Traduzir "continuously updated catalog" para chinês

ZH 對話框，供您升級現有的編目。已升級的編目將是您現有編目的新副本。您也可以在此對話框中控制編目的名稱。依預設會將編目命名為 <currentCatalogName>-v10。

Transliteração duì huà kuāng， gōng nín shēng jí xiàn yǒu de biān mù。yǐ shēng jí de biān mù jiāng shì nín xiàn yǒu biān mù de xīn fù běn。nín yě kě yǐ zài cǐ duì huà kuāng zhōng kòng zhì biān mù de míng chēng。yī yù shè huì jiāng biān mù mìng míng wèi <currentCatalogName>-v10。

ZH 在软件供应链中信任您的镜像。借助策略、基于角色的访问控制和漏洞扫描功能，一致且安全地跨云环境管理构件。

Transliteração zài ruǎn jiàn gōng yīng liàn zhōng xìn rèn nín de jìng xiàng。jiè zhù cè lüè、 jī yú jiǎo sè de fǎng wèn kòng zhì hé lòu dòng sǎo miáo gōng néng， yī zhì qiě ān quán de kuà yún huán jìng guǎn lǐ gòu jiàn。

ZH 在软件供应链中信任您的镜像。借助策略、基于角色的访问控制和漏洞扫描功能，一致且安全地跨云环境管理构件。

Transliteração zài ruǎn jiàn gōng yīng liàn zhōng xìn rèn nín de jìng xiàng。jiè zhù cè lüè、 jī yú jiǎo sè de fǎng wèn kòng zhì hé lòu dòng sǎo miáo gōng néng， yī zhì qiě ān quán de kuà yún huán jìng guǎn lǐ gòu jiàn。

ZH Deliverr 如何与这些工具合作？Deliverr 会读取所有由集成提供的产品目录数据。确保您的亚马逊目录和产品与每个集成系统关联，以便我们将这些数据导入 Deliverr 库存。

Transliteração Deliverr rú hé yǔ zhè xiē gōng jù hé zuò？Deliverr huì dú qǔ suǒ yǒu yóu jí chéng tí gōng de chǎn pǐn mù lù shù jù。què bǎo nín de yà mǎ xùn mù lù hé chǎn pǐn yǔ měi gè jí chéng xì tǒng guān lián， yǐ biàn wǒ men jiāng zhè xiē shù jù dǎo rù Deliverr kù cún。

• Deliverr

ZH 它具有目录管理功能，该功能可通过准确高效地管理目录来发挥作用。

Transliteração tā jù yǒu mù lù guǎn lǐ gōng néng， gāi gōng néng kě tōng guò zhǔn què gāo xiào de guǎn lǐ mù lù lái fā huī zuò yòng。

ZH 擴大銷售渠道- 零售商向第三方網站添加產品目錄和購買功能。例如，在 Pinterest 上搜索鏈接到梅西百貨目錄的圖片進行購買。

Transliteração kuò dà xiāo shòu qú dào- líng shòu shāng xiàng dì sān fāng wǎng zhàn tiān jiā chǎn pǐn mù lù hé gòu mǎi gōng néng。lì rú， zài Pinterest shàng sōu suǒ liàn jiē dào méi xī bǎi huò mù lù de tú piàn jìn xíng gòu mǎi。

• 擴大銷售渠道-
• Pinterest

ZH erwin Data Catalog Suite可以根据业务要求在单个统一目录中高效集成和激活数据。 以下是其关键组件：

Transliteração erwin Data Catalog Suite kě yǐ gēn jù yè wù yào qiú zài dān gè tǒng yī mù lù zhōng gāo xiào jí chéng hé jī huó shù jù。 yǐ xià shì qí guān jiàn zǔ jiàn：

• erwin Data Catalog

ZH erwin Data Catalog Suite可以根据业务要求在单个统一目录中高效集成和激活数据。以下是其关键组件：

Transliteração erwin Data Catalog Suite kě yǐ gēn jù yè wù yào qiú zài dān gè tǒng yī mù lù zhōng gāo xiào jí chéng hé jī huó shù jù。yǐ xià shì qí guān jiàn zǔ jiàn：

• erwin Data Catalog

ZH 擴大銷售渠道- 零售商向第三方網站添加產品目錄和購買功能。例如，在 Pinterest 上搜索鏈接到梅西百貨目錄的圖片進行購買。

Transliteração kuò dà xiāo shòu qú dào- líng shòu shāng xiàng dì sān fāng wǎng zhàn tiān jiā chǎn pǐn mù lù hé gòu mǎi gōng néng。lì rú， zài Pinterest shàng sōu suǒ liàn jiē dào méi xī bǎi huò mù lù de tú piàn jìn xíng gòu mǎi。

• 擴大銷售渠道-
• Pinterest

ZH 資料目錄：對包含關鍵資料資產的底層系統的所有物理資料進行編目，以對其進行搜尋、協作和配置存取權。

Transliteração zī liào mù lù： duì bāo hán guān jiàn zī liào zī chǎn de dǐ céng xì tǒng de suǒ yǒu wù lǐ zī liào jìn xíng biān mù， yǐ duì qí jìn xíng sōu xún、 xié zuò hé pèi zhì cún qǔ quán。

ZH 您可以在升級 Lightroom Classic 編目時，使用自己選擇的名稱整理最新版本的編目。

Transliteração nín kě yǐ zài shēng jí Lightroom Classic biān mù shí， shǐ yòng zì jǐ xuǎn zé de míng chēng zhěng lǐ zuì xīn bǎn běn de biān mù。

• 您可以在升級 Lightroom Classic

ZH 通过人工循环反馈不断改进：Lookout for Metrics 允许客户就检测到的异常提供反馈，并利用这些反馈不断改善模型的准确性和性能。

Transliteração tōng guò rén gōng xún huán fǎn kuì bù duàn gǎi jìn：Lookout for Metrics yǔn xǔ kè hù jiù jiǎn cè dào de yì cháng tí gōng fǎn kuì， bìng lì yòng zhè xiē fǎn kuì bù duàn gǎi shàn mó xíng de zhǔn què xìng hé xìng néng。

• Metrics

ZH 使用Adyen不断更新迭代的打包好的支付插件，将所有最新支付功能集成到您所采用的建站系统中。

Transliteração shǐ yòngAdyen bù duàn gèng xīn dié dài de dǎ bāo hǎo de zhī fù chā jiàn， jiāng suǒ yǒu zuì xīn zhī fù gōng néng jí chéng dào nín suǒ cǎi yòng de jiàn zhàn xì tǒng zhōng。

ZH 可持续性：基于决策环境的财务分析，可以以最小的投入不断更新和升级。

Transliteração kě chí xù xìng： jī yú jué cè huán jìng de cái wù fēn xī， kě yǐ yǐ zuì xiǎo de tóu rù bù duàn gèng xīn hé shēng jí。

ZH 我们的 BSP 是自主研发的并且可持续更新

Transliteração wǒ men de BSP shì zì zhǔ yán fā de bìng qiě kě chí xù gèng xīn

• 我们的 BSP 是自主研发的并且可持续更新

ZH 現代汽車車輛採用精密尖端科技和嶄新開創技術打造。因此，確保由訓練有素且持續補充現代汽車新知的技術人員服務，是理所當然的事。

Transliteração xiàn dài qì chē chē liàng cǎi yòng jīng mì jiān duān kē jì hé zhǎn xīn kāi chuàng jì shù dǎ zào。yīn cǐ， què bǎo yóu xùn liàn yǒu sù qiě chí xù bǔ chōng xiàn dài qì chē xīn zhī de jì shù rén yuán fú wù， shì lǐ suǒ dāng rán de shì。

ZH 我们的 BSP 是自主研发的并且可持续更新

Transliteração wǒ men de BSP shì zì zhǔ yán fā de bìng qiě kě chí xù gèng xīn

• 我们的 BSP 是自主研发的并且可持续更新

ZH 随着我们继续努力实现完全合规的解决方案，您可以查看我们网站和产品的 VPAT（自愿性产品可访问性模板）。此列表将随着我们不断升级我们的网站和产品而更新。

Transliteração suí zhe wǒ men jì xù nǔ lì shí xiàn wán quán hé guī de jiě jué fāng àn， nín kě yǐ chá kàn wǒ men wǎng zhàn hé chǎn pǐn de VPAT （zì yuàn xìng chǎn pǐn kě fǎng wèn xìng mó bǎn）。cǐ liè biǎo jiāng suí zhe wǒ men bù duàn shēng jí wǒ men de wǎng zhàn hé chǎn pǐn ér gèng xīn。

ZH 2021 年 6 月 4 日，欧盟委员会更新了 SCC，以满足 GDPR 的要求。更新的 SCC 包括企业进行妥当性分析所需的其他信息和规定。

Transliteração 2021 nián 6 yuè 4 rì， ōu méng wěi yuán huì gèng xīn le SCC， yǐ mǎn zú GDPR de yào qiú。gèng xīn de SCC bāo kuò qǐ yè jìn xíng tuǒ dāng xìng fēn xī suǒ xū de qí tā xìn xī hé guī dìng。

• 年 月
• GDPR
• SCC

ZH 为响应法院的裁决，我们更新了 DPA，以纳入更新后的标准合同条款 (SCC) 的完整副本。此外，已签署旧版 DPA 的客户将在 2022 年 12 月 27 日之前保持合规状态。

Transliteração wèi xiǎng yīng fǎ yuàn de cái jué， wǒ men gèng xīn le DPA， yǐ nà rù gèng xīn hòu de biāo zhǔn hé tóng tiáo kuǎn (SCC) de wán zhěng fù běn。cǐ wài， yǐ qiān shǔ jiù bǎn DPA de kè hù jiāng zài 2022 nián 12 yuè 27 rì zhī qián bǎo chí hé guī zhuàng tài。

• SCC
• DPA 的客户将在 年

ZH 更新：您更新了域名的最后一年，日，日期和时间。

Transliteração gèng xīn： nín gèng xīn le yù míng de zuì hòu yī nián， rì， rì qī hé shí jiān。

ZH 网上保安：包括最新的防黑客防火墙技术，以及时刻更新至最新版本的防病毒软件程序。

Transliteração wǎng shàng bǎo ān： bāo kuò zuì xīn de fáng hēi kè fáng huǒ qiáng jì shù， yǐ jí shí kè gèng xīn zhì zuì xīn bǎn běn de fáng bìng dú ruǎn jiàn chéng xù。

ZH 我們將 Rival 710 的感應器從 3360 升級至最新的 TrueMove3 自訂感應器。我們也將按鍵升級為傲視業界的 SteelSeries 6 千萬觸擊機械式按鍵。

Transliteração wǒ men jiāng Rival 710 de gǎn yīng qì cóng 3360 shēng jí zhì zuì xīn de TrueMove3 zì dìng gǎn yīng qì。wǒ men yě jiāng àn jiàn shēng jí wèi ào shì yè jiè de SteelSeries 6 qiān wàn chù jī jī xiè shì àn jiàn。

• 我們將 Rival 的感應器從
• SteelSeries

ZH 网上保安：包括最新的防黑客防火墙技术，以及时刻更新至最新版本的防病毒软件程序。

Transliteração wǎng shàng bǎo ān： bāo kuò zuì xīn de fáng hēi kè fáng huǒ qiáng jì shù， yǐ jí shí kè gèng xīn zhì zuì xīn bǎn běn de fáng bìng dú ruǎn jiàn chéng xù。

ZH 你也可以在 Krita Lime PPA 更新之后用它在 Ubuntu 以及它的派生版本上面安装最新版本的 Krita。我们也在准备 Snap 形式的更新版本。

Transliteração nǐ yě kě yǐ zài Krita Lime PPA gèng xīn zhī hòu yòng tā zài Ubuntu yǐ jí tā de pài shēng bǎn běn shàng miàn ān zhuāng zuì xīn bǎn běn de Krita。wǒ men yě zài zhǔn bèi Snap xíng shì de gèng xīn bǎn běn。

• 你也可以在 Krita Lime
• 更新之后用它在 Ubuntu 以及它的派生版本上面安装最新版本的
• Snap

ZH 你也可以在 Krita Lime PPA 更新之后用它在 Ubuntu 以及它的派生版本上面安装最新版本的 Krita。我们也在准备 Snap 形式的更新版本。

Transliteração nǐ yě kě yǐ zài Krita Lime PPA gèng xīn zhī hòu yòng tā zài Ubuntu yǐ jí tā de pài shēng bǎn běn shàng miàn ān zhuāng zuì xīn bǎn běn de Krita。wǒ men yě zài zhǔn bèi Snap xíng shì de gèng xīn bǎn běn。

• 你也可以在 Krita Lime
• 更新之后用它在 Ubuntu 以及它的派生版本上面安装最新版本的
• Snap

ZH Krita Lime PPA 中的版本更新后即可在 Ubuntu 及其派生版本中安装 Krita 4.1.5。我们也在准备更新的 Snap 包。

Transliteração Krita Lime PPA zhōng de bǎn běn gèng xīn hòu jí kě zài Ubuntu jí qí pài shēng bǎn běn zhōng ān zhuāng Krita 4.1.5。wǒ men yě zài zhǔn bèi gèng xīn de Snap bāo。

• Krita Lime PPA
• Ubuntu 及其派生版本中安装 Krita

ZH Krita Lime PPA 中的版本更新后即可在 Ubuntu 及其派生版本中安装 Krita 4.1.7。我们也在准备更新的 Snap 包。

Transliteração Krita Lime PPA zhōng de bǎn běn gèng xīn hòu jí kě zài Ubuntu jí qí pài shēng bǎn běn zhōng ān zhuāng Krita 4.1.7。wǒ men yě zài zhǔn bèi gèng xīn de Snap bāo。

• Krita Lime PPA
• Ubuntu 及其派生版本中安装 Krita

ZH 2021 年 6 月 4 日，欧盟委员会更新了 SCC，以满足 GDPR 的要求。更新的 SCC 包括企业进行妥当性分析所需的其他信息和规定。

Transliteração 2021 nián 6 yuè 4 rì， ōu méng wěi yuán huì gèng xīn le SCC， yǐ mǎn zú GDPR de yào qiú。gèng xīn de SCC bāo kuò qǐ yè jìn xíng tuǒ dāng xìng fēn xī suǒ xū de qí tā xìn xī hé guī dìng。

• 年 月
• GDPR
• SCC

ZH 为响应法院的裁决，我们更新了 DPA，以纳入更新后的标准合同条款 (SCC) 的完整副本。此外，已签署旧版 DPA 的客户将在 2022 年 12 月 27 日之前保持合规状态。

Transliteração wèi xiǎng yīng fǎ yuàn de cái jué， wǒ men gèng xīn le DPA， yǐ nà rù gèng xīn hòu de biāo zhǔn hé tóng tiáo kuǎn (SCC) de wán zhěng fù běn。cǐ wài， yǐ qiān shǔ jiù bǎn DPA de kè hù jiāng zài 2022 nián 12 yuè 27 rì zhī qián bǎo chí hé guī zhuàng tài。

• SCC
• DPA 的客户将在 年

ZH SERP检查器将根据每天更新的数据对网站的性能进行排名，这些数据涉及有多少搜索用户能够看到更新的SERP显示。

Transliteração SERP jiǎn chá qì jiāng gēn jù měi tiān gèng xīn de shù jù duì wǎng zhàn de xìng néng jìn xíng pái míng， zhè xiē shù jù shè jí yǒu duō shǎo sōu suǒ yòng hù néng gòu kàn dào gèng xīn deSERP xiǎn shì。

ZH 更新：您更新了域名的最后一年，日，日期和时间。

Transliteração gèng xīn： nín gèng xīn le yù míng de zuì hòu yī nián， rì， rì qī hé shí jiān。

ZH 同样地，如果您变更了某个技术范本档，您先前套用该技术范本档的域名将不会被更新，但如果您变更的是连结区域档，所有使用该连结区域档的域名都会被更新。

Transliteração tóng yàng de， rú guǒ nín biàn gèng le mǒu gè jì shù fàn běn dàng， nín xiān qián tào yòng gāi jì shù fàn běn dàng de yù míng jiāng bù huì bèi gèng xīn， dàn rú guǒ nín biàn gèng de shì lián jié qū yù dàng， suǒ yǒu shǐ yòng gāi lián jié qū yù dàng de yù míng dōu huì bèi gèng xīn。

ZH 本版本最后更新于 2018 年 5 月。本政策可能随时更改和更新。请定期查看。

Transliteração běn bǎn běn zuì hòu gèng xīn yú 2018 nián 5 yuè。běn zhèng cè kě néng suí shí gèng gǎi hé gèng xīn。qǐng dìng qī chá kàn。

• 本版本最后更新于 年

ZH 只需点击几下，即可关联您的商品陈列工具或购物车，预览目录中每件商品的成本。

Transliteração zhǐ xū diǎn jī jǐ xià， jí kě guān lián nín de shāng pǐn chén liè gōng jù huò gòu wù chē， yù lǎn mù lù zhōng měi jiàn shāng pǐn de chéng běn。

ZH 只需点击几下，即可免费关联您的销售渠道，还可预览您目录中每件商品的履约成本。

Transliteração zhǐ xū diǎn jī jǐ xià， jí kě miǎn fèi guān lián nín de xiāo shòu qú dào， hái kě yù lǎn nín mù lù zhōng měi jiàn shāng pǐn de lǚ yuē chéng běn。

ZH 只需点击几下，即可关联您的商品上架工具或沃尔玛帐户，还可预览您目录中每件商品的履约成本。

Transliteração zhǐ xū diǎn jī jǐ xià， jí kě guān lián nín de shāng pǐn shàng jià gōng jù huò wò ěr mǎ zhàng hù， hái kě yù lǎn nín mù lù zhōng měi jiàn shāng pǐn de lǚ yuē chéng běn。

ZH 可不可以将我的沃尔玛商品目录中的一部分商品交由Deliverr履约？

Transliteração kě bù kě yǐ jiāng wǒ de wò ěr mǎ shāng pǐn mù lù zhōng de yī bù fēn shāng pǐn jiāo yóuDeliverr lǚ yuē？

ZH 连接我的工具后会发生什么？ 当您在 Deliverr 库存页面上看到您的 SKU 列表时，即表示您的库存已经导入我们的目录。

Transliteração lián jiē wǒ de gōng jù hòu huì fā shēng shén me？ dāng nín zài Deliverr kù cún yè miàn shàng kàn dào nín de SKU liè biǎo shí， jí biǎo shì nín de kù cún yǐ jīng dǎo rù wǒ men de mù lù。

• 当您在 Deliverr 库存页面上看到您的

ZH 您可以透過 Prestashop 完整的介面，打造專業的電商網站，您甚至可以自行管理動態的產品目錄。

Transliteração nín kě yǐ tòu guò Prestashop wán zhěng de jiè miàn， dǎ zào zhuān yè de diàn shāng wǎng zhàn， nín shén zhì kě yǐ zì xíng guǎn lǐ dòng tài de chǎn pǐn mù lù。

• 您可以透過 Prestashop

ZH 立即加入，從 Coursera 的完整目錄中獲取個性化推薦。

Transliteração lì jí jiā rù， cóng Coursera de wán zhěng mù lù zhōng huò qǔ gè xìng huà tuī jiàn。

• Coursera

ZH 利用 Track Presets，您可以快速保存、编录和回顾您最喜欢的特效链、乐器声音、人声处理及其他轨道设置。它能消除乏味的小改动，所以您可以将更多时间用于创作。

Transliteração lì yòng Track Presets， nín kě yǐ kuài sù bǎo cún、 biān lù hé huí gù nín zuì xǐ huān de tè xiào liàn、 lè qì shēng yīn、 rén shēng chù lǐ jí qí tā guǐ dào shè zhì。tā néng xiāo chú fá wèi de xiǎo gǎi dòng， suǒ yǐ nín kě yǐ jiāng gèng duō shí jiān yòng yú chuàng zuò。

• 利用 Track

ZH 一个专门用于设计、发现、分类、可视化、共享、保护和管理生态系统中所有事件的地方。

Transliteração yī gè zhuān mén yòng yú shè jì、 fā xiàn、 fēn lèi、 kě shì huà、 gòng xiǎng、 bǎo hù hé guǎn lǐ shēng tài xì tǒng zhōng suǒ yǒu shì jiàn de de fāng。

ZH 使用 Tableau Catalog 全面瞭解 Tableau 環境中的資料 瞭解詳情

Transliteração shǐ yòng Tableau Catalog quán miàn liǎo jiě Tableau huán jìng zhōng de zī liào liǎo jiě xiáng qíng

• Tableau Catalog 全面瞭解
• 環境中的資料 瞭解詳情

ZH Tableau Data Management：現在可搭配 Tableau Prep Conductor 和 Tableau Catalog 使用

Transliteração Tableau Data Management： xiàn zài kě dā pèi Tableau Prep Conductor hé Tableau Catalog shǐ yòng

• Tableau Data
• Tableau Prep Conductor

ZH 進一步瞭解 Tableau Catalog

Transliteração jìn yī bù liǎo jiě Tableau Catalog

• 進一步瞭解 Tableau Catalog

ZH 透過 Tableau Catalog 和 Prep Conductor，Tableau Data Management 可確保貴組織隨時對適當的人員提供正確的資料。

Transliteração tòu guò Tableau Catalog hé Prep Conductor，Tableau Data Management kě què bǎo guì zǔ zhī suí shí duì shì dāng de rén yuán tí gōng zhèng què de zī liào。

• 透過 Tableau Catalog
• Prep
• Data Management

ZH 信赖OEKO-TEX®的专家，广泛的有害物质检测目录包含现行的法定条款，同时也会检查未来发展的相关性。

Transliteração xìn làiOEKO-TEX®de zhuān jiā， guǎng fàn de yǒu hài wù zhì jiǎn cè mù lù bāo hán xiàn xíng de fǎ dìng tiáo kuǎn， tóng shí yě huì jiǎn chá wèi lái fā zhǎn de xiāng guān xìng。

ZH 有关禁用偶氮染料、甲醛、镍等的规定包含在检测目录中。

Transliteração yǒu guān jìn yòng ǒu dàn rǎn liào、 jiǎ quán、 niè děng de guī dìng bāo hán zài jiǎn cè mù lù zhōng。

ZH 從商業用主要產品目錄之中，建立數位產品服務搭售組合。將雲端原生產品服務引擎從您的雲端輕鬆擴充至公有雲端，立即為任何管道提供服務。

Transliteração cóng shāng yè yòng zhǔ yào chǎn pǐn mù lù zhī zhōng， jiàn lì shù wèi chǎn pǐn fú wù dā shòu zǔ hé。jiāng yún duān yuán shēng chǎn pǐn fú wù yǐn qíng cóng nín de yún duān qīng sōng kuò chōng zhì gōng yǒu yún duān， lì jí wèi rèn hé guǎn dào tí gōng fú wù。