Traduzir "production ready containers" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "production ready containers" de inglês para chinês

Traduções de production ready containers

"production ready containers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

production 使用
ready
containers 容器

Tradução de inglês para chinês de production ready containers

inglês
chinês

EN Build and maintain production-ready containers automatically—easing source-to-container workflows across any development framework. Resolve many vulnerabilities without a rebuild, and keep containers up to date with documented provenance.

ZH 了解适用于现代应用的按需关系数据库。开发人员可以为新应用转移平台的应用生成专用 SQL 实例,而无需操作员干预。该服务在任何云环境中的工作原理相同。

Transliteração le jiě shì yòng yú xiàn dài yīng yòng de àn xū guān xì shù jù kù。kāi fā rén yuán kě yǐ wèi xīn yīng yòng hé zhuǎn yí píng tái de yīng yòng shēng chéng zhuān yòng SQL shí lì, ér wú xū cāo zuò yuán gàn yù。gāi fú wù zài rèn hé yún huán jìng zhōng de gōng zuò yuán lǐ xiāng tóng。

EN Build and maintain production-ready containers automatically—easing source-to-container workflows across any development framework. Resolve many vulnerabilities without a rebuild, and keep containers up to date with documented provenance.

ZH 了解适用于现代应用的按需关系数据库。开发人员可以为新应用转移平台的应用生成专用 SQL 实例,而无需操作员干预。该服务在任何云环境中的工作原理相同。

Transliteração le jiě shì yòng yú xiàn dài yīng yòng de àn xū guān xì shù jù kù。kāi fā rén yuán kě yǐ wèi xīn yīng yòng hé zhuǎn yí píng tái de yīng yòng shēng chéng zhuān yòng SQL shí lì, ér wú xū cāo zuò yuán gàn yù。gāi fú wù zài rèn hé yún huán jìng zhōng de gōng zuò yuán lǐ xiāng tóng。

EN "Containers: An Essential Guide" gives a complete explanation of containers and containerization. And the blog post "Containers vs. VMs: What's the difference?" gives a full rundown of the differences.

ZH 容器:基本指南提供容器容器化的完整說明。另外,部落格文章 "Containers vs. VMs: What's the difference?" 針對兩者的不同之處提供完整詳細報告。

Transliteração róng qì: jī běn zhǐ nán tí gōng róng qì hé róng qì huà de wán zhěng shuō míng。lìng wài, bù luò gé wén zhāng "Containers vs. VMs: What's the difference?" zhēn duì liǎng zhě de bù tóng zhī chù tí gōng wán zhěng xiáng xì bào gào。

EN High quality, ready-to-use Pharmaceutical Glass Containers that Protect Drug integrity. Optimized glass primary containers - Stevanato Group

ZH 我们为主要容器的选择、优化与您的设备的整合提供定性服务。

Transliteração wǒ men wèi zhǔ yào róng qì de xuǎn zé、 yōu huà hé yǔ nín de shè bèi de zhěng hé tí gōng dìng xìng fú wù。

EN All Audio Post Production Broadcast Graphics Education Enterprise Media Management Live Sound Music Creation Music Notation News Production Sports Production Video Post Production

ZH All Audio Post Production Broadcast Graphics Enterprise Media Management Live Sound Music Creation Music Notation News Production Sports Production Video Post Production 教育

Transliteração All Audio Post Production Broadcast Graphics Enterprise Media Management Live Sound Music Creation Music Notation News Production Sports Production Video Post Production jiào yù

EN A new department dedicated to the production of EZ-fill® ready-to-fill, sterilized syringes, opens in Piombino Dese. It is soon followed by the opening of dedicated production departments for ready-to-use vials and cartridges.

ZH 在Piombino Dese开设了一个新部门,专门生产EZ-fill®预灌封灭菌注射器。不久后,设立专门的生产部门开始生产即用型西林瓶卡式瓶。

Transliteração zàiPiombino Dese kāi shè le yī gè xīn bù mén, zhuān mén shēng chǎnEZ-fill®yù guàn fēng miè jūn zhù shè qì。bù jiǔ hòu, shè lì zhuān mén de shēng chǎn bù mén kāi shǐ shēng chǎn jí yòng xíng xī lín píng hé kǎ shì píng。

EN Once the files are ready, send ready-to-print & ready-to-cut files to your RIP software to streamline your entire production.

ZH 一旦文件准备好了,就把准备好的印刷准备好的切割文件发送到你的RIP 软件,以简化你的整个生产。

Transliteração yī dàn wén jiàn zhǔn bèi hǎo le, jiù bǎ zhǔn bèi hǎo de yìn shuā hé zhǔn bèi hǎo de qiè gē wén jiàn fā sòng dào nǐ deRIP ruǎn jiàn, yǐ jiǎn huà nǐ de zhěng gè shēng chǎn。

EN Cutting-edge, easy-to-use automatic production lines with the aim of maximizing production efficiency, preventing human error and obtaining premium-quality glass containers

ZH 尖端科技、易于使用的自动生产线,最大程度提高生产效率,防止人为错误,生产优质的玻璃容器

Transliteração jiān duān kē jì、 yì yú shǐ yòng de zì dòng shēng chǎn xiàn, zuì dà chéng dù tí gāo shēng chǎn xiào lǜ, fáng zhǐ rén wèi cuò wù, shēng chǎn yōu zhì de bō lí róng qì

EN Access a curated, validated, continuously updated catalog of open source, production-ready containers. Comes with full source transparency and a hardened VMware base OS image.

ZH 在软件供应链中信任您的镜像。借助策略、基于角色的访问控制漏洞扫描功能,一致且安全地跨云环境管理构件。

Transliteração zài ruǎn jiàn gōng yīng liàn zhōng xìn rèn nín de jìng xiàng。jiè zhù cè lüè、 jī yú jiǎo sè de fǎng wèn kòng zhì hé lòu dòng sǎo miáo gōng néng, yī zhì qiě ān quán de kuà yún huán jìng guǎn lǐ gòu jiàn。

EN Event Broker: Software is easy to deploy in your favorite clouds, containers, and iPaaS/PaaS environments. And there?s a free production-ready edition.

ZH Event Broker:软件可轻松部署到您首选的云平台、容器或 iPaaS/PaaS 环境。提供免费的产品级版本。

Transliteração Event Broker: ruǎn jiàn kě qīng sōng bù shǔ dào nín shǒu xuǎn de yún píng tái、 róng qì huò iPaaS/PaaS huán jìng。tí gōng miǎn fèi de chǎn pǐn jí bǎn běn。

EN Event Broker: Software is easy to deploy in your favorite clouds, containers, and iPaaS/PaaS environments. And there?s a free production-ready edition.

ZH Event Broker:软件可轻松部署到您首选的云平台、容器或 iPaaS/PaaS 环境。提供免费的产品级版本。

Transliteração Event Broker: ruǎn jiàn kě qīng sōng bù shǔ dào nín shǒu xuǎn de yún píng tái、 róng qì huò iPaaS/PaaS huán jìng。tí gōng miǎn fèi de chǎn pǐn jí bǎn běn。

EN Access a curated, validated, continuously updated catalog of open source, production-ready containers. Comes with full source transparency and a hardened VMware base OS image.

ZH 在软件供应链中信任您的镜像。借助策略、基于角色的访问控制漏洞扫描功能,一致且安全地跨云环境管理构件。

Transliteração zài ruǎn jiàn gōng yīng liàn zhōng xìn rèn nín de jìng xiàng。jiè zhù cè lüè、 jī yú jiǎo sè de fǎng wèn kòng zhì hé lòu dòng sǎo miáo gōng néng, yī zhì qiě ān quán de kuà yún huán jìng guǎn lǐ gòu jiàn。

EN In addition, if you have been updating your containers and need to check any of this information, click the Refresh Containers button at the top right of the table header. This clears the cache for the page and perform a check for new objects.

ZH 此外,如果您已更新容器并需要检查任何此信息,请单击表标题右上角的"刷新容器"按钮。这清除了页面的缓存,然后对新对象进行检查。

Transliteração cǐ wài, rú guǒ nín yǐ gèng xīn róng qì bìng xū yào jiǎn chá rèn hé cǐ xìn xī, qǐng dān jī biǎo biāo tí yòu shàng jiǎo de"shuā xīn róng qì"àn niǔ。zhè qīng chú le yè miàn de huǎn cún, rán hòu duì xīn duì xiàng jìn xíng jiǎn chá。

EN For example, SidecarSet can help you inject sidecar containers into all matching Pods during creation and even update them in-place with no effect on other containers in Pod.

ZH 比如,SidecarSet 能帮助你在所有匹配的 Pod 创建的时候都注入特定的 sidecar 容器,甚至可以原地升级已经注入的 sidecar 容器镜像、并且对 Pod 中其他容器不造成影响。

Transliteração bǐ rú,SidecarSet néng bāng zhù nǐ zài suǒ yǒu pǐ pèi de Pod chuàng jiàn de shí hòu dōu zhù rù tè dìng de sidecar róng qì, shén zhì kě yǐ yuán de shēng jí yǐ jīng zhù rù de sidecar róng qì jìng xiàng、 bìng qiě duì Pod zhōng qí tā róng qì bù zào chéng yǐng xiǎng。

EN Ability to meet compliance requirements, perform audits and inspect the images of containers, including the running containers

ZH 满足合规性要求、执行审计检查容器(包括正在运行的容器)映像的能力

Transliteração mǎn zú hé guī xìng yào qiú、 zhí xíng shěn jì hé jiǎn chá róng qì (bāo kuò zhèng zài yùn xíng de róng qì) yìng xiàng de néng lì

EN Torizon uses software containers, making it simple to add functionality to your system in a way that is both secure and easy to maintain. Torizon supports hardware acceleration in containers and graphical user interfaces.

ZH Torizon 使用软件容器,能够以既安全又易于维护的方式便捷地为你的系统添加功能。Toriozn 可以在容器内支持硬件加速图形化用户界面。

Transliteração Torizon shǐ yòng ruǎn jiàn róng qì, néng gòu yǐ jì ān quán yòu yì yú wéi hù de fāng shì biàn jié de wèi nǐ de xì tǒng tiān jiā gōng néng。Toriozn kě yǐ zài róng qì nèi zhī chí yìng jiàn jiā sù hé tú xíng huà yòng hù jiè miàn。

EN AWS DL containers are built to work with Kubernetes on Amazon EC2. If you have applications deployed on Kubernetes with Amazon EC2, you can quickly add machine learning as a microservice to those applications using the AWS DL Containers.

ZH AWS DL 容器設計為在 Amazon EC2 上搭配 Kubernetes 使用。如果您的應用程式部署在使用 Amazon EC2 的 Kubernetes 上,您可以使用 AWS DL Containers,在這些應用程式中快速新增機器學習做為微服務。

Transliteração AWS DL róng qì shè jì wèi zài Amazon EC2 shàng dā pèi Kubernetes shǐ yòng。rú guǒ nín de yīng yòng chéng shì bù shǔ zài shǐ yòng Amazon EC2 de Kubernetes shàng, nín kě yǐ shǐ yòng AWS DL Containers, zài zhè xiē yīng yòng chéng shì zhōng kuài sù xīn zēng jī qì xué xí zuò wèi wēi fú wù。

inglêschinês
awsaws
amazonamazon

EN Torizon uses software containers, making it simple to add functionality to your system in a way that is both secure and easy to maintain. Torizon supports hardware acceleration in containers and graphical user interfaces.

ZH Torizon 使用软件容器,能够以既安全又易于维护的方式便捷地为你的系统添加功能。Toriozn 可以在容器内支持硬件加速图形化用户界面。

Transliteração Torizon shǐ yòng ruǎn jiàn róng qì, néng gòu yǐ jì ān quán yòu yì yú wéi hù de fāng shì biàn jié de wèi nǐ de xì tǒng tiān jiā gōng néng。Toriozn kě yǐ zài róng qì nèi zhī chí yìng jiàn jiā sù hé tú xíng huà yòng hù jiè miàn。

EN In addition, if you have been updating your containers and need to check any of this information, click the Refresh Containers button at the top right of the table header. This clears the cache for the page and perform a check for new objects.

ZH 此外,如果您已更新容器并需要检查任何此信息,请单击表标题右上角的"刷新容器"按钮。这清除了页面的缓存,然后对新对象进行检查。

Transliteração cǐ wài, rú guǒ nín yǐ gèng xīn róng qì bìng xū yào jiǎn chá rèn hé cǐ xìn xī, qǐng dān jī biǎo biāo tí yòu shàng jiǎo de"shuā xīn róng qì"àn niǔ。zhè qīng chú le yè miàn de huǎn cún, rán hòu duì xīn duì xiàng jìn xíng jiǎn chá。

EN For example, SidecarSet can help you inject sidecar containers into all matching Pods during creation and even update them in-place with no effect on other containers in Pod.

ZH 比如,SidecarSet 能帮助你在所有匹配的 Pod 创建的时候都注入特定的 sidecar 容器,甚至可以原地升级已经注入的 sidecar 容器镜像、并且对 Pod 中其他容器不造成影响。

Transliteração bǐ rú,SidecarSet néng bāng zhù nǐ zài suǒ yǒu pǐ pèi de Pod chuàng jiàn de shí hòu dōu zhù rù tè dìng de sidecar róng qì, shén zhì kě yǐ yuán de shēng jí yǐ jīng zhù rù de sidecar róng qì jìng xiàng、 bìng qiě duì Pod zhōng qí tā róng qì bù zào chéng yǐng xiǎng。

EN With Istio, you set a single policy that configures connections between containers so that you don’t have to configure each connection individually. This makes connections between containers easier to debug.

ZH 有了 Istio,您可以設定單一原則以配置容器之間的連線,這樣就不必分別配置每個連線。 這使得容器之間的連線更容易調整。

Transliteração yǒu le Istio, nín kě yǐ shè dìng dān yī yuán zé yǐ pèi zhì róng qì zhī jiān de lián xiàn, zhè yàng jiù bù bì fēn bié pèi zhì měi gè lián xiàn。 zhè shǐ dé róng qì zhī jiān de lián xiàn gèng róng yì diào zhěng。

EN Completion Optimization: Use machine learning models to understand completion parameters that affect production. What-if scenarios allow for the evaluation of increased production vs. capital costs and for production estimates of new areas.

ZH 完井優化:使用機器學習模型來了解影響生產的完井參數。假設情景允許評估增加的產量與資本成本以及新區域的產量估計。

Transliteração wán jǐng yōu huà: shǐ yòng jī qì xué xí mó xíng lái le jiě yǐng xiǎng shēng chǎn de wán jǐng cān shù。jiǎ shè qíng jǐng yǔn xǔ píng gū zēng jiā de chǎn liàng yǔ zī běn chéng běn yǐ jí xīn qū yù de chǎn liàng gū jì。

EN The head of production supervises manufacturing operations for product ranges. He sets production objectives for the site and ensures efficient use of resources. He manages one or more production engineers.

ZH 生产主管负责监督各类产品的制造情况;在车间现场制定生产目标,确保资源利用充分合理;管理一名或多名生产工程师。

Transliteração shēng chǎn zhǔ guǎn fù zé jiān dū gè lèi chǎn pǐn de zhì zào qíng kuàng; zài chē jiān xiàn chǎng zhì dìng shēng chǎn mù biāo, què bǎo zī yuán lì yòng chōng fēn hé lǐ; guǎn lǐ yī míng huò duō míng shēng chǎn gōng chéng shī。

EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:

ZH 借助 MindGEST 劢德管理功能选项 您可以结合任务规划、设计、生产报告,并随时掌握您的成本。 产品过程数据可用于生产过程的每个阶段:

Transliteração jiè zhù MindGEST mài dé guǎn lǐ gōng néng xuǎn xiàng nín kě yǐ jié hé rèn wù guī huà、 shè jì、 shēng chǎn hé bào gào, bìng suí shí zhǎng wò nín de chéng běn。 chǎn pǐn hé guò chéng shù jù kě yòng yú shēng chǎn guò chéng de měi gè jiē duàn:

EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:

ZH 借助 MindGEST 劢德管理功能选项 您可以结合任务规划、设计、生产报告,并随时掌握您的成本。 产品过程数据可用于生产过程的每个阶段:

Transliteração jiè zhù MindGEST mài dé guǎn lǐ gōng néng xuǎn xiàng nín kě yǐ jié hé rèn wù guī huà、 shè jì、 shēng chǎn hé bào gào, bìng suí shí zhǎng wò nín de chéng běn。 chǎn pǐn hé guò chéng shù jù kě yòng yú shēng chǎn guò chéng de měi gè jiē duàn:

EN Completion Optimization: Use machine learning models to understand completion parameters that affect production. What-if scenarios allow for the evaluation of increased production vs. capital costs and for production estimates of new areas.

ZH 完井優化:使用機器學習模型來了解影響生產的完井參數。假設情景允許評估增加的產量與資本成本以及新區域的產量估計。

Transliteração wán jǐng yōu huà: shǐ yòng jī qì xué xí mó xíng lái le jiě yǐng xiǎng shēng chǎn de wán jǐng cān shù。jiǎ shè qíng jǐng yǔn xǔ píng gū zēng jiā de chǎn liàng yǔ zī běn chéng běn yǐ jí xīn qū yù de chǎn liàng gū jì。

EN We’re continuously adding new packages to the stack, and you can expect more packages to become verified as production-ready. We highly recommend that you only use preview packages for testing and pre-production phases of your projects.

ZH 我们正在不断向该堆栈中添加新包,未来将有越来越多的包通过生产验证。我们强烈建议您仅在项目的测试预生产阶段使用预览包。

Transliteração wǒ men zhèng zài bù duàn xiàng gāi duī zhàn zhōng tiān jiā xīn bāo, wèi lái jiāng yǒu yuè lái yuè duō de bāo tōng guò shēng chǎn yàn zhèng。wǒ men qiáng liè jiàn yì nín jǐn zài xiàng mù de cè shì hé yù shēng chǎn jiē duàn shǐ yòng yù lǎn bāo。

EN We’re continuously adding new packages to the stack, and you can expect more packages to become verified as production-ready. We highly recommend that you only use preview packages for testing and pre-production phases of your projects.

ZH 我们正在不断向该堆栈中添加新包,未来将有越来越多的包通过生产验证。我们强烈建议您仅在项目的测试预生产阶段使用预览包。

Transliteração wǒ men zhèng zài bù duàn xiàng gāi duī zhàn zhōng tiān jiā xīn bāo, wèi lái jiāng yǒu yuè lái yuè duō de bāo tōng guò shēng chǎn yàn zhèng。wǒ men qiáng liè jiàn yì nín jǐn zài xiàng mù de cè shì hé yù shēng chǎn jiē duàn shǐ yòng yù lǎn bāo。

EN Send ready-to-print and ready-to-cut files directly to your RIP software and streamline your entire production.

ZH 将即印即用即裁即剪的文件直接发送到你的RIP 软件,并简化你的整个生产。

Transliteração jiāng jí yìn jí yòng hé jí cái jí jiǎn de wén jiàn zhí jiē fā sòng dào nǐ deRIP ruǎn jiàn, bìng jiǎn huà nǐ de zhěng gè shēng chǎn。

EN Monitor, track, audit and run reports for all your systems, VMs and containers across your development, test and production environments.

ZH 监视、跟踪、审计整个开发、测试生产环境中所有系统、虚拟机容器并为其运行报告。

Transliteração jiān shì、 gēn zōng、 shěn jì zhěng gè kāi fā、 cè shì hé shēng chǎn huán jìng zhōng suǒ yǒu xì tǒng、 xū nǐ jī hé róng qì bìng wèi qí yùn xíng bào gào。

EN Fully integrated cleanroom production results in containers with low particles and low contamination.

ZH 在完全集成的洁净室生产,可以使容器中的微粒少,污染小。

Transliteração zài wán quán jí chéng de jié jìng shì shēng chǎn, kě yǐ shǐ róng qì zhōng de wēi lì shǎo, wū rǎn xiǎo。

EN Spami is established in Piombino Dese. It is a company specialized in the design and production of high-speed, high-precision glass forming lines to obtain high-quality containers from tubing.

ZH Spami在Piombino Dese创立,专门从事高速、高精度的玻璃成型生产线的设计生产,使用玻璃管材生产出优质容器

Transliteração Spami zàiPiombino Dese chuàng lì, zhuān mén cóng shì gāo sù、 gāo jīng dù de bō lí chéng xíng shēng chǎn xiàn de shè jì hé shēng chǎn, shǐ yòng bō lí guǎn cái shēng chǎn chū yōu zhì róng qì。

inglêschinês
in

EN Inspect a turbid suspension in containers filled withlow-volumes of drug product. The equipment needed to be capable of handling current and future production speeds while reducing false-rejection rates.

ZH 在当前建议的高生产率下,检测装有少量药品的容器中的混浊悬浮液,同时降低拒识率。

Transliteração zài dāng qián jiàn yì de gāo shēng chǎn lǜ xià, jiǎn cè zhuāng yǒu shǎo liàng yào pǐn de róng qì zhōng de hùn zhuó xuán fú yè, tóng shí jiàng dī jù shì lǜ。

EN Monitor, track, audit and run reports for all your systems, VMs and containers across your development, test and production environments.

ZH 监视、跟踪、审计整个开发、测试生产环境中所有系统、虚拟机容器并为其运行报告。

Transliteração jiān shì、 gēn zōng、 shěn jì zhěng gè kāi fā、 cè shì hé shēng chǎn huán jìng zhōng suǒ yǒu xì tǒng、 xū nǐ jī hé róng qì bìng wèi qí yùn xíng bào gào。

EN Equipment used in the production of food and beverage containers

ZH 诺信设备用于生产食品饮料罐

Transliteração nuò xìn shè bèi yòng yú shēng chǎn shí pǐn hé yǐn liào guàn

EN Ready-to-run images, packages, and containers built for Arm-based chipsets allows developers of storage, networking and Industrial IoT appliances to focus on bringing their differentiating applications to market faster than the competition.

ZH 专为基于 Arm 的芯片组构建的即用型映像、套件容器,让储存、网络工业物联网设备的开发者能够专注于比竞争对手更快地将其独具特色的应用程序推向市场。

Transliteração zhuān wèi jī yú Arm de xīn piàn zǔ gòu jiàn de jí yòng xíng yìng xiàng、 tào jiàn hé róng qì, ràng chǔ cún、 wǎng luò hé gōng yè wù lián wǎng shè bèi de kāi fā zhě néng gòu zhuān zhù yú bǐ jìng zhēng duì shǒu gèng kuài de jiāng qí dú jù tè sè de yīng yòng chéng xù tuī xiàng shì chǎng。

EN The SCHOTT iQ® platform does not only provide pre-sterilized ready-to-use primary packaging containers. It also offers numerous advantages which provide a significant impact on patient safety.

ZH SCHOTT iQ® 平台不仅提供预先灭菌的免洗免灭初包装容器, 还具有对患者的安全性有重大影响的许多优势。

Transliteração SCHOTT iQ® píng tái bù jǐn tí gōng yù xiān miè jūn de miǎn xǐ miǎn miè chū bāo zhuāng róng qì, hái jù yǒu duì huàn zhě de ān quán xìng yǒu zhòng dà yǐng xiǎng de xǔ duō yōu shì。

inglêschinês
schottschott

EN High Quality, Ready-to-Use PharmaceuticalGlass Containers that Protect Drug Integrity

ZH 保护药品完整性的高质量即用型药用玻璃容器

Transliteração bǎo hù yào pǐn wán zhěng xìng de gāo zhì liàng jí yòng xíng yào yòng bō lí róng qì

EN Ready-to-run images, packages, and containers built for Arm-based chipsets allows developers of storage, networking and Industrial IoT appliances to focus on bringing their differentiating applications to market faster than the competition.

ZH 专为基于 Arm 的芯片组构建的即用型映像、套件容器,让储存、网络工业物联网设备的开发者能够专注于比竞争对手更快地将其独具特色的应用程序推向市场。

Transliteração zhuān wèi jī yú Arm de xīn piàn zǔ gòu jiàn de jí yòng xíng yìng xiàng、 tào jiàn hé róng qì, ràng chǔ cún、 wǎng luò hé gōng yè wù lián wǎng shè bèi de kāi fā zhě néng gòu zhuān zhù yú bǐ jìng zhēng duì shǒu gèng kuài de jiāng qí dú jù tè sè de yīng yòng chéng xù tuī xiàng shì chǎng。

EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.

ZH “用户内容”是我们的客户与我们一起创建存储的任何内容,例如自由格式的文本、附件图像。导致生成用户内容的响应还可能包括生成非用户内容数据。

Transliteração “yòng hù nèi róng” shì wǒ men de kè hù yǔ wǒ men yī qǐ chuàng jiàn hé cún chǔ de rèn hé nèi róng, lì rú zì yóu gé shì de wén běn、 fù jiàn hé tú xiàng。dǎo zhì shēng chéng yòng hù nèi róng de xiǎng yīng hái kě néng bāo kuò shēng chéng fēi yòng hù nèi róng shù jù。

EN STeP certifies production facilities which manufacture textile and leather articles under sustainable production conditions.

ZH STeP针对在可持续条件下生产纺织品皮革制品的生产工厂进行认证。

Transliteração STeP zhēn duì zài kě chí xù tiáo jiàn xià shēng chǎn fǎng zhī pǐn hé pí gé zhì pǐn de shēng chǎn gōng chǎng jìn xíng rèn zhèng。

EN STeP stands for Sustainable Textile & Leather Production and certifies the manufacturing process for environmentally friendly and socially responsible production facilities.

ZH STeP代表可持续纺织皮革生产,认证环保且负有社会责任的生产工厂的制造工艺。

Transliteração STeP dài biǎo kě chí xù fǎng zhī hé pí gé shēng chǎn, rèn zhèng huán bǎo qiě fù yǒu shè huì zé rèn de shēng chǎn gōng chǎng de zhì zào gōng yì。

EN Tennessee’s role in distilled spirits production stretches back to long before the Civil War. In fact, the state made (and drank) so much Whiskey, that the then Confederate government banned its production to field and supply the army.

ZH 田纳西州生产蒸馏酒的历史可以追溯到南北战争之前更早的时期。事实上,这个州制造 (并且喝掉了) 太多威士忌,以至于当时的邦联政府禁止生产酒,以便为军队提供支持补给。

Transliteração tián nà xī zhōu shēng chǎn zhēng liú jiǔ de lì shǐ kě yǐ zhuī sù dào nán běi zhàn zhēng zhī qián gèng zǎo de shí qī。shì shí shàng, zhè gè zhōu zhì zào (bìng qiě hē diào le) tài duō wēi shì jì, yǐ zhì yú dāng shí de bāng lián zhèng fǔ jìn zhǐ shēng chǎn jiǔ, yǐ biàn wèi jūn duì tí gōng zhī chí hé bǔ gěi。

EN Tennessee’s role in distilled spirits production stretches back to long before the Civil War. In fact, the state made (and drank) so much Whiskey, that the then Confederate government banned its production to field and supply the army.

ZH 田纳西州生产蒸馏酒的历史可以追溯到南北战争之前更早的时期。事实上,这个州制造 (并且喝掉了) 太多威士忌,以至于当时的邦联政府禁止生产酒,以便为军队提供支持补给。

Transliteração tián nà xī zhōu shēng chǎn zhēng liú jiǔ de lì shǐ kě yǐ zhuī sù dào nán běi zhàn zhēng zhī qián gèng zǎo de shí qī。shì shí shàng, zhè gè zhōu zhì zào (bìng qiě hē diào le) tài duō wēi shì jì, yǐ zhì yú dāng shí de bāng lián zhèng fǔ jìn zhǐ shēng chǎn jiǔ, yǐ biàn wèi jūn duì tí gōng zhī chí hé bǔ gěi。

EN Large broadcast and post-production teams with multiple roles contributing to the production that need administrative control and security, plus media education facilities

ZH 大型广播后期制作团队于多个角色合作,为需要行政安全管理的工作做出贡献,并提供媒体教育设施

Transliteração dà xíng guǎng bō hé hòu qī zhì zuò tuán duì yú duō gè jiǎo sè hé zuò, wèi xū yào xíng zhèng hé ān quán guǎn lǐ de gōng zuò zuò chū gòng xiàn, bìng tí gōng méi tǐ jiào yù shè shī

EN PASCAL BLONDELA, HEAD OF POST PRODUCTION PLANNING AND MONITORING, SAYA POST PRODUCTION

ZH PAULI SUBIRÀ,TV3 制作部主管

Transliteração PAULI SUBIRÀ,TV3 zhì zuò bù zhǔ guǎn

EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects

ZH 情景分析(預測與實際) :預測未來的生產並應用假設的生產情景,包括經濟狀況,以了解可能的影響

Transliteração qíng jǐng fēn xī (yù cè yǔ shí jì) : yù cè wèi lái de shēng chǎn bìng yīng yòng jiǎ shè de shēng chǎn qíng jǐng, bāo kuò jīng jì zhuàng kuàng, yǐ le jiě kě néng de yǐng xiǎng

EN A creative toolset for media production professionals, Production Collective bundles Nuke Studio, Modo and Mari together—delivering compositing, editorial and review; 3D modeling, texturing and rendering; and 3D painting in a single license.

ZH 专为媒体制作专业人员量身定制的Production Collective(生产套包)集成了Nuke Studio、ModoMari。采用单个授权,即可同时拥有合成、剪辑审查; 3D建模、纹理渲染; 3D绘画等功能。

Transliteração zhuān wèi méi tǐ zhì zuò zhuān yè rén yuán liàng shēn dìng zhì deProduction Collective (shēng chǎn tào bāo) jí chéng leNuke Studio、Modo héMari。cǎi yòng dān gè shòu quán, jí kě tóng shí yōng yǒu hé chéng、 jiǎn jí hé shěn chá; 3D jiàn mó、 wén lǐ hé xuàn rǎn; 3D huì huà děng gōng néng。

EN With a production capacity of more than 190,000 tons and production sites in Europe, South America and Asia, we are one of the leading manufacturers of glass tubing worldwide.

ZH 我们的生产能力超过 190,000 吨,生产基地遍及欧洲、南美洲亚洲,是全球领先的玻管制造商之一。

Transliteração wǒ men de shēng chǎn néng lì chāo guò 190,000 dūn, shēng chǎn jī de biàn jí ōu zhōu、 nán měi zhōu hé yà zhōu, shì quán qiú lǐng xiān de bō guǎn zhì zào shāng zhī yī。

EN If you need to install Chaos Mesh in the production environment or other strict non-test scenarios, it is recommended to use Helm. For details, refer to Installation using Helm (recommended for production).

ZH 如果需要在生产环境或者是其他严格的非测试场景下安装,推荐使用 Helm,详情请参考使用 Helm 安装(生产推荐)。

Transliteração rú guǒ xū yào zài shēng chǎn huán jìng huò zhě shì qí tā yán gé de fēi cè shì chǎng jǐng xià ān zhuāng, tuī jiàn shǐ yòng Helm, xiáng qíng qǐng cān kǎo shǐ yòng Helm ān zhuāng (shēng chǎn tuī jiàn)。

Mostrando 50 de 50 traduções