Traduzir "earned income" para chinês

ZH 在中國境內有住所，或者無住所而一個納稅年度內在境內居住滿183天的個人，為稅務居民個人。中國境內和境外取得的所得，依照規定繳納個人所得稅。

Transliteração zài zhōng guó jìng nèi yǒu zhù suǒ， huò zhě wú zhù suǒ ér yī gè nà shuì nián dù nèi zài jìng nèi jū zhù mǎn183tiān de gè rén， wèi shuì wù jū mín gè rén。zhōng guó jìng nèi hé jìng wài qǔ dé de suǒ dé， yī zhào guī dìng jiǎo nà gè rén suǒ dé shuì。

ZH 在日本有住所，或者住滿一年以上為稅務居民個人，日本境內和境外取得的所得，依照規定繳納個人所得稅。

Transliteração zài rì běn yǒu zhù suǒ， huò zhě zhù mǎn yī nián yǐ shàng wèi shuì wù jū mín gè rén， rì běn jìng nèi hé jìng wài qǔ dé de suǒ dé， yī zhào guī dìng jiǎo nà gè rén suǒ dé shuì。

ZH 低收入家庭福利優惠(EITC)帮助中低收入勞動者和家庭獲得稅收減免。 申請該優惠可以減少您所欠的稅款, 還可以給您更多的退稅。  

Transliteração dī shōu rù jiā tíng fú lì yōu huì (EITC) bāng zhù zhōng dī shōu rù láo dòng zhě hé jiā tíng huò dé shuì shōu jiǎn miǎn。 shēn qǐng gāi yōu huì kě yǐ jiǎn shǎo nín suǒ qiàn de shuì kuǎn, hái kě yǐ gěi nín gèng duō de tuì shuì。  

• 低收入家庭福利優惠
• EITC
• 申請該優惠可以減少您所欠的稅款

ZH 希臘第4251/2014 號法律第20 條–財務獨⽴⼈⼠的居留許可，⾮歐盟公民擁有⾜夠的資源、穩定的年收⼊⽔平、⾮⼯作收入；符合特定資格…(繼續閱讀)

Transliteração xī là dì4251/2014 hào fǎ lǜ dì20 tiáo–cái wù dú lì rén shì de jū liú xǔ kě， fēi ōu méng gōng mín yōng yǒu zú gòu de zī yuán、 wěn dìng de nián shōu rù shuǐ píng、 fēi gōng zuò shōu rù； fú hé tè dìng zī gé…(jì xù yuè dú)

• 繼續閱讀

ZH 就讀日本的大學、短期大學或專門學校，原則上皆需完成12年正規的國民教育。大致上在日本獲得的學位與在其他國家取得的學位具有同等的價值。

Transliteração jiù dú rì běn de dà xué、 duǎn qī dà xué huò zhuān mén xué xiào， yuán zé shàng jiē xū wán chéng12nián zhèng guī de guó mín jiào yù。dà zhì shàng zài rì běn huò dé de xué wèi yǔ zài qí tā guó jiā qǔ dé de xué wèi jù yǒu tóng děng de jià zhí。

ZH 降您的游戏进度传输到其他账号，或者把朋友的游戏进度传输到您的账号上！

Transliteração jiàng nín de yóu xì jìn dù chuán shū dào qí tā zhàng hào， huò zhě bǎ péng yǒu de yóu xì jìn dù chuán shū dào nín de zhàng hào shàng！

ZH 我们庆祝向所有加利福尼亚州人扩大收入所得税抵免额的历史性增长

Transliteração wǒ men qìng zhù xiàng suǒ yǒu jiā lì fú ní yà zhōu rén kuò dà shōu rù suǒ dé shuì dǐ miǎn é de lì shǐ xìng zēng zhǎng

• 我们庆祝向所有加利福尼亚州人扩大收入所得税抵免额的历史性增长

ZH 您的安利收入是由您向客户销售产品时所设定的零售利润加上您所获得的奖金所组成的。

Transliteração nín de ān lì shōu rù shì yóu nín xiàng kè hù xiāo shòu chǎn pǐn shí suǒ shè dìng de líng shòu lì rùn jiā shàng nín suǒ huò dé de jiǎng jīn suǒ zǔ chéng de。

ZH 趁早开始，能提高安心退休的机会。就算是社会新鲜人，只要有收入，就该开始存钱。

Transliteração chèn zǎo kāi shǐ， néng tí gāo ān xīn tuì xiū de jī huì。jiù suàn shì shè huì xīn xiān rén， zhǐ yào yǒu shōu rù， jiù gāi kāi shǐ cún qián。

ZH 低收入家庭福利優惠收入和優惠金額表

Transliteração dī shōu rù jiā tíng fú lì yōu huì shōu rù hé yōu huì jīn é biǎo

• 低收入家庭福利優惠收入和優惠金額表

ZH 絕大多數處方藥援助計劃均要求您填寫完整的申請表，滿足一系列收入要求，提供收入證明，說明家庭成員構成，以及闡明保險承保範圍。 他們可能還會進行信用調查。

Transliteração jué dà duō shù chù fāng yào yuán zhù jì huà jūn yào qiú nín tián xiě wán zhěng de shēn qǐng biǎo， mǎn zú yī xì liè shōu rù yào qiú， tí gōng shōu rù zhèng míng， shuō míng jiā tíng chéng yuán gòu chéng， yǐ jí chǎn míng bǎo xiǎn chéng bǎo fàn wéi。 tā men kě néng hái huì jìn xíng xìn yòng diào chá。

ZH i. 貝萊德系統分析環球股票高息基金以盡量爭取高收入為目標。基金將不少於70%的總資產投資於環球股本證券，不受既定的國家或地區限制。

Transliteração i. bèi lái dé xì tǒng fēn xī huán qiú gǔ piào gāo xī jī jīn yǐ jǐn liàng zhēng qǔ gāo shōu rù wèi mù biāo。jī jīn jiāng bù shǎo yú70%de zǒng zī chǎn tóu zī yú huán qiú gǔ běn zhèng quàn， bù shòu jì dìng de guó jiā huò de qū xiàn zhì。

ZH ii. 基金投資於股票，較大的股票價值波動可招致重大虧損。基金賺取收入的投資策略或會減低基金資本增長的潛力以及將來的收入。

Transliteração ii. jī jīn tóu zī yú gǔ piào， jiào dà de gǔ piào jià zhí bō dòng kě zhāo zhì zhòng dà kuī sǔn。jī jīn zhuàn qǔ shōu rù de tóu zī cè lüè huò huì jiǎn dī jī jīn zī běn zēng zhǎng de qián lì yǐ jí jiāng lái de shōu rù。

• ii

ZH 貝萊德的全方位收益策略致力平衡風險並實現理想收益，因應您的投資組合達至個別收益目標。

Transliteração bèi lái dé de quán fāng wèi shōu yì cè lüè zhì lì píng héng fēng xiǎn bìng shí xiàn lǐ xiǎng shōu yì， yīn yīng nín de tóu zī zǔ hé dá zhì gè bié shōu yì mù biāo。

ZH 了解我們如何透過不同資產類別為您締造收益，以滿足追求更高收益、兼享收入及增長、或提升投資組合防禦力的各種目標。

Transliteração le jiě wǒ men rú hé tòu guò bù tóng zī chǎn lèi bié wèi nín dì zào shōu yì， yǐ mǎn zú zhuī qiú gèng gāo shōu yì、 jiān xiǎng shōu rù jí zēng zhǎng、 huò tí shēng tóu zī zǔ hé fáng yù lì de gè zhǒng mù biāo。

ZH 在低收益的大環境下，高收益債券依然具吸引收益潛力，而環球投資級別債券的收益則普遍較政府債券為高。

Transliteração zài dī shōu yì de dà huán jìng xià， gāo shōu yì zhài quàn yī rán jù xī yǐn shōu yì qián lì， ér huán qiú tóu zī jí bié zhài quàn de shōu yì zé pǔ biàn jiào zhèng fǔ zhài quàn wèi gāo。

ZH 我們的股票收益策略聚焦能持續提供派息及具股息增長潛力的企業，以實現資本及收益增長。

Transliteração wǒ men de gǔ piào shōu yì cè lüè jù jiāo néng chí xù tí gōng pài xī jí jù gǔ xī zēng zhǎng qián lì de qǐ yè， yǐ shí xiàn zī běn jí shōu yì zēng zhǎng。

ZH 定息收益投資者對能否在基本面和估值之間取得良好平衡感到憂慮，亞洲債券的前景樂觀, 是吸引的投資選擇之一。

Transliteração dìng xī shōu yì tóu zī zhě duì néng fǒu zài jī běn miàn hé gū zhí zhī jiān qǔ dé liáng hǎo píng héng gǎn dào yōu lǜ， yà zhōu zhài quàn de qián jǐng lè guān, shì xī yǐn de tóu zī xuǎn zé zhī yī。

ZH "您想收益近在眼前, 貝萊德助您捕捉亞洲債券收益良機"

Transliteração "nín xiǎng shōu yì jìn zài yǎn qián, bèi lái dé zhù nín bǔ zhuō yà zhōu zhài quàn shōu yì liáng jī"

ZH 非工作收入要求/min passive income

Transliteração fēi gōng zuò shōu rù yào qiú/min passive income

• 非工作收入要求
• min passive income

ZH 在15年內，每年對全球收入的統一稅額為100,000歐元，並且無關年收入的總額

Transliteração zài15nián nèi， měi nián duì quán qiú shōu rù de tǒng yī shuì é wèi100,000ōu yuán， bìng qiě wú guān nián shōu rù de zǒng é

ZH 證明維持足夠收入水平，以非工作收入的型式能夠涵蓋生活開銷，即可續簽三(3)年期居留許可。

Transliteração zhèng míng wéi chí zú gòu shōu rù shuǐ píng， yǐ fēi gōng zuò shōu rù de xíng shì néng gòu hán gài shēng huó kāi xiāo， jí kě xù qiān sān (3) nián qī jū liú xǔ kě。

ZH 未解決的遠距視力障礙在許 多低和中等收入地區是高收 入地區的 4 倍

Transliteração wèi jiě jué de yuǎn jù shì lì zhàng ài zài xǔ duō dī hé zhōng děng shōu rù de qū shì gāo shōu rù de qū de 4 bèi

• 未解決的遠距視力障礙在許 多低和中等收入地區是高收 入地區的

ZH 絕大多數處方藥援助計劃均要求您填寫完整的申請表，滿足一系列收入要求，提供收入證明，說明家庭成員構成，以及闡明保險承保範圍。 他們可能還會進行信用調查。

Transliteração jué dà duō shù chù fāng yào yuán zhù jì huà jūn yào qiú nín tián xiě wán zhěng de shēn qǐng biǎo， mǎn zú yī xì liè shōu rù yào qiú， tí gōng shōu rù zhèng míng， shuō míng jiā tíng chéng yuán gòu chéng， yǐ jí chǎn míng bǎo xiǎn chéng bǎo fàn wéi。 tā men kě néng hái huì jìn xíng xìn yòng diào chá。

ZH 我們的紀錄若顯示一份或多份所得稅的報稅表逾期未申報，我們會扣留所得稅退稅。我們會扣留到我們收到逾期的稅表，或是得到沒有申報逾期稅表的可接受原因為止。

Transliteração wǒ men de jì lù ruò xiǎn shì yī fèn huò duō fèn suǒ dé shuì de bào shuì biǎo yú qī wèi shēn bào， wǒ men huì kòu liú suǒ dé shuì tuì shuì。wǒ men huì kòu liú dào wǒ men shōu dào yú qī de shuì biǎo， huò shì dé dào méi yǒu shēn bào yú qī shuì biǎo de kě jiē shòu yuán yīn wèi zhǐ。

ZH 如需要工資和收入資料以便完成逾期稅表，請填寫4506-

Transliteração rú xū yào gōng zī hé shōu rù zī liào yǐ biàn wán chéng yú qī shuì biǎo， qǐng tián xiě4506-

ZH 具有可觀投資收入的納稅人可能要繳淨投資所得稅(

Transliteração jù yǒu kě guān tóu zī shōu rù de nà shuì rén kě néng yào jiǎo jìng tóu zī suǒ dé shuì (

• 具有可觀投資收入的納稅人可能要繳淨投資所得稅

ZH 資格要求：個人年收入達$60,000或家庭年收入達$100,000。 未達到收入要求？ TD現金回贈Visa卡*信用額：$5,000起

Transliteração zī gé yào qiú： gè rén nián shōu rù dá$60,000huò jiā tíng nián shōu rù dá$100,000。 wèi dá dào shōu rù yào qiú？ TD xiàn jīn huí zèngVisa kǎ*xìn yòng é：$5,000qǐ

ZH 解答 10：不需要。子女稅務優惠預付款不是收入，並且不會在您的 2021 年申報單納稅申報單中列為收入。子女稅務優惠預付款是您 2021 納稅年度子女稅務優惠的預付款。

Transliteração jiě dá 10： bù xū yào。zi nǚ shuì wù yōu huì yù fù kuǎn bù shì shōu rù， bìng qiě bù huì zài nín de 2021 nián shēn bào dān nà shuì shēn bào dān zhōng liè wèi shōu rù。zi nǚ shuì wù yōu huì yù fù kuǎn shì nín 2021 nà shuì nián dù zi nǚ shuì wù yōu huì de yù fù kuǎn。

• 解答

ZH 如果您預扣或被要求預扣非薪資付款的聯邦所得稅（包括備用預扣稅款），請申報945表《預扣聯邦所得稅的年度稅表》(英文) 。

Transliteração rú guǒ nín yù kòu huò bèi yào qiú yù kòu fēi xīn zī fù kuǎn de lián bāng suǒ dé shuì （bāo kuò bèi yòng yù kòu shuì kuǎn）， qǐng shēn bào945biǎo 《yù kòu lián bāng suǒ dé shuì de nián dù shuì biǎo》(yīng wén) 。

• 英文

ZH 對於雇員，預扣稅額是從薪資中扣除的聯邦所得稅。雇主依據以下兩要件，從您的正常薪資中扣除的所得稅額：

Transliteração duì yú gù yuán， yù kòu shuì é shì cóng xīn zī zhōng kòu chú de lián bāng suǒ dé shuì。gù zhǔ yī jù yǐ xià liǎng yào jiàn， cóng nín de zhèng cháng xīn zī zhōng kòu chú de suǒ dé shuì é：

ZH 如果您是一名雇員，您的雇主可能從您的薪資中預扣所得稅。所得稅也可能從其他收入中預扣 - 包括退休金，獎金，佣金和賭博獎金。

Transliteração rú guǒ nín shì yī míng gù yuán， nín de gù zhǔ kě néng cóng nín de xīn zī zhōng yù kòu suǒ dé shuì。suǒ dé shuì yě kě néng cóng qí tā shōu rù zhōng yù kòu - bāo kuò tuì xiū jīn， jiǎng jīn， yōng jīn hé dǔ bó jiǎng jīn。

ZH  表【美國老年人報稅表】或 1040-

Transliteração  biǎo 【měi guó lǎo nián rén bào shuì biǎo】 huò 1040-

ZH 十多年来，我们一直在搜寻整个网络并开发专业的SEO工具，以帮助人们优化其网站。我们赢得了许多领先的数字营销商的信任，现在我们希望赢得您的信任。

Transliteração shí duō nián lái， wǒ men yī zhí zài sōu xún zhěng gè wǎng luò bìng kāi fā zhuān yè deSEO gōng jù， yǐ bāng zhù rén men yōu huà qí wǎng zhàn。wǒ men yíng dé le xǔ duō lǐng xiān de shù zì yíng xiāo shāng de xìn rèn， xiàn zài wǒ men xī wàng yíng dé nín de xìn rèn。

ZH 您可以花费注意力，以获得相应的奖励。

Transliteração nín kě yǐ huā fèi zhù yì lì， yǐ huò dé xiāng yīng de jiǎng lì。

ZH 汤加里罗国家公园令人叹为观止的风景曾在彼得·杰克逊的《指环王》三部曲中出镜，其中瑙鲁赫伊 (Ngauruhoe) 最受瞩目。

Transliteração tāng jiā lǐ luō guó jiā gōng yuán lìng rén tàn wèi guān zhǐ de fēng jǐng céng zài bǐ dé·jié kè xùn de 《zhǐ huán wáng》 sān bù qū zhōng chū jìng， qí zhōng nǎo lǔ hè yī (Ngauruhoe) zuì shòu zhǔ mù。

• Ngauruhoe

ZH 经历了高考的激烈角逐，他成功进入深圳大学学习，并获得应用化学理学士学位。

Transliteração jīng lì le gāo kǎo de jī liè jiǎo zhú， tā chéng gōng jìn rù shēn zhèn dà xué xué xí， bìng huò dé yīng yòng huà xué lǐ xué shì xué wèi。

ZH 減少核保損失，增加保費收入

Transliteração jiǎn shǎo hé bǎo sǔn shī， zēng jiā bǎo fèi shōu rù

ZH 加速採用動態定價策略，採取最新模型、機器學習及人工智慧技術。加強核保洞見降低損失，透過識別可盈利客戶提高保費收益。

Transliteração jiā sù cǎi yòng dòng tài dìng jià cè lüè， cǎi qǔ zuì xīn mó xíng、 jī qì xué xí jí rén gōng zhì huì jì shù。jiā qiáng hé bǎo dòng jiàn jiàng dī sǔn shī， tòu guò shí bié kě yíng lì kè hù tí gāo bǎo fèi shōu yì。

ZH 哪些设备获得了我们作为维修者的批准？查看下面我们对智能手机可维修度评分列表，并查看 平板电脑可维修度 和 笔记本电脑可维修度 以获取更多产品推荐。

Transliteração nǎ xiē shè bèi huò dé le wǒ men zuò wèi wéi xiū zhě de pī zhǔn？ chá kàn xià miàn wǒ men duì zhì néng shǒu jī kě wéi xiū dù píng fēn liè biǎo， bìng chá kàn píng bǎn diàn nǎo kě wéi xiū dù hé bǐ jì běn diàn nǎo kě wéi xiū dù yǐ huò qǔ gèng duō chǎn pǐn tuī jiàn。

• 平板电脑可维修度 和 笔记本电脑可维修度

ZH 麦德林为拯救这一物种所做出的不懈努力为他赢得了“墨西哥蝙蝠侠”( Bat Man of Mexico) 的绰号。他特别提到了蝙蝠的几种重要的 “超强能力”，其中包括：

Transliteração mài dé lín wèi zhěng jiù zhè yī wù zhǒng suǒ zuò chū de bù xiè nǔ lì wèi tā yíng dé le “mò xī gē biān fú xiá”( Bat Man of Mexico) de chuò hào。tā tè bié tí dào le biān fú de jǐ zhǒng zhòng yào de “chāo qiáng néng lì”， qí zhōng bāo kuò：

• 麦德林为拯救这一物种所做出的不懈努力为他赢得了

ZH Estee Club 雅妍會積分於每年6月30日失效。由2020年7月1日至2021年6月30日所累積的分數，將於2021年6月30日後自動失效。

Transliteração Estee Club yǎ yán huì jī fēn yú měi nián6yuè30rì shī xiào。yóu2020nián7yuè1rì zhì2021nián6yuè30rì suǒ lèi jī de fēn shù， jiāng yú2021nián6yuè30rì hòu zì dòng shī xiào。

• Estee Club

ZH 完成赛季比赛即可获得包含超赞奖励的神秘盒。赢得神秘盒后,第二天再次登录以揭晓神秘奖励。

Transliteração wán chéng sài jì bǐ sài jí kě huò dé bāo hán chāo zàn jiǎng lì de shén mì hé。yíng dé shén mì hé hòu, dì èr tiān zài cì dēng lù yǐ jiē xiǎo shén mì jiǎng lì。

ZH 在这里，Dropified还可以通过找到所有最低价格来节省您所有来之不易的钱。

Transliteração zài zhè lǐ，Dropified hái kě yǐ tōng guò zhǎo dào suǒ yǒu zuì dī jià gé lái jié shěng nín suǒ yǒu lái zhī bù yì de qián。

ZH Uptime Institute 已获得 CPD Standards Office 的 CPD 认证。

Transliteração Uptime Institute yǐ huò dé CPD Standards Office de CPD rèn zhèng。

• Uptime Institute 已获得
• Standards Office 的

ZH 陳煥進首席技術官查看完整配置檔加入之前 ShareThis , 煥金在 Sysomos 擔任 SVP,在 Sysomos 擔任工程副總裁,在威脅氣象和公司擔任 Become.com。他獲得了博士學位。東北大學博士。

Transliteração chén huàn jìn shǒu xí jì shù guān chá kàn wán zhěng pèi zhì dàng jiā rù zhī qián ShareThis , huàn jīn zài Sysomos dān rèn SVP, zài Sysomos dān rèn gōng chéng fù zǒng cái, zài wēi xié qì xiàng hé gōng sī dān rèn Become.com。tā huò dé le bó shì xué wèi。dōng běi dà xué bó shì。

• 陳煥進首席技術官查看完整配置檔加入之前 ShareThis
• 煥金在 Sysomos 擔任
• Sysomos

ZH Program Management 是一项 Zebra Signature Service 服务，凭借其 40 年的互连边缘技术经验，可确保您的 Zebra 大规模实施和 IES 项目得以全面执行。

Transliteração Program Management shì yī xiàng Zebra Signature Service fú wù， píng jiè qí 40 nián de hù lián biān yuán jì shù jīng yàn， kě què bǎo nín de Zebra dà guī mó shí shī hé IES xiàng mù dé yǐ quán miàn zhí xíng。

• Program Management 是一项
• Signature Service
• Zebra 大规模实施和 IES

ZH 1897年，世界上第一个雪车俱乐部在瑞士圣莫里茨成立。此后这项运动因驾驶员在比赛过程中前后摇晃以获得速度的新奇方式而闻名。

Transliteração 1897nián， shì jiè shàng dì yī gè xuě chē jù lè bù zài ruì shì shèng mò lǐ cí chéng lì。cǐ hòu zhè xiàng yùn dòng yīn jià shǐ yuán zài bǐ sài guò chéng zhōng qián hòu yáo huǎng yǐ huò dé sù dù de xīn qí fāng shì ér wén míng。

ZH 克里斯·马兹德泽评论自己在2018年平昌冬奥会为美国队赢得男子单人雪车冠军的优异表现。

Transliteração kè lǐ sī·mǎ zī dé zé píng lùn zì jǐ zài2018nián píng chāng dōng ào huì wèi měi guó duì yíng dé nán zi dān rén xuě chē guān jūn de yōu yì biǎo xiàn。

ZH 安全是一切行为的最高准则。安全维系着我们产品的完整性，推动着我们的使命，激励着我们的员工并保护着我们来之不易的声誉。

Transliteração ān quán shì yī qiè xíng wèi de zuì gāo zhǔn zé。ān quán wéi xì zhe wǒ men chǎn pǐn de wán zhěng xìng， tuī dòng zhe wǒ men de shǐ mìng， jī lì zhe wǒ men de yuán gōng bìng bǎo hù zhe wǒ men lái zhī bù yì de shēng yù。