Traduzir "without a centralized" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "without a centralized" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de without a centralized

inglês
turco

EN Being able to swap assets without a centralized service is awesome - atomicwallet.io

TR Varlıkları merkezi bir hizmet olmadan takas edebilmek harika - atomicwallet.io

inglêsturco
swaptakas
assetsvarlıklar
withoutolmadan
centralizedmerkezi
servicehizmet
awesomeharika
abir

EN Power trustless e-commerce and global peer-to-peer transactions without using centralized intermediaries, or paying costly transaction fees.

TR Kişiler arası global alışveriş için merkezi aracılar kullanmayın veya yüksek işlem ücretleri ödemeyin.

inglêsturco
globalglobal
centralizedmerkezi
orveya
transactionişlem
toarası

EN Power trustless e-commerce and global peer-to-peer transactions without using centralized intermediaries, or paying costly transaction fees.

TR Kişiler arası global alışveriş için merkezi aracılar kullanmayın veya yüksek işlem ücretleri ödemeyin.

inglêsturco
globalglobal
centralizedmerkezi
orveya
transactionişlem
toarası

EN Being able to swap assets without a centralized service is awesome - atomicwallet.io

TR Merkezi bir hizmet olmadan varlıkları değiştirebilmek harika - atomicwallet.io

inglêsturco
assetsvarlıklar
withoutolmadan
centralizedmerkezi
servicehizmet
awesomeharika
abir

EN Reduce time spent on expenses with centralized billing. Each employee will have their own Sonix login and you pay for everything in one single bill.

TR Merkezi faturalandırma ile harcamalara harcanan zamanı azaltın. Her çalışanın kendi Sonix girişi olacak ve her şeyi tek bir fatura ile ödeyebilirsiniz.

inglêsturco
centralizedmerkezi
sonixsonix
logingiriş
willolacak
timezaman
paybir
everythingşeyi
andve
withile
billingfatura

EN Centralized storage and workspaces

TR Merkezi depolama ve çalışma alanları

inglêsturco
centralizedmerkezi
storagedepolama
andve

EN Centralized financial systems have not provided for the free and equal exchange of value (in other words, money), with financial intermediaries driving up transaction costs and time

TR Merkezi finans sistemleri özgür ve eşit değer (diğer bir deyişle para) takası sunmuyor ve finansal aracılar da işlem masraflarını ve sürelerini artırıyor

inglêsturco
centralizedmerkezi
systemssistemleri
otherdiğer
freeözgür
costsmasraflarını
inda
transactionişlem
financialfinansal
andve
valuedeğer
equaleşit

EN Ultimately, in a centralized economy, financial opportunity for most people is inhibited by a lack of transparency, accountability and access

TR En nihayetinde merkezi ekonomide finansal fırsatlar şeffaflığın, güvenilirliğin ve erişimin olmaması nedeniyle çoğu kişi için kısıtlanıyor

inglêsturco
centralizedmerkezi
financialfinansal
peoplekişi
accesserişimin
andve
mosten
ofin
foriçin

EN Currently, video delivery networks suffer from poor reach to less developed countries, a high-cost setup and a centralized infrastucture

TR Mevcut video dağıtım ağları az gelişmiş ülkelere zayıf erişim, yüksek kurulum maliyetleri ve merkezi yapı gibi unsurlardan muzdariptir

inglêsturco
videovideo
lessaz
setupkurulum
centralizedmerkezi
developedgelişmiş
countriesülkelere
highyüksek
andve
togibi
amevcut

EN It is a Centralized Exchange that offers 296 currencies and has a 33.11% Confidence Score based on our Algorithms.

TR raporladı. Merkezi Borsa algoritmalarımıza göre 296 kripto para sunar ve 33.11% güven skoruna sahiptir.

inglêsturco
centralizedmerkezi
exchangeborsa
offerssunar
confidencegüven
algorithmsalgoritmaları
andve
onpara
hassahiptir

EN It is a Centralized Exchange that offers 0 currencies and has a 0.00% Confidence Score based on our Algorithms.

TR raporladı. Merkezi Borsa algoritmalarımıza göre 0 kripto para sunar ve 0.00% güven skoruna sahiptir.

inglêsturco
centralizedmerkezi
exchangeborsa
offerssunar
confidencegüven
algorithmsalgoritmaları
andve
onpara
hassahiptir

EN It is a Centralized Exchange that offers 376 currencies and has a 73.13% Confidence Score based on our Algorithms.

TR raporladı. Merkezi Borsa algoritmalarımıza göre 376 kripto para sunar ve 73.13% güven skoruna sahiptir.

inglêsturco
centralizedmerkezi
exchangeborsa
offerssunar
confidencegüven
algorithmsalgoritmaları
andve
onpara
hassahiptir

EN It is a Centralized Exchange that offers 510 currencies and has a 0.44% Confidence Score based on our Algorithms.

TR raporladı. Merkezi Borsa algoritmalarımıza göre 510 kripto para sunar ve 0.44% güven skoruna sahiptir.

inglêsturco
centralizedmerkezi
exchangeborsa
offerssunar
confidencegüven
algorithmsalgoritmaları
andve
onpara
hassahiptir

EN In Turkey, a "de-centralized" management system is currently implemented in the implementation of EU support

TR Türkiye’de halihazırda AB desteklerinin uygulanmasında “merkezi olmayan yapılanma” (de-centralised) yönetim sistemi uygulanmaktadır

inglêsturco
managementyönetim
currentlyhalihazırda
implementationuygulanması
euab
systemsistemi

EN By offering an easy-to-use and centralized solution with simple configuration, VyprVPN for Business Cloud allows Wunder to concentrate on their core business

TR Sunduğu kullanımı kolay, basit ayarlanabilir merkezcil çözümleriyle VyprVPN İş Bulutu, Wunder'in çekirdek işlerine konsantre olmasını sağladı

inglêsturco
vyprvpnvyprvpn
business
cloudbulutu
usekullanımı
coreçekirdek
simplebasit
easykolay

EN Store, organize, and manage your team’s assets on one centralized platform and instantly find what you need. Upload files of any format from your computer, Google Drive, Dropbox, Box, or OneDrive.

TR Ekibinizin varlıklarını tek bir merkezi platformda depolayın, düzenleyin ve yönetin ve ihtiyacınız olan her şeyi anında bulun. Bilgisayarınızdan, Google Drive, Dropbox, Box veya OneDrive'dan herhangi bir formatta dosya yükleyin.

inglêsturco
centralizedmerkezi
platformplatformda
findbulun
uploadyükleyin
filesdosya
computerbilgisayar
googlegoogle
drivedrive
dropboxdropbox
manageyönetin
instantlyanında
orveya
assetsvarlıklar
anyherhangi
you needihtiyacınız
andve
ofher

EN In Turkey, a "de-centralized" management system is currently implemented in the implementation of EU support

TR Türkiye’de halihazırda AB desteklerinin uygulanmasında “merkezi olmayan yapılanma” (de-centralised) yönetim sistemi uygulanmaktadır

inglêsturco
managementyönetim
currentlyhalihazırda
implementationuygulanması
euab
systemsistemi

EN Client/console app that provides a centralized view of battery health in Zebra Android devices so you can identify aging batteries

TR Zebra Android cihazlardaki pil sağlığı konusunda, eskiyen pilleri saptamanız için merkezi bir bakış sunan istemci/konsol uygulaması

inglêsturco
clientistemci
consolekonsol
providessunan
centralizedmerkezi
batterypil
zebrazebra
androidandroid
healthsağlığı
viewbakış
appuygulaması
abir
iniçin

EN Provides a centralized way to connect and monitor supported Bluetooth peripherals (Android)

TR Destekli Bluetooth çevre birimlerini birbirine bağlamak ve gözlemlemek için merkezileştirilmiş bir yöntem sunar (Android)

inglêsturco
providessunar
wayyöntem
bluetoothbluetooth
androidandroid
andve
toiçin
abir

EN We are moving from centralized cloud to edge-enabled or edge-led architecture, and what that means is you start to deploy nodes closer to the user and on demand.?

TR Merkezi buluttan edge özellikli veya edge odaklı mimariye geçiyoruz ve bunun anlamı, kullanıcıya daha yakın ve talep üzerine düğümleri kullanmaya başlamanızdır.”

inglêsturco
centralizedmerkezi
demandtalep
orveya
userkullanıcı
andve

EN Single pane of glass: A centralized dashboard will make it easier to oversee edge operations, especially as they grow.

TR Tek bir ekran: Merkezi bir pano, özellikle büyüdükçe edge operasyonlarını denetlemeyi kolaylaştıracaktır.

inglêsturco
centralizedmerkezi
especiallyözellikle
edgeedge
operationsoperasyonlar
abir

EN Simplify collaboration with your students by tracking all of your information and workflows in one centralized platform.

TR Tüm bilgilerinizi ve iş akışlarınızı tek bir merkezi platformda takip ederek öğrencilerinizle işbirliğini kolaylaştırın.

inglêsturco
trackingtakip
workflowsiş akışları
centralizedmerkezi
platformplatformda
your informationbilgilerinizi
alltüm
andve

EN Monitor and manage Ubuntu logs in a centralized logging system on IBM Cloud.

TR Ubuntu log'larını IBM Cloud üzerinde merkezileştirilmiş bir log sisteminde izleyin ve yönetin.

inglêsturco
manageyönetin
ibmibm
cloudcloud
monitorizleyin
andve
abir
onüzerinde

EN Reduce time spent on expenses with centralized billing. Each employee will have their own Sonix login and you pay for everything in one single bill.

TR Merkezi faturalandırma ile harcamalara harcanan zamanı azaltın. Her çalışanın kendi Sonix girişi olacak ve her şeyi tek bir fatura ile ödeyebilirsiniz.

inglêsturco
centralizedmerkezi
sonixsonix
logingiriş
willolacak
timezaman
paybir
everythingşeyi
andve
withile
billingfatura

EN Centralized storage and workspaces

TR Merkezi depolama ve çalışma alanları

inglêsturco
centralizedmerkezi
storagedepolama
andve

EN Make internal collaboration easy, centralized and personalized for each conversation.

TR Müşteri desteğini ölçeklendirmek, ekip çalışması gerektirir. Birbirinizle konuşmak için özel notlar kullanın. @someone kullanarak iş arkadaşlarınızdan da bahsedebilirsiniz. Bu kişiye daha sonra bilgi verilecektir.

inglêsturco
andözel
makeda
foriçin

EN One subscription equals one workspace and allows for integrations with many channels: Instagram, emails, Messenger, or Whatsapp can be centralized in one workspace.

TR Bir abonelik bir çalışma alanına eşittir ve birçok kanalla entegrasyona izin verir: Instagram, e-postalar, Messenger veya Whatsapp tek bir çalışma alanında merkezileştirilebilir.

inglêsturco
subscriptionabonelik
allowsizin verir
instagraminstagram
whatsappwhatsapp
andve
orveya
manyçok
beverir

EN Phemex is a centralized cryptocurrency exchange established in 2019 and is registered in Singapore

TR Phemex, 2019 yılında kurulan merkezli bir kripto para borsasıdır ve Singapore içinde kayıtlıdır

inglêsturco
phemexphemex
establishedkurulan
registeredkayıtlı
singaporesingapore
andve
cryptocurrencykripto
iniçinde

EN Our AxCent™ drive family is a collection of easily-configurable analog servo drives perfect for centralized servo motor control schemes

TR AxCent™ sürücü ailemiz, merkezi servo motor kontrol şemaları için mükemmel, kolay yapılandırılabilir analog servo sürücülerden oluşan bir koleksiyondur

EN With whoer.net anonymizer, you hide your IP address without saving IP connection data, you get an anonymous and stable connection from your browser without restrictions

TR Whoer.net anonimleştirici ile IP bağlantı verilerini kaydetmeden IP adresinizi gizlersiniz, tarayıcınızdan kısıtlama olmaksızın anonim ve kararlı bir bağlantı elde edersiniz

inglêsturco
netnet
anonymizeranonimleştirici
ipip
addressadresinizi
dataverilerini
anonymousanonim
browsertarayıcı
whoerwhoer
connectionbağlantı
andve
anbir
getelde
withile

EN Using a VPN you mask your IP address without saving your connection data, and get an anonymous and stable connection from your device without restrictions.

TR Bir VPN kullanarak, IP adresinizi bağlantı verilerinizi kaydetmeden maskelersiniz ve cihazınızdan kısıtlama olmaksızın anonim ve istikrarlı bir bağlantı elde edersiniz.

inglêsturco
vpnvpn
ipip
addressadresinizi
withoutolmaksızın
getelde
anonymousanonim
connectionbağlantı
stableistikrarlı
usingkullanarak
devicecihaz
abir
andve

EN Free version of Whoer VPN has a working VPN without advertising, with all the functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.

TR Whoer VPN'nin ücretsiz sürümü, reklam olmadan, tüm işlevlerle, yoğunluk ve zaman kısıtlamaları olmadan çalışan bir VPN'ye ve aynı zamanda Hollanda'da 1 Mbps hızında bir sunucuya sahiptir.

inglêsturco
hassahiptir
working
advertisingreklam
serversunucuya
whoerwhoer
freeücretsiz
andve
versionsürümü
timezaman
speedhız
alltüm
atnda
theaynı
withoutolmadan

EN By connecting to the free Whoer VPN you get a working free VPN with all the functions, without restrictions on traffic, time, and without any advertisements

TR Ücretsiz Whoer VPN'e bağlanarak, tüm işlevlere sahip, trafik, zaman kısıtlaması ve herhangi bir reklam olmaksızın çalışan ücretsiz bir VPN elde edersiniz

inglêsturco
vpnvpn
working
traffictrafik
advertisementsreklam
whoerwhoer
freeücretsiz
timezaman
andve
alltüm
abir
anyherhangi
getelde

EN *Type without space at the beginning without a zero.

TR *Başında sıfır olmadan boşluksuz yazınız.

inglêsturco
withoutolmadan
atnda
zerosıfır
at the beginningbaşında

EN Flexibility without cracking – Can be applied to cylinder rods up to 21 metres long without cracking and can withstand up to 180-degree bend

TR Çatlama olmadan esneklik – 21 metreye kadar uzunluktaki silindir rotlarına çatlama olmadan uygulanabilir ve 180 dereceye kadar bükülmeye dayanabilir

EN Leaving souls without knowledge or literature? Leaving the sick without medicine or sympathy

TR WATAN?ın Gaziantep?te düzenlediği Doğu Guta için bir saat süren oldukça başarılı dayanışma toplantısına Cuma namazının ardından yüzlerce Türk ve Suriyeli katıldı

inglêsturco
knowledgeve
thebir

EN You may not transfer your Account to anyone without our explicit written permission and you may not use anyone else s Account or password at any time without the express permission and consent of the holder of that Account.

TR Hesabınızı, açık yazılı iznimiz olmadan kimseye devredemezsiniz ve bu hesabın sahibinin açık izni ve onayı olmadan başka birinin Hesabını veya şifresini hiçbir zaman kullanamazsınız.

inglêsturco
ofın
your accounthesabınızı
writtenyazılı
accounthesabı
withoutolmadan
timezaman
orveya
permissionizni
andve
thebaşka
anybir

EN This Agreement, and any rights and obligations hereunder, may not be transferred or assigned by you, but may be assigned by us without restriction, including without limitation to any third party

TR Bu Sözleşme ve bu belgede yer alan hak ve yükümlülükler tarafınızdan devredilemez veya atanamaz, ancak herhangi bir üçüncü tarafla sınırlı olmamak kaydıyla tarafımızdan herhangi bir kısıtlama olmaksızın atanabilir

inglêsturco
agreementsözleşme
partytaraf
by youtarafınızdan
thisbu
butancak
andve
thirdüçüncü
anyherhangi
orveya
withoutolmaksızın

EN Transfer. Without a prior written notice from MobiRoller, with its sole discretion, you can not transfer these Terms. MobiRoller can change these Terms without making a written notice to you.

TR Aktar. MobiRoller?ın önceden yazılı bildirimi olmadan, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, bu Koşulları devredemezsiniz. MobiRoller, bu Koşulları size yazılı bir bildirimde bulunmadan değiştirebilir.

inglêsturco
mobirollermobiroller
writtenyazılı
thesebu
noticebildirimde
withoutolmadan
abir
yousize

EN Amazon Aurora is designed to transparently handle the loss of up to two copies of data without affecting database write availability and up to three copies without affecting read availability

TR Amazon Aurora, veritabanı yazma erişilebilirliği etkilenmeksizin ikiye kadar veri kopyasının, okuma erişilebilirliği etkilenmeksizin üçe kadar veri kopyasının kaybolmasını şeffaf bir şekilde işleyebilecek şekilde tasarlanmıştır

inglêsturco
amazonamazon
auroraaurora
readokuma
dataveri
databaseveritabanı
designedtasarlanmış
andşekilde

EN Bliss storage bed designed without a base allows you to use your mattress for many years without any deformation.

TR Sandıksız olarak tasarlanan Bliss baza, yatağınızı uzun yıllar boyunca formunu bozmadan kullanmanızı sağlar.

inglêsturco
designedtasarlanan
allowssağlar
yearsyıllar

EN Using a VPN you mask your IP address without saving your connection data, and get an anonymous and stable connection from your device without restrictions.

TR Bir VPN kullanarak, IP adresinizi bağlantı verilerinizi kaydetmeden maskelersiniz ve cihazınızdan kısıtlama olmaksızın anonim ve istikrarlı bir bağlantı elde edersiniz.

inglêsturco
vpnvpn
ipip
addressadresinizi
withoutolmaksızın
getelde
anonymousanonim
connectionbağlantı
stableistikrarlı
usingkullanarak
devicecihaz
abir
andve

EN Free version of Whoer VPN has a working VPN without advertising, with all the functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.

TR Whoer VPN'nin ücretsiz sürümü, reklam olmadan, tüm işlevlerle, yoğunluk ve zaman kısıtlamaları olmadan çalışan bir VPN'ye ve aynı zamanda Hollanda'da 1 Mbps hızında bir sunucuya sahiptir.

inglêsturco
hassahiptir
working
advertisingreklam
serversunucuya
whoerwhoer
freeücretsiz
andve
versionsürümü
timezaman
speedhız
alltüm
atnda
theaynı
withoutolmadan

EN With whoer.net anonymizer, you hide your IP address without saving IP connection data, you get an anonymous and stable connection from your browser without restrictions

TR Whoer.net anonimleştirici ile IP bağlantı verilerini kaydetmeden IP adresinizi gizlersiniz, tarayıcınızdan kısıtlama olmaksızın anonim ve kararlı bir bağlantı elde edersiniz

inglêsturco
netnet
anonymizeranonimleştirici
ipip
addressadresinizi
dataverilerini
anonymousanonim
browsertarayıcı
whoerwhoer
connectionbağlantı
andve
anbir
getelde
withile

EN By connecting to the free Whoer VPN you get a working free VPN with all the functions, without restrictions on traffic, time, and without any advertisements

TR Ücretsiz Whoer VPN'e bağlanarak, tüm işlevlere sahip, trafik, zaman kısıtlaması ve herhangi bir reklam olmaksızın çalışan ücretsiz bir VPN elde edersiniz

inglêsturco
vpnvpn
working
traffictrafik
advertisementsreklam
whoerwhoer
freeücretsiz
timezaman
andve
alltüm
abir
anyherhangi
getelde

EN without realizing that it is as unsafe sex without protection.

TR koruma olmadan güvensiz seks olduğunun farkında olmadan.

inglêsturco
withoutolmadan
sexseks
protectionkoruma

EN Around the world, food, beverage and dairy producers of all sizes are investing in solutions that will help feed the planet without livestock and, in some cases, even without plants

TR Dünya genelinde her ölçekten gıda, içecek ve süt ürünleri üreticileri, insanları hayvancılık ve bazı durumlarda bitkiler bile olmadan beslemeye yardımcı olacak çözümlere yatırım yapıyor

inglêsturco
worlddünya
beverageiçecek
withoutolmadan
casesdurumlarda
helpyardımcı
foodgıda
andve
inda
somebazı
ofher
evenbile
investingyatırım

EN Are you looking for a gaming logo without text? You are free to delete the text from the existing logo! Do you already have your brand colors? You can change them easily without having any design skills.

TR Yazısız bir oyun logosu mu istiyorsunuz? Öyleyse, mevcut logodaki yazıyı silin gitsin! Markanız için renkleri zaten belirlediniz mi? Herhangi bir tasarım becerisine sahip olmadan, renkleri kolayca değiştirebilirsiniz.

inglêsturco
textyazı
designtasarım
your brandmarkanız
you can changedeğiştirebilirsiniz
logologosu
withoutolmadan
easilykolayca
colorsrenkleri
anyherhangi
youistiyorsunuz
gamingoyun
brandiçin

EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list

TR Yukarıdakileri sınırlamaksızın, kullanıcının açık rızası olmadan herhangi bir Foursquare kullanıcısını e-posta veya fiziksel posta listenize ekleme lisansınız yoktur

inglêsturco
physicalfiziksel
foursquarefoursquare
withoutolmadan
userkullanıcı
the userkullanıcının
orveya
anyherhangi
to addekleme

EN Foursquare may terminate any user's access to all or any part of the Platform at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately

TR Foursquare herhangi bir kullanıcının Patforma bütünüyle veya bir bölümüne erişimini herhangi bir zamanda, sebepli veya sebepsiz, bildirimde bulunarak veya derhal yürürlüğe girecek şekilde feshedebilir

inglêsturco
timezamanda
noticebildirimde
immediatelyderhal
foursquarefoursquare
userskullanıcı
allbütün
orveya
anyherhangi

Mostrando 50 de 50 traduções