EN The FIUs will conduct queries and searches on behalf of the requesting counterpart and, if such queries and searches are conducted locally, provide all information to be obtained.
Traduzir "visible in searches" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visible in searches" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de visible in searches
inglês
turco
TR MİB?ler, talepte bulunan muadilleri adına araştırmalar yapacak ve bu araştırmalar yurtiçinde yapılmışsa elde edebilecekleri bütün bilgileri vereceklerdir.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgileri |
| are | bulunan |
| and | ve |
| obtained | elde |
| such | bu |
| will | yapacak |
| to | bütün |
| behalf | adına |
EN The FIUs will conduct queries and searches on behalf of the requesting counterpart and, if such queries and searches are conducted locally, provide all information to be obtained.
TR MİB?ler, talepte bulunan muadilleri adına araştırmalar yapacak ve bu araştırmalar yurtiçinde yapılmışsa elde edebilecekleri bütün bilgileri vereceklerdir.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgileri |
| are | bulunan |
| and | ve |
| obtained | elde |
| such | bu |
| will | yapacak |
| to | bütün |
| behalf | adına |
EN This is subjective to the niche you're in, but generally speaking, you want to find keywords that have a search volume that's greater than 10,000 searches per month but less than 150,000 searches per month
TR Bu, bulunduğunuz alana göre değişebilir ancak genel olarak konuşmak gerekirse, aylık 10.000'den fazla ancak 150.000'den az arama hacmine sahip anahtar kelimeler bulmak istersiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| generally | genel |
| volume | hacmine |
| month | aylık |
| less | az |
| search | arama |
| this | bu |
| keywords | anahtar |
| to | sahip |
EN Having a mobile-compatible website is very important as it allows you to be more visible in searches made from mobile devices.
TR Mobil uyumluluğa sahip olmanız mobil cihazlardan yapılan aramalarda daha görünür olmanızı sağladığı için oldukça önemlidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| visible | görünür |
| made | yapılan |
| mobile | mobil |
| important | önemlidir |
| very | oldukça |
EN Having a mobile-compatible website is very important as it allows you to be more visible in searches made from mobile devices.
TR Mobil uyumluluğa sahip olmanız mobil cihazlardan yapılan aramalarda daha görünür olmanızı sağladığı için oldukça önemlidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| visible | görünür |
| made | yapılan |
| mobile | mobil |
| important | önemlidir |
| very | oldukça |
EN The average number of monthly searches of a particular keyword over 12 months. Estimate the keyword’s value and benefit for your rankings.
TR 12 ay boyunca belirli bir anahtar kelimenin ortalama aylık arama sayısı. Anahtar kelimenin değerini tahmin edin ve sıralamalarınız için fayda sağlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| average | ortalama |
| searches | arama |
| estimate | tahmin |
| benefit | fayda |
| rankings | sıralamalarını |
| monthly | aylık |
| months | ay |
| for | için |
| of | in |
| and | ve |
| value | bir |
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
TR <strong>Tıklamaların %’si</strong> — belirli bir anahtar kelime için yapılan aramaların yüzde kaçının arama sonuçlarında tıklama ile sonuçlandığını gösterir.
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
TR <strong>Geri Dönüş Oranı</strong> - Göreceli bir ölçek kullanarak hangi anahtar kelimenin daha fazla sayıda tekrar aratıldığını kıyaslar.
| inglês | turco |
|---|---|
| strong | strong |
| rate | oranı |
| scale | ölçek |
| using | kullanarak |
| keyword | anahtar |
| return | dönüş |
| which | hangi |
| more | fazla |
| a | sayıda |
EN With us, you can maximise your budget and achieve a better return-on-investment to attract the most qualified professionals, without the need for multiple searches.
TR Bizimle, birden çok kez arama yapmaya gerek kalmaksızın en kalifiye uzmanları çekmek için bütçenizi maksimize edebilir ve daha iyi bir yatırım geri dönüşü sağlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| qualified | kalifiye |
| professionals | uzmanlar |
| need | gerek |
| searches | arama |
| with us | bizimle |
| attract | çekmek |
| investment | yatırım |
| most | en |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| better | daha iyi |
| to | geri |
| for | için |
| and | ve |
| the | birden |
| multiple | bir |
EN Running Effective Searches Through Content Explorer
TR İçerik Gezgininde Verimli Aramalar Yapmak
| inglês | turco |
|---|---|
| effective | verimli |
| searches | aramalar |
EN CISPA WOULD ALLOW WARRANTLESS SEARCHES AND SHARING OF PERSONAL DATA
TR CISPA YETKİSİZ ARAMALARA VE KİŞİSEL BİLGİLERİ PAYLAŞMAYA İZİN VERİR
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN Most internet searches are based on colloquial terms and everyday parlance
TR Çoğu internet araması, konuşma dilindeki terimlere ve günlük dillere dayanır
| inglês | turco |
|---|---|
| internet | internet |
| and | ve |
| everyday | günlük |
EN We use cookies to remember your searches and to enhance your experience. By continued use of the site or by clicking “Accept” you consent to the use of cookies.Read more
TR Aramalarınızı hatırlamak ve size daha iyi bir deneyim yaşatmak için çerez kullanıyoruz. Siteyi kullanmaya devam ederek veya “Kabul et” kısmına tıklayarak çerezlere izin vermiş olursunuz.Devamı
EN Strong encryption, top level web protection with advantage in Google searches
TR Güçlü şifreleme, Google aramalarında avantaj ile üst düzey web koruması
| inglês | turco |
|---|---|
| level | düzey |
| web | web |
| advantage | avantaj |
| searches | aramalar |
| strong | güçlü |
| encryption | şifreleme |
| protection | koruması |
| with | ile |
EN Especially organic searches on Google are the most important traffic source for all websites
TR Özellikle Google üzerinde organik aramalar tüm web siteleri için en önemli trafik kaynağıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| organic | organik |
| searches | aramalar |
| traffic | trafik |
| source | kaynağı |
| most | en |
| all | tüm |
| websites | siteleri |
| for | için |
| important | önemli |
EN How can companies make sure that they show up for local searches? How can they optimize their website? And how can they manage their Google my Business account?
TR Şirketler, yerel aramalarda görünür olduklarından nasıl emin olabilirler? Web sitelerini nasıl optimize edebilirler ve Google My Business hesaplarını nasıl yönetmeleri gerekir?
| inglês | turco |
|---|---|
| local | yerel |
| optimize | optimize |
| my | my |
| business | business |
| can | gerekir |
| website | web |
| how | nasıl |
| and | ve |
| sure | emin |
EN Your website will be displayed smoothly on phones and tablets, and will also rank high in Google searches thanks to its SEO infrastructure.
TR Web siteniz telefon ve tabletlerde sorunsuz görüntüleneceği gibi aynı zamanda Google aramalarındada SEO altyapısı sayesinde üst sıralarda yer alacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| smoothly | sorunsuz |
| searches | aramalar |
| seo | seo |
| your website | siteniz |
| website | web |
| and | ve |
| infrastructure | altyapı |
| in | yer |
EN One Piece Anime Landscape Naruto Genshin Impact View All Popular Searches
TR One Piece Anime Manzara Naruto Genshin Impact Tüm Popüler Aramaları Görüntüle
| inglês | turco |
|---|---|
| view | görüntüle |
| popular | popüler |
| searches | aramalar |
| all | tüm |
EN Top 10 porn searches for dudes and women.
TR Uzun ince sarışın darbeler muhteşem açıklık
EN With us, you can maximise your budget and achieve a better return-on-investment to attract the most qualified professionals, without the need for multiple searches.
TR Bizimle, birden çok kez arama yapmaya gerek kalmaksızın en kalifiye uzmanları çekmek için bütçenizi maksimize edebilir ve daha iyi bir yatırım geri dönüşü sağlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| qualified | kalifiye |
| professionals | uzmanlar |
| need | gerek |
| searches | arama |
| with us | bizimle |
| attract | çekmek |
| investment | yatırım |
| most | en |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| better | daha iyi |
| to | geri |
| for | için |
| and | ve |
| the | birden |
| multiple | bir |
EN This function is case-sensitive. For case-insensitive searches, use
TR İşlev harf büyüklüğüne duyarlıdır. Harf büyüklüğüne duyarsız arama yapmak için
| inglês | turco |
|---|---|
| searches | arama |
| is | yapmak |
| for | için |
EN Optimize your site for local searches and get more local customers
TR Sitenizi yerel aramalar bakımından optimize edin ve daha fazla yerel müşteri edinin
| inglês | turco |
|---|---|
| local | yerel |
| searches | aramalar |
| customers | müşteri |
| your site | sitenizi |
| get | edin |
| optimize | optimize |
| and | ve |
EN Strong encryption, top level web protection with advantage in Google searches
TR Güçlü şifreleme, Google aramalarında avantaj ile üst düzey web koruması
| inglês | turco |
|---|---|
| level | düzey |
| web | web |
| advantage | avantaj |
| searches | aramalar |
| strong | güçlü |
| encryption | şifreleme |
| protection | koruması |
| with | ile |
EN Especially organic searches on Google are the most important traffic source for all websites
TR Özellikle Google üzerinde organik aramalar tüm web siteleri için en önemli trafik kaynağıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| organic | organik |
| searches | aramalar |
| traffic | trafik |
| source | kaynağı |
| most | en |
| all | tüm |
| websites | siteleri |
| for | için |
| important | önemli |
EN At the first stage, all currently existing databases and press lists were examined, and provincial-based special web searches were carried out to identify existing institutions that serve as a reference for the local media space in Turkey
TR İlk etapta, Türkiye’deki yerel medya uzayına dair referans teşkil eden mevcut kurumların saptanması için güncelde var olan tüm veritabanları ve basın listeleri incelendi, il bazlı özel web taramaları yürütüldü
| inglês | turco |
|---|---|
| lists | listeleri |
| reference | referans |
| space | uzay |
| databases | veritabanları |
| based | bazlı |
| local | yerel |
| media | medya |
| press | basın |
| web | web |
| and | ve |
| institutions | kurumlar |
| all | tüm |
EN CISPA WOULD ALLOW WARRANTLESS SEARCHES AND SHARING OF PERSONAL DATA
TR CISPA YETKİSİZ ARAMALARA VE KİŞİSEL BİLGİLERİ PAYLAŞMAYA İZİN VERİR
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN You can also carry out job searches on the Federal Employment Agency website, in large employment exchanges like Stepstone, Indeed and Monster or among the vacancies published on business networks like LinkedIn or Xing
TR Ayrıca Federal Çalışma Ajansı’nda veya Stepstone, Indeed ve Monster gibi büyük iş portallerinde yada LinkedIn veya Xing benzeri business iletişim ağlarında da aramalar yapabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| searches | aramalar |
| federal | federal |
| agency | ajans |
| large | büyük |
| business | business |
| you can | yapabilirsiniz |
| networks | ağlar |
| in | da |
| or | veya |
| and | ve |
EN Your website will be displayed smoothly on phones and tablets, and will also rank high in Google searches thanks to its SEO infrastructure.
TR Web siteniz telefon ve tabletlerde sorunsuz görüntüleneceği gibi aynı zamanda Google aramalarındada SEO altyapısı sayesinde üst sıralarda yer alacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| smoothly | sorunsuz |
| searches | aramalar |
| seo | seo |
| your website | siteniz |
| website | web |
| and | ve |
| infrastructure | altyapı |
| in | yer |
EN Optimize your site for local searches to get more customers in your area
TR Kendi alanınızda daha fazla müşteri edinmek için sitenizi yerel aramalar bakımından optimize edin
| inglês | turco |
|---|---|
| local | yerel |
| searches | aramalar |
| customers | müşteri |
| your site | sitenizi |
| get | edin |
| optimize | optimize |
| area | alan |
EN Instantly view your search result ranking, your ranking position for tracked keywords, the traffic you’re receiving from searches, and more.
TR Arama sonucu sıralamanızı, takip edilen anahtar kelimeler için sıralama konumunuzu, aramalardan aldığınız trafiği ve daha fazlasını anında görüntüleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| instantly | anında |
| view | görüntüleyin |
| result | sonucu |
| ranking | sıralama |
| traffic | trafiği |
| your ranking | sıralamanızı |
| search | arama |
| more | fazlasını |
| keywords | anahtar |
| for | için |
| and | ve |
EN Although desktop searches remain popular around the world, more and more people are searching online using mobile devices in place of computers and laptops.
TR Masaüstü aramalar dünya çapında popülerliğini korusa da, giderek daha fazla insan bilgisayar ve dizüstü bilgisayarlar yerine mobil cihazları kullanarak çevrimiçi arama yapıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| people | insan |
| mobile | mobil |
| devices | cihazlar |
| online | çevrimiçi |
| desktop | masaüstü |
| world | dünya |
| and | ve |
| in | da |
| computers | bilgisayarlar |
| searches | aramalar |
| searching | arama |
| around | çapında |
| using | kullanarak |
EN Use Ranktracker to track keyword performance from mobile and tablet devices as well as from searches done on desktop computers
TR Masaüstü bilgisayarlarda yapılan aramaların yanı sıra mobil ve tablet cihazlardan anahtar kelime performansını izlemek için Ranktracker'ı kullanın
| inglês | turco |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| mobile | mobil |
| tablet | tablet |
| searches | aramalar |
| desktop | masaüstü |
| and | ve |
| to | için |
| performance | performans |
EN Track the positions of your keywords as they appear in mobile searches
TR Anahtar kelimelerinizin mobil aramalardaki konumlarını takip edin
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| mobile | mobil |
| keywords | anahtar |
| track | takip |
EN This allows marketers to perform global keyword searches based on keyword data from individual countries
TR Bu, pazarlamacıların tek tek ülkelerdeki anahtar kelime verilerine dayalı olarak küresel anahtar kelime aramaları yapmasına olanak tanır
| inglês | turco |
|---|---|
| global | küresel |
| searches | aramalar |
| data | verilerine |
| countries | ülkelerdeki |
| this | bu |
| to | tek |
| based | dayalı |
EN Thankfully, this tracker keeps a full record of each keyword suggestion that you've searched for so that you can go back anytime you want and view past searches and data.
TR Neyse ki, bu izleyici aradığınız her anahtar kelime önerisinin tam kaydını tutar, böylece istediğiniz zaman geri dönebilir ve geçmiş aramaları ve verileri görüntüleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| keeps | tutar |
| back | geri |
| searches | aramalar |
| record | kaydını |
| you want | istediğiniz |
| past | geçmiş |
| this | bu |
| data | verileri |
| so | böylece |
| full | tam |
| and | ve |
| of | her |
EN It will display some basic data about monthly searches for popular terms.
TR Popüler terimler için aylık aramalar hakkında bazı temel veriler gösterecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| basic | temel |
| data | veriler |
| monthly | aylık |
| searches | aramalar |
| popular | popüler |
| some | bazı |
| about | hakkında |
| for | için |
EN A keyword between 500,000 and 1,000,000 searches is generally considered a "high" search volume. These niches are more competitive, and it will require more work to rank on the first page of Google.
TR 500.000 ila 1.000.000 arama arasındaki bir anahtar kelime genellikle "yüksek" arama hacmi olarak kabul edilir. Bu nişler daha rekabetçidir ve Google'ın ilk sayfasında yer almak için daha fazla çalışma gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| generally | genellikle |
| volume | hacmi |
| work | çalışma |
| and | ve |
| page | sayfası |
| search | arama |
| high | yüksek |
| these | bu |
| the | kabul |
| first | ilk |
| between | arasındaki |
| to | için |
| of | in |
| will | gerekir |
EN Try to find keywords with a lower search volume (less than 150,000 searches per month) and keywords with a low keyword difficulty ranking (less than 50).
TR Daha düşük arama hacmine (ayda 150.000'den az arama) ve düşük anahtar kelime zorluk derecesine (50'den az) sahip anahtar kelimeler bulmaya çalışın.
| inglês | turco |
|---|---|
| volume | hacmine |
| difficulty | zorluk |
| search | arama |
| less | az |
| and | ve |
| low | düşük |
| to | sahip |
EN It has all the key details you need including total search results for keywords, related searches, and difficulty ranking of a specific keyword
TR Anahtar kelimeler için toplam arama sonuçları, ilgili aramalar ve belirli bir anahtar kelimenin zorluk sıralaması dahil olmak üzere ihtiyacınız olan tüm önemli ayrıntılara sahiptir
| inglês | turco |
|---|---|
| difficulty | zorluk |
| ranking | sıralaması |
| search | arama |
| related | ilgili |
| searches | aramalar |
| has | sahiptir |
| all | tüm |
| including | dahil |
| and | ve |
| for | için |
| results | sonuçları |
| of | in |
| you need | ihtiyacınız |
EN Our paying customers can benefit from things like unlimited keyword ranking searches and other tools that will allow them to analyze their data more efficiently.
TR Ödeme yapan müşterilerimiz, sınırsız anahtar kelime sıralama aramaları ve verilerini daha verimli bir şekilde analiz etmelerini sağlayacak diğer araçlar gibi şeylerden yararlanabilirler.
| inglês | turco |
|---|---|
| unlimited | sınırsız |
| ranking | sıralama |
| searches | aramalar |
| efficiently | verimli |
| other | diğer |
| tools | araçlar |
| analyze | analiz |
| and | ve |
EN The SERP checker is a valuable tool that allows you to analyze how specific searches will turn out
TR SERP denetleyicisi, belirli aramaların nasıl sonuçlanacağını analiz etmenizi sağlayan değerli bir araçtır
| inglês | turco |
|---|---|
| serp | serp |
| valuable | değerli |
| searches | aramalar |
| you to | etmenizi |
| analyze | analiz |
| tool | araç |
| out | de |
| how | nasıl |
EN You can also conduct separate searches for multiple keywords.
TR Birden fazla anahtar kelime için ayrı aramalar da yapabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| searches | aramalar |
| separate | ayrı |
| multiple | birden fazla |
| you can | yapabilirsiniz |
| keywords | anahtar |
| also | da |
| for | için |
EN In most cases, our clients want to search for their results in the United States, but we also have international clients who conduct searches and check the SERPs for countries in Europe and Asia.
TR Çoğu durumda, müşterilerimiz sonuçları ABD'de aramak ister, ancak Avrupa ve Asya'daki ülkeler için arama yapan ve SERP'leri kontrol eden uluslararası müşterilerimiz de var.
| inglês | turco |
|---|---|
| europe | avrupa |
| our clients | müşterilerimiz |
| countries | ülkeler |
| international | uluslararası |
| search | arama |
| check | kontrol |
| search for | aramak |
| want | var |
| results | sonuçları |
| and | ve |
| the | durumda |
| but | ancak |
EN A SERP checker will also allow you to get more accurate local and global results when conducting searches, as they will allow you to check the same search engine for multiple TLDs (locations)
TR Bir SERP denetleyicisi, aynı arama motorunu birden fazla TLD (konum) için kontrol etmenize olanak tanıyacağından, arama yaparken daha doğru yerel ve küresel sonuçlar almanıza da olanak tanır
| inglês | turco |
|---|---|
| local | yerel |
| global | küresel |
| when | yaparken |
| serp | serp |
| you | etmenize |
| check | kontrol |
| search | arama |
| and | ve |
| more | fazla |
| the | aynı |
| same | bir |
EN Whether it’s a free SERP checker or a paid one, there has to be a reason why people take time out of their day to conduct searches to determine the SEO of their web pages
TR İster ücretsiz bir SERP denetleyicisi ister ücretli bir denetleyici olsun, insanların web sayfalarının SEO'sunu belirlemek için arama yapmak için günlerinden zaman ayırmalarının bir nedeni olmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| serp | serp |
| searches | arama |
| free | ücretsiz |
| paid | ücretli |
| time | zaman |
| web | web |
| reason | nedeni |
| people | insanlar |
| be | olsun |
| of | in |
| a | bir |
| pages | sayfalar |
EN One of the main reasons to conduct one of these searches is to determine how well your efforts have worked to bump up your search ranking.
TR Bu aramalardan birini yapmanın ana nedenlerinden biri, çabalarınızın arama sıralamanızı yükseltmek için ne kadar işe yaradığını belirlemektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| main | ana |
| search | arama |
| these | bu |
| to | için |
EN You’ll get significantly more inbound leads who will come to you through organic searches, and this will often lead to more dedicated consumers who will be likely to come back.
TR Organik aramalar yoluyla size gelecek olan önemli ölçüde daha fazla gelen müşteri adayı elde edeceksiniz ve bu genellikle geri gelme olasılığı daha yüksek olan daha sadık tüketicilere yol açacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| organic | organik |
| searches | aramalar |
| often | genellikle |
| this | bu |
| get | elde |
| to | geri |
| and | ve |
EN Ranking higher in searches will usually make a business seem more reputable, and most potential customers won’t go through page upon page of Google results
TR Aramalarda daha üst sıralarda yer almak genellikle bir işletmenin daha itibarlı görünmesini sağlar ve çoğu potansiyel müşteri Google sonuçlarını sayfa sayfa incelemez
| inglês | turco |
|---|---|
| business | iş |
| potential | potansiyel |
| customers | müşteri |
| and | ve |
| most | çoğu |
| page | sayfa |
| higher | üst |
| usually | genellikle |
| more | daha |
| a | bir |
| results | sonuçlarını |
EN Ranking higher in searches has been shown to improve the number of customers that come to a business because the vast majority of people don’t look past the first page of search results
TR Aramalarda üst sıralarda yer almanın bir işletmeye gelen müşteri sayısını artırdığı gösterilmiştir çünkü insanların büyük çoğunluğu arama sonuçlarının ilk sayfasından ötesine bakmaz
| inglês | turco |
|---|---|
| customers | müşteri |
| business | iş |
| majority | çoğunluğu |
| vast | büyük |
| search | arama |
| page | sayfası |
| people | insanlar |
| first | ilk |
| to | üst |
| the | gelen |
| because | çünkü |
EN Optimize your site for local searches to get more customers in your area
TR Kendi alanınızda daha fazla müşteri edinmek için sitenizi yerel aramalar bakımından optimize edin
| inglês | turco |
|---|---|
| local | yerel |
| searches | aramalar |
| customers | müşteri |
| your site | sitenizi |
| get | edin |
| optimize | optimize |
| area | alan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
visible in searches searches include searches related searches searches result monthly searches searches made keyword searches local searches popular searches site searches searches related na64 searches platform searches google searches internet searches remember your searches percentage of searches conducting searches case insensitive searches ranking searches kinds of searches receiving from searches searches and sharing searches per month less than searches searches is generally pre defined searches running effective searches visible page visible made visible publicly visible instantly visible clearly visible visible under brand visible visible results visible change visible benefits being visible business visible visible record website visible therefore visible visible to millions problems made visible visible to everyone a visible define its visible
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe