EN Individual exam sessions are a convenient alternative to Red Hat’s open enrollment exams that are delivered in classrooms. A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.
ZH 单独考试是红帽公开招生考试（教室中进行）的快捷替代方案。考试将在测试中心内的安全系统上或通过远程方式进行，一名专业学监将远程监视考生的考试过程。
Transliteração dān dú kǎo shì shì hóng mào gōng kāi zhāo shēng kǎo shì （jiào shì zhōng jìn xíng） de kuài jié tì dài fāng àn。kǎo shì jiāng zài cè shì zhōng xīn nèi de ān quán xì tǒng shàng huò tōng guò yuǎn chéng fāng shì jìn xíng， yī míng zhuān yè xué jiān jiāng yuǎn chéng jiān shì kǎo shēng de kǎo shì guò chéng。
EN Individual exam sessions are a convenient alternative to Red Hat’s open enrollment exams that are delivered in classrooms. A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.
ZH 单独考试是红帽公开招生考试（教室中进行）的快捷替代方案。考试将在测试中心内的安全系统上或通过远程方式进行，一名专业学监将远程监视考生的考试过程。
Transliteração dān dú kǎo shì shì hóng mào gōng kāi zhāo shēng kǎo shì （jiào shì zhōng jìn xíng） de kuài jié tì dài fāng àn。kǎo shì jiāng zài cè shì zhōng xīn nèi de ān quán xì tǒng shàng huò tōng guò yuǎn chéng fāng shì jìn xíng， yī míng zhuān yè xué jiān jiāng yuǎn chéng jiān shì kǎo shēng de kǎo shì guò chéng。
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
ZH 學生可以遠端存取實驗室電腦，教師可以遠端工作，IT可以遠端支持任何設備
Transliteração xué shēng kě yǐ yuǎn duān cún qǔ shí yàn shì diàn nǎo， jiào shī kě yǐ yuǎn duān gōng zuò，IT kě yǐ yuǎn duān zhī chí rèn hé shè bèi
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
ZH 方便學生遠端存取實驗室電腦；教師遠端工作；IT 遠端支援任何裝置
Transliteração fāng biàn xué shēng yuǎn duān cún qǔ shí yàn shì diàn nǎo； jiào shī yuǎn duān gōng zuò；IT yuǎn duān zhī yuán rèn hé zhuāng zhì
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
ZH 标签：远程安全、远程工作安全风险、远程工作场所安全、远程工作的安全问题、远程工作的安全提示、远程工作
Transliteração biāo qiān： yuǎn chéng ān quán、 yuǎn chéng gōng zuò ān quán fēng xiǎn、 yuǎn chéng gōng zuò chǎng suǒ ān quán、 yuǎn chéng gōng zuò de ān quán wèn tí、 yuǎn chéng gōng zuò de ān quán tí shì、 yuǎn chéng gōng zuò
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
ZH 「Splashtop 協助我們為數百個客戶提供遠端支援，如果沒有它，我們只能繼續進行現場支援那些其實可以遠端解決的工作，也導致服務部門的利潤減少。」
Transliteração 「Splashtop xié zhù wǒ men wèi shù bǎi gè kè hù tí gōng yuǎn duān zhī yuán， rú guǒ méi yǒu tā， wǒ men zhǐ néng jì xù jìn xíng xiàn chǎng zhī yuán nà xiē qí shí kě yǐ yuǎn duān jiě jué de gōng zuò， yě dǎo zhì fú wù bù mén de lì rùn jiǎn shǎo。」
EN Given the current complicated situation, guides about how to work remotely have been flourishing right now. This article specifically proposes a few tools for working remotely that you can use with Gandi products or services.
ZH 有鑑于当前複杂的情况，关于远端工作的相关指南正在蓬勃发展中。本篇文章因而提出一些可使用于 Gandi 产品或服务的远端工作的工具。
Transliteração yǒu jiàn yú dāng qián fù zá de qíng kuàng， guān yú yuǎn duān gōng zuò de xiāng guān zhǐ nán zhèng zài péng bó fā zhǎn zhōng。běn piān wén zhāng yīn ér tí chū yī xiē kě shǐ yòng yú Gandi chǎn pǐn huò fú wù de yuǎn duān gōng zuò de gōng jù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
ZH 遠端查看客戶的iOS （11或更高版本）和Android （5或更高版本）手機和平板電腦以快速解決問題，遠端控制Android設備。
Transliteração yuǎn duān chá kàn kè hù deiOS （11huò gèng gāo bǎn běn） héAndroid （5huò gèng gāo bǎn běn） shǒu jī hé píng bǎn diàn nǎo yǐ kuài sù jiě jué wèn tí， yuǎn duān kòng zhìAndroid shè bèi。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
ZH Poway統一學區（PUSD）通過Splashtop遠端提供動手職業教育。 PUSD的Studio701 Video Interns可以遠端對該腳本進行腳本編寫，拍攝，製作和編輯。
Transliteração Poway tǒng yī xué qū （PUSD） tōng guòSplashtop yuǎn duān tí gōng dòng shǒu zhí yè jiào yù。 PUSD deStudio701 Video Interns kě yǐ yuǎn duān duì gāi jiǎo běn jìn xíng jiǎo běn biān xiě， pāi shè， zhì zuò hé biān jí。
EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device
ZH 員工可以從任何裝置遠端存取工作電腦，IT團隊可以遠端支持任何電腦或行動裝置
Transliteração yuán gōng kě yǐ cóng rèn hé zhuāng zhì yuǎn duān cún qǔ gōng zuò diàn nǎo，IT tuán duì kě yǐ yuǎn duān zhī chí rèn hé diàn nǎo huò xíng dòng zhuāng zhì
EN With Splashtop for remote labs, students were able to remotely access and control lab computers from their own devices., thus enabling OSZ IMT to provide students and teachers with the computing resources they needed while learning remotely.
ZH 借助Splashtop遠端實驗室，學生可以從自己的設備遠端存取和控制實驗室電腦，從而使OSZ IMT可以為學生和教師提供他們在遠端學習時所需的計算資源。
Transliteração jiè zhùSplashtop yuǎn duān shí yàn shì， xué shēng kě yǐ cóng zì jǐ de shè bèi yuǎn duān cún qǔ hé kòng zhì shí yàn shì diàn nǎo， cóng ér shǐOSZ IMT kě yǐ wèi xué shēng hé jiào shī tí gōng tā men zài yuǎn duān xué xí shí suǒ xū de jì suàn zī yuán。
EN Remotely access and control Android devices from your PC (Windows or Mac), iOS, or Android device, even without an end-user present. You can remotely control Android phones and tablets from your computer to complete your IT and support tasks with ease.
ZH 即使沒有最終用戶，也可以從您的PC（Windows或Mac），iOS或Android設備遠端存取和控制Android設備。您可以從電腦遠端控制Android手機和平板電腦，以輕鬆完成IT和支持任務。
Transliteração jí shǐ méi yǒu zuì zhōng yòng hù， yě kě yǐ cóng nín dePC（Windows huòMac），iOS huòAndroid shè bèi yuǎn duān cún qǔ hé kòng zhìAndroid shè bèi。nín kě yǐ cóng diàn nǎo yuǎn duān kòng zhìAndroid shǒu jī hé píng bǎn diàn nǎo， yǐ qīng sōng wán chéngIT hé zhī chí rèn wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| or | 或 |
| mac | mac |
| ios | ios |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
ZH 遠端查看客戶的iOS （11或更高版本）和Android （5或更高版本）手機和平板電腦以快速解決問題，遠端控制Android設備。
Transliteração yuǎn duān chá kàn kè hù deiOS （11huò gèng gāo bǎn běn） héAndroid （5huò gèng gāo bǎn běn） shǒu jī hé píng bǎn diàn nǎo yǐ kuài sù jiě jué wèn tí， yuǎn duān kòng zhìAndroid shè bèi。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
ZH Poway統一學區（PUSD）通過Splashtop遠端提供動手職業教育。 PUSD的Studio701 Video Interns可以遠端對該腳本進行腳本編寫，拍攝，製作和編輯。
Transliteração Poway tǒng yī xué qū （PUSD） tōng guòSplashtop yuǎn duān tí gōng dòng shǒu zhí yè jiào yù。 PUSD deStudio701 Video Interns kě yǐ yuǎn duān duì gāi jiǎo běn jìn xíng jiǎo běn biān xiě， pāi shè， zhì zuò hé biān jí。
EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device
ZH 員工可以從任何裝置遠端存取工作電腦，IT團隊可以遠端支持任何電腦或行動裝置
Transliteração yuán gōng kě yǐ cóng rèn hé zhuāng zhì yuǎn duān cún qǔ gōng zuò diàn nǎo，IT tuán duì kě yǐ yuǎn duān zhī chí rèn hé diàn nǎo huò xíng dòng zhuāng zhì
EN Use your iPad to remotely access a Mac from anywhere in the world with Splashtop. Remotely control the Mac from iPad as if you were using it in person. Ever wish your Mac computer could always be accessible, even if
ZH 使用您的 iPad 通過 Splashtop 從世界任何地方遠程訪問 Mac。從 iPad 遠程控制 Mac，就好像您親自使用它一樣。曾經希望您的 Mac 計算機始終可以訪問，即使
Transliteração shǐ yòng nín de iPad tōng guò Splashtop cóng shì jiè rèn hé de fāng yuǎn chéng fǎng wèn Mac。cóng iPad yuǎn chéng kòng zhì Mac， jiù hǎo xiàng nín qīn zì shǐ yòng tā yī yàng。céng jīng xī wàng nín de Mac jì suàn jī shǐ zhōng kě yǐ fǎng wèn， jí shǐ
| inglês | chinês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| mac | mac |
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
ZH 「Splashtop 協助我們為數百個客戶提供遠端支援，如果沒有它，我們只能繼續進行現場支援那些其實可以遠端解決的工作，也導致服務部門的利潤減少。」
Transliteração 「Splashtop xié zhù wǒ men wèi shù bǎi gè kè hù tí gōng yuǎn duān zhī yuán， rú guǒ méi yǒu tā， wǒ men zhǐ néng jì xù jìn xíng xiàn chǎng zhī yuán nà xiē qí shí kě yǐ yuǎn duān jiě jué de gōng zuò， yě dǎo zhì fú wù bù mén de lì rùn jiǎn shǎo。」
EN Given the current complicated situation, guides about how to work remotely have been flourishing right now. This article specifically proposes a few tools for working remotely that you can use with Gandi products or services.
ZH 有鑑于当前複杂的情况，关于远端工作的相关指南正在蓬勃发展中。本篇文章因而提出一些可使用于 Gandi 产品或服务的远端工作的工具。
Transliteração yǒu jiàn yú dāng qián fù zá de qíng kuàng， guān yú yuǎn duān gōng zuò de xiāng guān zhǐ nán zhèng zài péng bó fā zhǎn zhōng。běn piān wén zhāng yīn ér tí chū yī xiē kě shǐ yòng yú Gandi chǎn pǐn huò fú wù de yuǎn duān gōng zuò de gōng jù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD?s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
ZH Poway統一學區（PUSD）通過Splashtop遠端提供動手職業教育。 PUSD的Studio701 Video Interns可以遠端對該腳本進行腳本編寫，拍攝，製作和編輯。
Transliteração Poway tǒng yī xué qū （PUSD） tōng guòSplashtop yuǎn duān tí gōng dòng shǒu zhí yè jiào yù。 PUSD deStudio701 Video Interns kě yǐ yuǎn duān duì gāi jiǎo běn jìn xíng jiǎo běn biān xiě， pāi shè， zhì zuò hé biān jí。
EN With Splashtop for remote labs, students were able to remotely access and control lab computers from their own devices., thus enabling OSZ IMT to provide students and teachers with the computing resources they needed while learning remotely.
ZH 借助Splashtop遠端實驗室，學生可以從自己的設備遠端存取和控制實驗室電腦，從而使OSZ IMT可以為學生和教師提供他們在遠端學習時所需的計算資源。
Transliteração jiè zhùSplashtop yuǎn duān shí yàn shì， xué shēng kě yǐ cóng zì jǐ de shè bèi yuǎn duān cún qǔ hé kòng zhì shí yàn shì diàn nǎo， cóng ér shǐOSZ IMT kě yǐ wèi xué shēng hé jiào shī tí gōng tā men zài yuǎn duān xué xí shí suǒ xū de jì suàn zī yuán。
EN Protect users in the office and working remotely with consistent Zero Trust security.
ZH 利用一致的零信任安全模式保護辦公室使用者和遠端工作的使用者。
Transliteração lì yòng yī zhì de líng xìn rèn ān quán mó shì bǎo hù bàn gōng shì shǐ yòng zhě hé yuǎn duān gōng zuò de shǐ yòng zhě。
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.
ZH 了解所有技巧和窍门，即使远程工作，也能利用 MS Teams 和 O365 保持联系与高效。
Transliteração le jiě suǒ yǒu jì qiǎo hé qiào mén， jí shǐ yuǎn chéng gōng zuò， yě néng lì yòng MS Teams hé O365 bǎo chí lián xì yǔ gāo xiào。
EN The interviews might be carried remotely or in person. We'll dig a little deeper and you’ll get more in-depth insights about the job, your future colleagues and our company.
ZH 面试将同通过远程或面对面进行。我们将加深对您的了解，您也会对该职位、未来的同事以及我们公司有更全面的见解。
Transliteração miàn shì jiāng tóng tōng guò yuǎn chéng huò miàn duì miàn jìn xíng。wǒ men jiāng jiā shēn duì nín de le jiě， nín yě huì duì gāi zhí wèi、 wèi lái de tóng shì yǐ jí wǒ men gōng sī yǒu gèng quán miàn de jiàn jiě。
EN Fortunately, none of the team members got sick and, after working remotely for two months, everyone is very excited to return to the office. Our local HR team carefully prepared precaution measures before the office doors opened.
ZH 幸运的是，团队成员没有任何人被感染，在远程工作两个月后，大家都非常高兴能回到办公室工作。在办公场所重新投入使用之前，我们的本地人力资源团队已精心准备好了预防措施。
Transliteração xìng yùn de shì， tuán duì chéng yuán méi yǒu rèn hé rén bèi gǎn rǎn， zài yuǎn chéng gōng zuò liǎng gè yuè hòu， dà jiā dōu fēi cháng gāo xìng néng huí dào bàn gōng shì gōng zuò。zài bàn gōng chǎng suǒ zhòng xīn tóu rù shǐ yòng zhī qián， wǒ men de běn de rén lì zī yuán tuán duì yǐ jīng xīn zhǔn bèi hǎo le yù fáng cuò shī。
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.
ZH 探索在危机期间您可以利用哪些数字化协作来确保业务连续性
Transliteração tàn suǒ zài wēi jī qī jiān nín kě yǐ lì yòng nǎ xiē shù zì huà xié zuò lái què bǎo yè wù lián xù xìng
EN Scheduled for April 20-21, this year’s DIA's Global Labeling Conference will be presented in a virtual format, with speakers and attendees participating remotely.
ZH 今年的 DIA 全球标签大会于 4 月 20 日至 21 日举行，采取虚拟会议形式，演讲者以及与会者远程参加本次会议。
Transliteração jīn nián de DIA quán qiú biāo qiān dà huì yú 4 yuè 20 rì zhì 21 rì jǔ xíng， cǎi qǔ xū nǐ huì yì xíng shì， yǎn jiǎng zhě yǐ jí yǔ huì zhě yuǎn chéng cān jiā běn cì huì yì。
EN Remotely manage access with fine-grained permissions. Grant workers immediate access to the logins and resources they need to work.
ZH 遠端方便管理各類許可權。 立即為員工提供工作所需的登入資訊和資源。
Transliteração yuǎn duān fāng biàn guǎn lǐ gè lèi xǔ kě quán。 lì jí wèi yuán gōng tí gōng gōng zuò suǒ xū de dēng rù zī xùn hé zī yuán。
EN Remotely manage systems with SSH and the Web Console
ZH 使用 SSH 和 Web 控制台对系统进行远程管理
Transliteração shǐ yòng SSH hé Web kòng zhì tái duì xì tǒng jìn xíng yuǎn chéng guǎn lǐ
| inglês | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Access your computers remotely, from any device
ZH 從任何裝置遠端存取您的電腦
Transliteração cóng rèn hé zhuāng zhì yuǎn duān cún qǔ nín de diàn nǎo
EN How Munster Business Equipment leveraged Splashtop SOS to remotely manage 500 machines
ZH Munster 商務設備公司如何利用 Splashtop SOS 遠端管理 500 台機器
Transliteração Munster shāng wù shè bèi gōng sī rú hé lì yòng Splashtop SOS yuǎn duān guǎn lǐ 500 tái jī qì
EN How BDP got all 1,350 of their employees working remotely within 48 hours with Splashtop
ZH BDP 如何透過 Splashtop 在 48 小時內完成 1,350 名員工遠端工作全員部署
Transliteração BDP rú hé tòu guò Splashtop zài 48 xiǎo shí nèi wán chéng 1,350 míng yuán gōng yuǎn duān gōng zuò quán yuán bù shǔ
EN Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz Leveraged Splashtop Enterprise for Remote Computer Labs to remotely run its training centers
ZH Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz 利用 Splashtop Enterprise 的遠端電腦實驗室功能遠端營運培訓中心
Transliteração Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz lì yòng Splashtop Enterprise de yuǎn duān diàn nǎo shí yàn shì gōng néng yuǎn duān yíng yùn péi xùn zhōng xīn
EN Students and faculty can now remotely control OSZ IMT lab computers from their own devices at home with Splashtop remote desktop software
ZH 現在，學生和教師可以使用 Splashtop 遠端桌面軟體在家中從自己的裝置遠端控制 OSZ IMT 實驗室電腦。
Transliteração xiàn zài， xué shēng hé jiào shī kě yǐ shǐ yòng Splashtop yuǎn duān zhuō miàn ruǎn tǐ zài jiā zhōng cóng zì jǐ de zhuāng zhì yuǎn duān kòng zhì OSZ IMT shí yàn shì diàn nǎo。
EN We have a team of SREs around the world who ensure our services are running, whether they are working from the office or remotely.
ZH 我们在全球组建了一支 SRE 团队，他们通过现场办公或远程工作，确保我们的服务正常运行。
Transliteração wǒ men zài quán qiú zǔ jiàn le yī zhī SRE tuán duì， tā men tōng guò xiàn chǎng bàn gōng huò yuǎn chéng gōng zuò， què bǎo wǒ men de fú wù zhèng cháng yùn xíng。
EN Clear visibility and insights into how employees work. Even remotely
ZH 对员工的工作情况有清晰的认识和了解。即使是远程
Transliteração duì yuán gōng de gōng zuò qíng kuàng yǒu qīng xī de rèn shì hé le jiě。jí shǐ shì yuǎn chéng
EN your team members can work remotely
ZH 您的团队成员可以远程工作
Transliteração nín de tuán duì chéng yuán kě yǐ yuǎn chéng gōng zuò
EN Any remote teams requires the employee monitoring software. Monitask is ideal for managing small teams working remotely. It has everything you need to organize your workflow and monitor the work of remote employees.
ZH 任何远程团队都需要员工监控软件。Monitask是管理远程工作的小团队的理想选择。它拥有你所需要的一切来组织你的工作流程和监控远程员工的工作。
Transliteração rèn hé yuǎn chéng tuán duì dōu xū yào yuán gōng jiān kòng ruǎn jiàn。Monitask shì guǎn lǐ yuǎn chéng gōng zuò de xiǎo tuán duì de lǐ xiǎng xuǎn zé。tā yōng yǒu nǐ suǒ xū yào de yī qiè lái zǔ zhī nǐ de gōng zuò liú chéng hé jiān kòng yuǎn chéng yuán gōng de gōng zuò。
| inglês | chinês |
|---|---|
| monitask | monitask |
EN Trigger S6L snapshots and events remotely from your iPhone or iPad with this free iOS app
ZH 使用这款免费的 iOS 应用从 iPhone 或 iPad 远程触发 S6L 快照和事件
Transliteração shǐ yòng zhè kuǎn miǎn fèi de iOS yīng yòng cóng iPhone huò iPad yuǎn chéng chù fā S6L kuài zhào hé shì jiàn
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
EN Control monitor mixes on stage remotely from your iPhone or iPad with this free iOS app
ZH 使用这款免费的 iOS 应用从 iPhone 或 iPad 远程控制舞台上的监听混音
Transliteração shǐ yòng zhè kuǎn miǎn fèi de iOS yīng yòng cóng iPhone huò iPad yuǎn chéng kòng zhì wǔ tái shàng de jiān tīng hùn yīn
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
EN Edit video remotely by connecting Media Composer to MediaCentral in the cloud
ZH 通过在云端连接 Media Composer 至 MediaCentral，远程对视频进行编辑
Transliteração tōng guò zài yún duān lián jiē Media Composer zhì MediaCentral， yuǎn chéng duì shì pín jìn xíng biān jí
EN Percentage of organizations that are concerned about the security risks and threats of employees working remotely:
ZH 憂慮遠端辦公帶來的安全風險與威脅的企業佔居
Transliteração yōu lǜ yuǎn duān bàn gōng dài lái de ān quán fēng xiǎn yǔ wēi xié de qǐ yè zhàn jū
EN Hostwinds offers a cost-effective backup service that backs up your server/hosting account remotely to an offsite location. These backups are accessible to you at any time and are taken daily.
ZH Hostwinds提供了一种经济高效的备份服务，可将您的服务器/托管帐户远程备份到异地位置。 您可以随时访问这些备份，并且每天备份一次。
Transliteração Hostwinds tí gōng le yī zhǒng jīng jì gāo xiào de bèi fèn fú wù， kě jiāng nín de fú wù qì/tuō guǎn zhàng hù yuǎn chéng bèi fèn dào yì de wèi zhì。 nín kě yǐ suí shí fǎng wèn zhè xiē bèi fèn， bìng qiě měi tiān bèi fèn yī cì。
EN TabPy allows Tableau to remotely execute Python code in Tableau calculations and call deployed Python functions.
ZH TabPy 可讓 Tableau 在 Tableau 計算中遠端執行 Python 程式碼並呼叫部署的 Python 函數。
Transliteração TabPy kě ràng Tableau zài Tableau jì suàn zhōng yuǎn duān zhí xíng Python chéng shì mǎ bìng hū jiào bù shǔ de Python hán shù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| python | python |
EN TabPy framework allows Tableau to remotely execute Python code.
ZH TabPy 架構可讓 Tableau 遠端執行 Python 程式碼。
Transliteração TabPy jià gòu kě ràng Tableau yuǎn duān zhí xíng Python chéng shì mǎ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| python | python |
EN Includes a three-month complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
ZH 包括三个月免费 Parallels Access™ 订阅，这是从任何位置远程访问计算机的最简单方式。
Transliteração bāo kuò sān gè yuè miǎn fèi Parallels Access™ dìng yuè， zhè shì cóng rèn hé wèi zhì yuǎn chéng fǎng wèn jì suàn jī de zuì jiǎn dān fāng shì。
EN Includes a complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
ZH 包括免费 Parallels Access™ 订阅，这是从任何位置远程访问计算机的最简单方式。
Transliteração bāo kuò miǎn fèi Parallels Access™ dìng yuè， zhè shì cóng rèn hé wèi zhì yuǎn chéng fǎng wèn jì suàn jī de zuì jiǎn dān fāng shì。
EN Deactivate a license on selected Macs remotely to free seats for being used on other computers.
ZH 在选定的 Mac 上远程停用许可证，以释放席位供其他计算机使用。
Transliteração zài xuǎn dìng de Mac shàng yuǎn chéng tíng yòng xǔ kě zhèng， yǐ shì fàng xí wèi gōng qí tā jì suàn jī shǐ yòng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| macs | mac |
EN How to Remotely Access and Control Your Mac
ZH 如何远程访问和控制您的 Mac
Transliteração rú hé yuǎn chéng fǎng wèn hé kòng zhì nín de Mac
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
EN Qualified educational institutions can obtain free professional Unity licenses for learning and instruction. Learn more about how your students can connect to Unity-licensed computers remotely.
ZH 合格的教育机构可以获得免费的 Unity 专业许可证进行教学和指导工作。详细了解你的学生如何远程连接到 Unity 许可的计算机。
Transliteração hé gé de jiào yù jī gòu kě yǐ huò dé miǎn fèi de Unity zhuān yè xǔ kě zhèng jìn xíng jiào xué hé zhǐ dǎo gōng zuò。xiáng xì le jiě nǐ de xué shēng rú hé yuǎn chéng lián jiē dào Unity xǔ kě de jì suàn jī。
EN What are the best ways for students and educators to collaborate on Unity projects remotely?
ZH 学生和教育工作者进行 Unity 项目远程协作的最佳方式是什么？
Transliteração xué shēng hé jiào yù gōng zuò zhě jìn xíng Unity xiàng mù yuǎn chéng xié zuò de zuì jiā fāng shì shì shén me？
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe