Traduzir "antitrust law" para vietnamita

VI Hướng dẫn hành động về tuân thủ luật chống độc quyền

• Hướng dẫn hành
• về tuân thủ
• chống độc quyền

VI Đối với cả hai mệnh lệnh, đã quyết định yêu cầu một phiên tòa với Ủy ban Thương mại Công bằng theo Điều 49, khoản 6 và Điều 50, khoản 4, của Luật chống độc quyền

• Đối với cả
• mệnh lệnh
• đã quyết định
• cầu một phiên
• với Ủy ban
• mại Công bằng
• Điều
• khoản và Điều
• khoản
• của Luật chống
• quyền

VI Hướng dẫn hành động về tuân thủ luật chống độc quyền

• Hướng dẫn hành
• về tuân thủ
• chống độc quyền

VI Đối với cả hai mệnh lệnh, đã quyết định yêu cầu một phiên tòa với Ủy ban Thương mại Công bằng theo Điều 49, khoản 6 và Điều 50, khoản 4, của Luật chống độc quyền

• Đối với cả
• mệnh lệnh
• đã quyết định
• cầu một phiên
• với Ủy ban
• mại Công bằng
• Điều
• khoản và Điều
• khoản
• của Luật chống
• quyền

VI Hướng dẫn tuân thủ các quy định về luật chống độc quyền của Pháp được cung cấp dưới đây.

• Hướng dẫn tuân
• định về luật
• độc quyền của
• được cung cấp

VI Liên hệ hoặc giao tiếp với trẻ vị thành niên theo cách bị pháp luật cấm.

• Liên hệ hoặc
• tiếp với trẻ
• niên theo cách
• pháp luật

VI Luật pháp California giới hạn nghiêm ngặt cách thức chia sẻ thông tin cá nhân về những người đã được chủng ngừa

• Luật pháp California
• hạn nghiêm ngặt
• thức chia sẻ
• tin cá nhân
• những người đã
• chủng ngừa

VI Vào tháng 6 năm 2021, tổng thống El Salvador đã công bố luật mới, cho phép bitcoin được sử dụng hợp pháp

• Vào tháng năm
• tổng thống El
• đã công bố
• mới
• phép bitcoin được
• dụng hợp pháp

VI Luật này dự kiến có hiệu lực từ ngày 7/9/2021

• Luật này dự
• có hiệu lực
• ngày

VI Vì vậy, những nhà cung cấp này có thể duy trì sự tuân thủ liên tục của mình để đáp ứng luật Quản lý Thực phẩm & Dược phẩm Hoa Kỳ cũng như giảm rủi ro của các vấn đề về tuân thủ.

• Vì vậy
• những nhà cung
• có thể duy
• sự tuân thủ
• tục của mình
• đáp ứng luật
• lý Thực phẩm
• Dược phẩm Hoa
• cũng như giảm
• đề về tuân

VI Trong phạm vi được luật pháp cho phép, chúng tôi loại trừ tất cả bảo đảm.

• phạm vi được
• pháp cho phép
• tôi loại trừ
• cả bảo

VI Bởi vì những thông tin này liên quan đến pháp luật, nên có vẻ chúng sẽ khá khó hiểu và chúng tôi sẽ cố gắng để giải thích mọi thứ một cách dễ hiểu nhất

• Bởi vì những
• tin này liên
• đến pháp luật
• nên có vẻ
• tôi sẽ cố
• để giải thích
• thứ một cách
• hiểu nhất

VI Luật pháp California bảo vệ mọi người dân trong tiểu bang trước hành vi phân biệt đối xử

• Luật pháp California
• vệ mọi người
• tiểu bang trước
• phân biệt đối

VI Luật pháp California cũng bảo vệ mọi người dân trước hành vi bạo lực liên quan đến phân biệt đối xử.

• Luật pháp California
• bảo vệ mọi
• dân trước hành
• bạo lực liên
• đến phân biệt

VI Nhưng khi lời nói thù ghét dẫn đến tội ác do thù ghét, luật này sẽ bảo vệ nạn nhân.

• Nhưng khi lời
• thù ghét dẫn
• tội ác do
• ghét
• luật này sẽ
• vệ nạn

VI Circle K Việt Nam có thể tiết lộ thông tin của bạn trong trường hợp pháp luật yêu cầu

• Circle K Việt
• có thể tiết
• tin của bạn
• trường hợp pháp
• yêu cầu

VI Anh rể tôi đã lắp đặt các tấm bảng dùng năng lượng mặt trời. Tôi đã rất ganh tị. Chúng tôi nghiêm chỉnh muốn làm theo nhưng có một cây sung dâu California rất lớn ở vườn sau nhà (nằm choán chỗ).

• rể tôi đã
• đặt các tấm
• năng lượng mặt
• Tôi đã rất
• tị
• tôi nghiêm chỉnh
• theo nhưng có
• cây sung dâu
• rất lớn ở
• nằm choán chỗ

VI Không có chứng nhận chính thức nào cho (hoặc có thể phân phối bởi) một nhà cung cấp dịch vụ điện toán đám mây trong phạm vi các luật và lĩnh vực pháp lý này.

• có chứng nhận
• hoặc có thể
• phối bởi
• một nhà cung
• dịch vụ điện
• luật và lĩnh
• pháp lý

VI CUC không tư vấn về việc áp dụng luật cho từng trường hợp cụ thể của cá nhân hoặc công ty

• CUC không tư
• về việc áp
• luật cho từng
• hợp cụ thể
• cá nhân hoặc
• ty

VI Tóm tắt khuyến nghị chính sách: Một số khuyến nghị sửa đổi, bổ sung Luật Bình Đẳng Giới

• Tóm tắt khuyến
• sách
• Một số khuyến
• sửa đổi
• bổ sung Luật
• Đẳng Giới

VI Báo cáo Tóm tắt chính sách đưa ra những vấn đề chính được phát hiện trong quá trình rà soát độc lập 10 năm thực hiện Luật Bình đẳng giới được thực hiện từ năm 2018 đến năm 2020

• Báo cáo Tóm
• sách đưa ra
• trình rà soát
• lập năm thực
• Luật Bình đẳng
• được thực hiện
• năm đến năm

VI Bài phát biểu của Bà Naomi Kitahara tại hội thảo tham vấn về sửa đổi Luật Phòng, chống bạo lực gia đình

• Bài phát biểu
• Bà Naomi Kitahara
• hội thảo tham
• về sửa đổi
• chống bạo lực
• đình

VI LSA là công ty luật phi lợi nhuận chỉ cung cấp viện trợ pháp lý miễn phí toàn tiểu bang

• luật phi lợi
• chỉ cung cấp
• trợ pháp lý
• phí toàn tiểu

VI Đạt được kinh nghiệm trong một số lĩnh vực của luật lợi ích công cộng, chẳng hạn như gia đình, nhà ở, bộ sưu tập các vụ kiện, phá sản, lợi ích công cộng, thuế, giáo dục, và việc làm

• Đạt được kinh
• một số lĩnh
• của luật lợi
• cộng
• chẳng hạn như
• đình
• ở
• bộ sưu tập
• vụ kiện
• phá sản
• thuế
• giáo dục

VI Sử dụng kiến thức về luật nội dung để phát triển và nâng cao bảng câu hỏi, cũng như các tài liệu tự giúp đỡ cho khách hàng của chúng tôi

• Sử dụng kiến
• về luật nội
• để phát triển
• nâng cao bảng
• hỏi
• liệu tự giúp
• khách hàng của
• tôi

VI Tìm hiểu kỹ thuật phỏng vấn, phân tích trường hợp và phát ra vấn đề trong các lĩnh vực pháp luật lợi ích công cộng

• Tìm hiểu kỹ
• phỏng vấn
• phân tích trường
• phát ra vấn
• lĩnh vực pháp

VI Các loại thuế địa phương khác cũng được áp dụng theo quy định của pháp luật.

• loại thuế địa
• khác cũng được
• của pháp

VI Cung cấp dịch vụ chất lượng cao trong lĩnh vực luật nhập cư Canada

• Cung cấp dịch
• lĩnh vực luật
• cư Canada

VI Liên hệ hoặc giao tiếp với trẻ vị thành niên theo cách bị pháp luật cấm.

• Liên hệ hoặc
• tiếp với trẻ
• niên theo cách
• pháp luật

VI *Trừ khi bạn yêu cầu quyền truy cập đó, điều này là bắt buộc để ngăn chặn tình trạng gian lận và lạm dụng, hoặc để tuân thủ luật pháp.

• bạn yêu cầu
• truy cập đó
• buộc để ngăn
• lạm dụng
• hoặc để tuân
• luật

VI Johnson Winter & Slattery, một công ty luật trong nước tại Úc, đã áp dụng thành công phương pháp lai với VMware Cloud on AWS, và mở rộng tới các dịch vụ gốc của AWS.

• Johnson Winter
• Slattery
• một công ty
• nước tại Úc
• đã áp dụng
• phương pháp lai
• VMware Cloud on
• mở rộng tới
• dịch vụ gốc

VI Luật áp dụng cho tất cả các cơ quan Liên bang khi họ phát triển, tìm nguồn cung ứng, bảo trì, hoặc sử dụng công nghệ thông tin và điện tử

• Luật áp dụng
• phát triển
• tìm nguồn cung
• bảo trì
• hoặc sử dụng
• nghệ thông tin
• điện tử

VI Vì vậy, những nhà cung cấp này có thể duy trì sự tuân thủ liên tục của mình để đáp ứng luật Quản lý Thực phẩm & Dược phẩm Hoa Kỳ cũng như giảm rủi ro của các vấn đề về tuân thủ.

• Vì vậy
• những nhà cung
• có thể duy
• sự tuân thủ
• tục của mình
• đáp ứng luật
• lý Thực phẩm
• Dược phẩm Hoa
• cũng như giảm
• đề về tuân

VI EDION Group tích cực xử lý các thiết bị gia dụng đã qua sử dụng tuân theo Luật Tái chế Thiết bị Gia dụng, tái chế các thiết bị gia dụng nhỏ, tái chế Xốp và thu thập pin sạc nhỏ

• EDION Group tích
• bị gia dụng
• sử dụng tuân
• Luật Tái chế
• bị Gia dụng
• tái chế Xốp
• thập pin sạc

VI Tuân thủ Luật tái chế thiết bị gia dụng

• Tuân thủ Luật
• chế thiết bị
• dụng

VI Tìm hiểu về phản ứng của chúng tôi đối với các yêu cầu từ cơ quan thực thi pháp luật và cách tiếp cận của chúng tôi đối với hành vi lạm dụng.

• Tìm hiểu về
• cầu từ cơ
• thực thi pháp
• cách tiếp cận
• tôi đối với
• lạm

VI CUC không tư vấn về việc áp dụng luật cho từng trường hợp cụ thể của cá nhân hoặc công ty

• CUC không tư
• về việc áp
• luật cho từng
• hợp cụ thể
• cá nhân hoặc
• ty

VI Nhân Viên Nhân Viên Làm Việc Theo Thông Pháp | Internal Revenue Service

• Nhân Viên Nhân
• Việc Theo Thông
• Revenue Service

VI Nói chung số tiền gồm chứa trong lợi tức sẽ bị đánh thuế, trừ khi được đặc biệt miễn trừ theo pháp luật

• Nói chung số
• tức sẽ bị
• thuế
• trừ khi được
• biệt miễn trừ
• pháp luật

VI Người đóng thuế cũng phải báo cáo các giao dịch tiền ảo cho IRS trên tờ khai thuế của họ; các giao dịch này phải chịu thuế theo luật giống như bất kỳ giao dịch tài sản nào khác

• Người đóng thuế
• phải báo cáo
• giao dịch tiền
• IRS trên tờ
• thuế của họ
• chịu thuế theo
• giống như bất
• giao dịch tài
• nào khác

VI Trong phạm vi được luật pháp cho phép, chúng tôi loại trừ tất cả bảo đảm.

• phạm vi được
• pháp cho phép
• tôi loại trừ
• cả bảo

VI Bởi vì những thông tin này liên quan đến pháp luật, nên có vẻ chúng sẽ khá khó hiểu và chúng tôi sẽ cố gắng để giải thích mọi thứ một cách dễ hiểu nhất

• Bởi vì những
• tin này liên
• đến pháp luật
• nên có vẻ
• tôi sẽ cố
• để giải thích
• thứ một cách
• hiểu nhất

VI Luật pháp California bảo vệ mọi người dân trong tiểu bang trước hành vi phân biệt đối xử

• Luật pháp California
• vệ mọi người
• tiểu bang trước
• phân biệt đối

VI Luật pháp California cũng bảo vệ mọi người dân trước hành vi bạo lực liên quan đến phân biệt đối xử.

• Luật pháp California
• bảo vệ mọi
• dân trước hành
• bạo lực liên
• đến phân biệt

VI Nhưng khi lời nói thù ghét dẫn đến tội ác do thù ghét, luật này sẽ bảo vệ nạn nhân.

• Nhưng khi lời
• thù ghét dẫn
• tội ác do
• ghét
• luật này sẽ
• vệ nạn

VI Circle K Việt Nam có thể tiết lộ thông tin của bạn trong trường hợp pháp luật yêu cầu

• Circle K Việt
• có thể tiết
• tin của bạn
• trường hợp pháp
• yêu cầu

VI Cố tình hay vô tình vi phạm hay khích lệ người khác vi phạm bất kì điều luật, quy chế, sắc lệnh hay quy định nào được áp dụng;

• tình vi phạm
• khích lệ người
• phạm bất kì
• luật
• chế
• định nào được
• dụng

VI Nhờ có điện thoại đám mây của Zoom, Hassan Allam Holding đã nâng cấp được trải nghiệm truyền...

• Nhờ có điện
• đám mây của
• Hassan Allam Holding
• nâng cấp được
• nghiệm

VI Với nền tảng Zoom, WWF giúp hoạt động cộng tác toàn cầu giữa 100 văn phòng trở nên...

• Với nền tảng
• WWF giúp hoạt

VI Zoom sẽ đảm bảo rằng mọi hoạt động chia sẻ Nội dung khách hàng với bên thứ ba được ủy quyền sẽ tuân thủ Luật hiện hành.

• Zoom sẽ đảm
• rằng mọi hoạt
• chia sẻ Nội
• khách hàng với
• thứ ba được
• quyền sẽ tuân
• Luật hiện