèng zài shǐ yòng Tableau jiān kòng jǐn jí hū jiào liàng。

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.

ZH 这条穿越巍峨山峰、深邃峡谷、磅礴瀑布和璀璨湖泊的步道巧妙串联起了阿斯派灵山国家公园和峡湾国家公园。

Transliteração zhè tiáo chuān yuè wēi é shān fēng、 shēn suì xiá gǔ、 bàng bó pù bù hé cuǐ càn hú pō de bù dào qiǎo miào chuàn lián qǐ le ā sī pài líng shān guó jiā gōng yuán hé xiá wān guó jiā gōng yuán。

EN Follow this Wyoming road trip from Cheyenne to Dubois, including Yellowstone National Park and Grand Teton National Park.

ZH 沿着这条怀俄明州公路旅游路线,从夏安到杜波依斯,游览黄石国家公园和大提顿国家公园。

Transliteração yán zhe zhè tiáo huái é míng zhōu gōng lù lǚ yóu lù xiàn, cóng xià ān dào dù bō yī sī, yóu lǎn huáng shí guó jiā gōng yuán hé dà tí dùn guó jiā gōng yuán。

Mostrando 50 de 50 traduções