EN In cooperation with the Cultural Affairs Bureau of the Macau SAR, Taipa Village Cultural Ass...
Traduzir "european cultural" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "european cultural" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de european cultural
inglês
chinês
ZH 氹仔城区文化协会与本地著名街头涂鸦先驱P.I.B.G 合作，于氹仔嘉妹...
Transliteração dàng zǐ chéng qū wén huà xié huì yǔ běn de zhe míng jiē tóu tú yā xiān qūP.I.B.G hé zuò， yú dàng zǐ jiā mèi...
EN Compared to athletic circles, cultural circles are generally much easier to participate in casually. Cultural circles are attractive for those looking to make friends in a less intense club activity environment.
ZH 相較之下，文化類社團屬於可以輕鬆參與的類型，團員間有著相同的興趣共同努力也是文化類社團的魅力之一。
Transliteração xiāng jiào zhī xià， wén huà lèi shè tuán shǔ yú kě yǐ qīng sōng cān yǔ de lèi xíng， tuán yuán jiān yǒu zhe xiāng tóng de xìng qù gòng tóng nǔ lì yě shì wén huà lèi shè tuán de mèi lì zhī yī。
EN At the Chicago Cultural Center, you’ll experience the Chicago art and music scene in a building that looks like an ornate masterpiece all on its own. The Chicago Cultural Center coalesces history, beauty, and culture into one brilliant attraction.
ZH Chicago Cultural Center是一座无与伦比的建筑。在这里，您将会体验到芝加哥的艺术和音乐氛围。Chicago Cultural Center 是一个融合了历史、艺术和文化为一体的名胜景点。
Transliteração Chicago Cultural Center shì yī zuò wú yǔ lún bǐ de jiàn zhù。zài zhè lǐ， nín jiāng huì tǐ yàn dào zhī jiā gē de yì shù hé yīn lè fēn wéi。Chicago Cultural Center shì yī gè róng hé le lì shǐ、 yì shù hé wén huà wèi yī tǐ de míng shèng jǐng diǎn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| chicago | chicago |
EN In cooperation with the Cultural Affairs Bureau of the Macau SAR, Taipa Village Cultural Ass...
ZH 澳门文化局与氹仔城区文化协会再度合作，邀请本澳青年艺术家黄子沣...
Transliteração ào mén wén huà jú yǔ dàng zǐ chéng qū wén huà xié huì zài dù hé zuò， yāo qǐng běn ào qīng nián yì shù jiā huáng zi fēng...
EN Taipa Village Destination Limited is honoured to host an exclusive cultural heritage tour for IFTM master students to showcase the historic and cultural charm of the enchanting village. Joined by?
ZH 氹仔城区有限公司十分荣幸为澳门旅游学院举办文化遗产之旅，为修读「旅游目的地及景点管理」科目之学生展示这个迷人地 ? 继续
Transliteração dàng zǐ chéng qū yǒu xiàn gōng sī shí fēn róng xìng wèi ào mén lǚ yóu xué yuàn jǔ bàn wén huà yí chǎn zhī lǚ， wèi xiū dú 「lǚ yóu mù de de jí jǐng diǎn guǎn lǐ」 kē mù zhī xué shēng zhǎn shì zhè gè mí rén de ? jì xù
EN In cooperation with the Cultural Affairs Bureau of the Macau SAR, Taipa Village Cultural Association invited two young Macau artists Vitorino Vong and Jane Ieng to beautify the stairs at?
ZH 澳门文化局与氹仔城区文化协会再度合作，邀请本澳青年艺术家黄子沣与邢丹惠，在氹仔跛脚梯进行全新艺术壁画创作。是次 ? 继续
Transliteração ào mén wén huà jú yǔ dàng zǐ chéng qū wén huà xié huì zài dù hé zuò， yāo qǐng běn ào qīng nián yì shù jiā huáng zi fēng yǔ xíng dān huì， zài dàng zǐ bǒ jiǎo tī jìn xíng quán xīn yì shù bì huà chuàng zuò。shì cì ? jì xù
EN Taipa Village Destination Limited is honoured to host a Cultural Heritage Tour for IFTM master students to showcase the historic and cultural charm of the enchanting village. Joined by over?
ZH 氹仔城区有限公司十分荣幸为澳门旅游学院 举办文化遗产之旅，展示这个迷人且地道的城区。超过20名师生参加了今次的 ? 继续
Transliteração dàng zǐ chéng qū yǒu xiàn gōng sī shí fēn róng xìng wèi ào mén lǚ yóu xué yuàn jǔ bàn wén huà yí chǎn zhī lǚ， zhǎn shì zhè gè mí rén qiě de dào de chéng qū。chāo guò20míng shī shēng cān jiā le jīn cì de ? jì xù
EN 2.3. Cultural Sensitivities. Creators are responsible for being knowledgeable about and, if appropriate, addressing any cultural sensitivities before distributing a podcast in a given country or region.
ZH 2.3. 文化敏感性。在特定國家或地區發佈 Podcast 之前，創作者有責任瞭解並適時處理文化敏感議題。
Transliteração 2.3. wén huà mǐn gǎn xìng。zài tè dìng guó jiā huò de qū fā bù Podcast zhī qián， chuàng zuò zhě yǒu zé rèn liǎo jiě bìng shì shí chù lǐ wén huà mǐn gǎn yì tí。
EN Boasting strong cultural and diplomatic reach and a thriving economy, France is one of the most attractive European destinations to invest in.
ZH 法国拥有强大的文化和外交影响力，经济繁荣，是欧洲最具吸引力的投资国。
Transliteração fǎ guó yōng yǒu qiáng dà de wén huà hé wài jiāo yǐng xiǎng lì， jīng jì fán róng， shì ōu zhōu zuì jù xī yǐn lì de tóu zī guó。
EN Germany’s reputation as a great European cultural nation is based on famous names, its very vibrant art scene, and cosmopolitan diversity.
ZH 德国作为重要文化国度的声誉是建立在历史伟人的名字之上，建立在当前活跃的艺术界以及开放的多样性之上。
Transliteração dé guó zuò wèi zhòng yào wén huà guó dù de shēng yù shì jiàn lì zài lì shǐ wěi rén de míng zì zhī shàng， jiàn lì zài dāng qián huó yuè de yì shù jiè yǐ jí kāi fàng de duō yàng xìng zhī shàng。
EN Boasting strong cultural and diplomatic reach and a thriving economy, France is one of the most attractive European destinations to invest in.
ZH 法国拥有强大的文化和外交影响力，经济繁荣，是欧洲最具吸引力的投资国。
Transliteração fǎ guó yōng yǒu qiáng dà de wén huà hé wài jiāo yǐng xiǎng lì， jīng jì fán róng， shì ōu zhōu zuì jù xī yǐn lì de tóu zī guó。
EN Germany’s reputation as a great European cultural nation is based on famous names, its very vibrant art scene, and cosmopolitan diversity.
ZH 德国作为重要文化国度的声誉是建立在历史伟人的名字之上，建立在当前活跃的艺术界以及开放的多样性之上。
Transliteração dé guó zuò wèi zhòng yào wén huà guó dù de shēng yù shì jiàn lì zài lì shǐ wěi rén de míng zì zhī shàng， jiàn lì zài dāng qián huó yuè de yì shù jiè yǐ jí kāi fàng de duō yàng xìng zhī shàng。
EN Why you should go: Museum Island, an ensemble of five museums on an island in the River Spree, is one of the highlights of European cultural tourism.
ZH 必看之理由：博物馆岛位于施普雷岛上，是5座博物馆组成的柏林城市建筑群。它是欧洲文化之旅的巅峰。
Transliteração bì kàn zhī lǐ yóu： bó wù guǎn dǎo wèi yú shī pǔ léi dǎo shàng， shì5zuò bó wù guǎn zǔ chéng de bǎi lín chéng shì jiàn zhù qún。tā shì ōu zhōu wén huà zhī lǚ de diān fēng。
EN Germany’s reputation as a great European cultural nation is based on famous names, its current very vibrant art scene and cosmopolitan diversity.
ZH 德国作为重要文化国度的声誉是建立在历史伟人的名字之上，建立在当前活跃的艺术界以及开放的多样性之上。
Transliteração dé guó zuò wèi zhòng yào wén huà guó dù de shēng yù shì jiàn lì zài lì shǐ wěi rén de míng zì zhī shàng， jiàn lì zài dāng qián huó yuè de yì shù jiè yǐ jí kāi fàng de duō yàng xìng zhī shàng。
EN The European General Data Protection Regulation (GDPR) imposes new rules on organizations that offer goods and services to people in the European Union (EU), or that collect and analyze data tied to EU residents, no matter where they are located.
ZH 欧洲通用数据保护条例（GDPR）推出新的规则，适用于向欧盟（EU）境内人员提供产品和服务，或收集和分析与欧盟居民有关的数据的组织机构，而无论这些数据位于何处。
Transliteração ōu zhōu tōng yòng shù jù bǎo hù tiáo lì （GDPR） tuī chū xīn de guī zé， shì yòng yú xiàng ōu méng （EU） jìng nèi rén yuán tí gōng chǎn pǐn hé fú wù， huò shōu jí hé fēn xī yǔ ōu méng jū mín yǒu guān de shù jù de zǔ zhī jī gòu， ér wú lùn zhè xiē shù jù wèi yú hé chù。
EN Amplexor has been shortlisted for the 2020 European Search Awards in categories of Best Pan European Campaign and Best Use of Content Marketing.
ZH Amplexor 已入围 2020 年度欧洲搜索奖的最佳泛欧洲活动和内容营销最佳使用类别。
Transliteração Amplexor yǐ rù wéi 2020 nián dù ōu zhōu sōu suǒ jiǎng de zuì jiā fàn ōu zhōu huó dòng hé nèi róng yíng xiāo zuì jiā shǐ yòng lèi bié。
| inglês | chinês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
EN Control Union Certifications has been a member of the Steering Committee of the European Water Stewardship (EWS) since 2010 and was the first approved certification body for the European Water Stewardship standard.
ZH Control Union Certifications 自 2010 年以来一直是欧洲水资源管理 (EWS) 指导委员会的成员，也是欧洲水资源管理标准的第一个获认可机构。
Transliteração Control Union Certifications zì 2010 nián yǐ lái yī zhí shì ōu zhōu shuǐ zī yuán guǎn lǐ (EWS) zhǐ dǎo wěi yuán huì de chéng yuán， yě shì ōu zhōu shuǐ zī yuán guǎn lǐ biāo zhǔn de dì yī gè huò rèn kě jī gòu。
EN The European Hearing Instrument Manufacturers Association (EHIMA) represents the major European hearing instrument manufacturers,?
ZH 欧洲听力设备制造商协会（EHIMA）代表欧洲主要的听力设备制造商，...
Transliteração ōu zhōu tīng lì shè bèi zhì zào shāng xié huì （EHIMA） dài biǎo ōu zhōu zhǔ yào de tīng lì shè bèi zhì zào shāng，...
EN ?Standard Contractual Clauses? means template transfer clauses adopted by the European Commission or adopted by a Supervisory Authority and approved by the European Commission.
ZH “标准合同条款” 是指由欧盟委员会采用或由监管机构采用并经欧盟委员会批准的模板转移条款。
Transliteração “biāo zhǔn hé tóng tiáo kuǎn” shì zhǐ yóu ōu méng wěi yuán huì cǎi yòng huò yóu jiān guǎn jī gòu cǎi yòng bìng jīng ōu méng wěi yuán huì pī zhǔn de mó bǎn zhuǎn yí tiáo kuǎn。
EN However, due to the use of third-party cookies, it is possible that the data collected will be transferred outside the European Union, because these cookies may be hosted outside the European Economic Area.
ZH 然而，由于使用第三方cookies，所收集的数据有可能被转移到欧盟之外，因为这些cookies可能被寄存在欧洲经济区之外。
Transliteração rán ér， yóu yú shǐ yòng dì sān fāngcookies， suǒ shōu jí de shù jù yǒu kě néng bèi zhuǎn yí dào ōu méng zhī wài， yīn wèi zhè xiēcookies kě néng bèi jì cún zài ōu zhōu jīng jì qū zhī wài。
EN European and U.S standards to determine filter efficiency are not the same: European standards use 99.95% removal of particles with a diameter of 0.3 µm in diameter, while the U.S uses 99.97%.9
ZH 欧洲与美国用于确定过滤器过滤效率的标准并不相同：欧洲标准使用 99.95% 的微粒（直径为 0.3 μm）去除率，而美国标准则使用 99.97% 的微粒去除率。9
Transliteração ōu zhōu yǔ měi guó yòng yú què dìng guò lǜ qì guò lǜ xiào lǜ de biāo zhǔn bìng bù xiāng tóng： ōu zhōu biāo zhǔn shǐ yòng 99.95% de wēi lì （zhí jìng wèi 0.3 mm） qù chú lǜ， ér měi guó biāo zhǔn zé shǐ yòng 99.97% de wēi lì qù chú lǜ。9
EN Photo: European Space Agency / European Space Agency
ZH 图片: European Space Agency / European Space Agency
Transliteração tú piàn: European Space Agency / European Space Agency
EN The passport of the Republic of Montenegro, rapid naturalization in Europe, the Republic of Montenegro becomes the only remaining European passport program. European passports are exempt from immigration supervision and the most promising EU passport
ZH 黑山共合國護照，快速入籍歐洲，黑山共和國成為碩果僅存的歐洲護照計劃歐洲護照免移民監及最有潛力的歐盟護照
Transliteração hēi shān gòng hé guó hù zhào， kuài sù rù jí ōu zhōu， hēi shān gòng hé guó chéng wèi shuò guǒ jǐn cún de ōu zhōu hù zhào jì huà ōu zhōu hù zhào miǎn yí mín jiān jí zuì yǒu qián lì de ōu méng hù zhào
EN Turkey can only live in Turkey, and it does not have any advantages of the European Union. It cannot work in the European Union.
ZH 土耳其只能在土耳其生活，也沒有任何歐盟的優勢，無法在歐盟工作，也法在歐盟生活
Transliteração tǔ ěr qí zhǐ néng zài tǔ ěr qí shēng huó， yě méi yǒu rèn hé ōu méng de yōu shì， wú fǎ zài ōu méng gōng zuò， yě fǎ zài ōu méng shēng huó
EN Our EUROPEAN SOFTWARE PATENTS knowledge base offers concise and actionable summaries of virtually all EPO Board of Appeal decisions that concern European software patents. The knowledge base is regularly updated by our firm’s software patent experts.
ZH 我们的“欧洲软件专利知识库” 提供了几乎所有欧洲专利局（EPO）上诉委员会关于“欧洲软件专利”决定的简明和可执行的摘要。该知识库由我们事务所的软件专利专家定期更新。
Transliteração wǒ men de “ōu zhōu ruǎn jiàn zhuān lì zhī shì kù” tí gōng le jǐ hū suǒ yǒu ōu zhōu zhuān lì jú （EPO） shàng sù wěi yuán huì guān yú “ōu zhōu ruǎn jiàn zhuān lì” jué dìng de jiǎn míng hé kě zhí xíng de zhāi yào。gāi zhī shì kù yóu wǒ men shì wù suǒ de ruǎn jiàn zhuān lì zhuān jiā dìng qī gèng xīn。
EN TISAX was developed by the Association of the German Automotive Industry (VDA) in partnership with an association of European automotive manufacturers, called the European Network Exchange (ENX).
ZH TISAX 由德國汽車工業協會 (VDA) 與歐洲汽車製造商 (又稱歐洲交流網路 [ENX]) 合作開發。
Transliteração TISAX yóu dé guó qì chē gōng yè xié huì (VDA) yǔ ōu zhōu qì chē zhì zào shāng (yòu chēng ōu zhōu jiāo liú wǎng lù [ENX]) hé zuò kāi fā。
EN Control Union Certifications has been a member of the Steering Committee of the European Water Stewardship (EWS) since 2010 and was the first approved certification body for the European Water Stewardship standard.
ZH Control Union Certifications 自 2010 年以来一直是欧洲水资源管理 (EWS) 指导委员会的成员，也是欧洲水资源管理标准的第一个获认可机构。
Transliteração Control Union Certifications zì 2010 nián yǐ lái yī zhí shì ōu zhōu shuǐ zī yuán guǎn lǐ (EWS) zhǐ dǎo wěi yuán huì de chéng yuán， yě shì ōu zhōu shuǐ zī yuán guǎn lǐ biāo zhǔn de dì yī gè huò rèn kě jī gòu。
EN ?Standard Contractual Clauses? means template transfer clauses adopted by the European Commission or adopted by a Supervisory Authority and approved by the European Commission.
ZH “标准合同条款” 是指由欧盟委员会采用或由监管机构采用并经欧盟委员会批准的模板转移条款。
Transliteração “biāo zhǔn hé tóng tiáo kuǎn” shì zhǐ yóu ōu méng wěi yuán huì cǎi yòng huò yóu jiān guǎn jī gòu cǎi yòng bìng jīng ōu méng wěi yuán huì pī zhǔn de mó bǎn zhuǎn yí tiáo kuǎn。
EN Germany can assume a pioneering role in ocean research. It could, for example, push for the creation of a European Ocean Agency, comparable with the European Space Agency.”
ZH 德国可以在海洋研究方面扮演先行者的角色，例如可以推动成立类似欧洲航天局的欧洲海洋局。”
Transliteração dé guó kě yǐ zài hǎi yáng yán jiū fāng miàn bàn yǎn xiān xíng zhě de jiǎo sè， lì rú kě yǐ tuī dòng chéng lì lèi shì ōu zhōu háng tiān jú de ōu zhōu hǎi yáng jú。”
EN In 1951, Germany was a founding member of the European Coal and Steel Community initiated by Robert Schuman. Known as the Montanunion for short, it was a forerunner of the European Union.
ZH 1951年，德国是Robert Schuman发起的欧洲煤钢共同体，简称“煤钢联盟”的创始成员国。
Transliteração 1951nián， dé guó shìRobert Schuman fā qǐ de ōu zhōu méi gāng gòng tóng tǐ， jiǎn chēng “méi gāng lián méng” de chuàng shǐ chéng yuán guó。
| inglês | chinês |
|---|---|
| robert | robert |
EN Germany is one of the founding European Union member states and even in difficult times supports European cohesion.
ZH 德国是欧盟创始国之一，在艰难时刻也同样致力于欧洲的团结。
Transliteração dé guó shì ōu méng chuàng shǐ guó zhī yī， zài jiān nán shí kè yě tóng yàng zhì lì yú ōu zhōu de tuán jié。
EN France's head of state Emmanuel Macron expressed his thanks for the cross-border support. "Many thanks to our European neighbours. European solidarity saves lives," Macron wrote on Twitter.
ZH 法国总统Emmanuel Macron（埃马纽埃尔·马克龙）对跨越国界的支持表达了感谢。“多谢我们的欧洲邻居们。欧洲的团结互助在拯救生命“，Macron在推特上说。
Transliteração fǎ guó zǒng tǒngEmmanuel Macron （āi mǎ niǔ āi ěr·mǎ kè lóng） duì kuà yuè guó jiè de zhī chí biǎo dá le gǎn xiè。“duō xiè wǒ men de ōu zhōu lín jū men。ōu zhōu de tuán jié hù zhù zài zhěng jiù shēng mìng “，Macron zài tuī tè shàng shuō。
EN The European unification process begins. The signing of the Treaties of Rome by Belgium, Germany, France, Italy, Luxembourg, and the Netherlands marks the foundation of the European Economic Community (EEC).
ZH 欧洲一体化进程开始。比利时、德国、法国、意大利、卢森堡和荷兰通过《罗马条约》建立了欧洲经济共同体（EEC）。
Transliteração ōu zhōu yī tǐ huà jìn chéng kāi shǐ。bǐ lì shí、 dé guó、 fǎ guó、 yì dà lì、 lú sēn bǎo hé hé lán tōng guò 《luō mǎ tiáo yuē》 jiàn lì le ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ （EEC）。
EN Germany is one of the founding European Union member states and even in difficult times supports European cohesion.
ZH 德国是欧盟创始国之一，在艰难时刻也同样致力于欧洲的团结。
Transliteração dé guó shì ōu méng chuàng shǐ guó zhī yī， zài jiān nán shí kè yě tóng yàng zhì lì yú ōu zhōu de tuán jié。
EN Photo: European Space Agency / European Space Agency
ZH 图片: European Space Agency / European Space Agency
Transliteração tú piàn: European Space Agency / European Space Agency
EN “Standard Contractual Clauses” means the template transfer clauses adopted by the European Commission or adopted by a Data Protection Authority and approved by the European Commission (latest version EU 2021/914, June 4, 2021).
ZH “标准合同条款” 是指欧盟委员会采用或数据保护机构采用并经欧盟委员会批准的模板传输条款（最新版本为EU 2021/914，6月 4，2021。
Transliteração “biāo zhǔn hé tóng tiáo kuǎn” shì zhǐ ōu méng wěi yuán huì cǎi yòng huò shù jù bǎo hù jī gòu cǎi yòng bìng jīng ōu méng wěi yuán huì pī zhǔn de mó bǎn chuán shū tiáo kuǎn （zuì xīn bǎn běn wèiEU 2021/914，6yuè 4，2021。
EN European and U.S standards to determine filter efficiency are not the same: European standards use 99.95% removal of particles with a diameter of 0.3 µm in diameter, while the U.S uses 99.97%.9
ZH 欧洲与美国用于确定过滤器过滤效率的标准并不相同：欧洲标准使用 99.95% 的微粒（直径为 0.3 μm）去除率，而美国标准则使用 99.97% 的微粒去除率。9
Transliteração ōu zhōu yǔ měi guó yòng yú què dìng guò lǜ qì guò lǜ xiào lǜ de biāo zhǔn bìng bù xiāng tóng： ōu zhōu biāo zhǔn shǐ yòng 99.95% de wēi lì （zhí jìng wèi 0.3 mm） qù chú lǜ， ér měi guó biāo zhǔn zé shǐ yòng 99.97% de wēi lì qù chú lǜ。9
EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.
ZH 真正的艺术家可以创作出引人入胜的多媒体内容，但只有本地化大师才能精准紧扣您精心打造之资产的文化适应力脉搏。
Transliteração zhēn zhèng de yì shù jiā kě yǐ chuàng zuò chū yǐn rén rù shèng de duō méi tǐ nèi róng， dàn zhǐ yǒu běn de huà dà shī cái néng jīng zhǔn jǐn kòu nín jīng xīn dǎ zào zhī zī chǎn de wén huà shì yīng lì mài bó。
EN Discover new things to do in Tauranga or explore the coast of the Bay of Plenty to find adventurous, cultural or family-friendly activities.
ZH 丰盛湾以可口的美食、黄金海岸线和海上活火山怀特岛而闻名。
Transliteração fēng shèng wān yǐ kě kǒu de měi shí、 huáng jīn hǎi àn xiàn hé hǎi shàng huó huǒ shān huái tè dǎo ér wén míng。
EN Rotorua is a melting pot of natural and cultural attractions. Enjoy the regions unique mix of bubbling mud pools, Maori heritage and spectacular lakes and
ZH 罗托鲁瓦拥有自然与人文交织而成的灿烂图景。来到这里可以感受汩汩泥浆池、多彩毛利文化以及壮丽湖泊和苍翠密林组成的独特风景。
Transliteração luō tuō lǔ wǎ yōng yǒu zì rán yǔ rén wén jiāo zhī ér chéng de càn làn tú jǐng。lái dào zhè lǐ kě yǐ gǎn shòu gǔ gǔ ní jiāng chí、 duō cǎi máo lì wén huà yǐ jí zhuàng lì hú pō hé cāng cuì mì lín zǔ chéng de dú tè fēng jǐng。
EN Dunedin is a region of unique landscapes and fascinating cultural history.
ZH 但尼丁（Dunedin）拥有独特的自然风光与灿烂的文化历史。在这里，你可以尽情体验与各类珍稀野生动物近距离接触的乐趣，感受当地独有的城市气息。
Transliteração dàn ní dīng （Dunedin） yōng yǒu dú tè de zì rán fēng guāng yǔ càn làn de wén huà lì shǐ。zài zhè lǐ， nǐ kě yǐ jǐn qíng tǐ yàn yǔ gè lèi zhēn xī yě shēng dòng wù jìn jù lí jiē chù de lè qù， gǎn shòu dāng de dú yǒu de chéng shì qì xī。
EN Get a warm welcome and help to preserve our cultural traditions by showing respect for our customs and ways of life.
ZH 新西兰的公路路况可能与你生活的地区有所不同。请提前计划行程，谨慎慢行，保证安全。
Transliteração xīn xī lán de gōng lù lù kuàng kě néng yǔ nǐ shēng huó de de qū yǒu suǒ bù tóng。qǐng tí qián jì huà xíng chéng， jǐn shèn màn xíng， bǎo zhèng ān quán。
EN The U.S. Virgin Islands shines with practically endless sunny days – perfect for beach outings, outdoor adventure, touring cultural sites and sampling local cuisine.
ZH 美属维京群岛总是阳光明媚，是海滩郊游、户外探险、游览文化遗迹和品尝当地美食的理想之选。
Transliteração měi shǔ wéi jīng qún dǎo zǒng shì yáng guāng míng mèi， shì hǎi tān jiāo yóu、 hù wài tàn xiǎn、 yóu lǎn wén huà yí jī hé pǐn cháng dāng de měi shí de lǐ xiǎng zhī xuǎn。
EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.
ZH 历史悠久且时尚嘻哈的亚特兰大是美国东南部的文化和经济中心。就在城外，丰富多姿的佐治亚州自然美景等您尽情探索。
Transliteração lì shǐ yōu jiǔ qiě shí shàng xī hā de yà tè lán dà shì měi guó dōng nán bù de wén huà hé jīng jì zhōng xīn。jiù zài chéng wài， fēng fù duō zī de zuǒ zhì yà zhōu zì rán měi jǐng děng nín jǐn qíng tàn suǒ。
EN The U.S. Virgin Islands shines with practically endless sunny days – perfect for beach outings, outdoor adventure, touring cultural sites and sampling local cuisine.
ZH 美属维京群岛总是阳光明媚，是海滩郊游、户外探险、游览文化遗迹和品尝当地美食的理想之选。
Transliteração měi shǔ wéi jīng qún dǎo zǒng shì yáng guāng míng mèi， shì hǎi tān jiāo yóu、 hù wài tàn xiǎn、 yóu lǎn wén huà yí jī hé pǐn cháng dāng de měi shí de lǐ xiǎng zhī xuǎn。
EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.
ZH 历史悠久且时尚嘻哈的亚特兰大是美国东南部的文化和经济中心。就在城外，丰富多姿的佐治亚州自然美景等您尽情探索。
Transliteração lì shǐ yōu jiǔ qiě shí shàng xī hā de yà tè lán dà shì měi guó dōng nán bù de wén huà hé jīng jì zhōng xīn。jiù zài chéng wài， fēng fù duō zī de zuǒ zhì yà zhōu zì rán měi jǐng děng nín jǐn qíng tàn suǒ。
EN An award-winning digital platform to collect and display cultural heritage information
ZH 屡获殊荣的数字化平台，助力文化遗产信息的收集和展示
Transliteração lǚ huò shū róng de shù zì huà píng tái， zhù lì wén huà yí chǎn xìn xī de shōu jí hé zhǎn shì
EN Individual ideas, strengths, interests and cultural backgrounds are valued
ZH 我们重视每名员工的个人想法、特长、兴趣和文化背景
Transliteração wǒ men zhòng shì měi míng yuán gōng de gè rén xiǎng fǎ、 tè zhǎng、 xìng qù hé wén huà bèi jǐng
EN United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
ZH 联合国教育、科学及文化组织
Transliteração lián hé guó jiào yù、 kē xué jí wén huà zǔ zhī
EN Rotorua is a melting pot of natural and cultural attractions. Enjoy the regions unique mix of bubbling mud pools, Maori heritage and spectacular lakes and forests.
ZH 罗托鲁瓦拥有自然与人文交织而成的灿烂图景。来到这里可以感受汩汩泥浆池、多彩毛利文化以及壮丽湖泊和苍翠密林组成的独特风景。
Transliteração luō tuō lǔ wǎ yōng yǒu zì rán yǔ rén wén jiāo zhī ér chéng de càn làn tú jǐng。lái dào zhè lǐ kě yǐ gǎn shòu gǔ gǔ ní jiāng chí、 duō cǎi máo lì wén huà yǐ jí zhuàng lì hú pō hé cāng cuì mì lín zǔ chéng de dú tè fēng jǐng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
european cultural nation european cultural foundation cultural cultural attractions cultural center cultural hub cultural heritage cultural factors cultural institutions cultural sector cultural diversity cultural events vibrant cultural cultural regions cultural highlights rich cultural cultural history cultural region cultural impact navigating cultural differences internally cultural development cultural check cultural assets share cultural heritage cultural landmark cultural connections cultural offer cultural landscape cultural treasures cultural intelligence — cultural evolution cultural studies cultural anthropology cultural aspects cultural industries major cultural cultural activity cultural variety cultural differences cultural activities cultural partners nation’s cultural heritage cultural identity cultural experience rich cultural history cultural guide cultural expressions cultural outings cultural traditions cultural life
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe