EN Asheville boasts the lavish Biltmore Estate, hundreds of art studios and galleries, and a stellar culinary and craft beer scene – all nestled against the awe-inspiring scenery of the Blue Ridge Mountains.
Traduzir "awe inspiring scenery" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "awe inspiring scenery" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de awe inspiring scenery
inglês
chinês
ZH 阿什维尔拥有宏伟的比尔特莫庄园，数百间艺术工作室和画廊，以及一流的美食和精酿啤酒文化，所有这些都坐落在蓝岭山脉令人惊叹的美景之中。
Transliteração ā shén wéi ěr yōng yǒu hóng wěi de bǐ ěr tè mò zhuāng yuán， shù bǎi jiān yì shù gōng zuò shì hé huà láng， yǐ jí yī liú de měi shí hé jīng niàng pí jiǔ wén huà， suǒ yǒu zhè xiē dōu zuò luò zài lán lǐng shān mài lìng rén jīng tàn de měi jǐng zhī zhōng。
EN Asheville boasts the lavish Biltmore Estate, hundreds of art studios and galleries, and a stellar culinary and craft beer scene – all nestled against the awe-inspiring scenery of the Blue Ridge Mountains.
ZH 阿什维尔拥有宏伟的比尔特莫庄园，数百间艺术工作室和画廊，以及一流的美食和精酿啤酒文化，所有这些都坐落在蓝岭山脉令人惊叹的美景之中。
Transliteração ā shén wéi ěr yōng yǒu hóng wěi de bǐ ěr tè mò zhuāng yuán， shù bǎi jiān yì shù gōng zuò shì hé huà láng， yǐ jí yī liú de měi shí hé jīng niàng pí jiǔ wén huà， suǒ yǒu zhè xiē dōu zuò luò zài lán lǐng shān mài lìng rén jīng tàn de měi jǐng zhī zhōng。
EN Tongariro National Park’s awe-inspiring scenery earned it starring roles in Peter Jackson’s Lord of The Rings trilogy, with Mt Ngauruhoe taking centre stage.
ZH 汤加里罗国家公园令人叹为观止的风景曾在彼得·杰克逊的《指环王》三部曲中出镜，其中瑙鲁赫伊 (Ngauruhoe) 最受瞩目。
Transliteração tāng jiā lǐ luō guó jiā gōng yuán lìng rén tàn wèi guān zhǐ de fēng jǐng céng zài bǐ dé·jié kè xùn de 《zhǐ huán wáng》 sān bù qū zhōng chū jìng， qí zhōng nǎo lǔ hè yī (Ngauruhoe) zuì shòu zhǔ mù。
EN Tongariro National Park’s awe-inspiring scenery earned it starring roles in Peter Jackson’s Lord of The Rings trilogy, with Mt Ngauruhoe taking centre stage.
ZH 汤加里罗国家公园令人叹为观止的风景曾在彼得·杰克逊的《指环王》三部曲中出镜，其中瑙鲁赫伊 (Ngauruhoe) 最受瞩目。
Transliteração tāng jiā lǐ luō guó jiā gōng yuán lìng rén tàn wèi guān zhǐ de fēng jǐng céng zài bǐ dé·jié kè xùn de 《zhǐ huán wáng》 sān bù qū zhōng chū jìng， qí zhōng nǎo lǔ hè yī (Ngauruhoe) zuì shòu zhǔ mù。
EN This awe-inspiring track was designed to show you all the best features of Fiordland - mountains, native forest, waterfalls and glacier-carved valleys.
ZH 这条令人叹为观止的步道将带你领略峡湾地区（Fiordland）最美的风光，把巍峨山峦、原始丛林、飞泻瀑布和冰蚀峡谷一网打尽。
Transliteração zhè tiáo lìng rén tàn wèi guān zhǐ de bù dào jiāng dài nǐ lǐng lüè xiá wān de qū （Fiordland） zuì měi de fēng guāng， bǎ wēi é shān luán、 yuán shǐ cóng lín、 fēi xiè pù bù hé bīng shí xiá gǔ yī wǎng dǎ jǐn。
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
ZH 世界著名的旧金山费尔蒙酒店完美呈现古老旧金山的迷人画卷。
Transliteração shì jiè zhe míng de jiù jīn shān fèi ěr méng jiǔ diàn wán měi chéng xiàn gǔ lǎo jiù jīn shān de mí rén huà juǎn。
EN Four friends take an epic two-week road trip that leads them to the Colorado River and Grand Canyon West. Follow along as they experience whitewater rafting and all the other experiences this awe-inspiring destination has to offer.
ZH 四个朋友进行了为期两周的史诗般的公路旅行，将他们带到科罗拉多河和西大峡谷。跟随他们体验激流漂流，以及这个令人敬畏的目的地必须提供的所有其他体验。
Transliteração sì gè péng yǒu jìn xíng le wèi qī liǎng zhōu de shǐ shī bān de gōng lù lǚ xíng， jiāng tā men dài dào kē luō lā duō hé hé xī dà xiá gǔ。gēn suí tā men tǐ yàn jī liú piào liú， yǐ jí zhè gè lìng rén jìng wèi de mù de de bì xū tí gōng de suǒ yǒu qí tā tǐ yàn。
EN Travel millions of years and thousands of miles with an awe-inspiring film in our state-of-the-art 3D, 4K projection theater.
ZH 在我们最先进的3D，4K投影影院中，让我们惊奇的电影带您飞跃时空。
Transliteração zài wǒ men zuì xiān jìn de3D，4K tóu yǐng yǐng yuàn zhōng， ràng wǒ men jīng qí de diàn yǐng dài nín fēi yuè shí kōng。
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
ZH 世界著名的旧金山费尔蒙酒店完美呈现古老旧金山的迷人画卷。
Transliteração shì jiè zhe míng de jiù jīn shān fèi ěr méng jiǔ diàn wán měi chéng xiàn gǔ lǎo jiù jīn shān de mí rén huà juǎn。
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
ZH 世界著名的旧金山费尔蒙酒店完美呈现古老旧金山的迷人画卷。
Transliteração shì jiè zhe míng de jiù jīn shān fèi ěr méng jiǔ diàn wán měi chéng xiàn gǔ lǎo jiù jīn shān de mí rén huà juǎn。
EN The Vallée de Joux, birthplace of Audemars Piguet and one of the centres of high-end Swiss watchmaking, is an awe-inspiring region nestled in the Jura Mountains, north of Geneva.
ZH 愛彼的家鄉汝拉山谷（Vallée de Joux） 是瑞士高端製錶重鎮之一，座落於日內瓦以北的侏羅山脈中， 道路崎嶇，山勢險峻。
Transliteração ài bǐ de jiā xiāng rǔ lā shān gǔ （Vallée de Joux） shì ruì shì gāo duān zhì biǎo zhòng zhèn zhī yī， zuò luò yú rì nèi wǎ yǐ běi de zhū luó shān mài zhōng， dào lù qí qū， shān shì xiǎn jùn。
EN We really, really want people to read this manifesto. So much so that we printed up some awe-inspiring posters?and we want to mail you one! It's almost free, just pay for shipping! Head over here to order.
ZH 我们非常非常想让大家读到这份宣言，所以我们打印出了震撼人心的招贴画?并寄给你一份！几乎是免费的，你只需要支付运费！快来这里订购吧。
Transliteração wǒ men fēi cháng fēi cháng xiǎng ràng dà jiā dú dào zhè fèn xuān yán， suǒ yǐ wǒ men dǎ yìn chū le zhèn hàn rén xīn de zhāo tiē huà? bìng jì gěi nǐ yī fèn！ jǐ hū shì miǎn fèi de， nǐ zhǐ xū yào zhī fù yùn fèi！ kuài lái zhè lǐ dìng gòu ba。
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
ZH 世界著名的旧金山费尔蒙酒店完美呈现古老旧金山的迷人画卷。
Transliteração shì jiè zhe míng de jiù jīn shān fèi ěr méng jiǔ diàn wán měi chéng xiàn gǔ lǎo jiù jīn shān de mí rén huà juǎn。
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
ZH 世界著名的旧金山费尔蒙酒店完美呈现古老旧金山的迷人画卷。
Transliteração shì jiè zhe míng de jiù jīn shān fèi ěr méng jiǔ diàn wán měi chéng xiàn gǔ lǎo jiù jīn shān de mí rén huà juǎn。
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
ZH 世界著名的旧金山费尔蒙酒店完美呈现古老旧金山的迷人画卷。
Transliteração shì jiè zhe míng de jiù jīn shān fèi ěr méng jiǔ diàn wán měi chéng xiàn gǔ lǎo jiù jīn shān de mí rén huà juǎn。
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
ZH 世界著名的旧金山费尔蒙酒店完美呈现古老旧金山的迷人画卷。
Transliteração shì jiè zhe míng de jiù jīn shān fèi ěr méng jiǔ diàn wán měi chéng xiàn gǔ lǎo jiù jīn shān de mí rén huà juǎn。
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
ZH 世界著名的旧金山费尔蒙酒店完美呈现古老旧金山的迷人画卷。
Transliteração shì jiè zhe míng de jiù jīn shān fèi ěr méng jiǔ diàn wán měi chéng xiàn gǔ lǎo jiù jīn shān de mí rén huà juǎn。
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
ZH 世界著名的旧金山费尔蒙酒店完美呈现古老旧金山的迷人画卷。
Transliteração shì jiè zhe míng de jiù jīn shān fèi ěr méng jiǔ diàn wán měi chéng xiàn gǔ lǎo jiù jīn shān de mí rén huà juǎn。
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
ZH 世界著名的旧金山费尔蒙酒店完美呈现古老旧金山的迷人画卷。
Transliteração shì jiè zhe míng de jiù jīn shān fèi ěr méng jiǔ diàn wán měi chéng xiàn gǔ lǎo jiù jīn shān de mí rén huà juǎn。
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
ZH 世界著名的旧金山费尔蒙酒店完美呈现古老旧金山的迷人画卷。
Transliteração shì jiè zhe míng de jiù jīn shān fèi ěr méng jiǔ diàn wán měi chéng xiàn gǔ lǎo jiù jīn shān de mí rén huà juǎn。
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
ZH 世界著名的旧金山费尔蒙酒店完美呈现古老旧金山的迷人画卷。
Transliteração shì jiè zhe míng de jiù jīn shān fèi ěr méng jiǔ diàn wán měi chéng xiàn gǔ lǎo jiù jīn shān de mí rén huà juǎn。
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
ZH 世界著名的旧金山费尔蒙酒店完美呈现古老旧金山的迷人画卷。
Transliteração shì jiè zhe míng de jiù jīn shān fèi ěr méng jiǔ diàn wán měi chéng xiàn gǔ lǎo jiù jīn shān de mí rén huà juǎn。
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
ZH 世界著名的旧金山费尔蒙酒店完美呈现古老旧金山的迷人画卷。
Transliteração shì jiè zhe míng de jiù jīn shān fèi ěr méng jiǔ diàn wán měi chéng xiàn gǔ lǎo jiù jīn shān de mí rén huà juǎn。
EN Introducing the latest evolution of our awe-inspiring takeover of global landscapes – showcasing the Olympia bag’s story of artistic precision and craft. Exaggerated, commanding sculptures transform urban vistas in Dubai and London.
ZH 国际都市地标中隆重推出 Burberry Olympia 埃伦匹亚包全新创意展示活动，倾情展示品牌包款精制细节及匠制工艺。品牌经典 Olympia 埃伦匹亚包雕塑亮相伦敦和迪拜，造型前卫、瞩目吸睛。
Transliteração guó jì dōu shì de biāo zhōng lóng zhòng tuī chū Burberry Olympia āi lún pǐ yà bāo quán xīn chuàng yì zhǎn shì huó dòng， qīng qíng zhǎn shì pǐn pái bāo kuǎn jīng zhì xì jié jí jiàng zhì gōng yì。pǐn pái jīng diǎn Olympia āi lún pǐ yà bāo diāo sù liàng xiāng lún dūn hé dí bài， zào xíng qián wèi、 zhǔ mù xī jīng。
EN This awe-inspiring track was designed to show you all the best features of Fiordland - mountains, native forest, waterfalls and glacier-carved valleys. Find out how to book your Kepler Track Great Walk trek.
ZH 这条令人叹为观止的步道将带你领略峡湾地区（Fiordland）最美的风光，把巍峨山峦、原始丛林、飞泻瀑布和冰蚀峡谷一网打尽。
Transliteração zhè tiáo lìng rén tàn wèi guān zhǐ de bù dào jiāng dài nǐ lǐng lüè xiá wān de qū （Fiordland） zuì měi de fēng guāng， bǎ wēi é shān luán、 yuán shǐ cóng lín、 fēi xiè pù bù hé bīng shí xiá gǔ yī wǎng dǎ jǐn。
EN Four friends take an epic two-week road trip that leads them to the Colorado River and Grand Canyon West. Follow along as they experience whitewater rafting and all the other experiences this awe-inspiring destination has to offer.
ZH 四个朋友进行了为期两周的史诗般的公路旅行，将他们带到科罗拉多河和西大峡谷。跟随他们体验激流漂流，以及这个令人敬畏的目的地必须提供的所有其他体验。
Transliteração sì gè péng yǒu jìn xíng le wèi qī liǎng zhōu de shǐ shī bān de gōng lù lǚ xíng， jiāng tā men dài dào kē luō lā duō hé hé xī dà xiá gǔ。gēn suí tā men tǐ yàn jī liú piào liú， yǐ jí zhè gè lìng rén jìng wèi de mù de de bì xū tí gōng de suǒ yǒu qí tā tǐ yàn。
EN Volumetric Clouds and Cloud Layers can help you increase the dynamism of your skies to create jaw-dropping weather conditions, from awe-inspiring sunrises to stormy afternoons, with minimal performance impact.
ZH 体积云和云层可以帮助增加天空的动态感，让您创造出各种令人瞠目结舌的天气状况，例如日出时的壮丽景致和下午乌云密布的景象，且尽可能减少对性能的影响。
Transliteração tǐ jī yún hé yún céng kě yǐ bāng zhù zēng jiā tiān kōng de dòng tài gǎn， ràng nín chuàng zào chū gè zhǒng lìng rén chēng mù jié shé de tiān qì zhuàng kuàng， lì rú rì chū shí de zhuàng lì jǐng zhì hé xià wǔ wū yún mì bù de jǐng xiàng， qiě jǐn kě néng jiǎn shǎo duì xìng néng de yǐng xiǎng。
EN How To Build A Flawless, Awe-Inspiring Jewelry WordPress Theme or Website?
ZH 如何建立一个完美无瑕、令人敬畏的珠宝WordPress主题或网站？
Transliteração rú hé jiàn lì yī gè wán měi wú xiá、 lìng rén jìng wèi de zhū bǎoWordPress zhǔ tí huò wǎng zhàn？
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Whether for business or leisure, stay in shape with our modern and well equipped fitness center, ideal for the daily workout routine while contemplating the inspiring surrounding scenery.
ZH 无论是商务游还是休闲游，都欢迎您来我们现代化且设备齐全的健身中心保持身材，这里是您是日常锻炼的理想选择，同时还可欣赏周围令人振奋的风景。
Transliteração wú lùn shì shāng wù yóu hái shì xiū xián yóu， dōu huān yíng nín lái wǒ men xiàn dài huà qiě shè bèi qí quán de jiàn shēn zhōng xīn bǎo chí shēn cái， zhè lǐ shì nín shì rì cháng duàn liàn de lǐ xiǎng xuǎn zé， tóng shí hái kě xīn shǎng zhōu wéi lìng rén zhèn fèn de fēng jǐng。
EN Experience the energy and awe of the haka.
ZH 体验哈卡战舞的活力与震撼。
Transliteração tǐ yàn hā kǎ zhàn wǔ de huó lì yǔ zhèn hàn。
EN Walk through a real United 727, climb aboard the engine of the Empire State Express, the first machine to break the 100 mph, and gaze in awe at historic aircraft flying above you in the Transportation Gallery.
ZH 在“交通工具展厅”(Transportation Gallery)，参观真正的 United 727、登上“帝国快车”(Empire State Express)的引擎——首台突破每小时 100 英里的引擎，并惊叹地观赏老式飞机的飞行表演。
Transliteração zài “jiāo tōng gōng jù zhǎn tīng”(Transportation Gallery)， cān guān zhēn zhèng de United 727、 dēng shàng “dì guó kuài chē”(Empire State Express) de yǐn qíng——shǒu tái tū pò měi xiǎo shí 100 yīng lǐ de yǐn qíng， bìng jīng tàn de guān shǎng lǎo shì fēi jī de fēi xíng biǎo yǎn。
EN The boundless landscape at the end of the journey leaves the travelers in awe, reminding them of the truest sense of wanderlust.
ZH 道路尽头是令人叹为观止的无边美景，向旅行者诉说着漫游的真正涵义。
Transliteração dào lù jǐn tóu shì lìng rén tàn wèi guān zhǐ de wú biān měi jǐng， xiàng lǚ xíng zhě sù shuō zhe màn yóu de zhēn zhèng hán yì。
EN Walk through a real United 727, climb aboard the engine of the Empire State Express, the first machine to break the 100 mph, and gaze in awe at historic aircraft flying above you in the Transportation Gallery.
ZH 在“交通工具展厅”(Transportation Gallery)，参观真正的 United 727、登上“帝国快车”(Empire State Express)的引擎——首台突破每小时 100 英里的引擎，并惊叹地观赏老式飞机的飞行表演。
Transliteração zài “jiāo tōng gōng jù zhǎn tīng”(Transportation Gallery)， cān guān zhēn zhèng de United 727、 dēng shàng “dì guó kuài chē”(Empire State Express) de yǐn qíng——shǒu tái tū pò měi xiǎo shí 100 yīng lǐ de yǐn qíng， bìng jīng tàn de guān shǎng lǎo shì fēi jī de fēi xíng biǎo yǎn。
EN Discover the stars and gaze in awe at the Universe as you tour the night sky with a MOSI astronomer! CityPASS guests get $2 off.
ZH 与 MOSI 天文学家一起导览夜空时，发现星星，凝视宇宙！ CityPASS 游客获得 $2 优惠 。
Transliteração yǔ MOSI tiān wén xué jiā yī qǐ dǎo lǎn yè kōng shí， fā xiàn xīng xīng， níng shì yǔ zhòu！ CityPASS yóu kè huò dé $2 yōu huì 。
EN Experience the energy and awe of the haka. The haka is a passionate, traditional Māori dance famous around the world.
ZH 体验哈卡战舞的活力与震撼。哈卡战舞是充满激情的毛利传统舞蹈，盛名享誉全球。
Transliteração tǐ yàn hā kǎ zhàn wǔ de huó lì yǔ zhèn hàn。hā kǎ zhàn wǔ shì chōng mǎn jī qíng de máo lì chuán tǒng wǔ dǎo， shèng míng xiǎng yù quán qiú。
EN AWE alumna makes waves in sustainable technology
ZH 女企业家学院结业学员开展可持续技术创新
Transliteração nǚ qǐ yè jiā xué yuàn jié yè xué yuán kāi zhǎn kě chí xù jì shù chuàng xīn
EN Skills learned in the U.S. Academy for Women Entrepreneurs (AWE) are helping a designer in Papua New Guinea grow her clothing business.
ZH 一位巴布亚新几内亚的服装设计师利用在美国女企业家学院学到的技能扩展自己的时装业务。
Transliteração yī wèi bā bù yà xīn jǐ nèi yà de fú zhuāng shè jì shī lì yòng zài měi guó nǚ qǐ yè jiā xué yuàn xué dào de jì néng kuò zhǎn zì jǐ de shí zhuāng yè wù。
EN AWE alumna matches music and film using AI technology
ZH AWE结业学员创酒业带动印度农村发展
Transliteração AWE jié yè xué yuán chuàng jiǔ yè dài dòng yìn dù nóng cūn fā zhǎn
EN AWE alumna constructs her dream business in Costa Rica
ZH AWE结业学员在哥斯达黎加构筑自己的梦想企业
Transliteração AWE jié yè xué yuán zài gē sī dá lí jiā gòu zhù zì jǐ de mèng xiǎng qǐ yè
EN From lush vineyards and wild coastlines to sky-piercing mountains and pristine glacial lakes, Canterbury is a region of remarkable contrasts and a haven for those seeking incredible scenery and adventure.
ZH 从郁郁葱葱的葡萄园、狂野的海岸，到高耸的山脉和原始冰川湖，坎特伯雷地区迷人的风景千变万化，如果你期待令人叹为观止的风光和探险活动，这里就是天堂。
Transliteração cóng yù yù cōng cōng de pú táo yuán、 kuáng yě de hǎi àn， dào gāo sǒng de shān mài hé yuán shǐ bīng chuān hú， kǎn tè bó léi de qū mí rén de fēng jǐng qiān biàn wàn huà， rú guǒ nǐ qī dài lìng rén tàn wèi guān zhǐ de fēng guāng hé tàn xiǎn huó dòng， zhè lǐ jiù shì tiān táng。
EN Dunedin's rugged, historic scenery is home to a number of unique scenic highlights.
ZH 但尼丁岩石崎岖、充满了历史风情的风景中有许多独特的亮点。
Transliteração dàn ní dīng yán shí qí qū、 chōng mǎn le lì shǐ fēng qíng de fēng jǐng zhōng yǒu xǔ duō dú tè de liàng diǎn。
EN A great driving option is the Southern Scenic Route. Starting in Dunedin and finishing in Queenstown, this coastal drive features stunning scenery while winding its way through some of the highlights of the Clutha region.
ZH 南岛观光公路 (Southern Scenic Route)是绝佳的自驾选择。这条海滨公路始于但尼丁 (Dunedin)，结束于皇后镇 (Queenstown)，穿行在克鲁萨亮点地区之间，一路美景不断。
Transliteração nán dǎo guān guāng gōng lù (Southern Scenic Route) shì jué jiā de zì jià xuǎn zé。zhè tiáo hǎi bīn gōng lù shǐ yú dàn ní dīng (Dunedin)， jié shù yú huáng hòu zhèn (Queenstown)， chuān xíng zài kè lǔ sà liàng diǎn de qū zhī jiān， yī lù měi jǐng bù duàn。
EN Relax in one of the many vineyards in the Marlborough region or take in the stunning scenery surrounding the Queen Charlotte Track.
ZH 马尔堡峡湾盘绕的水道占据了新西兰五分之一的海岸线。
Transliteração mǎ ěr bǎo xiá wān pán rào de shuǐ dào zhàn jù le xīn xī lán wǔ fēn zhī yī de hǎi àn xiàn。
EN Southland offers rugged scenery, native wildlife, motoring history and stand out local produce. Check out the top 8 experiences in Southland.
ZH 新西兰南岛的热门旅游体验
Transliteração xīn xī lán nán dǎo de rè mén lǚ yóu tǐ yàn
EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.
ZH 查塔姆群岛（Chatham Islands）向世人展现了遥远的海上荒野景象，当地最有名的当数盛产的海鲜以及迷人的海洋和野生动物。
Transliteração chá tǎ mǔ qún dǎo （Chatham Islands） xiàng shì rén zhǎn xiàn le yáo yuǎn de hǎi shàng huāng yě jǐng xiàng， dāng de zuì yǒu míng de dāng shù shèng chǎn de hǎi xiān yǐ jí mí rén de hǎi yáng hé yě shēng dòng wù。
EN The smallest U.S. state is packed with culture and scenery. Tour Gilded Age mansions on Newport's rugged coastline, see modern art in Providence and enjoy fresh seafood with water views in South County.
ZH 这是美国最小的州，充满了浓郁的文化气息，风景美不胜收。参观纽波特蜿蜒海岸线上的镀金时代宅邸，欣赏普罗维登斯的现代艺术，在南郡享受美味海鲜和水滨美景。
Transliteração zhè shì měi guó zuì xiǎo de zhōu， chōng mǎn le nóng yù de wén huà qì xī， fēng jǐng měi bù shèng shōu。cān guān niǔ bō tè wān yán hǎi àn xiàn shàng de dù jīn shí dài zhái dǐ， xīn shǎng pǔ luō wéi dēng sī de xiàn dài yì shù， zài nán jùn xiǎng shòu měi wèi hǎi xiān hé shuǐ bīn měi jǐng。
EN The quaint Hudson River Valley is dotted with small towns and mountain views. Find spots to absorb idyllic scenery, shop boutiques and antiques, tour art galleries and savor refined cuisine.
ZH 富有古韵的哈德逊河谷地区散布着迷人小镇，点缀着壮丽山景。找一些景点来欣赏田园风光，逛一逛精品店和古董店，参观艺术画廊并品尝精致美食。
Transliteração fù yǒu gǔ yùn de hā dé xùn hé gǔ de qū sàn bù zhe mí rén xiǎo zhèn， diǎn zhuì zhe zhuàng lì shān jǐng。zhǎo yī xiē jǐng diǎn lái xīn shǎng tián yuán fēng guāng， guàng yī guàng jīng pǐn diàn hé gǔ dǒng diàn， cān guān yì shù huà láng bìng pǐn cháng jīng zhì měi shí。
EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.
ZH 自然美景是波多黎各的标志，从云盖国家森林到美丽的海滩，旖旎风光应有尽有。除了这座加勒比海岛的美景之外，还可从圣胡安老城开始，探索这里丰富多彩的城市。
Transliteração zì rán měi jǐng shì bō duō lí gè de biāo zhì， cóng yún gài guó jiā sēn lín dào měi lì de hǎi tān， yǐ nǐ fēng guāng yīng yǒu jǐn yǒu。chú le zhè zuò jiā lēi bǐ hǎi dǎo de měi jǐng zhī wài， hái kě cóng shèng hú ān lǎo chéng kāi shǐ， tàn suǒ zhè lǐ fēng fù duō cǎi de chéng shì。
EN The smallest U.S. state is packed with culture and scenery. Tour Gilded Age mansions on Newport's rugged coastline, see modern art in Providence and enjoy fresh seafood with water views in South County.
ZH 这是美国最小的州，充满了浓郁的文化气息，风景美不胜收。参观纽波特蜿蜒海岸线上的镀金时代宅邸，欣赏普罗维登斯的现代艺术，在南郡享受美味海鲜和水滨美景。
Transliteração zhè shì měi guó zuì xiǎo de zhōu， chōng mǎn le nóng yù de wén huà qì xī， fēng jǐng měi bù shèng shōu。cān guān niǔ bō tè wān yán hǎi àn xiàn shàng de dù jīn shí dài zhái dǐ， xīn shǎng pǔ luō wéi dēng sī de xiàn dài yì shù， zài nán jùn xiǎng shòu měi wèi hǎi xiān hé shuǐ bīn měi jǐng。
EN The quaint Hudson River Valley is dotted with small towns and mountain views. Find spots to absorb idyllic scenery, shop boutiques and antiques, tour art galleries and savor refined cuisine.
ZH 富有古韵的哈德逊河谷地区散布着迷人小镇，点缀着壮丽山景。找一些景点来欣赏田园风光，逛一逛精品店和古董店，参观艺术画廊并品尝精致美食。
Transliteração fù yǒu gǔ yùn de hā dé xùn hé gǔ de qū sàn bù zhe mí rén xiǎo zhèn， diǎn zhuì zhe zhuàng lì shān jǐng。zhǎo yī xiē jǐng diǎn lái xīn shǎng tián yuán fēng guāng， guàng yī guàng jīng pǐn diàn hé gǔ dǒng diàn， cān guān yì shù huà láng bìng pǐn cháng jīng zhì měi shí。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
awe inspiring scenery awe inspiring vistas awe inspiring picture awe inspiring awe gaze in awe awe alumna constructs scenery natural scenery lake scenery incredible scenery spectacular scenery idyllic scenery peaceful scenery unique mountain scenery mountain scenery stunning mountain scenery beautiful scenery moorland scenery breathtaking scenery majestic scenery great scenery fabulous mountain scenery tranquil lakeside scenery admiring the scenery beautiful natural scenery stunning scenery beyond the scenery comprehensive miniature scenery stunning scenery surrounding diverse scenery scenery while winding enjoy the scenery amazing scenery amongst beautiful scenery seeking incredible scenery outstanding scenery wonderful scenery hike through scenery stunning natural scenery inspiring inspiring speakers inspiring website inspiring experience inspiring examples inspiring design inspiring environment inspiring space inspiring leadership inspiring stories
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe