Traduzir "handle complexity" para chinês

ZH Creates a collection-aware product URL by prepending /collections/collection-handle to a product URL, where collection-handle is the handle of the collection that is currently being viewed. 進一步了解

Transliteração Creates a collection-aware product URL by prepending /collections/collection-handle to a product URL, where collection-handle is the handle of the collection that is currently being viewed. jìn yī bù le jiě

• Creates a collection-aware
• URL by prepending
• collections
• URL
• that is currently
• viewed
• 進一步了解

ZH 影响复杂性的因素包括应用、自定义项数量以及您希望迁移的具体产品。在以下情况下，我们认为迁移复杂度较高：

Transliteração yǐng xiǎng fù zá xìng de yīn sù bāo kuò yīng yòng、 zì dìng yì xiàng shù liàng yǐ jí nín xī wàng qiān yí de jù tǐ chǎn pǐn。zài yǐ xià qíng kuàng xià， wǒ men rèn wèi qiān yí fù zá dù jiào gāo：

ZH 輕鬆處理您可能面臨的各種設計環境的複雜性。分析工具的範圍可讓您的產品符合效能目標，並隨著時間推移仍能維持不變的效能。

Transliteração qīng sōng chù lǐ nín kě néng miàn lín de gè zhǒng shè jì huán jìng de fù zá xìng。fēn xī gōng jù de fàn wéi kě ràng nín de chǎn pǐn fú hé xiào néng mù biāo， bìng suí zhe shí jiān tuī yí réng néng wéi chí bù biàn de xiào néng。

ZH Returns the handle of the shipping method. The price of the shipping rate is appended to the end of the handle. 進一步了解

Transliteração Returns the handle of the shipping method. The price of the shipping rate is appended to the end of the handle. jìn yī bù le jiě

• Returns the handle
• shipping method
• rate is appended
• 進一步了解

ZH 在一个手柄上启动45º吸附功能 | 用另一只手的三个手指按住画布，则在一个手柄上启用45º吸附功能。如果您使用的是Mac，你可以按住Option~key~ ⌥~key~ 键来达到同样的效果。

Transliteração zài yī gè shǒu bǐng shàng qǐ dòng45º xī fù gōng néng | yòng lìng yī zhǐ shǒu de sān gè shǒu zhǐ àn zhù huà bù， zé zài yī gè shǒu bǐng shàng qǐ yòng45º xī fù gōng néng。rú guǒ nín shǐ yòng de shìMac， nǐ kě yǐ àn zhùOption~key~ ⌥~key~ jiàn lái dá dào tóng yàng de xiào guǒ。

ZH ETL 系統通常設計用於處理特定的傳入資料量，但在當今世界中，企業資料正在迅速增長，因此 ETL 系統可能無法勝任增加的資料量。

Transliteração ETL xì tǒng tōng cháng shè jì yòng yú chù lǐ tè dìng de chuán rù zī liào liàng， dàn zài dāng jīn shì jiè zhōng， qǐ yè zī liào zhèng zài xùn sù zēng zhǎng， yīn cǐ ETL xì tǒng kě néng wú fǎ shèng rèn zēng jiā de zī liào liàng。

• ETL

ZH Cloudflare Image Optimization 演算法使影像傳輸變得順暢，消除了複雜性。

Transliteração Cloudflare Image Optimization yǎn suàn fǎ shǐ yǐng xiàng chuán shū biàn dé shùn chàng， xiāo chú le fù zá xìng。

• Cloudflare Image Optimization

ZH 由於網路的複雜性和網路攻擊的威脅，網站向中國用戶提供快速可靠的體驗並非易事。本白皮書提供有關解決方案。

Transliteração yóu yú wǎng lù de fù zá xìng hé wǎng lù gōng jī de wēi xié， wǎng zhàn xiàng zhōng guó yòng hù tí gōng kuài sù kě kào de tǐ yàn bìng fēi yì shì。běn bái pí shū tí gōng yǒu guān jiě jué fāng àn。

ZH Cloudflare 提供各種網路服務和解決方案，幫助企業連線、保護和加速其企業網路，免除了管理傳統網路硬體的成本和複雜性。

Transliteração Cloudflare tí gōng gè zhǒng wǎng lù fú wù hé jiě jué fāng àn， bāng zhù qǐ yè lián xiàn、 bǎo hù hé jiā sù qí qǐ yè wǎng lù， miǎn chú le guǎn lǐ chuán tǒng wǎng lù yìng tǐ de chéng běn hé fù zá xìng。

• Cloudflare

ZH 根據買家的購買歷史或偏好來推送精準的內容，會增加他們購買的機率。構建動態網頁會增加載入的複雜性和時間。

Transliteração gēn jù mǎi jiā de gòu mǎi lì shǐ huò piān hǎo lái tuī sòng jīng zhǔn de nèi róng， huì zēng jiā tā men gòu mǎi de jī lǜ。gòu jiàn dòng tài wǎng yè huì zēng jiā zài rù de fù zá xìng hé shí jiān。

ZH 使用集成的安全和聯網服務，從單一控制台進行管理，具備可預測的定價模式，從而降低複雜性並整合技術。

Transliteração shǐ yòng jí chéng de ān quán hé lián wǎng fú wù， cóng dān yī kòng zhì tái jìn xíng guǎn lǐ， jù bèi kě yù cè de dìng jià mó shì， cóng ér jiàng dī fù zá xìng bìng zhěng hé jì shù。

ZH 您的網站、應用程式和網路都是您與客戶和供應商進行業務的關鍵管道。隨著業務運作日益仰賴線上，確保這些資源的安全成為公司的迫切事項。

Transliteração nín de wǎng zhàn、 yīng yòng chéng shì hé wǎng lù dōu shì nín yǔ kè hù hé gōng yīng shāng jìn xíng yè wù de guān jiàn guǎn dào。suí zhe yè wù yùn zuò rì yì yǎng lài xiàn shàng， què bǎo zhè xiē zī yuán de ān quán chéng wèi gōng sī de pò qiè shì xiàng。

ZH 獲得資料丟失預防 (DLP) 的益處，而又無需進行複雜的檔案類型控制，可阻止使用者將文件和試算表等檔案上傳到未經批准的應用程式或網站，如社交媒體。

Transliteração huò dé zī liào diū shī yù fáng (DLP) de yì chù， ér yòu wú xū jìn xíng fù zá de dàng àn lèi xíng kòng zhì， kě zǔ zhǐ shǐ yòng zhě jiāng wén jiàn hé shì suàn biǎo děng dàng àn shàng chuán dào wèi jīng pī zhǔn de yīng yòng chéng shì huò wǎng zhàn， rú shè jiāo méi tǐ。

• 獲得資料丟失預防
• DLP

ZH 根据规模和复杂度，我们的团队可以回答您的问题，提供指导，并在您的整个云之旅中提供手把手的支持。

Transliteração gēn jù guī mó hé fù zá dù， wǒ men de tuán duì kě yǐ huí dá nín de wèn tí， tí gōng zhǐ dǎo， bìng zài nín de zhěng gè yún zhī lǚ zhōng tí gōng shǒu bǎ shǒu de zhī chí。

ZH 我们将 TAM 和高级技术支持服务捆绑在一起，为您提供便利。您可以通过一款产品获得技术支持和分析见解，让团队能够降低采购复杂性。

Transliteração wǒ men jiāng TAM hé gāo jí jì shù zhī chí fú wù kǔn bǎng zài yī qǐ， wèi nín tí gōng biàn lì。nín kě yǐ tōng guò yī kuǎn chǎn pǐn huò dé jì shù zhī chí hé fēn xī jiàn jiě， ràng tuán duì néng gòu jiàng dī cǎi gòu fù zá xìng。

• 我们将 TAM

ZH 无论您以 B2B 还是 B2C 为目标，电子商务的复杂性始终存在。 Sitecore Commerce 能够为任何用户群体提供独特的买家体验，以满足您的业务需求。

Transliteração wú lùn nín yǐ B2B hái shì B2C wèi mù biāo， diàn zi shāng wù de fù zá xìng shǐ zhōng cún zài。 Sitecore Commerce néng gòu wèi rèn hé yòng hù qún tǐ tí gōng dú tè de mǎi jiā tǐ yàn， yǐ mǎn zú nín de yè wù xū qiú。

• 无论您以 还是
• Sitecore Commerce

ZH 降低复杂性并重新获得对 IT 资产的控制

Transliteração jiàng dī fù zá xìng bìng zhòng xīn huò dé duì IT zī chǎn de kòng zhì

• 降低复杂性并重新获得对 IT 资产的控制

ZH 通过降低 IT 复杂性、优化基础设施、确保合规性，加速云过渡和数字现代化进程。下载手册，了解更多详情 

Transliteração tōng guò jiàng dī IT fù zá xìng、 yōu huà jī chǔ shè shī、 què bǎo hé guī xìng， jiā sù yún guò dù hé shù zì xiàn dài huà jìn chéng。xià zài shǒu cè， le jiě gèng duō xiáng qíng 

• 通过降低 IT

ZH 已针对具有任何复杂性的文档进行优化

Transliteração yǐ zhēn duì jù yǒu rèn hé fù zá xìng de wén dàng jìn xíng yōu huà

• 已针对具有任何复杂性的文档进行优化

ZH 設定主密碼強度和複雜度的要求，以使其符合公司的密碼策略。

Transliteração shè dìng zhǔ mì mǎ qiáng dù hé fù zá dù de yào qiú， yǐ shǐ qí fú hé gōng sī de mì mǎ cè lüè。

ZH Altran 在 Azure 上部署了 SUSE Linux Enterprise 以降低复杂性和成本

Transliteração Altran zài Azure shàng bù shǔ le SUSE Linux Enterprise yǐ jiàng dī fù zá xìng hé chéng běn

• Altran 在 Azure
• SUSE Linux Enterprise

ZH 降低公共云迁移的复杂性。

Transliteração jiàng dī gōng gòng yún qiān yí de fù zá xìng。

ZH 我們的整合組件是高度集成的，因此它們可以協同工作來降低整個團隊的複雜性和工作量，包括整合專家，特設整合專員和數位公民。

Transliteração wǒ men de zhěng hé zǔ jiàn shì gāo dù jí chéng de， yīn cǐ tā men kě yǐ xié tóng gōng zuò lái jiàng dī zhěng gè tuán duì de fù zá xìng hé gōng zuò liàng， bāo kuò zhěng hé zhuān jiā， tè shè zhěng hé zhuān yuán hé shù wèi gōng mín。

ZH 化繁為簡、降低成本，快速存取數據

Transliteração huà fán wèi jiǎn、 jiàng dī chéng běn， kuài sù cún qǔ shù jù

ZH SUSE 通过使用一个边缘平台实现产品数字化，帮助您降低复杂性。您可以信任我们提供的一种现代开放源代码系统，避免使用传统的专有操作系统。

Transliteração SUSE tōng guò shǐ yòng yī gè biān yuán píng tái shí xiàn chǎn pǐn shù zì huà， bāng zhù nín jiàng dī fù zá xìng。nín kě yǐ xìn rèn wǒ men tí gōng de yī zhǒng xiàn dài kāi fàng yuán dài mǎ xì tǒng， bì miǎn shǐ yòng chuán tǒng de zhuān yǒu cāo zuò xì tǒng。

• SUSE

ZH IT 主管必须提供创新的客户体验以保持竞争力，但您发布的每一个新应用程序和服务都增加了成本和复杂性。

Transliteração IT zhǔ guǎn bì xū tí gōng chuàng xīn de kè hù tǐ yàn yǐ bǎo chí jìng zhēng lì， dàn nín fā bù de měi yī gè xīn yīng yòng chéng xù hé fú wù dōu zēng jiā le chéng běn hé fù zá xìng。

ZH 数字服务需求与日俱增，提供商需要克服与之相伴的复杂度。红帽 NFV 解决方案为数字服务提供商提供灵活的方案，协助他们从核心到边缘全面实现网络转型。

Transliteração shù zì fú wù xū qiú yǔ rì jù zēng， tí gōng shāng xū yào kè fú yǔ zhī xiāng bàn de fù zá dù。hóng mào NFV jiě jué fāng àn wèi shù zì fú wù tí gōng shāng tí gōng líng huó de fāng àn， xié zhù tā men cóng hé xīn dào biān yuán quán miàn shí xiàn wǎng luò zhuǎn xíng。

• NFV

ZH 通过云技术实现强大、直观的多站点管理，同时消除了使用传统现场无线控制器带来的成本和复杂性。

Transliteração tōng guò yún jì shù shí xiàn qiáng dà、 zhí guān de duō zhàn diǎn guǎn lǐ， tóng shí xiāo chú le shǐ yòng chuán tǒng xiàn chǎng wú xiàn kòng zhì qì dài lái de chéng běn hé fù zá xìng。

ZH 我們著重端對端解決您的供應鏈需求，讓您擺脫貨櫃運輸的複雜性。

Transliteração wǒ men zhe zhòng duān duì duān jiě jué nín de gōng yīng liàn xū qiú， ràng nín bǎi tuō huò guì yùn shū de fù zá xìng。

ZH 我們的線上服務經過精心設計化繁爲簡，可以讓您即時訂艙及追蹤貨物，提交貨櫃驗證總重資訊，並使用其他諸多功能。

Transliteração wǒ men de xiàn shàng fú wù jīng guò jīng xīn shè jì huà fán wèi jiǎn， kě yǐ ràng nín jí shí dìng cāng jí zhuī zōng huò wù， tí jiāo huò guì yàn zhèng zǒng zhòng zī xùn， bìng shǐ yòng qí tā zhū duō gōng néng。

ZH 无论复杂性如何，MeisterTask都能管理各种规模的项目，同时为管理人员提供完整的视觉概览。

Transliteração wú lùn fù zá xìng rú hé，MeisterTask dōu néng guǎn lǐ gè zhǒng guī mó de xiàng mù， tóng shí wèi guǎn lǐ rén yuán tí gōng wán zhěng de shì jué gài lǎn。

ZH 无论复杂程度如何，Jira Work Management 都能帮助您的团队管理工作、项目和流程。

Transliteração wú lùn fù zá chéng dù rú hé，Jira Work Management dōu néng bāng zhù nín de tuán duì guǎn lǐ gōng zuò、 xiàng mù hé liú chéng。

• Work Management

ZH 无论您的流程多么复杂，都可以创建可映射到任意工作风格的可定制工作流。

Transliteração wú lùn nín de liú chéng duō me fù zá， dōu kě yǐ chuàng jiàn kě yìng shè dào rèn yì gōng zuò fēng gé de kě dìng zhì gōng zuò liú。

ZH TAM 和 Premier 支持服务可以方便地与企业成功服务包捆绑。您将获得专属的洞察信息和支持，以便您的团队通过单行项目降低采购复杂性。

Transliteração TAM hé Premier zhī chí fú wù kě yǐ fāng biàn de yǔ qǐ yè chéng gōng fú wù bāo kǔn bǎng。nín jiāng huò dé zhuān shǔ de dòng chá xìn xī hé zhī chí， yǐ biàn nín de tuán duì tōng guò dān xíng xiàng mù jiàng dī cǎi gòu fù zá xìng。

• TAM 和 Premier

ZH 我们的团队可在整个迁移过程中为您提供指导和最佳实践，并确保您获得成功所需的信息。支持范围可能会根据您的规模和迁移复杂性而增加。

Transliteração wǒ men de tuán duì kě zài zhěng gè qiān yí guò chéng zhōng wèi nín tí gōng zhǐ dǎo hé zuì jiā shí jiàn， bìng què bǎo nín huò dé chéng gōng suǒ xū de xìn xī。zhī chí fàn wéi kě néng huì gēn jù nín de guī mó hé qiān yí fù zá xìng ér zēng jiā。

ZH Ovid 搜尋分享特點是 Ovid 搜尋介面的最新強化功能。不論搜尋策略的長度或搜尋的複雜度為何，使用者現在都能透過電子郵件或複製穩定連結，輕鬆地分享他們的搜尋。

Transliteração Ovid sōu xún fēn xiǎng tè diǎn shì Ovid sōu xún jiè miàn de zuì xīn qiáng huà gōng néng。bù lùn sōu xún cè lüè de zhǎng dù huò sōu xún de fù zá dù wèi hé， shǐ yòng zhě xiàn zài dōu néng tòu guò diàn zi yóu jiàn huò fù zhì wěn dìng lián jié， qīng sōng de fēn xiǎng tā men de sōu xún。

• Ovid 搜尋分享特點是 Ovid

ZH 红帽 OpenShift 专业版在 Amazon Web Services（AWS）和 Google Cloud 上提供红帽 OpenShift 平台全托管服务。减少运维复杂性，专注于构建和拓展能为业务增值的应用。

Transliteração hóng mào OpenShift zhuān yè bǎn zài Amazon Web Services（AWS） hé Google Cloud shàng tí gōng hóng mào OpenShift píng tái quán tuō guǎn fú wù。jiǎn shǎo yùn wéi fù zá xìng， zhuān zhù yú gòu jiàn hé tà zhǎn néng wèi yè wù zēng zhí de yīng yòng。

• 红帽 OpenShift 专业版在
• Cloud 上提供红帽 OpenShift

ZH Samsung Business Services (三星业务服务部）与红帽联合开发移动解决方案, 加速推动移动应用问世和提升移动设备投资的回报率。

Transliteração Samsung Business Services (sān xīng yè wù fú wù bù） yǔ hóng mào lián hé kāi fā yí dòng jiě jué fāng àn, jiā sù tuī dòng yí dòng yīng yòng wèn shì hé tí shēng yí dòng shè bèi tóu zī de huí bào lǜ。

• Samsung Business Services

ZH 先從高影響力、低複雜度的資料開始準備。優先處理受眾最多的資料來源，效果立竿見影。開始用這些來源來建立高影響力的儀表板。

Transliteração xiān cóng gāo yǐng xiǎng lì、 dī fù zá dù de zī liào kāi shǐ zhǔn bèi。yōu xiān chù lǐ shòu zhòng zuì duō de zī liào lái yuán， xiào guǒ lì gān jiàn yǐng。kāi shǐ yòng zhè xiē lái yuán lái jiàn lì gāo yǐng xiǎng lì de yí biǎo bǎn。

ZH 作曲、编曲并发布任何大小和复杂程度的乐谱和分谱；创建教育行业所用的制谱工作表和练习题

Transliteração zuò qū、 biān qū bìng fā bù rèn hé dà xiǎo hé fù zá chéng dù de lè pǔ hé fēn pǔ； chuàng jiàn jiào yù xíng yè suǒ yòng de zhì pǔ gōng zuò biǎo hé liàn xí tí

ZH 公司擁有的RoboForm資料由公司的系統管理員來管理。 公司系統管理員能允許員工重設忘記的主密碼，亦可落實主密碼最低複雜度以及所有員工強制輪替時間的原則。

Transliteração gōng sī yōng yǒu deRoboForm zī liào yóu gōng sī de xì tǒng guǎn lǐ yuán lái guǎn lǐ。 gōng sī xì tǒng guǎn lǐ yuán néng yǔn xǔ yuán gōng zhòng shè wàng jì de zhǔ mì mǎ， yì kě luò shí zhǔ mì mǎ zuì dī fù zá dù yǐ jí suǒ yǒu yuán gōng qiáng zhì lún tì shí jiān de yuán zé。

ZH 速度表现始终很快，无论您的艺术作品的复杂程度或尺寸如何

Transliteração sù dù biǎo xiàn shǐ zhōng hěn kuài， wú lùn nín de yì shù zuò pǐn de fù zá chéng dù huò chǐ cùn rú hé

ZH 消除全球供应链的复杂性。

Transliteração xiāo chú quán qiú gōng yīng liàn de fù zá xìng。

ZH 消除全球供应链的复杂性。

Transliteração xiāo chú quán qiú gōng yīng liàn de fù zá xìng。

ZH 鉴于 HPC 环境的庞大规模和潜在复杂性，SUSE 仅通过我们的直接销售团队和我们的合作伙伴销售 SUSE Linux Enterprise Server for High Performance Computing。

Transliteração jiàn yú HPC huán jìng de páng dà guī mó hé qián zài fù zá xìng，SUSE jǐn tōng guò wǒ men de zhí jiē xiāo shòu tuán duì hé wǒ men de hé zuò huǒ bàn xiāo shòu SUSE Linux Enterprise Server for High Performance Computing。

• 鉴于 HPC
• 仅通过我们的直接销售团队和我们的合作伙伴销售 SUSE Linux
• Server for High

ZH SUSE 可帮助简化和优化现有 IT 环境中的系统和数据管理，降低复杂性，这样当您过渡到 SAP S/4HANA 时，可以避免停机，并实现不间断 IT。

Transliteração SUSE kě bāng zhù jiǎn huà hé yōu huà xiàn yǒu IT huán jìng zhōng de xì tǒng hé shù jù guǎn lǐ， jiàng dī fù zá xìng， zhè yàng dāng nín guò dù dào SAP S/4HANA shí， kě yǐ bì miǎn tíng jī， bìng shí xiàn bù jiān duàn IT。

• SUSE 可帮助简化和优化现有 IT
• SAP S

ZH 自动化功能让系统管理员从繁琐的日常维护工作中解脱出来，从而通过降低基础设施管理的复杂性，促进新服务交付的创新。

Transliteração zì dòng huà gōng néng ràng xì tǒng guǎn lǐ yuán cóng fán suǒ de rì cháng wéi hù gōng zuò zhōng jiě tuō chū lái， cóng ér tōng guò jiàng dī jī chǔ shè shī guǎn lǐ de fù zá xìng， cù jìn xīn fú wù jiāo fù de chuàng xīn。

ZH 通过可自动管理群集的向导，减少更新软件并重新连接群集时出现的错误，从而降低群集 SAP HANA 升级的复杂度。

Transliteração tōng guò kě zì dòng guǎn lǐ qún jí de xiàng dǎo， jiǎn shǎo gèng xīn ruǎn jiàn bìng zhòng xīn lián jiē qún jí shí chū xiàn de cuò wù， cóng ér jiàng dī qún jí SAP HANA shēng jí de fù zá dù。

• SAP HANA

ZH Altran deployed SUSE Linux Enterprise on Azure to reduce complexity and cost | SUSE 社区

Transliteração Altran deployed SUSE Linux Enterprise on Azure to reduce complexity and cost | SUSE shè qū

• Altran deployed SUSE
• Enterprise on Azure
• 社区

ZH 降低复杂性 - 通过将您的 Linux 服务器整合至逻辑组合，实现更加轻松的管理，具体为通过为其分组或加上标签并添加详细的附加信息，如商店或区域位置、供应商、CPU 体系结构、RAM 等...

Transliteração jiàng dī fù zá xìng - tōng guò jiāng nín de Linux fú wù qì zhěng hé zhì luó jí zǔ hé， shí xiàn gèng jiā qīng sōng de guǎn lǐ， jù tǐ wèi tōng guò wèi qí fēn zǔ huò jiā shàng biāo qiān bìng tiān jiā xiáng xì de fù jiā xìn xī， rú shāng diàn huò qū yù wèi zhì、 gōng yīng shāng、CPU tǐ xì jié gòu、RAM děng...

• 降低复杂性
• 通过将您的 Linux