Traduzir "externally with just" para chinês

ZH 扩展对数据的控制，贯穿整个文档生命周期，从创建到本地存储和云服务存储，直至内部或外部共享

Transliteração kuò zhǎn duì shù jù de kòng zhì， guàn chuān zhěng gè wén dàng shēng mìng zhōu qī， cóng chuàng jiàn dào běn de cún chǔ hé yún fú wù cún chǔ， zhí zhì nèi bù huò wài bù gòng xiǎng

ZH 它会要求您提供密码。请注意外部密码并将其输入到提示符中。 将来将在将来的步骤中需要此密码。

Transliteração tā huì yào qiú nín tí gōng mì mǎ。qǐng zhù yì wài bù mì mǎ bìng jiāng qí shū rù dào tí shì fú zhōng。 jiāng lái jiāng zài jiāng lái de bù zhòu zhōng xū yào cǐ mì mǎ。

ZH 我们实施了结构化控制框架来管理云服务的运营、安全性和可靠性。其中许多控制措施都经过外部验证，有些控制措施则仅限于内部。

Transliteração wǒ men shí shī le jié gòu huà kòng zhì kuāng jià lái guǎn lǐ yún fú wù de yùn yíng、 ān quán xìng hé kě kào xìng。qí zhōng xǔ duō kòng zhì cuò shī dōu jīng guò wài bù yàn zhèng， yǒu xiē kòng zhì cuò shī zé jǐn xiàn yú nèi bù。

ZH 我们的新工具将帮助您轻松地将任何外部注册的域名移至我们，或让您快速向我们注册未注册的域名。

Transliteração wǒ men de xīn gōng jù jiāng bāng zhù nín qīng sōng de jiāng rèn hé wài bù zhù cè de yù míng yí zhì wǒ men， huò ràng nín kuài sù xiàng wǒ men zhù cè wèi zhù cè de yù míng。

ZH 指定绑定的主机。 例如，若您想让开发服务器可被外部访问，您可使用参数 --host 0.0.0.0。

Transliteração zhǐ dìng bǎng dìng de zhǔ jī。 lì rú， ruò nín xiǎng ràng kāi fā fú wù qì kě bèi wài bù fǎng wèn， nín kě shǐ yòng cān shù --host 0.0.0.0。

• -host

ZH 尽管我们对内容进行着严格的控制，但我们不为任何来自外部或外部链接所属网站的内容负责，该责任应由其运营商承担。

Transliteração jǐn guǎn wǒ men duì nèi róng jìn xíng zhe yán gé de kòng zhì， dàn wǒ men bù wèi rèn hé lái zì wài bù huò wài bù liàn jiē suǒ shǔ wǎng zhàn de nèi róng fù zé， gāi zé rèn yīng yóu qí yùn yíng shāng chéng dān。

ZH 尽管我们对内容进行着严格的控制，但我们不为任何来自外部或外部链接所属网站的内容负责，该责任应由其运营商承担。

Transliteração jǐn guǎn wǒ men duì nèi róng jìn xíng zhe yán gé de kòng zhì， dàn wǒ men bù wèi rèn hé lái zì wài bù huò wài bù liàn jiē suǒ shǔ wǎng zhàn de nèi róng fù zé， gāi zé rèn yīng yóu qí yùn yíng shāng chéng dān。

ZH 我们帮助你量化和重组你的信息流，包括内部和外部。

Transliteração wǒ men bāng zhù nǐ liàng huà hé zhòng zǔ nǐ de xìn xī liú， bāo kuò nèi bù hé wài bù。

ZH 研究生大扩招下会否造成“学历贬值”危机？

Transliteração yán jiū shēng dà kuò zhāo xià huì fǒu zào chéng “xué lì biǎn zhí” wēi jī？

• 研究生大扩招下会否造成

ZH 通过多语言网站，面向全球受众的公司可以实现高效的沟通，无论是在内部还是在外部。

Transliteração tōng guò duō yǔ yán wǎng zhàn， miàn xiàng quán qiú shòu zhòng de gōng sī kě yǐ shí xiàn gāo xiào de gōu tōng， wú lùn shì zài nèi bù hái shì zài wài bù。

ZH 高效、安全地托管和流式传输影像和栅格数据集合，以供内部和外部访问。

Transliteração gāo xiào、 ān quán de tuō guǎn hé liú shì chuán shū yǐng xiàng hé zhà gé shù jù jí hé， yǐ gōng nèi bù hé wài bù fǎng wèn。

ZH UltraCompare 改進了對外部修改的 Microsoft Word 文件的處理。

Transliteração UltraCompare gǎi jìn le duì wài bù xiū gǎi de Microsoft Word wén jiàn de chù lǐ。

• UltraCompare 改進了對外部修改的 Microsoft

ZH 我们一家人住在一间房子里，有两间外部卧室，一间配有双层床（可共用两张床），另一间配有双人床，可容纳两人。

Transliteração wǒ men yī jiā rén zhù zài yī jiān fáng zi lǐ， yǒu liǎng jiān wài bù wò shì， yī jiān pèi yǒu shuāng céng chuáng （kě gòng yòng liǎng zhāng chuáng）， lìng yī jiān pèi yǒu shuāng rén chuáng， kě róng nà liǎng rén。

ZH 一个组织可以用两种不同的方式招募：从目前的劳动力促进员工或在外部招募。读到了解哪个是您公司招聘的最佳风格。

Transliteração yī gè zǔ zhī kě yǐ yòng liǎng zhǒng bù tóng de fāng shì zhāo mù： cóng mù qián de láo dòng lì cù jìn yuán gōng huò zài wài bù zhāo mù。dú dào le jiě nǎ gè shì nín gōng sī zhāo pìn de zuì jiā fēng gé。

ZH 在外部，我们收到了候选人对 Adaface 易用性和便利性的积极反馈。在内部，在与我们的团队成员一起测试之后，我们也对任务的有效性和严谨性感到惊讶。

Transliteração zài wài bù， wǒ men shōu dào le hòu xuǎn rén duì Adaface yì yòng xìng hé biàn lì xìng de jī jí fǎn kuì。zài nèi bù， zài yǔ wǒ men de tuán duì chéng yuán yī qǐ cè shì zhī hòu， wǒ men yě duì rèn wù de yǒu xiào xìng hé yán jǐn xìng gǎn dào jīng yà。

• Adaface

ZH 大卫之所以能够保持对建筑设计的热情，是因为通过这份职业，他有可能创作出每个方面都优秀、内外功能齐全的卓越设计作品。

Transliteração dà wèi zhī suǒ yǐ néng gòu bǎo chí duì jiàn zhù shè jì de rè qíng， shì yīn wèi tōng guò zhè fèn zhí yè， tā yǒu kě néng chuàng zuò chū měi gè fāng miàn dōu yōu xiù、 nèi wài gōng néng qí quán de zhuō yuè shè jì zuò pǐn。

ZH 無論是對內 (員工) 或是對外 (客戶)，「No Bullshit」是 Gandi 的核心價值，也是我們會兌現的承諾，最終，將由您來決定我們是否有達成目標，我們歡迎任何挑戰以實踐此一承諾。

Transliteração wú lùn shì duì nèi (yuán gōng) huò shì duì wài (kè hù)，「No Bullshit」 shì Gandi de hé xīn jià zhí， yě shì wǒ men huì duì xiàn de chéng nuò， zuì zhōng， jiāng yóu nín lái jué dìng wǒ men shì fǒu yǒu dá chéng mù biāo， wǒ men huān yíng rèn hé tiāo zhàn yǐ shí jiàn cǐ yī chéng nuò。

• 無論是對內
• 員工
• 或是對外
• 客戶
• Gandi

ZH 我们一家人住在一间房子里，有两间外部卧室，一间配有双层床（可共用两张床），另一间配有双人床，可容纳两人。

Transliteração wǒ men yī jiā rén zhù zài yī jiān fáng zi lǐ， yǒu liǎng jiān wài bù wò shì， yī jiān pèi yǒu shuāng céng chuáng （kě gòng yòng liǎng zhāng chuáng）， lìng yī jiān pèi yǒu shuāng rén chuáng， kě róng nà liǎng rén。

ZH 尽管我们对内容进行着严格的控制，但我们不为任何来自外部或外部链接所属网站的内容负责，该责任应由其运营商承担。

Transliteração jǐn guǎn wǒ men duì nèi róng jìn xíng zhe yán gé de kòng zhì， dàn wǒ men bù wèi rèn hé lái zì wài bù huò wài bù liàn jiē suǒ shǔ wǎng zhàn de nèi róng fù zé， gāi zé rèn yīng yóu qí yùn yíng shāng chéng dān。

ZH 我们实施了结构化控制框架来管理云服务的运营、安全性和可靠性。其中许多控制措施都经过外部验证，有些控制措施则仅限于内部。

Transliteração wǒ men shí shī le jié gòu huà kòng zhì kuāng jià lái guǎn lǐ yún fú wù de yùn yíng、 ān quán xìng hé kě kào xìng。qí zhōng xǔ duō kòng zhì cuò shī dōu jīng guò wài bù yàn zhèng， yǒu xiē kòng zhì cuò shī zé jǐn xiàn yú nèi bù。

ZH 我们通过透明度建立信任。通过明确我们的目标和价值观，并与我们的社区一起建立我们的特色，我们的目标是在内部和外部创造一个积极和协作的环境。

Transliteração wǒ men tōng guò tòu míng dù jiàn lì xìn rèn。tōng guò míng què wǒ men de mù biāo hé jià zhí guān， bìng yǔ wǒ men de shè qū yī qǐ jiàn lì wǒ men de tè sè， wǒ men de mù biāo shì zài nèi bù hé wài bù chuàng zào yī gè jī jí hé xié zuò de huán jìng。

ZH 它会要求您提供密码。请注意外部密码并将其输入到提示符中。 将来将在将来的步骤中需要此密码。

Transliteração tā huì yào qiú nín tí gōng mì mǎ。qǐng zhù yì wài bù mì mǎ bìng jiāng qí shū rù dào tí shì fú zhōng。 jiāng lái jiāng zài jiāng lái de bù zhòu zhōng xū yào cǐ mì mǎ。

ZH 它会要求您提供密码。请注意外部密码并将其输入到提示符中。 将来将在将来的步骤中需要此密码。

Transliteração tā huì yào qiú nín tí gōng mì mǎ。qǐng zhù yì wài bù mì mǎ bìng jiāng qí shū rù dào tí shì fú zhōng。 jiāng lái jiāng zài jiāng lái de bù zhòu zhōng xū yào cǐ mì mǎ。

ZH 它会要求您提供密码。请注意外部密码并将其输入到提示符中。 将来将在将来的步骤中需要此密码。

Transliteração tā huì yào qiú nín tí gōng mì mǎ。qǐng zhù yì wài bù mì mǎ bìng jiāng qí shū rù dào tí shì fú zhōng。 jiāng lái jiāng zài jiāng lái de bù zhòu zhōng xū yào cǐ mì mǎ。

ZH 它会要求您提供密码。请注意外部密码并将其输入到提示符中。 将来将在将来的步骤中需要此密码。

Transliteração tā huì yào qiú nín tí gōng mì mǎ。qǐng zhù yì wài bù mì mǎ bìng jiāng qí shū rù dào tí shì fú zhōng。 jiāng lái jiāng zài jiāng lái de bù zhòu zhōng xū yào cǐ mì mǎ。

ZH 它会要求您提供密码。请注意外部密码并将其输入到提示符中。 将来将在将来的步骤中需要此密码。

Transliteração tā huì yào qiú nín tí gōng mì mǎ。qǐng zhù yì wài bù mì mǎ bìng jiāng qí shū rù dào tí shì fú zhōng。 jiāng lái jiāng zài jiāng lái de bù zhòu zhōng xū yào cǐ mì mǎ。

ZH 它会要求您提供密码。请注意外部密码并将其输入到提示符中。 将来将在将来的步骤中需要此密码。

Transliteração tā huì yào qiú nín tí gōng mì mǎ。qǐng zhù yì wài bù mì mǎ bìng jiāng qí shū rù dào tí shì fú zhōng。 jiāng lái jiāng zài jiāng lái de bù zhòu zhōng xū yào cǐ mì mǎ。

ZH 它会要求您提供密码。请注意外部密码并将其输入到提示符中。 将来将在将来的步骤中需要此密码。

Transliteração tā huì yào qiú nín tí gōng mì mǎ。qǐng zhù yì wài bù mì mǎ bìng jiāng qí shū rù dào tí shì fú zhōng。 jiāng lái jiāng zài jiāng lái de bù zhòu zhōng xū yào cǐ mì mǎ。

ZH 它会要求您提供密码。请注意外部密码并将其输入到提示符中。 将来将在将来的步骤中需要此密码。

Transliteração tā huì yào qiú nín tí gōng mì mǎ。qǐng zhù yì wài bù mì mǎ bìng jiāng qí shū rù dào tí shì fú zhōng。 jiāng lái jiāng zài jiāng lái de bù zhòu zhōng xū yào cǐ mì mǎ。

ZH 它会要求您提供密码。请注意外部密码并将其输入到提示符中。 将来将在将来的步骤中需要此密码。

Transliteração tā huì yào qiú nín tí gōng mì mǎ。qǐng zhù yì wài bù mì mǎ bìng jiāng qí shū rù dào tí shì fú zhōng。 jiāng lái jiāng zài jiāng lái de bù zhòu zhōng xū yào cǐ mì mǎ。

ZH 它会要求您提供密码。请注意外部密码并将其输入到提示符中。 将来将在将来的步骤中需要此密码。

Transliteração tā huì yào qiú nín tí gōng mì mǎ。qǐng zhù yì wài bù mì mǎ bìng jiāng qí shū rù dào tí shì fú zhōng。 jiāng lái jiāng zài jiāng lái de bù zhòu zhōng xū yào cǐ mì mǎ。

ZH 它会要求您提供密码。请注意外部密码并将其输入到提示符中。 将来将在将来的步骤中需要此密码。

Transliteração tā huì yào qiú nín tí gōng mì mǎ。qǐng zhù yì wài bù mì mǎ bìng jiāng qí shū rù dào tí shì fú zhōng。 jiāng lái jiāng zài jiāng lái de bù zhòu zhōng xū yào cǐ mì mǎ。

ZH 指定绑定的主机。 比如，如果你想让开发服务器可以从外部访问，你可以用 --host 0.0.0.0。

Transliteração zhǐ dìng bǎng dìng de zhǔ jī。 bǐ rú， rú guǒ nǐ xiǎng ràng kāi fā fú wù qì kě yǐ cóng wài bù fǎng wèn， nǐ kě yǐ yòng --host 0.0.0.0。

• -host

ZH 尽管我们对内容进行着严格的控制，但我们不为任何来自外部或外部链接所属网站的内容负责，该责任应由其运营商承担。

Transliteração jǐn guǎn wǒ men duì nèi róng jìn xíng zhe yán gé de kòng zhì， dàn wǒ men bù wèi rèn hé lái zì wài bù huò wài bù liàn jiē suǒ shǔ wǎng zhàn de nèi róng fù zé， gāi zé rèn yīng yóu qí yùn yíng shāng chéng dān。

ZH 这是与朋友和同事共同庆祝或放松身心以及欣赏现场音乐的好地方。客人可以选择各种精致的国际美食、葡萄酒和特色鸡尾酒的。*外部经营

Transliteração zhè shì yǔ péng yǒu hé tóng shì gòng tóng qìng zhù huò fàng sōng shēn xīn yǐ jí xīn shǎng xiàn chǎng yīn lè de hǎo de fāng。kè rén kě yǐ xuǎn zé gè zhǒng jīng zhì de guó jì měi shí、 pú táo jiǔ hé tè sè jī wěi jiǔ de。*wài bù jīng yíng

ZH 想象一下，你是一个家庭受到创伤的孩子。你刚刚被从家里拉出来。你坐在办公室里，不知道你会发生什么。你很害怕，很不安。不管刚刚发生了什么，你只想回家。

Transliteração xiǎng xiàng yī xià， nǐ shì yī gè jiā tíng shòu dào chuàng shāng de hái zi。nǐ gāng gāng bèi cóng jiā lǐ lā chū lái。nǐ zuò zài bàn gōng shì lǐ， bù zhī dào nǐ huì fā shēng shén me。nǐ hěn hài pà， hěn bù ān。bù guǎn gāng gāng fā shēng le shén me， nǐ zhǐ xiǎng huí jiā。

ZH 我們開始使用 Workers 時，真的可以很快上手。感覺就好像：「噢！我一上來就可以寫 Javascript，完全沒有障礙 - 而且它能派上用場。

Transliteração wǒ men kāi shǐ shǐ yòng Workers shí， zhēn de kě yǐ hěn kuài shàng shǒu。gǎn jué jiù hǎo xiàng：「ō！ wǒ yī shàng lái jiù kě yǐ xiě Javascript， wán quán méi yǒu zhàng ài - ér qiě tā néng pài shàng yòng chǎng。

• 我們開始使用 Workers

ZH 要取得成功，不仅需要工具，还要有合适的人员、方案和实践，而这些我们都已通过个人经验为您一一记录。

Transliteração yào qǔ dé chéng gōng， bù jǐn xū yào gōng jù， hái yào yǒu hé shì de rén yuán、 fāng àn hé shí jiàn， ér zhè xiē wǒ men dōu yǐ tōng guò gè rén jīng yàn wèi nín yī yī jì lù。

ZH 网站速度不再只影响您的转化率，还影响您的网站在搜索引擎中的排名前后。若想获得高排名，您必须执行透彻的网站分析，而不是只关注常见的SEO因素。

Transliteração wǎng zhàn sù dù bù zài zhǐ yǐng xiǎng nín de zhuǎn huà lǜ， hái yǐng xiǎng nín de wǎng zhàn zài sōu suǒ yǐn qíng zhōng de pái míng qián hòu。ruò xiǎng huò dé gāo pái míng， nín bì xū zhí xíng tòu chè de wǎng zhàn fēn xī， ér bù shì zhǐ guān zhù cháng jiàn deSEO yīn sù。

ZH 我们不仅要看您的简历或应聘资料。作为领先的职业介绍机构，我们致力于了解您的职业目标，帮助您找到最适合您的工作。

Transliteração wǒ men bù jǐn yào kàn nín de jiǎn lì huò yīng pìn zī liào。zuò wèi lǐng xiān de zhí yè jiè shào jī gòu， wǒ men zhì lì yú le jiě nín de zhí yè mù biāo， bāng zhù nín zhǎo dào zuì shì hé nín de gōng zuò。

ZH 那是什么？我们在这一点上完全堵住了WordPress博客系列？我们将尽最大努力将其转向前进......但没有承诺。我刚才是开玩笑的！我们只是愚蠢。

Transliteração nà shì shén me？ wǒ men zài zhè yī diǎn shàng wán quán dǔ zhù leWordPress bó kè xì liè？ wǒ men jiāng jǐn zuì dà nǔ lì jiāng qí zhuǎn xiàng qián jìn...... dàn méi yǒu chéng nuò。wǒ gāng cái shì kāi wán xiào de！ wǒ men zhǐ shì yú chǔn。

ZH 如果您需要帮助，请前往 iMazing 的知识库。如果仍然没有帮助，我们很乐意回答您的问题，请尽管提问。 如果您需要聊天，非常欢迎您在 Facebook 上加我们为好友！

Transliteração rú guǒ nín xū yào bāng zhù， qǐng qián wǎng iMazing de zhī shì kù。rú guǒ réng rán méi yǒu bāng zhù， wǒ men hěn lè yì huí dá nín de wèn tí， qǐng jǐn guǎn tí wèn。 rú guǒ nín xū yào liáo tiān， fēi cháng huān yíng nín zài Facebook shàng jiā wǒ men wèi hǎo yǒu！

• iMazing
• Facebook

ZH 如果您不希望两个字被换行符或换页符隔开，只需在字之间输入“不间断空格”即可。要执行此操作，只需按下组合键 Ctrl+Shift+Space 即可。

Transliteração rú guǒ nín bù xī wàng liǎng gè zì bèi huàn xíng fú huò huàn yè fú gé kāi， zhǐ xū zài zì zhī jiān shū rù “bù jiān duàn kōng gé” jí kě。yào zhí xíng cǐ cāo zuò， zhǐ xū àn xià zǔ hé jiàn Ctrl+Shift+Space jí kě。

ZH 对我们来说，您不仅仅是一份简历或应聘资料。所以我们致力于了解您的职业目标，以便帮助您找到最适合您的工作，协助您实现您的目标。

Transliteração duì wǒ men lái shuō， nín bù jǐn jǐn shì yī fèn jiǎn lì huò yīng pìn zī liào。suǒ yǐ wǒ men zhì lì yú le jiě nín de zhí yè mù biāo， yǐ biàn bāng zhù nín zhǎo dào zuì shì hé nín de gōng zuò， xié zhù nín shí xiàn nín de mù biāo。

ZH Keeper 的导入向导可让您在几秒钟内将 LastPass 的保管库导入至 Keeper。只需将登录签名帐密输入到导入向导即可！

Transliteração Keeper de dǎo rù xiàng dǎo kě ràng nín zài jǐ miǎo zhōng nèi jiāng LastPass de bǎo guǎn kù dǎo rù zhì Keeper。zhǐ xū jiāng dēng lù qiān míng zhàng mì shū rù dào dǎo rù xiàng dǎo jí kě！

• Keeper 的导入向导可让您在几秒钟内将 LastPass

ZH Did you just pick up a new SteelSeries Arctis headset? Get one over the holidays and just aren't sure how to use it with your PlayStation 5? 我們滿足您的需求。

Transliteração Did you just pick up a new SteelSeries Arctis headset? Get one over the holidays and just aren't sure how to use it with your PlayStation 5? wǒ men mǎn zú nín de xū qiú。

• Did you just
• Arctis headset
• Get one over
• holidays and just
• PlayStation

ZH 作为一个DMARC服务提供商，我们经常被问到这个问题。"如果DMARC只是使用SPF和DKIM认证，我们为什么要为DMARC费心？这不是没有必要吗？"

Transliteração zuò wèi yī gèDMARC fú wù tí gōng shāng， wǒ men jīng cháng bèi wèn dào zhè gè wèn tí。"rú guǒDMARC zhǐ shì shǐ yòngSPF héDKIM rèn zhèng， wǒ men wèi shén me yào wèiDMARC fèi xīn？ zhè bù shì méi yǒu bì yào ma？"

ZH 從酒店步行不遠便可抵達此城市三個著名的建築遺址：包括巴黎圣母院，中央郵局和建於1897年的城市歌劇院。

Transliteração cóng jiǔ diàn bù xíng bù yuǎn biàn kě dǐ dá cǐ chéng shì sān gè zhe míng de jiàn zhú yí zhǐ： bāo kuò bā lí shèng mǔ yuàn， zhōng yāng yóu jú hé jiàn yú1897nián de chéng shì gē jù yuàn。

ZH 传统的农村殖民地的家距离城市只有很短的车程。享受散步，观鸟，骑自行车和骑马或只是放松在ç...

Transliteração chuán tǒng de nóng cūn zhí mín de de jiā jù lí chéng shì zhǐ yǒu hěn duǎn de chē chéng。xiǎng shòu sàn bù， guān niǎo， qí zì xíng chē hé qí mǎ huò zhǐ shì fàng sōng zàiç...

ZH Drupal 和 WordPress 之间，您应该选择哪一个？易于使用、客製化、搜索引擎最佳化和安全性。谁会取得最后胜利？

Transliteração Drupal hé WordPress zhī jiān， nín yīng gāi xuǎn zé nǎ yī gè？ yì yú shǐ yòng、 kè zhì huà、 sōu suǒ yǐn qíng zuì jiā huà hé ān quán xìng。shéi huì qǔ dé zuì hòu shèng lì？

• Drupal 和 WordPress