EN The Federal Ministry of Education and Research (BMBF) has established competence centres on climate change and sustainable land management in eleven partner countries in west Africa and five countries in southern Africa
Traduzir "west africa" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "west africa" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de west africa
inglês
turco
TR Almanya Federal Eğitim ve Araştırma Bakanlığı (BMBF), batı Afrika’daki 11 ve güney Afrika’daki beş partner ülkede, İklim Değişikliği ve Sürdürülebilir Toprak yönetimi Yeterlik Merkezleri kurdu
| inglês | turco |
|---|---|
| federal | federal |
| education | eğitim |
| research | araştırma |
| centres | merkezleri |
| change | değişikliği |
| sustainable | sürdürülebilir |
| management | yönetimi |
| southern | güney |
| ministry | bakanlığı |
| west | batı |
| partner | partner |
| and | ve |
| countries | ülkede |
| five | beş |
EN › AWS South Africa- this page provides information about AWS South Africa
TR › AWS Güney Afrika – bu sayfada AWS Güney Afrika hakkında bilgi verilmiştir
EN Connect to the Internet with an IP address in South Africa. Access South Africa-only sites and services from anywhere in the world.
TR South Africa IP adresi ile internete bağlanın. Sadece South Africa için olan site ve hizmetlere dünyanın her yerinden erişin.
| inglês | turco |
|---|---|
| ip | ip |
| services | hizmetlere |
| world | dünyanın |
| and | ve |
| from | yerinden |
| address | adresi |
| connect | bağlanın |
| sites | site |
| anywhere | her |
EN The SEEG was set up in 2015 on the initiative of the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) against the background of the Ebola epidemic in West Africa
TR SEEG, Batı Afrika’daki Ebola salgınıyla mücadele çerçevesinde Federal Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Bakanlığının (BMZ) girişimiyle 2015 yılında kuruldu
| inglês | turco |
|---|---|
| in | yılında |
| federal | federal |
| ministry | bakanlığı |
| economic | ekonomik |
| and | ve |
| development | kalkınma |
| west | batı |
| of | nın |
EN Partnerships with West and South Africa
TR Batı ve Güney Afrika’yla Ortaklıklar
| inglês | turco |
|---|---|
| partnerships | ortaklıklar |
| and | ve |
| south | güney |
| west | batı |
EN He backpacked in Asia, Oceania, West Africa and the Middle East
TR Lise bitirme sınavının ardından askerliğini yapmış, sonra da dünya yolculuğuna çıkmış: Sırtında çantasıyla Asya, Okyanusya, Batı Afrika ve Orta Doğu’yu gezmiş
| inglês | turco |
|---|---|
| asia | asya |
| africa | afrika |
| and | ve |
| in | da |
| the | sonra |
| west | batı |
| middle | orta |
EN Worn down by hunger, civil war and Islamist terror, the Lake Chad region in West Africa is one of the politically most fragile regions worldwide
TR Açlık, iç savaş ve İslamcı terör altında inleyen Batı Afrika Çad Gölü Bölgesi, siyasi açıdan dünyanın en kırılgan bölgeleri arasında yer alıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| region | bölgesi |
| africa | afrika |
| war | savaş |
| west | batı |
| worldwide | dünyanın |
| and | ve |
| most | en |
| the | arasında |
EN Kanye Omari West (born June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), also known as Ye, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer. West began making beats an… read more
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı. Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın tarafından pozitif yansıtıldı. Her zaman med… Devamını oku
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, produc… read more
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı. Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın … Devamını oku
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, sing… read more
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı. Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın tarafınd… Devamını oku
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer. We… read more
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı. Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın tarafından pozitif yansıtıldı. Her zaman med… Devamını oku
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer… read more
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı. Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın tarafından pozitif yansıtıldı. Her zaman… Devamını oku
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı
| inglês | turco |
|---|---|
| producer | yapımcı |
| west | west |
EN Now for a view of reunification from the West, or more precisely from the West Berlin perspective
TR Biraz da Batı’nın bakış açısından yeniden birleşme, daha doğrusu bir Batı Berlinlinin açısından..
| inglês | turco |
|---|---|
| west | batı |
| from | açısından |
| a | bir |
| more | daha |
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977, in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, director, performan… read more
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı. Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın tarafından pozitif yansıtıldı. Her zaman… Devamını oku
EN Europe, Middle East, Africa, Asia-Pacific and Latin America (in English)
TR Avrupa, Orta Doğu, Asya-Pasifik ve Latin Amerika (İngilizce)
| inglês | turco |
|---|---|
| europe | avrupa |
| middle | orta |
| east | doğu |
| america | amerika |
| latin | latin |
| and | ve |
EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America
TR Hedef Kitlenin Bölgesi* --Yok-- Afrika Asya Pasifik Avrupa Latin Amerika Türkiye, İran, Orta Doğu ve Orta Asya Kuzey Amerika
| inglês | turco |
|---|---|
| region | bölgesi |
| target | hedef |
| africa | afrika |
| asia | asya |
| pacific | pasifik |
| europe | avrupa |
| america | amerika |
| middle | orta |
| east | doğu |
| north | kuzey |
| latin | latin |
EN Prior to this, from November 2012 until July 2014, he served as Managing Director of the Europe, Middle East, Africa and Latin America region for Elsevier Health Sciences.
TR Bundan önce Kasım 2012'den Temmuz 2014'e kadar Elsevier Sağlık Bilimlerinin Avrupa, Orta Doğu, Afrika ve Latin Amerika bölgesi İdari Direktörü olarak çalışmıştır.
| inglês | turco |
|---|---|
| november | kasım |
| july | temmuz |
| europe | avrupa |
| middle | orta |
| east | doğu |
| africa | afrika |
| america | amerika |
| region | bölgesi |
| health | sağlık |
| elsevier | elsevier |
| latin | latin |
| director | direktörü |
| and | ve |
| the | önce |
| from | bundan |
| to | kadar |
EN You can play a round in the “Home of Golf” in Scotland, on a championship course carved from the desert in Arizona or on one of the best courses in South Africa with superb ocean and forest views.
TR “Golfün Evi” İskoçya’da, Arizona’da çölden oyulmuş bir şampiyona sahasında veya olağanüstü okyanus ve orman manzaraları ile Güney Afrika’da bir raund golf oynayabilirsiniz.
EN Troye Sivan Mellet (born 5 June 1995 in Johannesburg, South Africa), better known as Troye Sivan, is an Australian actor, YouTuber and singer-songwriter. His YouTube channel has over 1.1 bi… read more
TR Troye Sivan Mellet (d. 5 Haziran 1995, Johannesburg), ya da bilinen adıyla Troye Sivan, Güney Afrika doğumlu Avustralyalı oyuncu, şarkıcı, söz yazarı ve YouTuber'dır. Aktör olarak J… Devamını oku
EN Troye Sivan Mellet (born 5 June 1995 in Johannesburg, South Africa), better known as Troye Sivan, is an Australian actor, YouTuber and singer-songwriter. His YouTube channel has over 1.1 billion views and more than 7,25 million subscri… read more
TR Troye Sivan Mellet (d. 5 Haziran 1995, Johannesburg), ya da bilinen adıyla Troye Sivan, Güney Afrika doğumlu Avustralyalı oyuncu, şarkıcı, söz yazarı ve YouTuber'dır. Aktör olarak James Howlett'ın genç halini ve Spud film … Devamını oku
EN Seether is a rock band founded in May 1999 in Pretoria, Gauteng, South Africa
TR Güney Afrikalı rock grubu olan, Seether’ın ilk ismi Saron Gas dır
| inglês | turco |
|---|---|
| rock | rock |
| band | grubu |
| south | güney |
| is | dır |
EN Years Active 1999 – present (22 years) Founded In Pretoria, Gauteng, South Africa
TR Aktif yıllar 1999 – şimdiye kadar (22 year) Kurulduğu tarih Pretoria, Gauteng, Güney Afrika
EN Seether is a rock band founded in May 1999 in Pretoria, Gauteng, South Africa. The band originally performed under the name Saron Gas until 2002, when they moved to the United States and ch… read more
TR Güney Afrikalı rock grubu olan, Seether’ın ilk ismi Saron Gas dır. İlk kurulduğu zamanlar gece kulüplerinde, barlarda, partilerde ve Güney Afrikada olan konserlerde ön grup olarak çalan … Devamını oku
EN Golden Frog owns and operates its own global infrastructure with private server clusters in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania.
TR Golden Frog kendi küresel altyapısını Kuzey Amerika, Güney Amerika, Avrupa, Asya, Afrika ve Okyanusya bölgelerindeki özel sunucu kümeleriyle yönetmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| global | küresel |
| server | sunucu |
| north | kuzey |
| america | amerika |
| south | güney |
| europe | avrupa |
| asia | asya |
| africa | afrika |
| golden | golden |
| frog | frog |
| infrastructure | altyapı |
| and | ve |
| with | özel |
EN Hilti South Africa Monday- Friday 08:00-17:00
TR Hilti Türkiye Pazartesi-Cuma 08:00-17:30
| inglês | turco |
|---|---|
| hilti | hilti |
EN There are more than 2.2 billion financially underserved adults in Africa, Asia, Latin America and the Middle East
TR Afrika, Asya, Latin Amerika ve Orta Doğu'da 2.2 milyardan fazla kişi finansal olarak yeterli hizmet alamıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| billion | milyardan |
| africa | afrika |
| asia | asya |
| america | amerika |
| middle | orta |
| latin | latin |
| and | ve |
| more | fazla |
EN Global Americas Asia Pacific Europe, Middle East & Africa See All Programs
TR Küresel Kuzey ve Güney Amerika Asya Pasifik Avrupa, Orta Doğu ve Afrika Tüm Programlara Bakın
| inglês | turco |
|---|---|
| asia | asya |
| pacific | pasifik |
| europe | avrupa |
| middle | orta |
| east | doğu |
| africa | afrika |
| global | küresel |
| all | tüm |
EN Thawte is a Certificate Authority established in 1995 in South Africa
TR Thawte, 1995 yılında Güney Afrika'da kurulmuş bir Sertifika Otoritesidir
| inglês | turco |
|---|---|
| thawte | thawte |
| certificate | sertifika |
| south | güney |
| established | kurulmuş |
| a | bir |
EN A reliable supply of water and electricity cannot be taken for granted in East Africa. Germany is committed to changing this.
TR Fotoğraf ve film branşının ana fuarı sürpriz yeni görüş açıları takdim ediyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| and | ve |
| of | nın |
EN With a global network and points of presence throughout North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania, Golden Frog services users in over 195+ countries
TR Kuzey Amerika, Güney Amerika, Avrupa, Asya, Afrika ve Okyanusya kapsamında küresel bir ağ ve hizmet noktası ile Golden Frog 195'in üzerinde ülkedeki kullanıcılara hizmet sunmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| global | küresel |
| america | amerika |
| europe | avrupa |
| asia | asya |
| africa | afrika |
| services | hizmet |
| golden | golden |
| frog | frog |
| and | ve |
| north | kuzey |
| south | güney |
| a | bir |
| with | ile |
| users | kullanıcı |
EN We have a long history of working with partners in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania to drive their business success.
TR İşlerinde başarıya ulaşmak üzere yardımcı olmak için Kuzey Amerika, Güney Amerika, Avrupa, Asya, Afrika ve Okyanusya'de iş ortaklarıyla uzun bir iş birliği geçmişimiz mevcuttur.
| inglês | turco |
|---|---|
| long | uzun |
| north | kuzey |
| america | amerika |
| europe | avrupa |
| asia | asya |
| africa | afrika |
| success | başarı |
| a | yardımcı |
| south | güney |
| have | mevcuttur |
| of | in |
| and | ve |
| to | için |
EN Users can choose an IP address from our VPN servers in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania to secure their internet connection and defeat geo-restrictions.
TR Kullanıcılar Kuzey Amerika, Güney Amerika, Avrupa, Asya, Afrika ve Okyanusya'daki VPN sunucularından bir IP adresi seçerek İnternet bağlantılarını güvene alırlar ve coğrafi kısıtlamaları aşarlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| ip | ip |
| address | adresi |
| vpn | vpn |
| north | kuzey |
| america | amerika |
| south | güney |
| europe | avrupa |
| asia | asya |
| africa | afrika |
| geo | coğrafi |
| restrictions | kısıtlamaları |
| connection | bağlantı |
| and | ve |
| users | kullanıcılar |
| to | bir |
EN With users in over 195+ countries, Golden Frog owns and operates server clusters in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania
TR 195'in üzerinde ülkede kullanıcısı olan Golden Frog Kuzey Amerika, Güney Amerika, Avrupa, Asya, Afrika ve Okyanusya'da sunucu kümelerine sahip ve bunları işletmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| users | kullanıcı |
| and | ve |
| server | sunucu |
| north | kuzey |
| america | amerika |
| south | güney |
| europe | avrupa |
| asia | asya |
| africa | afrika |
| countries | ülkede |
| golden | golden |
| frog | frog |
EN Argentina Portugal Scotland South Africa Switzerland
TR Arjantin Portekiz İskoçya Güney Afrika İsviçre
| inglês | turco |
|---|---|
| south | güney |
| africa | afrika |
EN You can play a round in the “Home of Golf” in Scotland, on a championship course carved from the desert in Arizona or on one of the best courses in South Africa with superb ocean and forest views.
TR “Golfün Evi” İskoçya’da, Arizona’da çölden oyulmuş bir şampiyona sahasında veya olağanüstü okyanus ve orman manzaraları ile Güney Afrika’da bir raund golf oynayabilirsiniz.
EN You can play a round in the “Home of Golf” in Scotland, on a championship course carved from the desert in Arizona or on one of the best courses in South Africa with superb ocean and forest views.
TR “Golfün Evi” İskoçya’da, Arizona’da çölden oyulmuş bir şampiyona sahasında veya olağanüstü okyanus ve orman manzaraları ile Güney Afrika’da bir raund golf oynayabilirsiniz.
EN Africa has many different climates, but is dominated by Aw.
TR Afrika çok farklı iklime sahiptir, ancak Aw hakimdir.
| inglês | turco |
|---|---|
| africa | afrika |
| but | ancak |
| different | farklı |
| has | sahiptir |
EN A Case Imported Malaria After a Travel to Africa
TR Afrika Seyahati Sonrası İmporte Bir Sıtma Olgusu
| inglês | turco |
|---|---|
| africa | afrika |
| a | bir |
EN Europe, Middle East, Africa, Asia-Pacific and Latin America (in English)
TR Avrupa, Orta Doğu, Asya-Pasifik ve Latin Amerika (İngilizce)
| inglês | turco |
|---|---|
| europe | avrupa |
| middle | orta |
| east | doğu |
| america | amerika |
| latin | latin |
| and | ve |
EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America
TR Hedef Kitlenin Bölgesi* --Yok-- Afrika Asya Pasifik Avrupa Latin Amerika Türkiye, İran, Orta Doğu ve Orta Asya Kuzey Amerika
| inglês | turco |
|---|---|
| region | bölgesi |
| target | hedef |
| africa | afrika |
| asia | asya |
| pacific | pasifik |
| europe | avrupa |
| america | amerika |
| middle | orta |
| east | doğu |
| north | kuzey |
| latin | latin |
EN Thawte is a Certificate Authority established in 1995 in South Africa
TR Thawte, 1995 yılında Güney Afrika'da kurulmuş bir Sertifika Otoritesidir
| inglês | turco |
|---|---|
| thawte | thawte |
| certificate | sertifika |
| south | güney |
| established | kurulmuş |
| a | bir |
EN The State of Israel is a country in the Middle East, where Asia and Africa are at the intersection of the continents
TR İsrail Devleti, Orta Doğu’da, Asya ve Afrika kıtalarının kesiştiği yerde bulunan bir ülkedir
| inglês | turco |
|---|---|
| middle | orta |
| asia | asya |
| africa | afrika |
| and | ve |
| a | bir |
| is | bulunan |
EN Eighty percent of this population comes from Africa, while 11 percent are black and white mixed hybrids and the rest are Europeans.
TR Bu nüfusun % 84’ünü Afrika’dan getirilen zenciler, % 11’ini zenci beyaz karışımı melezler, kalanını ise Avrupalılar oluşturmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| population | nüfusun |
| this | bu |
| white | beyaz |
EN The Kingdom of Morocco has a surface area of approximately 447,000 km² in North Africa
TR Fas Krallığı, Kuzey Afrika’da yaklaşık olarak 447,000 km² yüzölçümüne sahip bir ülkedir
| inglês | turco |
|---|---|
| morocco | fas |
| km | km |
| north | kuzey |
| has | sahip |
| a | bir |
| in | yaklaşık |
EN You can play a round in the “Home of Golf” in Scotland, on a championship course carved from the desert in Arizona or on one of the best courses in South Africa with superb ocean and forest views.
TR “Golfün Evi” İskoçya’da, Arizona’da çölden oyulmuş bir şampiyona sahasında veya olağanüstü okyanus ve orman manzaraları ile Güney Afrika’da bir raund golf oynayabilirsiniz.
EN Offer valid for 2-night stays or more until 30 April 2022 across the Middle East, Africa, Turkey, and India.
TR Fırsat 30 Nisan 2022‘ye kadar Orta Doğu, Afrika, Türkiye ve Hindistan’da 2 gecelik veya daha uzun konaklamalar için geçerlidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| valid | geçerlidir |
| april | nisan |
| middle | orta |
| east | doğu |
| africa | afrika |
| turkey | türkiye |
| offer | fırsat |
| and | ve |
| for | için |
| or | veya |
| more | daha |
EN Participating Fairmont Hotels in Middle East, Africa, Turkey and India
TR Orta Doğu, Afrika, Türkiye ve Hindistan’daki katılımcı Fairmont Otelleri
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | otelleri |
| middle | orta |
| east | doğu |
| africa | afrika |
| turkey | türkiye |
| and | ve |
EN 3. This offer is valid for a stay from [01/11/2021] to [30/04/2022] in one of the participating hotels in Middle East, Africa, India and Turkey and booked between [01/11/2021], through 11:59 p.m. Central European Time (CET), [30/04/2022].
TR 3. Bu fırsat [01/11/2021] ile [30/04/2022] arasında Orta Doğu, Afrika, Hindistan ve Türkiye’de gerçekleştirilen konaklamalar ve [01/11/2021] ile 23:59 Orta Avrupa Saat Dilimi (CET), [30/04/2022] arasındaki rezervasyonlar için geçerlidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| valid | geçerlidir |
| africa | afrika |
| india | hindistan |
| european | avrupa |
| offer | fırsat |
| this | bu |
| and | ve |
| middle | orta |
| a | saat |
| of | in |
| east | doğu |
| between | arasındaki |
EN 5. This offer is available only at participating Fairmont hotel in the Middle East, Africa,
TR 5. Bu fırsat yalnızca Orta Doğu, Afrika,
| inglês | turco |
|---|---|
| middle | orta |
| africa | afrika |
| offer | fırsat |
| this | bu |
| east | doğu |
| only | yalnızca |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
west africa africa south africa north africa central africa across africa south africa established southern africa east africa africa latin america africa region succession planning africa reinsurance disputes africa africa trip fruit from africa he believes africa africa switzerland europe and africa none africa asia aws south africa countries in africa southwest africa ehealth africa south africa north hilti south africa right now africa africa see all west old west north west west point south west west coast located south west miles south west west palm beach east west streets west regions west village west street miles west west university look west kanye west km west west europe american west west berlin west virginia west lake
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe