EN Most of the time, hospice care is brought to the patient at home, since home is where most seriously ill people want to be: in familiar surroundings with familiar routines and familiar faces.
Traduzir "familiar name" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "familiar name" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de familiar name
inglês
chinês
ZH 我們大部分時間都是到府為病人提供安寧療護服務，因為重症的人都希望住在家中：在熟悉的環境中有熟悉的習慣和熟悉的面孔。
Transliteração wǒ men dà bù fēn shí jiān dōu shì dào fǔ wèi bìng rén tí gōng ān níng liáo hù fú wù， yīn wèi zhòng zhèng de rén dōu xī wàng zhù zài jiā zhōng： zài shú xī de huán jìng zhōng yǒu shú xī de xí guàn hé shú xī de miàn kǒng。
EN Most of the time, hospice care is brought to the patient at home, since home is where most seriously ill people want to be: in familiar surroundings with familiar routines and familiar faces.
ZH 我們大部分時間都是到府為病人提供安寧療護服務，因為重症的人都希望住在家中：在熟悉的環境中有熟悉的習慣和熟悉的面孔。
Transliteração wǒ men dà bù fēn shí jiān dōu shì dào fǔ wèi bìng rén tí gōng ān níng liáo hù fú wù， yīn wèi zhòng zhèng de rén dōu xī wàng zhù zài jiā zhōng： zài shú xī de huán jìng zhōng yǒu shú xī de xí guàn hé shú xī de miàn kǒng。
EN Most of the time, hospice care is brought to the patient at home, since home is where most seriously ill people want to be: in familiar surroundings with familiar routines and familiar faces.
ZH 我們大部分時間都是到府為病人提供安寧療護服務，因為重症的人都希望住在家中：在熟悉的環境中有熟悉的習慣和熟悉的面孔。
Transliteração wǒ men dà bù fēn shí jiān dōu shì dào fǔ wèi bìng rén tí gōng ān níng liáo hù fú wù， yīn wèi zhòng zhèng de rén dōu xī wàng zhù zài jiā zhōng： zài shú xī de huán jìng zhōng yǒu shú xī de xí guàn hé shú xī de miàn kǒng。
EN Most of the time, hospice care is brought to the patient at home, since home is where most seriously ill people want to be: in familiar surroundings with familiar routines and familiar faces.
ZH 我們大部分時間都是到府為病人提供安寧療護服務，因為重症的人都希望住在家中：在熟悉的環境中有熟悉的習慣和熟悉的面孔。
Transliteração wǒ men dà bù fēn shí jiān dōu shì dào fǔ wèi bìng rén tí gōng ān níng liáo hù fú wù， yīn wèi zhòng zhèng de rén dōu xī wàng zhù zài jiā zhōng： zài shú xī de huán jìng zhōng yǒu shú xī de xí guàn hé shú xī de miàn kǒng。
EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
ZH 标签：显示名称欺骗，显示名称欺骗的定义，显示名称欺骗的例子，显示名称欺骗的预防，如何阻止显示名称欺骗，什么是显示名称欺骗？
Transliteração biāo qiān： xiǎn shì míng chēng qī piàn， xiǎn shì míng chēng qī piàn de dìng yì， xiǎn shì míng chēng qī piàn de lì zi， xiǎn shì míng chēng qī piàn de yù fáng， rú hé zǔ zhǐ xiǎn shì míng chēng qī piàn， shén me shì xiǎn shì míng chēng qī piàn？
EN Deed Poll, or Deed of Name Change, is a legal document for the name change of a Dominica citizen. The name change is registered with the approval of the Supreme Court. The name change is valid for life and a passport is issued based on the new name.
ZH Deed Poll、或稱Deed of Name Change，作為多米尼克公民的改名的法律文件，由最高法院同意後進行改名登記，改名後終生有效，並且依據新的名字簽發護照。
Transliteração Deed Poll、 huò chēngDeed of Name Change， zuò wèi duō mǐ ní kè gōng mín de gǎi míng de fǎ lǜ wén jiàn， yóu zuì gāo fǎ yuàn tóng yì hòu jìn xíng gǎi míng dēng jì， gǎi míng hòu zhōng shēng yǒu xiào， bìng qiě yī jù xīn de míng zì qiān fā hù zhào。
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
ZH 帐户名称： 您可以将账户命名为您想要命名为此。在下面的示例中，帐户名称标记为新帐户
Transliteração zhàng hù míng chēng： nín kě yǐ jiāng zhàng hù mìng míng wèi nín xiǎng yào mìng míng wèi cǐ。zài xià miàn de shì lì zhōng， zhàng hù míng chēng biāo jì wèi xīn zhàng hù
EN Note: when use traits with Helm based component, please make sure the target workload in your Helm chart strictly follows the qualified-full-name convention in Helm. For example in this chart, the workload name is composed of release name and chart name.
ZH 注意: 当我们使用基于 Helm 的 Trait 特性时, 请确认在你 Helm 图标中的目标负载严格按照 qualified-full-name convention in Helm 的命名方式. 以此表为例, 负载名为版本名和图表名.
Transliteração zhù yì: dāng wǒ men shǐ yòng jī yú Helm de Trait tè xìng shí, qǐng què rèn zài nǐ Helm tú biāo zhōng de mù biāo fù zài yán gé àn zhào qualified-full-name convention in Helm de mìng míng fāng shì. yǐ cǐ biǎo wèi lì, fù zài míng wèi bǎn běn míng hé tú biǎo míng.
EN KubeVela will generate a release name based on your Application name and component name automatically, so you need to make sure never override the full name template in your Helm chart.
ZH KubeVela 将会基于你的应用和组件自动生成版本名, 所以你需要保证不能超出你的 Helm 图表中命名模版格式.
Transliteração KubeVela jiāng huì jī yú nǐ de yīng yòng hé zǔ jiàn zì dòng shēng chéng bǎn běn míng, suǒ yǐ nǐ xū yào bǎo zhèng bù néng chāo chū nǐ de Helm tú biǎo zhōng mìng míng mó bǎn gé shì.
EN It?s the same thing with DNS. A domain?s full name, first, last, and middle name, is called the ?fully qualified domain name? (or FQDN for short). That means you have to list the full domain name. And this is crucial—including the dot.
ZH 与 DNS 的原理相同。域名的全名，姓氏和名字皆为 “完全限定域名”（或简称 FQDN）。这表示您必须列出完整的域名。最重要的一点是，这个完整的名称包含点。
Transliteração yǔ DNS de yuán lǐ xiāng tóng。yù míng de quán míng， xìng shì hé míng zì jiē wèi “wán quán xiàn dìng yù míng”（huò jiǎn chēng FQDN）。zhè biǎo shì nín bì xū liè chū wán zhěng de yù míng。zuì zhòng yào de yī diǎn shì， zhè gè wán zhěng de míng chēng bāo hán diǎn。
EN You can only create an email address at Gandi if you have a domain name with us. If you want to take advantage of our free web mail and email services, you will need to buy a domain name or transfer a domain name to Gandi.
ZH 只有當您的域名是在Gandi註冊或管理的時候，您才能在Gandi創建電子信箱位址。如果您想使用Gandi的免費Webmail以及電子信箱代管服務，您須要先跟Gandi購買域名或是移轉您現有的域名至Gandi。
Transliteração zhǐ yǒu dāng nín de yù míng shì zàiGandi zhù cè huò guǎn lǐ de shí hòu， nín cái néng zàiGandi chuàng jiàn diàn zi xìn xiāng wèi zhǐ。rú guǒ nín xiǎng shǐ yòngGandi de miǎn fèiWebmail yǐ jí diàn zi xìn xiāng dài guǎn fú wù， nín xū yào xiān gēnGandi gòu mǎi yù míng huò shì yí zhuǎn nín xiàn yǒu de yù míng zhìGandi。
| inglês | chinês |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN Log in to your Name.com Account | Sign into your Name.com account to manage domains | Name.com
ZH 登录您的 Name.com 帐户 | 登录您的 Name.com 帐户来管理域 | Name.com
Transliteração dēng lù nín de Name.com zhàng hù | dēng lù nín de Name.com zhàng hù lái guǎn lǐ yù | Name.com
| inglês | chinês |
|---|---|
| domains | com |
EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
ZH 命名您分配了卷的名称。单击卷的名称将允许您重命名卷。
Transliteração mìng míng nín fēn pèi le juǎn de míng chēng。dān jī juǎn de míng chēng jiāng yǔn xǔ nín zhòng mìng míng juǎn。
EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation. Error messages sometimes contain personalised information, such as:
ZH 這類資訊可以是您本機電腦特有的路徑名稱、您環境中特有的伺服器名稱，或是您的組織特有的使用者名稱。錯誤訊息有時包含此類個人資料，例如：
Transliteração zhè lèi zī xùn kě yǐ shì nín běn jī diàn nǎo tè yǒu de lù jìng míng chēng、 nín huán jìng zhōng tè yǒu de cì fú qì míng chēng， huò shì nín de zǔ zhī tè yǒu de shǐ yòng zhě míng chēng。cuò wù xùn xī yǒu shí bāo hán cǐ lèi gè rén zī liào， lì rú：
EN A query like this will never return a relevant article or community post. That’s because our writers cannot know what your path name, server name or user name will be.
ZH 此類查詢肯定不會傳回相關的文章或社區帖子。那是因為我們的作者不知道您的路徑名稱、伺服器名稱或使用者名稱。
Transliteração cǐ lèi chá xún kěn dìng bù huì chuán huí xiāng guān de wén zhāng huò shè qū tiē zi。nà shì yīn wèi wǒ men de zuò zhě bù zhī dào nín de lù jìng míng chēng、 cì fú qì míng chēng huò shǐ yòng zhě míng chēng。
EN The ?name? is where you enter the name of your new subdomain (that is, the part that will come before the . that becomes before your domain name).
ZH 在「名称」栏位输入新的子域名名称（也就是在您域名前方，点（.）之前的部份）
Transliteração zài 「míng chēng」 lán wèi shū rù xīn de zi yù míng míng chēng （yě jiù shì zài nín yù míng qián fāng， diǎn （.） zhī qián de bù fèn）
EN “Turn on [Device Name or Scene Name].” “Turn on/off the lights in [Room Name].” “Turn on/off all my lights.”
ZH 「開啓 [Device Name 或 Scene Name]。」「把 [Room Name] 的燈開啓/關閉。」「開啓/關閉所有燈光。」
Transliteração 「kāi qǐ [Device Name huò Scene Name]。」「bǎ [Room Name] de dēng kāi qǐ/guān bì。」「kāi qǐ/guān bì suǒ yǒu dēng guāng。」
EN “Turn on [Device Name or Scene Name].” “Turn off [Device Name].”
ZH 「開啓 [Device Name 或 Scene Name]。」「關閉 [Device Name]。」
Transliteração 「kāi qǐ [Device Name huò Scene Name]。」「guān bì [Device Name]。」
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
ZH 您可以通过单击服务器的名称，以新名称键入，然后单击"输入/返回"按钮，从此区域更改服务器名称。
Transliteração nín kě yǐ tōng guò dān jī fú wù qì de míng chēng， yǐ xīn míng chēng jiàn rù， rán hòu dān jī"shū rù/fǎn huí"àn niǔ， cóng cǐ qū yù gèng gǎi fú wù qì míng chēng。
EN For a marketing subscription, which can be related to an asset download and/or a sign-up on our online form here, we collect the following data: email address, first name, and last name. Some download forms may also ask for company name.
ZH 对于营销订阅，这可能与资产下载和/或在我们这里的在线表格上的注册有关，我们收集以下数据：电子邮件地址、名字和姓氏。一些下载表格也可能要求提供公司名称。
Transliteração duì yú yíng xiāo dìng yuè， zhè kě néng yǔ zī chǎn xià zài hé/huò zài wǒ men zhè lǐ de zài xiàn biǎo gé shàng de zhù cè yǒu guān， wǒ men shōu jí yǐ xià shù jù： diàn zi yóu jiàn de zhǐ、 míng zì hé xìng shì。yī xiē xià zài biǎo gé yě kě néng yào qiú tí gōng gōng sī míng chēng。
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
ZH 完全限定的域名可以包括三个部分：主机（例如，www），域名和您的TLD。完全合格的域名可以是www.yourdomain.com或只是yourdomain.com。
Transliteração wán quán xiàn dìng de yù míng kě yǐ bāo kuò sān gè bù fēn： zhǔ jī （lì rú，www）， yù míng hé nín deTLD。wán quán hé gé de yù míng kě yǐ shìwww.yourdomain.com huò zhǐ shìyourdomain.com。
| inglês | chinês |
|---|---|
| domain | com |
EN Identity Data includes first name, maiden name, last name, username or similar identifier, title, date of birth and gender. We will collect your passport details if you book a Rapha Travel Trip.
ZH 身份辨別資料包括名稱、婚前姓、姓氏、使用者名稱、或其他類似的身份辨別資訊，稱謂、出生日期與性別。若您預約了我司的旅遊行程，我方將蒐集您的護照資訊。
Transliteração shēn fèn biàn bié zī liào bāo kuò míng chēng、 hūn qián xìng、 xìng shì、 shǐ yòng zhě míng chēng、 huò qí tā lèi shì de shēn fèn biàn bié zī xùn， chēng wèi、 chū shēng rì qī yǔ xìng bié。ruò nín yù yuē le wǒ sī de lǚ yóu xíng chéng， wǒ fāng jiāng sōu jí nín de hù zhào zī xùn。
EN Dominica’s passport will not show the previous name or alias, but I have to remind: use a different name passport after changing your name
ZH 多米尼克的護照上不會顯示曾用名或別名（alias），不過我必需提醒：改名後用不同名字護照
Transliteração duō mǐ ní kè de hù zhào shàng bù huì xiǎn shì céng yòng míng huò bié míng （alias）， bù guò wǒ bì xū tí xǐng： gǎi míng hòu yòng bù tóng míng zì hù zhào
EN You can only create an email address at Gandi if you have a domain name with us. If you want to take advantage of our free web mail and email services, you will need to buy a domain name or transfer a domain name to Gandi.
ZH 只有當您的域名是在Gandi註冊或管理的時候，您才能在Gandi創建電子信箱位址。如果您想使用Gandi的免費Webmail以及電子信箱代管服務，您須要先跟Gandi購買域名或是移轉您現有的域名至Gandi。
Transliteração zhǐ yǒu dāng nín de yù míng shì zàiGandi zhù cè huò guǎn lǐ de shí hòu， nín cái néng zàiGandi chuàng jiàn diàn zi xìn xiāng wèi zhǐ。rú guǒ nín xiǎng shǐ yòngGandi de miǎn fèiWebmail yǐ jí diàn zi xìn xiāng dài guǎn fú wù， nín xū yào xiān gēnGandi gòu mǎi yù míng huò shì yí zhuǎn nín xiàn yǒu de yù míng zhìGandi。
| inglês | chinês |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN Name: The way in which you will distinguish your server. Clicking on the name of the snapshot also allows you to change the name if you need to.
ZH 名称：您将区分服务器的方式。单击快照的名称也允许您更改名称，如果需要。
Transliteração míng chēng： nín jiāng qū fēn fú wù qì de fāng shì。dān jī kuài zhào de míng chēng yě yǔn xǔ nín gèng gǎi míng chēng， rú guǒ xū yào。
EN “Turn on [Device Name or Scene Name].” “Turn on/off the lights in [Room Name].” “Turn on/off all my lights.”
ZH 「開啓 [Device Name 或 Scene Name]。」「把 [Room Name] 的燈開啓/關閉。」「開啓/關閉所有燈光。」
Transliteração 「kāi qǐ [Device Name huò Scene Name]。」「bǎ [Room Name] de dēng kāi qǐ/guān bì。」「kāi qǐ/guān bì suǒ yǒu dēng guāng。」
EN “Turn on [Device Name or Scene Name].” “Turn off [Device Name].”
ZH 「開啓 [Device Name 或 Scene Name]。」「關閉 [Device Name]。」
Transliteração 「kāi qǐ [Device Name huò Scene Name]。」「guān bì [Device Name]。」
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
ZH 完全限定的域名可以包括三个部分：主机（例如，www），域名和您的TLD。完全合格的域名可以是www.yourdomain.com或只是yourdomain.com。
Transliteração wán quán xiàn dìng de yù míng kě yǐ bāo kuò sān gè bù fēn： zhǔ jī （lì rú，www）， yù míng hé nín deTLD。wán quán hé gé de yù míng kě yǐ shìwww.yourdomain.com huò zhǐ shìyourdomain.com。
| inglês | chinês |
|---|---|
| domain | com |
EN The broker groups the event listeners by group name. By default, the group name is the service name. But you can overwrite it in the event definition.
ZH 服务管理器按群组名称将事件监听器分组。 默认情况下，群组名称是服务名称。 但你可以在事件定义中覆盖它。
Transliteração fú wù guǎn lǐ qì àn qún zǔ míng chēng jiāng shì jiàn jiān tīng qì fēn zǔ。 mò rèn qíng kuàng xià， qún zǔ míng chēng shì fú wù míng chēng。 dàn nǐ kě yǐ zài shì jiàn dìng yì zhōng fù gài tā。
EN Identity Data includes first name, maiden name, last name, username or similar identifier, title, date of birth and gender. We will collect your passport details if you book a Rapha Travel Trip.
ZH 身份辨別資料包括名稱、婚前姓、姓氏、使用者名稱、或其他類似的身份辨別資訊，稱謂、出生日期與性別。若您預約了我司的旅遊行程，我方將蒐集您的護照資訊。
Transliteração shēn fèn biàn bié zī liào bāo kuò míng chēng、 hūn qián xìng、 xìng shì、 shǐ yòng zhě míng chēng、 huò qí tā lèi shì de shēn fèn biàn bié zī xùn， chēng wèi、 chū shēng rì qī yǔ xìng bié。ruò nín yù yuē le wǒ sī de lǚ yóu xíng chéng， wǒ fāng jiāng sōu jí nín de hù zhào zī xùn。
EN Log in to your Name.com Account | Sign into your Name.com account to manage domains | Name.com
ZH 登录您的 Name.com 帐户 | 登录您的 Name.com 帐户来管理域 | Name.com
Transliteração dēng lù nín de Name.com zhàng hù | dēng lù nín de Name.com zhàng hù lái guǎn lǐ yù | Name.com
| inglês | chinês |
|---|---|
| domains | com |
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
ZH 您可以通过单击服务器的名称，以新名称键入，然后单击"输入/返回"按钮，从此区域更改服务器名称。
Transliteração nín kě yǐ tōng guò dān jī fú wù qì de míng chēng， yǐ xīn míng chēng jiàn rù， rán hòu dān jī"shū rù/fǎn huí"àn niǔ， cóng cǐ qū yù gèng gǎi fú wù qì míng chēng。
EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
ZH 命名您分配了卷的名称。单击卷的名称将允许您重命名卷。
Transliteração mìng míng nín fēn pèi le juǎn de míng chēng。dān jī juǎn de míng chēng jiāng yǔn xǔ nín zhòng mìng míng juǎn。
EN The ?name? is where you enter the name of your new subdomain (that is, the part that will come before the . that becomes before your domain name).
ZH 在「名称」栏位输入新的子域名名称（也就是在您域名前方，点（.）之前的部份）
Transliteração zài 「míng chēng」 lán wèi shū rù xīn de zi yù míng míng chēng （yě jiù shì zài nín yù míng qián fāng， diǎn （.） zhī qián de bù fèn）
EN Not only are these great alternatives if the exact domain name you want is already taken, they can also make your domain name stand out, and might even make your domain name more memorable since they allow you to create a more distinctive identity.
ZH 当您想要的域名已经被註册时，这些后缀不仅是绝佳替代方案，还能让您的域名脱颖而出，因其独树一格而令人记忆深刻。
Transliteração dāng nín xiǎng yào de yù míng yǐ jīng bèi zhù cè shí， zhè xiē hòu zhuì bù jǐn shì jué jiā tì dài fāng àn， hái néng ràng nín de yù míng tuō yǐng ér chū， yīn qí dú shù yī gé ér lìng rén jì yì shēn kè。
EN No need to deploy a VPN or ship a corporate device to get users started. 3rd party users can authenticate to applications with a familiar login flow.
ZH 無需部署 VPN 或運送公司裝置即可讓使用者開始工作。協力廠商使用者可以使用熟悉的登入流程進行身份驗證以登入應用程式。
Transliteração wú xū bù shǔ VPN huò yùn sòng gōng sī zhuāng zhì jí kě ràng shǐ yòng zhě kāi shǐ gōng zuò。xié lì chǎng shāng shǐ yòng zhě kě yǐ shǐ yòng shú xī de dēng rù liú chéng jìn xíng shēn fèn yàn zhèng yǐ dēng rù yīng yòng chéng shì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Setting up VPN clients is tedious. Access integrates with multiple identity providers, enabling your users, whether internal employees or external partners, to authenticate seamlessly with a familiar login flow.
ZH 設置 VPN 使用者端很繁瑣。Access 與多個身分識別提供者集成，使您的使用者（無論是內部員工還是外部合作夥伴）能夠透過熟悉的登入流程進行無縫身分驗證。
Transliteração shè zhì VPN shǐ yòng zhě duān hěn fán suǒ。Access yǔ duō gè shēn fēn shí bié tí gōng zhě jí chéng， shǐ nín de shǐ yòng zhě （wú lùn shì nèi bù yuán gōng hái shì wài bù hé zuò huǒ bàn） néng gòu tòu guò shú xī de dēng rù liú chéng jìn xíng wú fèng shēn fēn yàn zhèng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN User-centric design and familiar tools to boost adoption
ZH 以用户为中心的设计和熟悉的工具，提升用户采用率
Transliteração yǐ yòng hù wèi zhōng xīn de shè jì hé shú xī de gōng jù， tí shēng yòng hù cǎi yòng lǜ
EN Ease Kubernetes adoption by making it part of your existing vSphere infrastructure and operating with familiar tools.
ZH 通过将 Kubernetes 作为现有 vSphere 基础架构的一部分并使用熟悉的工具进行运行，可以轻松采用 Kubernetes。
Transliteração tōng guò jiāng Kubernetes zuò wèi xiàn yǒu vSphere jī chǔ jià gòu de yī bù fēn bìng shǐ yòng shú xī de gōng jù jìn xíng yùn xíng， kě yǐ qīng sōng cǎi yòng Kubernetes。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vsphere | vsphere |
EN Importance to Baidu SEO: As this is Baidu’s official platform for submitting structured data, every Baidu SEO should be familiar with it in order to understand what kind of rich snippets their websites are eligible for.
ZH 对于百度 SEO 的重要性： 由于这是百度提交结构化数据的官方平台，正在进行百度 SEO 的都应该熟悉它，以了解哪种富摘要信息是可用于网站的。
Transliteração duì yú bǎi dù SEO de zhòng yào xìng： yóu yú zhè shì bǎi dù tí jiāo jié gòu huà shù jù de guān fāng píng tái， zhèng zài jìn xíng bǎi dù SEO de dōu yīng gāi shú xī tā， yǐ le jiě nǎ zhǒng fù zhāi yào xìn xī shì kě yòng yú wǎng zhàn de。
EN Connect employees, partners and suppliers through common spaces with a familiar social interface to promote open dialogues, collaboration and networking.
ZH 采用熟悉的社交界面在公共空间构筑员工、合作伙伴和供应商畅通联系的网络，促进开放的对话协作和成员间关系的建立。
Transliteração cǎi yòng shú xī de shè jiāo jiè miàn zài gōng gòng kōng jiān gòu zhù yuán gōng、 hé zuò huǒ bàn hé gōng yīng shāng chàng tōng lián xì de wǎng luò， cù jìn kāi fàng de duì huà xié zuò hé chéng yuán jiān guān xì de jiàn lì。
EN Does this Teams overload sound familiar? The good news is Amplexor is here to help you set the best Teams governance strategy for your organization.
ZH 对于 Microsoft Teams 的此类过载问题是否似曾相识？当然也有好消息！Amplexor 随时随地助贵企业一臂之力，明智制定出色的 Microsoft Teams 治理策略。
Transliteração duì yú Microsoft Teams de cǐ lèi guò zài wèn tí shì fǒu shì céng xiāng shì？ dāng rán yě yǒu hǎo xiāo xī！Amplexor suí shí suí de zhù guì qǐ yè yī bì zhī lì， míng zhì zhì dìng chū sè de Microsoft Teams zhì lǐ cè lüè。
| inglês | chinês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
EN Open source and fully compatible with familiar tools like git & maven, and compliant with BPMN2 and DMN1.2
ZH 采用开源技术，全面兼容 git 和 maven 等常用工具，并符合 BPMN2 和 DMN1.2
Transliteração cǎi yòng kāi yuán jì shù， quán miàn jiān róng git hé maven děng cháng yòng gōng jù， bìng fú hé BPMN2 hé DMN1.2
EN Hostwinds' Support Team Agent, Kyle D, elaborated on this definition for us by explaining, "It has an advantage because it's all in JavaScript. So, if you are familiar with JavaScript, you'll likely have an easier time configuring the MEAN Stack."
ZH Hostwinds的支持团队代理Kyle D通过向我们解释了此定义，他解释说："它具有优势，因为它们全部使用JavaScript。因此，如果您熟悉JavaScript，那么配置MEAN堆栈的时间可能会更短。"
Transliteração Hostwinds de zhī chí tuán duì dài lǐKyle D tōng guò xiàng wǒ men jiě shì le cǐ dìng yì， tā jiě shì shuō："tā jù yǒu yōu shì， yīn wèi tā men quán bù shǐ yòngJavaScript。yīn cǐ， rú guǒ nín shú xīJavaScript， nà me pèi zhìMEAN duī zhàn de shí jiān kě néng huì gèng duǎn。"
| inglês | chinês |
|---|---|
| d | d |
| javascript | javascript |
EN The Whoer.net team are recognized experts in Internet security. We are familiar with every aspect of anonymity and privacy on the web. We protect our users' data by completely refusing to record logs so that no one can gain access to them.
ZH Whoer.net团队是公认的互联网安全专家。我们熟悉网络上匿名和隐私的各个方面。我们通过完全拒绝记录日志来保护我们用户的数据，这样就没有人可以访问他们。
Transliteração Whoer.net tuán duì shì gōng rèn de hù lián wǎng ān quán zhuān jiā。wǒ men shú xī wǎng luò shàng nì míng hé yǐn sī de gè gè fāng miàn。wǒ men tōng guò wán quán jù jué jì lù rì zhì lái bǎo hù wǒ men yòng hù de shù jù， zhè yàng jiù méi yǒu rén kě yǐ fǎng wèn tā men。
EN Must be recommended or referred by an Autodesk employee who is familiar with your work.
ZH 必须由熟悉您工作的 Autodesk 员工推荐或引荐。
Transliteração bì xū yóu shú xī nín gōng zuò de Autodesk yuán gōng tuī jiàn huò yǐn jiàn。
EN Stopping the kernel is problematic for low-latency applications such as transactional databases. Live Patching uses the familiar ftrace-based approach to perform the updates. This happens without ever stopping the kernel, not even for a moment.
ZH 内核停止会对低延迟应用程序（如事务数据库）造成问题。Live Patching 功能使用用户熟知、基于 ftrace 的方法来执行更新。更新过程根本无需停止内核。
Transliteração nèi hé tíng zhǐ huì duì dī yán chí yīng yòng chéng xù （rú shì wù shù jù kù） zào chéng wèn tí。Live Patching gōng néng shǐ yòng yòng hù shú zhī、 jī yú ftrace de fāng fǎ lái zhí xíng gèng xīn。gèng xīn guò chéng gēn běn wú xū tíng zhǐ nèi hé。
EN Before plunging into the getting started section, it is helpful to be familiar with a handful of terms and concepts that will be used throughout.
ZH 在深入了解入门部分之前，熟悉将在整个过程中使用的一些术语和概念是有帮助的。
Transliteração zài shēn rù le jiě rù mén bù fēn zhī qián， shú xī jiāng zài zhěng gè guò chéng zhōng shǐ yòng de yī xiē shù yǔ hé gài niàn shì yǒu bāng zhù de。
EN "One of the best free productivity suites around. It's so easy to use, anyone familiar with Microsoft Office will be up and running in minutes."
ZH “市面上最佳的免费生产力套件之一。易用，熟悉 Microsoft Office 的任何人花几分钟便可上手。”
Transliteração “shì miàn shàng zuì jiā de miǎn fèi shēng chǎn lì tào jiàn zhī yī。yì yòng， shú xī Microsoft Office de rèn hé rén huā jǐ fēn zhōng biàn kě shàng shǒu。”
| inglês | chinês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN I’m not familiar with Opsgenie. Can you explain what it does and how it works with Jira Service Management?
ZH 我对 Opsgenie 不熟悉。您能否介绍一下 Opsgenie 的功能以及如何与 Jira Service Management 一起使用？
Transliteração wǒ duì Opsgenie bù shú xī。nín néng fǒu jiè shào yī xià Opsgenie de gōng néng yǐ jí rú hé yǔ Jira Service Management yī qǐ shǐ yòng？
| inglês | chinês |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
name the name name domain name name last name familiar familiar tools re familiar we’re familiar already familiar very familiar become familiar familiar names immediately familiar those familiar familiar tool getting familiar m familiar using familiar tools familiar concepts familiar sounds team familiar familiar with javascript familiar dive sites familiar interfaces familiar mail experience familiar login flow feel familiar familiar experience familiar with it's familiar she is familiar operating with familiar preserve the familiar familiar with rest currency with familiar almost certainly familiar a familiar grid least be familiar we re familiar probably more familiar familiar with talent familiar with a overload sound familiar familiar with time guests the familiar familiar with overseas preserving a familiar familiar ecs familiar with domestic familiar movie scenes familiar with accessing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe