EN The ZD621 desktop printer builds on the legacy of the industry-leading GX Series, and is available in thermal transfer, direct thermal, healthcare, and RFID models
EN The ZD621 desktop printer builds on the legacy of the industry-leading GX Series, and is available in thermal transfer, direct thermal, healthcare, and RFID models
TR ZD621 masaüstü yazıcı, sektör lideri önceki GX Serisini temel almıştır ve termal transfer, direkt termal, sağlık sektörü ve RFID modelleri mevcuttur
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
thermal | termal |
transfer | transfer |
healthcare | sağlık |
rfid | rfid |
models | modelleri |
desktop | masaüstü |
printer | yazıcı |
industry | sektör |
leading | lideri |
in | önceki |
available | mevcuttur |
EN The ZD421 desktop printer is available in both direct thermal, thermal transfer, and healthcare models
TR ZD421 masaüstü yazıcının termal, termal transfer ve sağlık sektörü modelleri mevcuttur
inglês | turco |
---|---|
printer | yazıcı |
thermal | termal |
transfer | transfer |
and | ve |
healthcare | sağlık |
models | modelleri |
desktop | masaüstü |
available | mevcuttur |
EN Available in direct thermal and thermal transfer models, this printer offers the basic features you need—all backed by Zebra service and support.
TR Doğrudan termal ve termal transfer modellerinde sunulan bu yazıcı ihtiyaç duyduğunuz temel özelliklere sahip; hepsi Zebra servis ve desteği tarafından desteklenir.
inglês | turco |
---|---|
direct | doğrudan |
thermal | termal |
transfer | transfer |
printer | yazıcı |
all | hepsi |
zebra | zebra |
service | servis |
support | desteği |
you | sahip |
basic | temel |
and | ve |
need | ihtiyaç |
this | bu |
by | tarafından |
EN Designed for use in Zebra’s market-leading thermal printers, Zebra’s Z-Band wristbands are one of the most durable thermal wristbands available
TR Zebra’nın piyasada lider konumdaki termal yazıcılarında kullanım için tasarlanmış olan Zebra Z-Band bileklikleri, mevcut en dayanıklı termal bilekliklerinden biridir
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
wristbands | bileklikleri |
leading | lider |
durable | dayanıklı |
of | in |
most | en |
use | kullanım |
designed | tasarlanmış |
are | olan |
available | mevcut |
printers | yazıcılar |
EN With a thermal conductivity of 8.0 W/m-k, the thermal compound also contains diamonds powder allowing users to pursue a higher heat transfer rate.
TR 8,0 W/m-k'lik bir termal iletkenliğe sahip olan termal macun, kullanıcıların daha yüksek bir ısı transfer hızı elde etmelerini sağlayan elmas tozu da içerir.
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
contains | içerir |
transfer | transfer |
heat | ısı |
also | da |
higher | daha yüksek |
with | elde |
users | kullanıcılar |
to | sahip |
EN The thermal compound contains diamond powder, which would provide a thermal conductivity of 4.5 W/m-k that could fulfill the user’s primary needs.
TR Termal Macun, kullanıcının birincil ihtiyaçlarını karşılayabilecek 4,5 W/m-k'lik bir termal iletkenlik sağlayan elmas tozu içerir.
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
contains | içerir |
diamond | elmas |
provide | sağlayan |
primary | birincil |
users | kullanıcı |
needs | ihtiyaçlarını |
a | bir |
EN Thermaltake’s specially formulated thermal compound fits perfectly with the honeycomb stencil, which provides an easier way to apply your thermal compound for a neat and well-covered surface that fits all CPUs.
TR Thermaltake'in özel olarak formüle edilmiş termal bileşimi, tüm CPU'lara uyan temiz ve iyi kaplanmış bir yüzey için termal bileşiminizi uygulamanın daha kolay bir yolunu sağlayan petek şablona mükemmel uyum sağlar.
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
provides | sağlar |
way | yolunu |
surface | yüzey |
perfectly | mükemmel |
easier | daha kolay |
well | iyi |
all | tüm |
and | ve |
EN The 4-inch ZD621 and the 2-inch ZD611 desktop printers are available in thermal transfer, direct thermal, healthcare and RFID models.
TR 4 inçlik ZD621 ve 2 inçlik ZD611 masaüstü yazıcıların termal transfer, direkt termal, sağlık ve RFID modelleri mevcuttur.
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
transfer | transfer |
healthcare | sağlık |
rfid | rfid |
models | modelleri |
desktop | masaüstü |
and | ve |
printers | yazıcılar |
available | mevcuttur |
EN The 4-inch ZD421 and 2-inch ZD411 desktop printers are available in direct thermal, thermal transfer, healthcare and ribbon cartridge models.
TR 4 inçlik ZD421 ve 2 inçlik ZD411 masaüstü yazıcıların direkt termal, termal transfer, sağlık sektörü ve şerit kartuş modelleri mevcuttur.
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
transfer | transfer |
healthcare | sağlık |
models | modelleri |
desktop | masaüstü |
and | ve |
printers | yazıcılar |
available | mevcuttur |
EN Available in direct thermal and thermal transfer models, this printer offers the basic features you need—all backed by Zebra service and support.
TR Doğrudan termal ve termal transfer modellerinde sunulan bu yazıcı ihtiyaç duyduğunuz temel özelliklere sahip; hepsi Zebra servis ve desteğine sahip.
inglês | turco |
---|---|
direct | doğrudan |
thermal | termal |
transfer | transfer |
printer | yazıcı |
all | hepsi |
zebra | zebra |
service | servis |
you | sahip |
basic | temel |
and | ve |
need | ihtiyaç |
this | bu |
EN Designed for use in Zebra’s market-leading thermal printers, Zebra’s Z-Band wristbands are one of the most durable thermal wristbands available
TR Zebra’nın piyasada lider konumdaki termal yazıcılarında kullanım için tasarlanmış olan Zebra Z-Band bileklikleri, mevcut en dayanıklı termal bilekliklerinden biridir
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
wristbands | bileklikleri |
leading | lider |
durable | dayanıklı |
of | in |
most | en |
use | kullanım |
designed | tasarlanmış |
are | olan |
available | mevcut |
printers | yazıcılar |
EN Textile braid reinforcement with higher temperature performance when compared to H201. To be used in critical thermal applications.
TR H201 ile karşılaştırıldığında daha yüksek sıcaklık performansı gösteren tekstil örgü takviyesi. Kritik termal uygulamalarda kullanılır.
inglês | turco |
---|---|
textile | tekstil |
temperature | sıcaklık |
critical | kritik |
thermal | termal |
applications | uygulamalarda |
higher | daha yüksek |
used | kullanılır |
with | ile |
EN Eaton’s thermal tubing has superior abrasion resistance, easy to cut, and has excellent flexibility when used in non-formed routings
TR Eaton’ın termal boru sistemi üstün aşınma direnci gösterir, kolayca kesilebilir ve biçimlendirilmemiş rotalarda mükemmel esneklikle kullanılabilir
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
easy | kolayca |
and | ve |
excellent | mükemmel |
superior | üstün |
EN Enclosure Cooling Room Cooling In-Row Cooling Rack Cooling Evaporative Free Cooling Free Cooling Chillers Heat Rejection Thermal Control and Monitoring
TR Oda Soğutma Kabin Soğutma Termal Kontrol ve İzleme
inglês | turco |
---|---|
cooling | soğutma |
room | oda |
thermal | termal |
and | ve |
control | kontrol |
EN Overview Enclosure Cooling Room Cooling In-Row Cooling Rack Cooling Evaporative Free Cooling Free Cooling Chillers Heat Rejection Thermal Control and Monitoring
TR Genel Bakış Oda Soğutma Kabin Soğutma Termal Kontrol ve İzleme
inglês | turco |
---|---|
cooling | soğutma |
room | oda |
thermal | termal |
and | ve |
control | kontrol |
EN Okay, this phone may have been cracked open a couple times already, but we're eager to investigate the mysterious thermal spreader ourselves. Will the fancy new tech in the S7 be as cool as it's cracked up to be? Only a teardown will tell.
TR Tamam, bu telefon şimdiden birkaç kere crack'lenmiş olabilir, ama biz termal yayıcıyı derinlemesine araştırma konusunda pek hevesliyiz. Bu S7'deki yeni şık teknoloji crack'lenebildiği kadar havalı mı? Bunu ancak teardown söyleyebilir.
inglês | turco |
---|---|
phone | telefon |
thermal | termal |
new | yeni |
tech | teknoloji |
s | s |
already | şimdiden |
cool | havalı |
in | deki |
this | bu |
be | olabilir |
a | birkaç |
EN The roof’s high-level thermal and acoustic properties eliminate the need for a sunblind, which also helps to reduce vehicle mass
TR Çatının yüksek seviyedeki termal ve akustik özellikleri, araç kütlesini azaltmaya yardımcı olan bir güneşlik ihtiyacını ortadan kaldırır
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
need | ihtiyacı |
reduce | azaltmaya |
properties | özellikleri |
high | yüksek |
a | yardımcı |
the | araç |
and | ve |
to | bir |
EN TG-50 is a premium thermal compound for high standard cooling performance designed to lower CPU temp...
TR TG-50, CPU sıcaklıklarını etkin bir şekilde düşürmek için tasarlanmış yüksek standart soğutma perfor...
inglês | turco |
---|---|
standard | standart |
cooling | soğutma |
cpu | cpu |
high | yüksek |
a | bir |
designed | tasarlanmış |
EN TG-30 is a premium thermal compound for high standard cooling performance designed to lower CPU temp...
TR TG-30, CPU sıcaklıklarını etkin bir şekilde düşürmek için tasarlanmış yüksek standart soğutma perfor...
inglês | turco |
---|---|
standard | standart |
cooling | soğutma |
cpu | cpu |
high | yüksek |
a | bir |
designed | tasarlanmış |
EN TG-8 Thermaltake high performance and reliable Thermal grease with diamond powder
TR TG-8 Thermaltake yüksek performanslı ve güvenilir, elmas tozlu termal macun
inglês | turco |
---|---|
high | yüksek |
and | ve |
reliable | güvenilir |
thermal | termal |
diamond | elmas |
EN TG-7 Thermaltake high performance and reliable Thermal grease with diamond powder
TR TG-7 Thermaltake yüksek performanslı ve güvenilir Elmas tozlu termal macun
inglês | turco |
---|---|
high | yüksek |
and | ve |
reliable | güvenilir |
thermal | termal |
diamond | elmas |
EN TG-6 Thermaltake high performance and reliable Thermal grease
TR TG-6 Thermaltake yüksek performans ve güvenilir Termal macun
inglês | turco |
---|---|
high | yüksek |
performance | performans |
and | ve |
reliable | güvenilir |
thermal | termal |
EN Thermaltake high performance and exceptional reliability Thermal grease
TR Thermaltake yüksek performans ve olağanüstü güvenilirlikli termal macun
inglês | turco |
---|---|
performance | performans |
and | ve |
thermal | termal |
exceptional | olağanüstü |
high | yüksek |
EN Shopping Options Thermal Grease
TR Alışveriş Seçenekleri Thermal Grease
inglês | turco |
---|---|
options | seçenekleri |
shopping | alışveriş |
EN Provides refreshing effect and a balanced sleep via thermal transfer. Thanks to special filling material, maximum comfort with minimum weight is being aimed.
TR Serinletici etki ve ısı transferi ile dengeli bir uyku sağlar.Özel dolgu malzemesi sayesinde minimum ağırlıkla maksimum konfor hedeflenir.
inglês | turco |
---|---|
provides | sağlar |
effect | etki |
balanced | dengeli |
sleep | uyku |
material | malzemesi |
maximum | maksimum |
comfort | konfor |
minimum | minimum |
and | ve |
a | bir |
transfer | transferi |
EN The ZD510-HC Wristband Printing Solution combines the reliable ZD510-HC direct thermal printer with easy-to-load cartridges containing the only antimicrobial-coated wristbands on the market - Zebra's Z-Band® wristbands
TR ZD510-HC Bileklik Baskı çözümü, güvenilir ZD510-HC direkt termal yazıcıyı piyasadaki tek antimikrobiyel kaplı bileklikleri - Zebra’nın Z-Band® bilekliklerini - içeren, yüklemesi kolay kartuşlarla birleştirir
inglês | turco |
---|---|
wristband | bileklik |
combines | birleştirir |
thermal | termal |
wristbands | bileklikleri |
solution | çözümü |
on the market | piyasadaki |
easy | kolay |
printer | yazıcı |
printing | baskı |
reliable | güvenilir |
to | tek |
with | içeren |
EN As a leader in patient ID wristbands, Zebra is proud to offer you the widest range of the most durable and simple-to-use direct-print laser and thermal wristbands.
TR Zebra, hasta kimliği bilekliklerinde bir lider olarak, size en dayanıklı ve kullanımı kolay, doğrudan yazılım lazer ve termal bilekliklerden oluşan en geniş yelpazeyi sunmaktan gurur duyar.
inglês | turco |
---|---|
leader | lider |
patient | hasta |
id | kimliği |
zebra | zebra |
proud | gurur |
most | en |
laser | lazer |
thermal | termal |
durable | dayanıklı |
direct | doğrudan |
use | kullanımı |
simple | kolay |
and | ve |
a | bir |
the | size |
EN We’re also experts in thermal printers, barcode scanners, mobile computers and more
TR Ayrıca termal yazıcılar, barkod okuyucular, mobil bilgisayarlar ve çok daha fazlası konusunda uzmanız
inglês | turco |
---|---|
experts | uzman |
thermal | termal |
barcode | barkod |
mobile | mobil |
computers | bilgisayarlar |
more | fazlası |
were | daha |
and | ve |
in | konusunda |
printers | yazıcılar |
EN Z-Band Thermal Wristband Solutions
TR Z-Band Termal Bileklik Çözümleri
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
wristband | bileklik |
EN + Z-Band Thermal Wristband Features
TR + Z-Band Termal Bileklik Özellikleri
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
wristband | bileklik |
EN Zebra’s Z-Band RFID durable direct thermal printable wristband solutions simplify the identification and tracking of patients in a hospital or guests at an event or venue
TR Zebranın Z-Band RFID dayanıklı direkt termal yazdırılabilir bileklik çözümleri, hastane ortamlarında hastaların ve etkinlik alanlarında misafirlerin tanınmasını ve takibini kolaylaştırırlar
inglês | turco |
---|---|
rfid | rfid |
thermal | termal |
printable | yazdırılabilir |
wristband | bileklik |
and | ve |
of | ın |
hospital | hastane |
at | nda |
durable | dayanıklı |
solutions | çözümleri |
event | etkinlik |
EN Durable and disposable direct thermal RFID Classic wristband with BT0600 inlay
TR BT0600 kakmalı dayanıklı ve tek kullanımlık doğrudan termal RFID klasik bileklik
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
direct | doğrudan |
thermal | termal |
rfid | rfid |
classic | klasik |
wristband | bileklik |
durable | dayanıklı |
EN Soft, durable and disposable direct thermal RFID wristband with flag
TR Yumuşak, dayanıklı ve tek kullanımlık, bayraklı doğrudan termal RFID bileklik
inglês | turco |
---|---|
soft | yumuşak |
and | ve |
direct | doğrudan |
thermal | termal |
rfid | rfid |
wristband | bileklik |
durable | dayanıklı |
EN Zebra True Colours I Series and C Series monochrome ribbons use thermal printer ribbon technology to deliver the most vibrant barcodes and text. For use in all Zebra card printers.
TR "Zebra True Colours I Series ve C Series monokrom ribbonlar, en canlı barkod ve metinleri elde etmek için termal yazıcı ribbon teknolojisi kullanır." Tüm Zebra kart yazıcılarda kullanım içindir.
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
c | c |
thermal | termal |
technology | teknolojisi |
text | yazı |
card | kart |
true | true |
series | series |
vibrant | canlı |
and | ve |
printer | yazıcı |
most | en |
use | kullanım |
all | tüm |
EN Optimize color card printer performance with a multi-panel thermal transfer ribbon offering the latest in dye-sublimation technology, resulting in crisp, long-lasting results.
TR En yeni boya süblimasyon teknolojisini sunan ve uzun ömürlü net sonuçlar elde eden çok panelli termal transfer ribbonla renkli kart yazıcı performansını optimize edin.
inglês | turco |
---|---|
color | renkli |
card | kart |
thermal | termal |
transfer | transfer |
offering | sunan |
technology | teknolojisini |
long | uzun |
printer | yazıcı |
optimize | optimize |
with | elde |
latest | en |
performance | performans |
the | çok |
EN The fanless thermal design, IP65 rating and wipeable exterior are ideal for cleanroom applications and other particulate-sensitive areas
TR Fansız termal tasarım, IP65 derecesi ve silinebilir dış yüzey, temiz oda uygulamaları ve diğer partiküllere duyarlı alanlar için idealdir
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
design | tasarım |
ideal | idealdir |
other | diğer |
areas | alanlar |
exterior | dış |
sensitive | duyarlı |
and | ve |
for | için |
applications | uygulamalar |
EN 1986: First thermal printer for on-demand barcode labelling; changed company name to Zebra Technologies
TR 1986: Dünyanın ilk, talebe göre barkod etiketi basan termal yazıcısı; şirketin ismi Zebra Technologies olarak değiştirildi
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
printer | yazıcı |
barcode | barkod |
name | ismi |
zebra | zebra |
technologies | technologies |
company | şirketin |
first | ilk |
to | olarak |
EN 2013: Introduced Zebra Sports solution; acquired Hart Systems; first IoT platform for enterprise; first smart environment for thermal printers (Link-OS)
TR 2013: Zebra Spor çözümünü tanıttı; Hart Systems'i bünyesine kattı; kurum için ilk Nesnelerin İnterneti platformu; termal yazıcılar için ilk akıllı ortam (Link-OS)
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
sports | spor |
platform | platformu |
environment | ortam |
thermal | termal |
enterprise | kurum |
smart | akıllı |
first | ilk |
printers | yazıcılar |
for | için |
EN Z-Band Thermal RFID Wristband Solutions
TR Z-Band Termal RFID Bileklik Çözümleri
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
rfid | rfid |
wristband | bileklik |
EN Enhance experiences with Z-Band® UHF RFID thermal printable wristbands
TR Z-Band® UHF RFID termal yazdırılabilir bileklikler ile deneyimleri geliştirin
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
rfid | rfid |
thermal | termal |
printable | yazdırılabilir |
with | ile |
EN Zebra Managed Print Services | MPS, Barcode Thermal Printers
TR Zebra Yönetilen Baskı Hizmetleri | MPS, Barkod Termal Yazıcılar
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
managed | yönetilen |
services | hizmetleri |
mps | mps |
barcode | barkod |
thermal | termal |
baskı | |
printers | yazıcılar |
EN Be free from managing your thermal printer fleet and print supplies with Managed Print Services (MPS) and Zebra
TR Yönetilen Baskı Hizmetleri (Managed Print Services - MPS) ve Zebra ile termal yazıcı filosu ve sarf malzemelerinin idaresi ile uğraşmayın
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
managed | yönetilen |
mps | mps |
zebra | zebra |
printer | yazıcı |
with | ile |
and | ve |
services | hizmetleri |
EN It's easy with Zebra thermal printers and our exclusive Print DNA software toolset
TR Zebra termal yazıcılar ve özel Print DNA yazılım araç setimiz ile çok kolay
inglês | turco |
---|---|
easy | kolay |
zebra | zebra |
thermal | termal |
dna | dna |
software | yazılım |
and | ve |
printers | yazıcılar |
EN Implement MPS with confidence with Zebra thermal printers, featuring our exclusive Print DNA software
TR Özel Print DNA yazılımımızı içeren Zebra termal yazıcılarımız sayesinde MPS’den güvenle faydalanın
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
thermal | termal |
dna | dna |
software | yazılım |
printers | yazıcılar |
with | sayesinde |
EN A New Way to Manage Your Thermal Printers
TR Termal Yazıcılarınızın Yönetiminde Yeni Bir Yol
inglês | turco |
---|---|
way | yol |
thermal | termal |
a | bir |
new | yeni bir |
printers | yazıcılar |
EN That’s why we design, produce and rigorously pretest our own line of thermal printing supplies to ensure consistent, optimized performance in your Zebra printer—and peace of mind for you.
TR İşte bu nedenle, Zebra yazıcınızda tutarlı, optimum performans ve sizin için de iç huzuru sağlamak üzere kendi termal baskı sarf malzemelerimizi tasarlar, üretir ve titizlikle ön testlere tabi tutarız.
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
consistent | tutarlı |
performance | performans |
thermal | termal |
printing | baskı |
and | ve |
to | sağlamak |
for | için |
you | sizin |
EN The NETZSCH Analyzing & Testing applications laboratories constitute a proficient partner for practically all questions regarding thermal analysis
TR NETZSCH Analiz&Test uygulama laboratuarları termal analizle ilgili hemen hemen tüm sorular için uzman bir ortaktır
inglês | turco |
---|---|
netzsch | netzsch |
testing | test |
applications | uygulama |
questions | sorular |
thermal | termal |
all | tüm |
analysis | analiz |
for | için |
a | bir |
EN This supports the body’s natural thermal regulating mechanism, keeping your skin feeling cool and dry throughout the day and night
TR Polyester ve sentetiğe kıyasla elyaf yüzeyinde bakterinin büyüyebilmesi için daha az miktarda nem oluşur
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
this | için |
EN Thermal Imaging Equipment and Cameras
TR Termal Görüntüleme Cihazları
inglês | turco |
---|---|
thermal | termal |
imaging | görüntüleme |
EN Thermal degradation kinetics of rutin and total phenolic compounds in rosehip (Rosa canina L.) nectar
TR Kuşburnu (Rosa canina L.) nektarında rutin ve toplam fenolik bileşiklerin ısıl parçalanma kinetiği
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
total | toplam |
Mostrando 50 de 50 traduções