EN System requirements: *2.4GHz and USB: Win 7 or later, Mac OSX 10.10 or later. *Bluetooth: Bluetooth 4.2 enabled device. Win 8 or later, OSX 10.12 or later.
Traduzir "four years later the" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "four years later the" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de four years later the
inglês
chinês
ZH 支援系統: *2.4GHz & USB: Win 7 或更高版本，Mac OSX 10.10 或更高版本。 *藍牙: 藍牙 4.2 適用裝置。Win 8 或更高版本，OSX 10.12或更高版本。
Transliteração zhī yuán xì tǒng: *2.4GHz & USB: Win 7 huò gèng gāo bǎn běn，Mac OSX 10.10 huò gèng gāo bǎn běn。 *lán yá: lán yá 4.2 shì yòng zhuāng zhì。Win 8 huò gèng gāo bǎn běn，OSX 10.12huò gèng gāo bǎn běn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
| mac | mac |
EN 2.4GHz / USB : Win 7 or later, Mac OSX 10.10 or later Bluetooth : Bluetooth 4.2 enable device with Win 8 or later, OSX 10.12 or later
ZH 2.4GHz / USB : Win 7 以上版本，Mac OSX 10.10 以上版本 藍牙: Win 8 以上版本並支援藍牙 4.2 的裝置，OSX 10.12 以上版本
Transliteração 2.4GHz / USB : Win 7 yǐ shàng bǎn běn，Mac OSX 10.10 yǐ shàng bǎn běn lán yá: Win 8 yǐ shàng bǎn běn bìng zhī yuán lán yá 4.2 de zhuāng zhì，OSX 10.12 yǐ shàng bǎn běn
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
| mac | mac |
EN You can apply for permanent residence within four (4) years of living within five (5) years, and apply for naturalization to obtain a passport after passing a language test 7 years later.
ZH 五(5)年內住滿四(4)年可申請永居，7年後通過語言考試可申請入籍取得護照。
Transliteração wǔ (5) nián nèi zhù mǎn sì (4) nián kě shēn qǐng yǒng jū，7nián hòu tōng guò yǔ yán kǎo shì kě shēn qǐng rù jí qǔ dé hù zhào。
EN In 1999, after 18 years in business, Cognex celebrated the shipment of its 100,000th vision system. By 2003--just four years later--the company had already hit the 200,000 milestone
ZH 1999 年，康耐视在经营 18 年之后庆祝其 第 10 万个视觉系统发货。到 2003 年--仅仅 4 年之后--公司 发货次数已经突破 20 万大关。
Transliteração 1999 nián， kāng nài shì zài jīng yíng 18 nián zhī hòu qìng zhù qí dì 10 wàn gè shì jué xì tǒng fā huò。dào 2003 nián--jǐn jǐn 4 nián zhī hòu--gōng sī fā huò cì shù yǐ jīng tū pò 20 wàn dà guān。
EN In 1999, after 18 years in business, Cognex celebrated the shipment of its 100,000th vision system. By 2003--just four years later--the company had already hit the 200,000 milestone
ZH 1999 年，康耐视在经营 18 年之后庆祝其 第 10 万个视觉系统发货。到 2003 年--仅仅 4 年之后--公司 发货次数已经突破 20 万大关。
Transliteração 1999 nián， kāng nài shì zài jīng yíng 18 nián zhī hòu qìng zhù qí dì 10 wàn gè shì jué xì tǒng fā huò。dào 2003 nián--jǐn jǐn 4 nián zhī hòu--gōng sī fā huò cì shù yǐ jīng tū pò 20 wàn dà guān。
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
ZH 选择从业年限 1-10年 11-20年 21-30年 31年以上 不适用
Transliteração xuǎn zé cóng yè nián xiàn 1-10nián 11-20nián 21-30nián 31nián yǐ shàng bù shì yòng
EN As you may know already, Twitter allows up to four photos per post. We will later see how people have used their creativity to make the most of those four photos when posted in a single tweet.
ZH 正如你可能已经知道的，Twitter允许每条帖子最多有四张照片。我们稍后将看到人们如何利用他们的创造力，在一条推文中发布这四张照片时，将其发挥到极致。
Transliteração zhèng rú nǐ kě néng yǐ jīng zhī dào de，Twitter yǔn xǔ měi tiáo tiē zi zuì duō yǒu sì zhāng zhào piàn。wǒ men shāo hòu jiāng kàn dào rén men rú hé lì yòng tā men de chuàng zào lì， zài yī tiáo tuī wén zhōng fā bù zhè sì zhāng zhào piàn shí， jiāng qí fā huī dào jí zhì。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Four Sea Mansion is a/an Stand-alone Building located at Wan Chai. Four Sea Mansion was built in 1963 consists of 1 blocks, 13 floors and has a total of 65 units. Four Sea Mansion is located in School Net 12.
ZH 四海大厦是位于湾仔的单幢式大厦，于1963年落成，共建有1座，13层及65个单位。四海大厦位处12校网。
Transliteração sì hǎi dà shà shì wèi yú wān zǐ de dān chuáng shì dà shà， yú1963nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，13céng jí65gè dān wèi。sì hǎi dà shà wèi chù12xiào wǎng。
EN Four Winds Apartments is a/an Stand-alone Building located at Pokfulam. Four Winds Apartments was built in 1966 consists of 1 blocks, 13 floors and has a total of 49 units. Four Winds Apartments is located in School Net 11.
ZH 恒琪园是位于薄扶林的单幢式大厦，于1966年落成，共建有1座，13层及49个单位。恒琪园位处11校网。
Transliteração héng qí yuán shì wèi yú báo fú lín de dān chuáng shì dà shà， yú1966nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，13céng jí49gè dān wèi。héng qí yuán wèi chù11xiào wǎng。
EN The beginnings of Splashtop The four founders took positions at Avocent for a couple of years, then in 2006 they decided to start another company together. Originally named DeviceVM, the company was later renamed after its first product name: Splashtop.
ZH Splashtop 的開端 四位創始人在 Avocent 任職多年，然後在 2006 年，他們決定一起創辦另一家公司。該公司最初名為 DeviceVM，後來改以其第一個產品 Splashtop 作為公司名稱。
Transliteração Splashtop de kāi duān sì wèi chuàng shǐ rén zài Avocent rèn zhí duō nián， rán hòu zài 2006 nián， tā men jué dìng yī qǐ chuàng bàn lìng yī jiā gōng sī。gāi gōng sī zuì chū míng wèi DeviceVM， hòu lái gǎi yǐ qí dì yī gè chǎn pǐn Splashtop zuò wèi gōng sī míng chēng。
EN After winning Olympic gold in the large hill event at Sarajevo 1984 the Finnish legend won all three titles four years later in Calgary.
ZH 1984年萨拉热窝冬奥会赢得奥运大跳台冠军后，芬兰传奇在4年后的卡尔加里冬奥会上包揽全部三枚金牌。
Transliteração 1984nián sà lā rè wō dōng ào huì yíng dé ào yùn dà tiào tái guān jūn hòu， fēn lán chuán qí zài4nián hòu de kǎ ěr jiā lǐ dōng ào huì shàng bāo lǎn quán bù sān méi jīn pái。
EN The beginnings of Splashtop The four founders took positions at Avocent for a couple of years, then in 2006 they decided to start another company together. Originally named DeviceVM, the company was later renamed after its first product name: Splashtop.
ZH Splashtop 的開端 四位創始人在 Avocent 任職多年，然後在 2006 年，他們決定一起創辦另一家公司。該公司最初名為 DeviceVM，後來改以其第一個產品 Splashtop 作為公司名稱。
Transliteração Splashtop de kāi duān sì wèi chuàng shǐ rén zài Avocent rèn zhí duō nián， rán hòu zài 2006 nián， tā men jué dìng yī qǐ chuàng bàn lìng yī jiā gōng sī。gāi gōng sī zuì chū míng wèi DeviceVM， hòu lái gǎi yǐ qí dì yī gè chǎn pǐn Splashtop zuò wèi gōng sī míng chēng。
EN Chinese reporter Zhang Zhan traveled to Wuhan, China, in February 2020 to report on the city?s coronavirus outbreak and was later sentenced to four years in prison. The journalist?s crime: “provoking trouble.”
ZH 中国记者张展在2020年2月前往武汉报道当地冠状病毒爆发情况后，被判处四年徒刑，罪名是“寻衅滋事”。
Transliteração zhōng guó jì zhě zhāng zhǎn zài2020nián2yuè qián wǎng wǔ hàn bào dào dāng de guān zhuàng bìng dú bào fā qíng kuàng hòu， bèi pàn chù sì nián tú xíng， zuì míng shì “xún xìn zī shì”。
EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
ZH 你和你的团队需要 Sonix 多长时间？— 请选择 —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
Transliteração nǐ hé nǐ de tuán duì xū yào Sonix duō zhǎng shí jiān？— qǐng xuǎn zé —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
| inglês | chinês |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN We are a family of four. My husband and I have been married for 26 years with two grown children. Our daughter is 24 and son is 20 years old. We...
ZH 我们是一个四口之家。我和老公结婚已经26年有两个成年子女。我们的女儿是24和儿子是20岁。我们...
Transliteração wǒ men shì yī gè sì kǒu zhī jiā。wǒ hé lǎo gōng jié hūn yǐ jīng26nián yǒu liǎng gè chéng nián zi nǚ。wǒ men de nǚ ér shì24hé ér zi shì20suì。wǒ men...
EN Life on Earth was born about four billion years ago, shortly after the formation of our planet, 4.54 billion years ago. While the transition from?
ZH 这一分类下的文章正在准备中。环境百科全书团队感?
Transliteração zhè yī fēn lèi xià de wén zhāng zhèng zài zhǔn bèi zhōng。huán jìng bǎi kē quán shū tuán duì gǎn?
EN New rules will apply at the general election in 2021, followed by further reforms in four years’ time. The aim is to reduce the size of the Bundestag, which has grown considerably in recent years.
ZH 2021年的联邦议院选举将适用新的规定，四年后还将有进一步的改革措施。目的是缩小近年来大幅膨胀的联邦议院的规模。
Transliteração 2021nián de lián bāng yì yuàn xuǎn jǔ jiāng shì yòng xīn de guī dìng， sì nián hòu hái jiāng yǒu jìn yī bù de gǎi gé cuò shī。mù de shì suō xiǎo jìn nián lái dà fú péng zhàng de lián bāng yì yuàn de guī mó。
EN We are a family of four. My husband and I have been married for 34 years with two grown children. Our daughter is 31 and son is 27 years old. We...
ZH 我们一家四口。我和丈夫结婚 34 年，有两个已成年的孩子。我们的女儿 31 岁，儿子 27 岁。我们...
Transliteração wǒ men yī jiā sì kǒu。wǒ hé zhàng fū jié hūn 34 nián， yǒu liǎng gè yǐ chéng nián de hái zi。wǒ men de nǚ ér 31 suì， ér zi 27 suì。wǒ men...
EN Hola is compatible with iOS (8 and later) and Android (5 and later) devices. Hola mobile subscriptions include a free 3-day trial. Simply cancel your account within the trail period to avoid any charges.
ZH Hola与iOS（8和更高版本）和Android（5和更高版本）设备兼容。 Hola移动版订阅包括3天的免费试用期。 只需在试用期内取消您的帐户即可避免任何费用。
Transliteração Hola yǔiOS （8hé gèng gāo bǎn běn） héAndroid （5hé gèng gāo bǎn běn） shè bèi jiān róng。 Hola yí dòng bǎn dìng yuè bāo kuò3tiān de miǎn fèi shì yòng qī。 zhǐ xū zài shì yòng qī nèi qǔ xiāo nín de zhàng hù jí kě bì miǎn rèn hé fèi yòng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
ZH 遠端查看客戶的iOS （11或更高版本）和Android （5或更高版本）手機和平板電腦以快速解決問題，遠端控制Android設備。
Transliteração yuǎn duān chá kàn kè hù deiOS （11huò gèng gāo bǎn běn） héAndroid （5huò gèng gāo bǎn běn） shǒu jī hé píng bǎn diàn nǎo yǐ kuài sù jiě jué wèn tí， yuǎn duān kòng zhìAndroid shè bèi。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
EN You can add this to your booking later, as long as this is done no later than 31st Aug 2021.
ZH 您可于2020年8月31日之前将其添加到预订信息中。
Transliteração nín kě yú2020nián8yuè31rì zhī qián jiāng qí tiān jiā dào yù dìng xìn xī zhōng。
EN *Sibelius users note: Although PhotoScore will work with Sibelius 3 or later, it is recommended that you use Sibelius 5 or later, as it has greatly improved PhotoScore importing capabilities
ZH *Sibelius 用户注意：尽管 PhotoScore 能兼容 Sibelius 3 或更新版本，但仍建议您使用极大改善了 PhotoScore 导入功能的 Sibelius 5 或更新版本
Transliteração *Sibelius yòng hù zhù yì： jǐn guǎn PhotoScore néng jiān róng Sibelius 3 huò gèng xīn bǎn běn， dàn réng jiàn yì nín shǐ yòng jí dà gǎi shàn le PhotoScore dǎo rù gōng néng de Sibelius 5 huò gèng xīn bǎn běn
EN We reserve the right to cancel the approval of any driver if it is later found not to comply with the conditions defined in this, or later, versions of this policy. Such changes will be shown on the approved drivers list on this page.
ZH 如果后来发现任何驱动程序不符合本政策或其更新版本中规定的条件，我们保留取消其许可的权利。相关变更信息将公布在本页面上的许可的驱动程序列表中。
Transliteração rú guǒ hòu lái fā xiàn rèn hé qū dòng chéng xù bù fú hé běn zhèng cè huò qí gèng xīn bǎn běn zhōng guī dìng de tiáo jiàn， wǒ men bǎo liú qǔ xiāo qí xǔ kě de quán lì。xiāng guān biàn gèng xìn xī jiāng gōng bù zài běn yè miàn shàng de xǔ kě de qū dòng chéng xù liè biǎo zhōng。
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
ZH 遠端查看客戶的iOS （11或更高版本）和Android （5或更高版本）手機和平板電腦以快速解決問題，遠端控制Android設備。
Transliteração yuǎn duān chá kàn kè hù deiOS （11huò gèng gāo bǎn běn） héAndroid （5huò gèng gāo bǎn běn） shǒu jī hé píng bǎn diàn nǎo yǐ kuài sù jiě jué wèn tí， yuǎn duān kòng zhìAndroid shè bèi。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
EN We reserve the right to cancel the approval of any driver if it is later found not to comply with the conditions defined in this, or later, versions of this policy. Such changes will be shown on the approved drivers list on this page.
ZH 如果后来发现任何驱动程序不符合本政策或其更新版本中规定的条件，我们保留取消其许可的权利。相关变更信息将公布在本页面上的许可的驱动程序列表中。
Transliteração rú guǒ hòu lái fā xiàn rèn hé qū dòng chéng xù bù fú hé běn zhèng cè huò qí gèng xīn bǎn běn zhōng guī dìng de tiáo jiàn， wǒ men bǎo liú qǔ xiāo qí xǔ kě de quán lì。xiāng guān biàn gèng xìn xī jiāng gōng bù zài běn yè miàn shàng de xǔ kě de qū dòng chéng xù liè biǎo zhōng。
EN Windows® 7 or later (latest service pack/build), OS X 10.12 or later (latest update); Internet access for driver download
ZH Windows® 7 或以上版本（最新服務包／編譯版本），OS X 10.12 或以上版本（最新更新）；需有網路以下載驅動程式
Transliteração Windows® 7 huò yǐ shàng bǎn běn （zuì xīn fú wù bāo／biān yì bǎn běn），OS X 10.12 huò yǐ shàng bǎn běn （zuì xīn gèng xīn）； xū yǒu wǎng lù yǐ xià zài qū dòng chéng shì
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN Windows 10 or later, macOS 11 or later, or Chrome based computer with Alt Mode
ZH Windows 10 或更新版本、macOS 11 或更新版本或具有 Alt 模式的 Chrome 電腦
Transliteração Windows 10 huò gèng xīn bǎn běn、macOS 11 huò gèng xīn bǎn běn huò jù yǒu Alt mó shì de Chrome diàn nǎo
EN Operating Systems with DisplayLink Plug and Display™ Drivers, including Windows 10, macOS 10.15 and later, and ChromeOS™ 75 or later.
ZH 具有 DisplayLink Plug and Display™ 驅動程式的作業系統，包括 Windows 10、macOS 10.15 和更新版本以及 ChromeOS™ 75 或更新版本。
Transliteração jù yǒu DisplayLink Plug and Display™ qū dòng chéng shì de zuò yè xì tǒng， bāo kuò Windows 10、macOS 10.15 hé gèng xīn bǎn běn yǐ jí ChromeOS™ 75 huò gèng xīn bǎn běn。
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", &q… read more
ZH Pat Benatar，原名Patricia Andrzejewski，1953年1月10日出生于纽约布鲁克林，兼有爱尔兰与波兰血统。八十年代初，正当Punk与新浪潮摇滚这两股音乐势力陷入混战的时候，P… 了解更多
Transliteração Pat Benatar， yuán míngPatricia Andrzejewski，1953nián1yuè10rì chū shēng yú niǔ yuē bù lǔ kè lín， jiān yǒu ài ěr lán yǔ bō lán xuè tǒng。bā shí nián dài chū， zhèng dāngPunk yǔ xīn làng cháo yáo gǔn zhè liǎng gǔ yīn lè shì lì xiàn rù hùn zhàn de shí hòu，P… le jiě gèng duō
EN The four fundamental values articulated by Bernard Arnault are shared by every member of LVMH. These four imperatives inspire excellence and constitute the pillars of our performance and long-term success.
ZH 在集团成立之初由Bernard Arnault强调的三大基本价值理念得到LVMH每位成员的认同。这三大基本要求驱使大家精益求精，是集团实现卓越业绩和长久发展的支柱。
Transliteração zài jí tuán chéng lì zhī chū yóuBernard Arnault qiáng diào de sān dà jī běn jià zhí lǐ niàn dé dàoLVMH měi wèi chéng yuán de rèn tóng。zhè sān dà jī běn yào qiú qū shǐ dà jiā jīng yì qiú jīng， shì jí tuán shí xiàn zhuō yuè yè jī hé zhǎng jiǔ fā zhǎn de zhī zhù。
EN Four Mile, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Four Mile. [2334506]
ZH Four Mile, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气，每小时预测的今天，明天，详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Four Mile. [2334506]
Transliteração Four Mile, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì， měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān， míng tiān， xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Four Mile. [2334506]
EN Four Point, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Four Point. [2334507]
ZH Four Point, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气，每小时预测的今天，明天，详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Four Point. [2334507]
Transliteração Four Point, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì， měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān， míng tiān， xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Four Point. [2334507]
EN Biles rose to fame in 2013 – winning two World Championship golds aged just 16, including the all-around title. She followed that with four Worlds golds in 2014 and another four in 2015.
ZH 拜尔斯成名是在2013年，当时年仅16岁的她在世锦赛上斩获两枚金牌，其中包括女子个人全能金牌。之后她在2014和2015年世锦赛上又各取4金。
Transliteração bài ěr sī chéng míng shì zài2013nián， dāng shí nián jǐn16suì de tā zài shì jǐn sài shàng zhǎn huò liǎng méi jīn pái， qí zhōng bāo kuò nǚ zi gè rén quán néng jīn pái。zhī hòu tā zài2014hé2015nián shì jǐn sài shàng yòu gè qǔ4jīn。
EN Business researchers identify four different groups in today’s working world. Four generations in a nutshell.
ZH 世代研究者把今天职场上的人分为四个群体。一个小小的分类。
Transliteração shì dài yán jiū zhě bǎ jīn tiān zhí chǎng shàng de rén fēn wèi sì gè qún tǐ。yī gè xiǎo xiǎo de fēn lèi。
EN Vanderlande has a strategy in place to accelerate its vision on sustainability. Aligned to the four key themes listed above, we have defined four missions that guide our activities:
ZH 因此，范德兰德已经制定了一项战略，以加速实现可持续发展方面的愿景。根据上述四个关键主题，我们确定了指导我们活动的四项使命：
Transliteração yīn cǐ， fàn dé lán dé yǐ jīng zhì dìng le yī xiàng zhàn lüè， yǐ jiā sù shí xiàn kě chí xù fā zhǎn fāng miàn de yuàn jǐng。gēn jù shàng shù sì gè guān jiàn zhǔ tí， wǒ men què dìng le zhǐ dǎo wǒ men huó dòng de sì xiàng shǐ mìng：
EN Private room style restaurant where you can enjoy the changes of the four seasons with your eyes and tongue"Four seasons, number of flowers"
ZH 可以用眼睛和舌头感受四季变迁的包间式餐厅”四个季节，花数“
Transliteração kě yǐ yòng yǎn jīng hé shé tóu gǎn shòu sì jì biàn qiān de bāo jiān shì cān tīng” sì gè jì jié， huā shù “
EN The simplest generic model is the Generic OnOff Server Model. It defines a single State, called Generic OnOff, which may have a value of 0x00 representing Off or 0x01 representing On. The model defines four types of Message. The four Messages are:
ZH 最简单的通用模型是通用OnOff服务器模型。它定义了一个单一的状态，称为Generic OnOff，它的值可以是0x00代表Off，也可以是0x01代表On。该模型定义了四种类型的Message。这四种Message是：
Transliteração zuì jiǎn dān de tōng yòng mó xíng shì tōng yòngOnOff fú wù qì mó xíng。tā dìng yì le yī gè dān yī de zhuàng tài， chēng wèiGeneric OnOff， tā de zhí kě yǐ shì0x00dài biǎoOff， yě kě yǐ shì0x01dài biǎoOn。gāi mó xíng dìng yì le sì zhǒng lèi xíng deMessage。zhè sì zhǒngMessage shì：
EN When you tweet four images, which is the maximum number of photos Twitter allows you to post at the same time, the four images will be arranged in a 2 x 2 grid. Each of the photos will appear in a 2:1 aspect ratio.
ZH 当你在推特上发布四张图片时，这是推特允许你同时发布照片的最大数量，这四张图片将被安排在一个2 x 2的网格中。每张照片将以2：1的长宽比出现。
Transliteração dāng nǐ zài tuī tè shàng fā bù sì zhāng tú piàn shí， zhè shì tuī tè yǔn xǔ nǐ tóng shí fā bù zhào piàn de zuì dà shù liàng， zhè sì zhāng tú piàn jiāng bèi ān pái zài yī gè2 x 2de wǎng gé zhōng。měi zhāng zhào piàn jiāng yǐ2：1de zhǎng kuān bǐ chū xiàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", &q… read more
ZH Pat Benatar，原名Patricia Andrzejewski，1953年1月10日出生于纽约布鲁克林，兼有爱尔兰与波兰血统。八十年代初，正当Punk与新浪潮摇滚这两股音乐势力陷入混战的时候，P… 了解更多
Transliteração Pat Benatar， yuán míngPatricia Andrzejewski，1953nián1yuè10rì chū shēng yú niǔ yuē bù lǔ kè lín， jiān yǒu ài ěr lán yǔ bō lán xuè tǒng。bā shí nián dài chū， zhèng dāngPunk yǔ xīn làng cháo yáo gǔn zhè liǎng gǔ yīn lè shì lì xiàn rù hùn zhàn de shí hòu，P… le jiě gèng duō
EN Professional experience Beginner Minimum 2 years Minimum 5 years Minimum 10 years
ZH 工作经验 应届毕业生 两年及以上 五年及以上 十年及以上
Transliteração gōng zuò jīng yàn yīng jiè bì yè shēng liǎng nián jí yǐ shàng wǔ nián jí yǐ shàng shí nián jí yǐ shàng
EN GreeceGolden visaThe first issuance is valid for five (5) years, including both spouse and child, and the visa is valid for five years, with an expiration of every five (5) years.
ZH 希臘黃金簽證首次簽發為五(5)年效期，包含配偶與孩子都是五年效期的簽證，到期是每五(5)年一簽。
Transliteração xī là huáng jīn qiān zhèng shǒu cì qiān fā wèi wǔ (5) nián xiào qī， bāo hán pèi ǒu yǔ hái zi dōu shì wǔ nián xiào qī de qiān zhèng， dào qī shì měi wǔ (5) nián yī qiān。
EN Anniversaries: 30 years Sukano AG, 15 years Sukano Polymers Corporation, 10 years Sukano Sdn Bhd Continuous investments in technical labs in USA and Malaysia
ZH 周年纪念：Sukano AG 30 周年，Sukano Polymers Corporation 15 周年，Sukano Sdn Bhd 10 周年 持续投资美国和马来西亚技术实验室
Transliteração zhōu nián jì niàn：Sukano AG 30 zhōu nián，Sukano Polymers Corporation 15 zhōu nián，Sukano Sdn Bhd 10 zhōu nián chí xù tóu zī měi guó hé mǎ lái xī yà jì shù shí yàn shì
EN Covers 7 years/unlimited miles starting with 2005 model year (previously 5 years/100,000 miles for 2004 and prior model years).
ZH 2005 年份 (含) 以後車款，7 年/無限里數保固 (若為 2004 年及更早年份車款則為 5 年/100,000 英里)。
Transliteração 2005 nián fèn (hán) yǐ hòu chē kuǎn，7 nián/wú xiàn lǐ shù bǎo gù (ruò wèi 2004 nián jí gèng zǎo nián fèn chē kuǎn zé wèi 5 nián/100,000 yīng lǐ)。
EN Generally, the IRS can include returns filed within the last three years in an audit. If we identify a substantial error, we may add additional years. We usually don't go back more than the last six years.
ZH 一般而言，國稅局可以在審計中包含最近三年申報的稅單。如果我們發現重大錯誤，則可能會增加審計的年份。我們通常不會回溯到六年以上的紀錄。
Transliteração yī bān ér yán， guó shuì jú kě yǐ zài shěn jì zhōng bāo hán zuì jìn sān nián shēn bào de shuì dān。rú guǒ wǒ men fā xiàn zhòng dà cuò wù， zé kě néng huì zēng jiā shěn jì de nián fèn。wǒ men tōng cháng bù huì huí sù dào liù nián yǐ shàng de jì lù。
EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.
ZH 如今 15 年过去了，我们的团队已经扩大至超过 3000 人，在全球各地开设了多个办事处。然而这一切并不是一蹴而就的，来看看我们的故事吧。
Transliteração rú jīn 15 nián guò qù le， wǒ men de tuán duì yǐ jīng kuò dà zhì chāo guò 3000 rén， zài quán qiú gè de kāi shè le duō gè bàn shì chù。rán ér zhè yī qiè bìng bù shì yī cù ér jiù de， lái kàn kàn wǒ men de gù shì ba。
EN Google’s Panda Algorithm was launched in 2011 to combat low-quality content. 2 years later Baidu’s Pomegranate Algorithm was released for the same purpose.
ZH Google 的熊猫算法于 2011 年推出，旨在打击低质量的内容。2 年后，百度发布的石榴算法是用于同样的目的。
Transliteração Google de xióng māo suàn fǎ yú 2011 nián tuī chū， zhǐ zài dǎ jī dī zhì liàng de nèi róng。2 nián hòu， bǎi dù fā bù de shí liú suàn fǎ shì yòng yú tóng yàng de mù de。
EN New domain endings, 9 years later: Gandi looks back (again)
ZH Gandi 的（再次）回顾： 9 年后，关于新申请的域名后缀
Transliteração Gandi de （zài cì） huí gù： 9 nián hòu， guān yú xīn shēn qǐng de yù míng hòu zhuì
| inglês | chinês |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN Do The Sopranos Hold Up Twenty Years Later? with Connie Collingsworth
ZH 日本武道文化之剑道小谈|异能电台Vol.242
Transliteração rì běn wǔ dào wén huà zhī jiàn dào xiǎo tán|yì néng diàn táiVol.242
EN Over at Gartner Peer Insights, a capital markets VP said our appliances went ?beyond what existing messaging products could handle.? Six years later and this is still the case.
ZH 在 Gartner Peer Insights 上，一位资本市场副总裁表示我们的应用“超出了现有的消息收发产品所具备的能力。”六年过后，情况依然如此。
Transliteração zài Gartner Peer Insights shàng， yī wèi zī běn shì chǎng fù zǒng cái biǎo shì wǒ men de yīng yòng “chāo chū le xiàn yǒu de xiāo xī shōu fā chǎn pǐn suǒ jù bèi de néng lì。” liù nián guò hòu， qíng kuàng yī rán rú cǐ。
EN Figure skating was first contested at the London Olympics in 1908, and then again 12 years later in Antwerp, where ice hockey made its debut.
ZH 花样滑冰首次亮相奥运赛场是在1908年伦敦夏季奥运会上，12年后又再次出现在安特卫普奥运会赛场之上，冰球也是在那届奥运会上完成奥运首秀。
Transliteração huā yàng huá bīng shǒu cì liàng xiāng ào yùn sài chǎng shì zài1908nián lún dūn xià jì ào yùn huì shàng，12nián hòu yòu zài cì chū xiàn zài ān tè wèi pǔ ào yùn huì sài chǎng zhī shàng， bīng qiú yě shì zài nà jiè ào yùn huì shàng wán chéng ào yùn shǒu xiù。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
four years later ten years later six years later two years later even years later hundred years later years later almost years later four years four years after every four years years over years years minimum years later provided later later change later announced decide later return later send later little later year later later point know later device later launched later minutes later topic later later decide review later capabilities later market later later leads again later later decided later became later does coming later later nice follow later later report try again later create later products later much later launch later later additions later date mac later reject them later
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe