Traduzir "important milestone" para chinês

ZH App Annie 发布 8 月中国厂商及应用出海收入双榜。

Transliteração App Annie fā bù 8 yuè zhōng guó chǎng shāng jí yīng yòng chū hǎi shōu rù shuāng bǎng。

• Annie 发布

ZH 这将成为两家公司历史上最大的并购，更是一个举足轻重的里程碑，不仅对 Amplexor 及其客户和合作伙伴如此，对内容和语言服务行业而言也是如此。

Transliteração zhè jiāng chéng wèi liǎng jiā gōng sī lì shǐ shàng zuì dà de bìng gòu， gèng shì yī gè jǔ zú qīng zhòng de lǐ chéng bēi， bù jǐn duì Amplexor jí qí kè hù hé hé zuò huǒ bàn rú cǐ， duì nèi róng hé yǔ yán fú wù xíng yè ér yán yě shì rú cǐ。

• Amplexor

ZH “对我们所有人而言，这是激动人心的一个重大里程碑”

Transliteração “duì wǒ men suǒ yǒu rén ér yán， zhè shì jī dòng rén xīn de yī gè zhòng dà lǐ chéng bēi”

ZH 上個月，就在我們非常忙碌的一週當中，我們以法文為主的 Twitter 帳號 @gandi_net 關注人數悄悄達到了一萬人。

Transliteração shàng gè yuè， jiù zài wǒ men fēi cháng máng lù de yī zhōu dāng zhōng， wǒ men yǐ fǎ wén wèi zhǔ de Twitter zhàng hào @gandi_net guān zhù rén shù qiāo qiāo dá dào le yī wàn rén。

• Twitter 帳號

ZH 我们都知道给人留下良好的第一印象是多么重要。这不仅对于结识新朋友十分重要，在网络上塑造体验时也同样重要。

Transliteração wǒ men dōu zhī dào gěi rén liú xià liáng hǎo de dì yī yìn xiàng shì duō me zhòng yào。zhè bù jǐn duì yú jié shì xīn péng yǒu shí fēn zhòng yào， zài wǎng luò shàng sù zào tǐ yàn shí yě tóng yàng zhòng yào。

ZH Escrow.com 支持阶段性验收让你放心交易的每一环节

Transliteração Escrow.com zhī chí jiē duàn xìng yàn shōu ràng nǐ fàng xīn jiāo yì de měi yī huán jié

• 支持阶段性验收让你放心交易的每一环节

ZH 托管服务 机动车辆交易 域名和网站交易 域名持有交易 百货交易 里程碑式交易 经纪人交易 IPv4 地址交易 个人防护用品 Art Escrow

Transliteração tuō guǎn fú wù jī dòng chē liàng jiāo yì yù míng hé wǎng zhàn jiāo yì yù míng chí yǒu jiāo yì bǎi huò jiāo yì lǐ chéng bēi shì jiāo yì jīng jì rén jiāo yì IPv4 de zhǐ jiāo yì gè rén fáng hù yòng pǐn Art Escrow

• 托管服务 机动车辆交易 域名和网站交易
• 百货交易 里程碑式交易 经纪人交易
• 个人防护用品 Art Escrow

ZH 从新生儿期到幼儿期，涵盖各个重要早期成长阶段的育儿小贴士。

Transliteração cóng xīn shēng ér qī dào yòu ér qī， hán gài gè gè zhòng yào zǎo qī chéng zhǎng jiē duàn de yù ér xiǎo tiē shì。

ZH Amplexor 理所当然为新里程碑而欢庆！

Transliteração Amplexor lǐ suǒ dāng rán wèi xīn lǐ chéng bēi ér huān qìng！

• Amplexor

ZH 机动车辆交易 域名和网站交易 域名持有交易 百货交易 里程碑式交易 经纪人交易 IPv4 地址交易 个人防护用品 Art Escrow

Transliteração jī dòng chē liàng jiāo yì yù míng hé wǎng zhàn jiāo yì yù míng chí yǒu jiāo yì bǎi huò jiāo yì lǐ chéng bēi shì jiāo yì jīng jì rén jiāo yì IPv4 de zhǐ jiāo yì gè rén fáng hù yòng pǐn Art Escrow

• 机动车辆交易 域名和网站交易 域名持有交易
• 里程碑式交易 经纪人交易 地址交易
• Art Escrow

ZH Drupal 8是Drupal的最新更新，它改变了游戏规则。 对于Drupal而言，这是一个巨大的里程碑，因为它使网站的构建变得更加容易，并使网站具有响应能力。

Transliteração Drupal 8shìDrupal de zuì xīn gèng xīn， tā gǎi biàn le yóu xì guī zé。 duì yúDrupal ér yán， zhè shì yī gè jù dà de lǐ chéng bēi， yīn wèi tā shǐ wǎng zhàn de gòu jiàn biàn dé gèng jiā róng yì， bìng shǐ wǎng zhàn jù yǒu xiǎng yīng néng lì。

• Drupal

ZH Tableau 之所以如此優異，是因為能夠與所有這些不同的軟體互通。對我們而言，這是重要的里程碑，同時使用這些軟體後，可以將文字探勘功能加入到儀表板中。

Transliteração Tableau zhī suǒ yǐ rú cǐ yōu yì， shì yīn wèi néng gòu yǔ suǒ yǒu zhè xiē bù tóng de ruǎn tǐ hù tōng。duì wǒ men ér yán， zhè shì zhòng yào de lǐ chéng bēi， tóng shí shǐ yòng zhè xiē ruǎn tǐ hòu， kě yǐ jiāng wén zì tàn kān gōng néng jiā rù dào yí biǎo bǎn zhōng。

• Tableau

ZH 為所有面臨每個階段及人生里程碑的婦女提供有品質的健康照護。

Transliteração wèi suǒ yǒu miàn lín měi gè jiē duàn jí rén shēng lǐ chéng bēi de fù nǚ tí gōng yǒu pǐn zhì de jiàn kāng zhào hù。

ZH 这一里程碑式的事件印证了 CenturyLink 的承诺，使其成为首个获得 Uptime Institute’s Management & Operations Guidelines 完全认证的数据中心托管服务提供...

Transliteração zhè yī lǐ chéng bēi shì de shì jiàn yìn zhèng le CenturyLink de chéng nuò， shǐ qí chéng wèi shǒu gè huò dé Uptime Institute’s Management & Operations Guidelines wán quán rèn zhèng de shù jù zhōng xīn tuō guǎn fú wù tí gōng...

• 这一里程碑式的事件印证了 CenturyLink
• Uptime
• Management
• Operations Guidelines

ZH IT service management company DC Two has reached another milestone with the awarding of certification of the internationally recognised ISO 27001 for data security. 阅读外部网站上的完整信息

Transliteração IT service management company DC Two has reached another milestone with the awarding of certification of the internationally recognised ISO 27001 for data security. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

• service management company
• Two has reached
• security
• 阅读外部网站上的完整信息

ZH 我为什么不能用信用卡或贝宝（PayPal）来支付里程碑交易？

Transliteração wǒ wèi shén me bù néng yòng xìn yòng kǎ huò bèi bǎo （PayPal） lái zhī fù lǐ chéng bēi jiāo yì？

ZH 该项目的另一个里程碑是“儿童天地”工具包及手册的分发。“儿童天地”为儿童提供了在安全的空间中获得社会心理支持、社交、玩耍及学习的机会。

Transliteração gāi xiàng mù de lìng yī gè lǐ chéng bēi shì “ér tóng tiān de” gōng jù bāo jí shǒu cè de fēn fā。“ér tóng tiān de” wèi ér tóng tí gōng le zài ān quán de kōng jiān zhōng huò dé shè huì xīn lǐ zhī chí、 shè jiāo、 wán shuǎ jí xué xí de jī huì。

• 该项目的另一个里程碑是

ZH 发布 Mobile Web，并突破 ARR 1亿美元大关

Transliteração fā bù Mobile Web， bìng tū pò ARR 1yì měi yuán dà guān

• 发布 Mobile
• ARR

ZH 达到 100 万名用户里程碑

Transliteração dá dào 100 wàn míng yòng hù lǐ chéng bēi

• 达到 万名用户里程碑

ZH 我们的里程碑成就、自豪的参与、创新的产品发布、成功的迁移故事、突破性的案例研究 & 我们的内部传奇：在这里阅读所有内容

Transliteração wǒ men de lǐ chéng bēi chéng jiù、 zì háo de cān yǔ、 chuàng xīn de chǎn pǐn fā bù、 chéng gōng de qiān yí gù shì、 tū pò xìng de àn lì yán jiū & wǒ men de nèi bù chuán qí： zài zhè lǐ yuè dú suǒ yǒu nèi róng

ZH 阿里巴巴的双十一购物节今年的用户支出将超过 850 亿美元

Transliteração ā lǐ bā bā de shuāng shí yī gòu wù jié jīn nián de yòng hù zhī chū jiāng chāo guò 850 yì měi yuán

• 阿里巴巴的双十一购物节今年的用户支出将超过 亿美元

ZH Blackbaud 完成了里程碑 bbcon，这是为社会公益而举办的首要技术聚会

Transliteração Blackbaud wán chéng le lǐ chéng bēi bbcon， zhè shì wèi shè huì gōng yì ér jǔ bàn de shǒu yào jì shù jù huì

• Blackbaud 完成了里程碑

ZH 1999 年，康耐视在经营 18 年之后庆祝其 第 10 万个视觉系统发货。到 2003 年--仅仅 4 年之后--公司 发货次数已经突破 20 万大关。

Transliteração 1999 nián， kāng nài shì zài jīng yíng 18 nián zhī hòu qìng zhù qí dì 10 wàn gè shì jué xì tǒng fā huò。dào 2003 nián--jǐn jǐn 4 nián zhī hòu--gōng sī fā huò cì shù yǐ jīng tū pò 20 wàn dà guān。

• 年之后庆祝其 第
• 年--仅仅 年之后--公司 发货次数已经突破

ZH Graduating from college is a significant milestone to many, but it’... 阅读更多

Transliteração Graduating from college is a significant milestone to many, but it’... yuè dú gèng duō

• Graduating from college
• but
• 阅读更多

ZH 作者：carolinapereira 如果您阅读过本系列的第 1 部分、第 2 部分和第3 部分，您就会知道，?

Transliteração zuò zhě：carolinapereira rú guǒ nín yuè dú guò běn xì liè de dì 1 bù fēn、 dì 2 bù fēn hé dì3 bù fēn， nín jiù huì zhī dào，?

• 如果您阅读过本系列的第

ZH 伴随着红利机制中的奖金之路，玩家将会获得里程碑奖励并往上升等

Transliteração bàn suí zhe hóng lì jī zhì zhōng de jiǎng jīn zhī lù， wán jiā jiāng huì huò dé lǐ chéng bēi jiǎng lì bìng wǎng shàng shēng děng

ZH The company said that "the new accreditation from LOTBA is a huge milestone for Habanero, with the Argentinian market holding endless potential for the rollout of its innovative multi-product portfolio." 阅读更多…

Transliteração The company said that "the new accreditation from LOTBA is a huge milestone for Habanero, with the Argentinian market holding endless potential for the rollout of its innovative multi-product portfolio." yuè dú gèng duō…

• company said that
• accreditation from LOTBA
• Argentinian market holding
• its innovative multi-product

ZH 货款如何被支付给卖家？

Transliteração huò kuǎn rú hé bèi zhī fù gěi mài jiā？

ZH 里程碑交易也应该被用于涉及到多次支付给卖家的交易以及任何涉及到服务被履行或收到的交易。

Transliteração lǐ chéng bēi jiāo yì yě yīng gāi bèi yòng yú shè jí dào duō cì zhī fù gěi mài jiā de jiāo yì yǐ jí rèn hé shè jí dào fú wù bèi lǚ xíng huò shōu dào de jiāo yì。

ZH 当卖方支付托管费用的时候，如果是里程碑交易，托管费用什么时候需要支付？

Transliteração dāng mài fāng zhī fù tuō guǎn fèi yòng de shí hòu， rú guǒ shì lǐ chéng bēi jiāo yì， tuō guǎn fèi yòng shén me shí hòu xū yào zhī fù？

ZH 《白夜極光》下載次数突破500万

Transliteração 《bái yè jí guāng》 xià zài cì shù tū pò500wàn

ZH 接收即時位置和里程碑更新

Transliteração jiē shōu jí shí wèi zhì hé lǐ chéng bēi gèng xīn

• 接收即時位置和里程碑更新

ZH Quadrotech帮助我们将15 TB数据从Enterprise Vault无缝迁移至Exchange Online。除了卓越的客户服务外，分析和报告也非常出色，而且他们实现了我们需要达到的每一个里程碑。

Transliteração Quadrotech bāng zhù wǒ men jiāng15 TB shù jù cóngEnterprise Vault wú fèng qiān yí zhìExchange Online。chú le zhuō yuè de kè hù fú wù wài， fēn xī hé bào gào yě fēi cháng chū sè， ér qiě tā men shí xiàn le wǒ men xū yào dá dào de měi yī gè lǐ chéng bēi。

• TB数据从Enterprise Vault无缝迁移至Exchange

ZH 每一桩丰功伟业都值得纪念。 用我们为您精挑细选的 RIMOWA 公司礼品——从豪华行李箱到可定制的旅行必需品——来庆祝公司的辉煌成就

Transliteração měi yī zhuāng fēng gōng wěi yè dōu zhí dé jì niàn。 yòng wǒ men wèi nín jīng tiāo xì xuǎn de RIMOWA gōng sī lǐ pǐn——cóng háo huá xíng lǐ xiāng dào kě dìng zhì de lǚ xíng bì xū pǐn——lái qìng zhù gōng sī de huī huáng chéng jiù

• 用我们为您精挑细选的 RIMOWA

ZH 从新生儿期到幼儿期，涵盖各个重要早期成长阶段的育儿小贴士。

Transliteração cóng xīn shēng ér qī dào yòu ér qī， hán gài gè gè zhòng yào zǎo qī chéng zhǎng jiē duàn de yù ér xiǎo tiē shì。

ZH Escrow.com 支持阶段性验收让你放心交易的每一环节

Transliteração Escrow.com zhī chí jiē duàn xìng yàn shōu ràng nǐ fàng xīn jiāo yì de měi yī huán jié

• 支持阶段性验收让你放心交易的每一环节

ZH 托管服务 机动车辆交易 域名和网站交易 域名持有交易 百货交易 里程碑式交易 经纪人交易 IPv4 地址交易 个人防护用品 Art Escrow

Transliteração tuō guǎn fú wù jī dòng chē liàng jiāo yì yù míng hé wǎng zhàn jiāo yì yù míng chí yǒu jiāo yì bǎi huò jiāo yì lǐ chéng bēi shì jiāo yì jīng jì rén jiāo yì IPv4 de zhǐ jiāo yì gè rén fáng hù yòng pǐn Art Escrow

• 托管服务 机动车辆交易 域名和网站交易
• 百货交易 里程碑式交易 经纪人交易
• 个人防护用品 Art Escrow

ZH 机动车辆交易 域名和网站交易 域名持有交易 百货交易 里程碑式交易 经纪人交易 IPv4 地址交易 个人防护用品 Art Escrow

Transliteração jī dòng chē liàng jiāo yì yù míng hé wǎng zhàn jiāo yì yù míng chí yǒu jiāo yì bǎi huò jiāo yì lǐ chéng bēi shì jiāo yì jīng jì rén jiāo yì IPv4 de zhǐ jiāo yì gè rén fáng hù yòng pǐn Art Escrow

• 机动车辆交易 域名和网站交易 域名持有交易
• 里程碑式交易 经纪人交易 地址交易
• Art Escrow

ZH Blackbaud 完成了里程碑 bbcon，这是为社会公益而举办的首要技术聚会

Transliteração Blackbaud wán chéng le lǐ chéng bēi bbcon， zhè shì wèi shè huì gōng yì ér jǔ bàn de shǒu yào jì shù jù huì

• Blackbaud 完成了里程碑

ZH 我们的里程碑成就、自豪的参与、创新的产品发布、成功的迁移故事、突破性的案例研究 & 我们的内部传奇：在这里阅读所有内容

Transliteração wǒ men de lǐ chéng bēi chéng jiù、 zì háo de cān yǔ、 chuàng xīn de chǎn pǐn fā bù、 chéng gōng de qiān yí gù shì、 tū pò xìng de àn lì yán jiū & wǒ men de nèi bù chuán qí： zài zhè lǐ yuè dú suǒ yǒu nèi róng

ZH 為所有面臨每個階段及人生里程碑的婦女提供有品質的健康照護。

Transliteração wèi suǒ yǒu miàn lín měi gè jiē duàn jí rén shēng lǐ chéng bēi de fù nǚ tí gōng yǒu pǐn zhì de jiàn kāng zhào hù。

ZH 这一里程碑式的事件印证了 CenturyLink 的承诺，使其成为首个获得 Uptime Institute’s Management & Operations Guidelines 完全认证的数据中心托管服务提供...

Transliteração zhè yī lǐ chéng bēi shì de shì jiàn yìn zhèng le CenturyLink de chéng nuò， shǐ qí chéng wèi shǒu gè huò dé Uptime Institute’s Management & Operations Guidelines wán quán rèn zhèng de shù jù zhōng xīn tuō guǎn fú wù tí gōng...

• 这一里程碑式的事件印证了 CenturyLink
• Uptime
• Management
• Operations Guidelines

ZH 我为什么不能用信用卡或贝宝（PayPal）来支付里程碑交易？

Transliteração wǒ wèi shén me bù néng yòng xìn yòng kǎ huò bèi bǎo （PayPal） lái zhī fù lǐ chéng bēi jiāo yì？

ZH 里程碑交易也应该被用于涉及到多次支付给卖家的交易以及任何涉及到服务被履行或收到的交易。

Transliteração lǐ chéng bēi jiāo yì yě yīng gāi bèi yòng yú shè jí dào duō cì zhī fù gěi mài jiā de jiāo yì yǐ jí rèn hé shè jí dào fú wù bèi lǚ xíng huò shōu dào de jiāo yì。

ZH 当卖方支付托管费用的时候，如果是里程碑交易，托管费用什么时候需要支付？

Transliteração dāng mài fāng zhī fù tuō guǎn fèi yòng de shí hòu， rú guǒ shì lǐ chéng bēi jiāo yì， tuō guǎn fèi yòng shén me shí hòu xū yào zhī fù？

ZH Quadrotech帮助我们将15 TB数据从Enterprise Vault无缝迁移至Exchange Online。除了卓越的客户服务外，分析和报告也非常出色，而且他们实现了我们需要达到的每一个里程碑。

Transliteração Quadrotech bāng zhù wǒ men jiāng15 TB shù jù cóngEnterprise Vault wú fèng qiān yí zhìExchange Online。chú le zhuō yuè de kè hù fú wù wài， fēn xī hé bào gào yě fēi cháng chū sè， ér qiě tā men shí xiàn le wǒ men xū yào dá dào de měi yī gè lǐ chéng bēi。

• TB数据从Enterprise Vault无缝迁移至Exchange

ZH 从“榕”探索世界 - 悦榕集团成立27周年里程碑

Transliteração cóng “róng” tàn suǒ shì jiè - yuè róng jí tuán chéng lì27zhōu nián lǐ chéng bēi

• 从

ZH 1999 年，康耐视在经营 18 年之后庆祝其 第 10 万个视觉系统发货。到 2003 年--仅仅 4 年之后--公司 发货次数已经突破 20 万大关。

Transliteração 1999 nián， kāng nài shì zài jīng yíng 18 nián zhī hòu qìng zhù qí dì 10 wàn gè shì jué xì tǒng fā huò。dào 2003 nián--jǐn jǐn 4 nián zhī hòu--gōng sī fā huò cì shù yǐ jīng tū pò 20 wàn dà guān。

• 年之后庆祝其 第
• 年--仅仅 年之后--公司 发货次数已经突破

ZH 扎霍尼地区发展新里程碑：凯迈切工业园有限公司完成注册

Transliteração zhā huò ní de qū fā zhǎn xīn lǐ chéng bēi： kǎi mài qiè gōng yè yuán yǒu xiàn gōng sī wán chéng zhù cè

ZH 伴随着红利机制中的奖金之路，玩家将会获得里程碑奖励并往上升等

Transliteração bàn suí zhe hóng lì jī zhì zhōng de jiǎng jīn zhī lù， wán jiā jiāng huì huò dé lǐ chéng bēi jiǎng lì bìng wǎng shàng shēng děng