Traduzir "after roughly days" para chinês

ZH 例如，30 分钟的文件的典型周转时间大约为 5 分钟；一个小时的文件大约需要 10 分钟。

Transliteração lì rú，30 fēn zhōng de wén jiàn de diǎn xíng zhōu zhuǎn shí jiān dà yuē wèi 5 fēn zhōng； yī gè xiǎo shí de wén jiàn dà yuē xū yào 10 fēn zhōng。

• 分钟的文件的典型周转时间大约为

ZH “我们已经从每月一次大规模发布变为每天 10 - 20 次生产部署。我们还将平均开发周期时间从 5.8 天缩短到 2.9 天，将标准偏差从 19.8 天减少到 3.5 天。”

Transliteração “wǒ men yǐ jīng cóng měi yuè yī cì dà guī mó fā bù biàn wèi měi tiān 10 - 20 cì shēng chǎn bù shǔ。wǒ men hái jiāng píng jūn kāi fā zhōu qī shí jiān cóng 5.8 tiān suō duǎn dào 2.9 tiān， jiāng biāo zhǔn piān chà cóng 19.8 tiān jiǎn shǎo dào 3.5 tiān。”

• 我们已经从每月一次大规模发布变为每天
• 天缩短到
• 天减少到

ZH “我们已经从每月一次大规模发布变为每天 10 - 20 次生产部署。我们还将平均开发周期时间从 5.8 天缩短到 2.9 天，将标准偏差从 19.8 天减少到 3.5 天。”

Transliteração “wǒ men yǐ jīng cóng měi yuè yī cì dà guī mó fā bù biàn wèi měi tiān 10 - 20 cì shēng chǎn bù shǔ。wǒ men hái jiāng píng jūn kāi fā zhōu qī shí jiān cóng 5.8 tiān suō duǎn dào 2.9 tiān， jiāng biāo zhǔn piān chà cóng 19.8 tiān jiǎn shǎo dào 3.5 tiān。”

• 我们已经从每月一次大规模发布变为每天
• 天缩短到
• 天减少到

ZH 在下次续订时，您还可以降低用户/支持人员级别。您可在付款后的 30 天内申请年度 Cloud 订阅的退款，超过 30 天后我们将无法提供退款。如需在付款后 30 天内申请退款，请联系我们。

Transliteração zài xià cì xù dìng shí， nín hái kě yǐ jiàng dī yòng hù/zhī chí rén yuán jí bié。nín kě zài fù kuǎn hòu de 30 tiān nèi shēn qǐng nián dù Cloud dìng yuè de tuì kuǎn， chāo guò 30 tiān hòu wǒ men jiāng wú fǎ tí gōng tuì kuǎn。rú xū zài fù kuǎn hòu 30 tiān nèi shēn qǐng tuì kuǎn， qǐng lián xì wǒ men。

• 天内申请年度 Cloud

ZH 数据将在取消后 14 天（对于试用站点）或 60 天（对于付费订阅站点）被删除。站点数据被删除后将无法恢复。

Transliteração shù jù jiāng zài qǔ xiāo hòu 14 tiān （duì yú shì yòng zhàn diǎn） huò 60 tiān （duì yú fù fèi dìng yuè zhàn diǎn） bèi shān chú。zhàn diǎn shù jù bèi shān chú hòu jiāng wú fǎ huī fù。

• 数据将在取消后

ZH 数据将在取消后 14 天（对于试用站点）或 60 天（对于付费订阅站点）被删除。站点数据被删除后将无法恢复。

Transliteração shù jù jiāng zài qǔ xiāo hòu 14 tiān （duì yú shì yòng zhàn diǎn） huò 60 tiān （duì yú fù fèi dìng yuè zhàn diǎn） bèi shān chú。zhàn diǎn shù jù bèi shān chú hòu jiāng wú fǎ huī fù。

• 数据将在取消后

ZH 按比例剩餘天數 = 目前結算週期中剩餘的天數/結算週期中的總天數

Transliteração àn bǐ lì shèng yú tiān shù = mù qián jié suàn zhōu qī zhōng shèng yú de tiān shù/jié suàn zhōu qī zhōng de zǒng tiān shù

• 按比例剩餘天數
• 目前結算週期中剩餘的天數
• 結算週期中的總天數

ZH 你可以根據需要更改顯示網站數據的時間範圍，例如是今天、昨天、過去7天、過去28天或之前的90天。

Transliteração nǐ kě yǐ gēn jù xū yào gèng gǎi xiǎn shì wǎng zhàn shù jù de shí jiān fàn wéi， lì rú shì jīn tiān、 zuó tiān、 guò qù7tiān、 guò qù28tiān huò zhī qián de90tiān。

ZH † 轉換至冷儲存的備份至少必須儲存 90 天，而在 90 天內刪除的備份則需按比例支付剩餘天數的儲存費用。

Transliteração † zhuǎn huàn zhì lěng chǔ cún de bèi fèn zhì shǎo bì xū chǔ cún 90 tiān， ér zài 90 tiān nèi shān chú de bèi fèn zé xū àn bǐ lì zhī fù shèng yú tiān shù de chǔ cún fèi yòng。

• 轉換至冷儲存的備份至少必須儲存

ZH 订单会在3个工作日内发出，国际运输需要5-7个工作日，当地运输需3个工作日。

Transliteração dìng dān huì zài3gè gōng zuò rì nèi fā chū， guó jì yùn shū xū yào5-7gè gōng zuò rì， dāng de yùn shū xū3gè gōng zuò rì。

ZH 项目团队节省了设计修改工作量 200 人日，校审工作量 100 人日，现场错误处理工作量 100 人日，节约设计成本 20 万元。

Transliteração xiàng mù tuán duì jié shěng le shè jì xiū gǎi gōng zuò liàng 200 rén rì， xiào shěn gōng zuò liàng 100 rén rì， xiàn chǎng cuò wù chù lǐ gōng zuò liàng 100 rén rì， jié yuē shè jì chéng běn 20 wàn yuán。

• 项目团队节省了设计修改工作量

ZH 按比例分配剩余天数=剩余的总天数的当前结算周期/＃在计费周期天＃

Transliteração àn bǐ lì fēn pèi shèng yú tiān shù=shèng yú de zǒng tiān shù de dāng qián jié suàn zhōu qī/＃zài jì fèi zhōu qī tiān＃

ZH 计费方式是以每月 672 小时（28 天）来计算。这表示在伺服器未改变设定的情况下，2 月（28 或 29 天）与 1 月（31 天）的收费都是相同的。

Transliteração jì fèi fāng shì shì yǐ měi yuè 672 xiǎo shí （28 tiān） lái jì suàn。zhè biǎo shì zài cì fú qì wèi gǎi biàn shè dìng de qíng kuàng xià，2 yuè （28 huò 29 tiān） yǔ 1 yuè （31 tiān） de shōu fèi dōu shì xiāng tóng de。

ZH 你可以根據需要更改顯示網站數據的時間範圍，例如是今天、昨天、過去7天、過去28天或之前的90天。

Transliteração nǐ kě yǐ gēn jù xū yào gèng gǎi xiǎn shì wǎng zhàn shù jù de shí jiān fàn wéi， lì rú shì jīn tiān、 zuó tiān、 guò qù7tiān、 guò qù28tiān huò zhī qián de90tiān。

ZH 支持最多的国家： 7 10到工作日 墨西哥： 20个工作日之内 沙特阿拉伯，乌克兰和俄罗斯： 7 15到工作日

Transliteração zhī chí zuì duō de guó jiā： 7 10dào gōng zuò rì mò xī gē： 20gè gōng zuò rì zhī nèi shā tè ā lā bó， wū kè lán hé é luō sī： 7 15dào gōng zuò rì

ZH - 答：24在5秒后又再过5秒，另外24个：24后跟另外24个紧接立即24：24立即和另外24秒后24秒（ D后）：5秒后， 24和24 E：未定义 F：NaN G：这些都不是

Transliteração - dá：24zài5miǎo hòu yòu zài guò5miǎo， lìng wài24gè：24hòu gēn lìng wài24gè jǐn jiē lì jí24：24lì jí hé lìng wài24miǎo hòu24miǎo （ D hòu）：5miǎo hòu， 24hé24 E： wèi dìng yì F：NaN G： zhè xiē dōu bù shì

ZH STAT Search Analytics 的 Twitter: “While we were on holiday break, Google substantially increased the number of Answer Carousels on SERPs — roughly a 40–50% increase in a single day

Transliteração STAT Search Analytics de Twitter: “While we were on holiday break, Google substantially increased the number of Answer Carousels on SERPs — roughly a 40–50% increase in a single day

• STAT Search Analytics
• Twitter
• While we were
• holiday break
• roughly a increase
• single day

ZH 能遇見Hello Kitty的街區－多摩中心，距離新宿搭乘電車約30分鐘、東京車站約60分鐘。

Transliteração néng yù jiànHello Kitty de jiē qū－duō mó zhōng xīn， jù lí xīn sù dā chéng diàn chē yuē30fēn zhōng、 dōng jīng chē zhàn yuē60fēn zhōng。

• 能遇見Hello

ZH 世界银行发布的数据显示，制造业约占到全球GDP的16%，是全球经济的重要组成部分。

Transliteração shì jiè yín xíng fā bù de shù jù xiǎn shì， zhì zào yè yuē zhàn dào quán qiúGDP de16%， shì quán qiú jīng jì de zhòng yào zǔ chéng bù fēn。

ZH Ovid 上大約一半的骨科書籍都有接受 Doody?s Star Review (星級評等)

Transliteração Ovid shàng dà yuē yī bàn de gǔ kē shū jí dōu yǒu jiē shòu Doody?s Star Review (xīng jí píng děng)

• Ovid 上大約一半的骨科書籍都有接受 Doody
• Star Review
• 星級評等

ZH 字母宽度大约为 6-10 英寸，具体取决于字符。（文件大小较大，以适应字符周围的抽象飞溅效果。）

Transliteração zì mǔ kuān dù dà yuē wèi 6-10 yīng cùn， jù tǐ qǔ jué yú zì fú。（wén jiàn dà xiǎo jiào dà， yǐ shì yīng zì fú zhōu wéi de chōu xiàng fēi jiàn xiào guǒ。）

• 字母宽度大约为

ZH 2017 年，Pokémon GO 的下載次數突破 6 億 5 千萬次，所有訓練家累計起來的步行里程數更超過 158 億公里，約為地球至太陽系邊陲的距離。

Transliteração 2017 nián，Pokémon GO de xià zài cì shù tū pò 6 yì 5 qiān wàn cì， suǒ yǒu xùn liàn jiā lèi jì qǐ lái de bù xíng lǐ chéng shù gèng chāo guò 158 yì gōng lǐ， yuē wèi de qiú zhì tài yáng xì biān chuí de jù lí。

• 的下載次數突破 億

ZH 加州所有的住宅中有三分之二擁有空調系統。空調系統約消耗了所有加州生產電力的4%。也因此，每年約有5.85億噸的二氧化碳排放到空氣中。

Transliteração jiā zhōu suǒ yǒu de zhù zhái zhōng yǒu sān fēn zhī èr yōng yǒu kōng diào xì tǒng。kōng diào xì tǒng yuē xiāo hào le suǒ yǒu jiā zhōu shēng chǎn diàn lì de4%。yě yīn cǐ， měi nián yuē yǒu5.85yì dūn de èr yǎng huà tàn pái fàng dào kōng qì zhōng。

ZH 我们的 PMV 团队已经证实，在 2018 年 11 月 ? 2020 年 10 月这段时间内，美敦力公司大约售卖了 1120 万根 Shiley™ 气管导管。这段时间内的投诉率为 0.7 起投诉/销售的一百万根 ETT。

Transliteração wǒ men de PMV tuán duì yǐ jīng zhèng shí， zài 2018 nián 11 yuè ? 2020 nián 10 yuè zhè duàn shí jiān nèi， měi dūn lì gōng sī dà yuē shòu mài le 1120 wàn gēn Shiley™ qì guǎn dǎo guǎn。zhè duàn shí jiān nèi de tóu sù lǜ wèi 0.7 qǐ tóu sù/xiāo shòu de yī bǎi wàn gēn ETT。

• 我们的 PMV
• 年 月
• 年
• 万根
• 起投诉
• 销售的一百万根

ZH 将PDF文件拆分成特定的大小（大概）

Transliteração jiāngPDF wén jiàn chāi fēn chéng tè dìng de dà xiǎo （dà gài）

ZH Ovid 上大約一半的骨科書籍都有接受 Doody?s Star Review (星級評等)

Transliteração Ovid shàng dà yuē yī bàn de gǔ kē shū jí dōu yǒu jiē shòu Doody?s Star Review (xīng jí píng děng)

• Ovid 上大約一半的骨科書籍都有接受 Doody
• Star Review
• 星級評等

ZH 能遇見Hello Kitty的街區－多摩中心，距離新宿搭乘電車約30分鐘、東京車站約60分鐘。

Transliteração néng yù jiànHello Kitty de jiē qū－duō mó zhōng xīn， jù lí xīn sù dā chéng diàn chē yuē30fēn zhōng、 dōng jīng chē zhàn yuē60fēn zhōng。

• 能遇見Hello

ZH 我们的 PMV 团队已经证实，在 2018 年 11 月 ? 2020 年 10 月这段时间内，美敦力公司大约售卖了 1120 万根 Shiley™ 气管导管。这段时间内的投诉率为 0.7 起投诉/销售的一百万根 ETT。

Transliteração wǒ men de PMV tuán duì yǐ jīng zhèng shí， zài 2018 nián 11 yuè ? 2020 nián 10 yuè zhè duàn shí jiān nèi， měi dūn lì gōng sī dà yuē shòu mài le 1120 wàn gēn Shiley™ qì guǎn dǎo guǎn。zhè duàn shí jiān nèi de tóu sù lǜ wèi 0.7 qǐ tóu sù/xiāo shòu de yī bǎi wàn gēn ETT。

• 我们的 PMV
• 年 月
• 年
• 万根
• 起投诉
• 销售的一百万根

ZH 德国拥有近1.3万公里高速公路，约3.8万公里长途公路，3.84万公里铁路和7300公里内河航道，构成了欧洲最密集的交通网络之一。最重要的枢纽包括：

Transliteração dé guó yōng yǒu jìn1.3wàn gōng lǐ gāo sù gōng lù， yuē3.8wàn gōng lǐ zhǎng tú gōng lù，3.84wàn gōng lǐ tiě lù hé7300gōng lǐ nèi hé háng dào， gòu chéng le ōu zhōu zuì mì jí de jiāo tōng wǎng luò zhī yī。zuì zhòng yào de shū niǔ bāo kuò：

ZH 全球有大约1.5亿名工作移民。在于柏林召开的全球移民论坛上，他们的未来是主要议题之一。

Transliteração quán qiú yǒu dà yuē1.5yì míng gōng zuò yí mín。zài yú bǎi lín zhào kāi de quán qiú yí mín lùn tán shàng， tā men de wèi lái shì zhǔ yào yì tí zhī yī。

ZH 北海黑尔戈兰岛的“高个儿安娜”岩柱高47米，重约2.5万吨。这座由红色砂岩构成的醒目岩柱矗立在波涛之中，远远就能看到。

Transliteração běi hǎi hēi ěr gē lán dǎo de “gāo gè ér ān nà” yán zhù gāo47mǐ， zhòng yuē2.5wàn dūn。zhè zuò yóu hóng sè shā yán gòu chéng de xǐng mù yán zhù chù lì zài bō tāo zhī zhōng， yuǎn yuǎn jiù néng kàn dào。

• 北海黑尔戈兰岛的

ZH 節省的時間呢？粗略地說，我們看到原生RTL版本的時程表為一個月，而HLS代碼在一周內完成。

Transliteração jié shěng de shí jiān ne？ cū lüè de shuō， wǒ men kàn dào yuán shēngRTL bǎn běn de shí chéng biǎo wèi yī gè yuè， érHLS dài mǎ zài yī zhōu nèi wán chéng。

ZH 劳塔湖（Rautajärvi）还矗立着一块碑，位于现在的韦伯点以北约35公里处。那是七十年代中期的人口中心点，那个纪念碑是1979年揭幕的。

Transliteração láo tǎ hú （Rautajärvi） hái chù lì zhe yī kuài bēi， wèi yú xiàn zài de wéi bó diǎn yǐ běi yuē35gōng lǐ chù。nà shì qī shí nián dài zhōng qī de rén kǒu zhōng xīn diǎn， nà gè jì niàn bēi shì1979nián jiē mù de。

ZH 该机构离上市还有大约两年的时间，其高级股东聘请了一家全球知名的管理咨询公司来进行销售队伍优化分析。

Transliteração gāi jī gòu lí shàng shì hái yǒu dà yuē liǎng nián de shí jiān， qí gāo jí gǔ dōng pìn qǐng le yī jiā quán qiú zhī míng de guǎn lǐ zī xún gōng sī lái jìn xíng xiāo shòu duì wǔ yōu huà fēn xī。

ZH 世界上城市化程度最高的地区，大约80%的人口生活在城市。 

Transliteração shì jiè shàng chéng shì huà chéng dù zuì gāo de de qū， dà yuē80%de rén kǒu shēng huó zài chéng shì。 

ZH 字母宽度大约为 6-10 英寸，具体取决于字符。（文件大小较大，以适应字符周围的抽象飞溅效果。）

Transliteração zì mǔ kuān dù dà yuē wèi 6-10 yīng cùn， jù tǐ qǔ jué yú zì fú。（wén jiàn dà xiǎo jiào dà， yǐ shì yīng zì fú zhōu wéi de chōu xiàng fēi jiàn xiào guǒ。）

• 字母宽度大约为

ZH 我们的团队估计，在打开备份之前，使用普通的笔记本电脑CPU需要大约7秒的时间来验证密码。

Transliteração wǒ men de tuán duì gū jì， zài dǎ kāi bèi fèn zhī qián， shǐ yòng pǔ tōng de bǐ jì běn diàn nǎoCPU xū yào dà yuē7miǎo de shí jiān lái yàn zhèng mì mǎ。

ZH 目前市場上的新款汽車約有 1 億行嵌入式軟體程式碼。資料估計顯示?自動駕駛汽車大約需要 10 億行程式碼。

Transliteração mù qián shì chǎng shàng de xīn kuǎn qì chē yuē yǒu 1 yì xíng qiàn rù shì ruǎn tǐ chéng shì mǎ。zī liào gū jì xiǎn shì? zì dòng jià shǐ qì chē dà yuē xū yào 10 yì xíng chéng shì mǎ。

• 目前市場上的新款汽車約有
• 自動駕駛汽車大約需要

ZH 我们住的地方距离拉筹伯大学大约 15 分钟车程。共有5间卧室。我们有空余的房间可用的日期...

Transliteração wǒ men zhù de de fāng jù lí lā chóu bó dà xué dà yuē 15 fēn zhōng chē chéng。gòng yǒu5jiān wò shì。wǒ men yǒu kōng yú de fáng jiān kě yòng de rì qī...

• 我们住的地方距离拉筹伯大学大约

ZH 在每年从6月1日到11月30日的大西洋（Atlantic）飓风季，大约会有十几次热带风暴威胁加勒比海岛屿。过去的风暴袭击曾造成数千人断电、房屋被毁，甚至生命损失。

Transliteração zài měi nián cóng6yuè1rì dào11yuè30rì de dà xī yáng （Atlantic） jù fēng jì， dà yuē huì yǒu shí jǐ cì rè dài fēng bào wēi xié jiā lēi bǐ hǎi dǎo yǔ。guò qù de fēng bào xí jī céng zào chéng shù qiān rén duàn diàn、 fáng wū bèi huǐ， shén zhì shēng mìng sǔn shī。

ZH Lamps Plus 称赞曼哈特的用户友好型 WMS、订单管理和 POS 能够快速响应任何客户需求。

Transliteração Lamps Plus chēng zàn màn hā tè de yòng hù yǒu hǎo xíng WMS、 dìng dān guǎn lǐ hé POS néng gòu kuài sù xiǎng yīng rèn hé kè hù xū qiú。

• Lamps Plus 称赞曼哈特的用户友好型
• POS

ZH 使用 Cookie 跟踪引荐链接，在用户点击该链接后持续 90 天。如果用户再次点击转介链接，则会重新开始进行 90 天计数。

Transliteração shǐ yòng Cookie gēn zōng yǐn jiàn liàn jiē， zài yòng hù diǎn jī gāi liàn jiē hòu chí xù 90 tiān。rú guǒ yòng hù zài cì diǎn jī zhuǎn jiè liàn jiē， zé huì zhòng xīn kāi shǐ jìn xíng 90 tiān jì shù。

• Cookie

ZH 取消订阅后，Atlassian 会在试用站点上将您的数据保留 15 天，在付费订阅站点上则保留 60 天。

Transliteração qǔ xiāo dìng yuè hòu，Atlassian huì zài shì yòng zhàn diǎn shàng jiāng nín de shù jù bǎo liú 15 tiān， zài fù fèi dìng yuè zhàn diǎn shàng zé bǎo liú 60 tiān。

• 会在试用站点上将您的数据保留

ZH 由于错过了 Atlassian 产品订阅的付款而被取消订阅后，试用站点上您的数据将在 15 天 后被删除，付费订阅站点则在 60 天后删除。

Transliteração yóu yú cuò guò le Atlassian chǎn pǐn dìng yuè de fù kuǎn ér bèi qǔ xiāo dìng yuè hòu， shì yòng zhàn diǎn shàng nín de shù jù jiāng zài 15 tiān hòu bèi shān chú， fù fèi dìng yuè zhàn diǎn zé zài 60 tiān hòu shān chú。

• 由于错过了 Atlassian
• 天

ZH 交货周期 工作日Delivery date of your PCBs will be confirmed after Engineering Questions are over

Transliteração jiāo huò zhōu qī gōng zuò rìDelivery date of your PCBs will be confirmed after Engineering Questions are over

• 交货周期 工作日Delivery date
• PCBs will be
• after Engineering Questions
• over

ZH COVID-19是一種新型冠狀病毒。病毒潛伏期為2-14天。若感染COVID-19病毒後的14天內，可能出現以下症狀：

Transliteração COVID-19shì yī zhǒng xīn xíng guān zhuàng bìng dú。bìng dú qián fú qī wèi2-14tiān。ruò gǎn rǎnCOVID-19bìng dú hòu de14tiān nèi， kě néng chū xiàn yǐ xià zhèng zhuàng：

ZH 取消订阅后，Atlassian 会在试用站点上将您的数据保留 15 天，在付费订阅站点上则保留 60 天。

Transliteração qǔ xiāo dìng yuè hòu，Atlassian huì zài shì yòng zhàn diǎn shàng jiāng nín de shù jù bǎo liú 15 tiān， zài fù fèi dìng yuè zhàn diǎn shàng zé bǎo liú 60 tiān。

• 会在试用站点上将您的数据保留

ZH 由于错过了 Atlassian 产品订阅的付款而被取消订阅后，试用站点上您的数据将在 15 天 后被删除，付费订阅站点则在 60 天后删除。

Transliteração yóu yú cuò guò le Atlassian chǎn pǐn dìng yuè de fù kuǎn ér bèi qǔ xiāo dìng yuè hòu， shì yòng zhàn diǎn shàng nín de shù jù jiāng zài 15 tiān hòu bèi shān chú， fù fèi dìng yuè zhàn diǎn zé zài 60 tiān hòu shān chú。

• 由于错过了 Atlassian
• 天

ZH 在前 14 天內所有取消的訂閱都能收到全額退款。14 天之後則會依照取消政策。

Transliteração zài qián 14 tiān nèi suǒ yǒu qǔ xiāo de dìng yuè dōu néng shōu dào quán é tuì kuǎn。14 tiān zhī hòu zé huì yī zhào qǔ xiāo zhèng cè。

• 在前

ZH 如果您超過儲存空間上限，您有 30 天的時間可以降低您的線上使用量。30 天之後，您可能會失去儲存在 Creative Cloud 伺服器上的部分或所有檔案的存取權。

Transliteração rú guǒ nín chāo guò chǔ cún kōng jiān shàng xiàn， nín yǒu 30 tiān de shí jiān kě yǐ jiàng dī nín de xiàn shàng shǐ yòng liàng。30 tiān zhī hòu， nín kě néng huì shī qù chǔ cún zài Creative Cloud cì fú qì shàng de bù fēn huò suǒ yǒu dàng àn de cún qǔ quán。

• Creative Cloud