Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "supply quality" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "supply quality" de inglês para turco

Traduções de supply quality

"supply quality" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

supply arz bu ile mevcut sağlamak sağlamak için tedarik var
quality bir bu büyük daha daha yüksek doğru düşük en en iyi güzel hizmet ile iyi için iş kadar kalite kalitede kaliteli kalitesi kalitesine kalitesini kaliteyi mükemmel tüm yüksek yüksek kalite çok

Tradução de inglês para turco de supply quality

inglês
turco

EN However, with demand being volatile, supply tight, and logistics unreliable, we need to think differently to secure supply while at the same time using these opportunities to set up more sustainable supply chains

TR Ancak, değişken talep, kısıtlı tedarik ve güvenilir olmayan lojistik nedeniyle farklı düşünmemiz, aynı zamanda da daha sürdürülebilir tedarik zincirleri kurmak için bu imkanları kullanırken arz güvenliği sağlamamız gerekiyor

inglês turco
logistics lojistik
sustainable sürdürülebilir
chains zincirleri
supply tedarik
and ve
at de
demand talep
need gerekiyor
these bu
secure güvenli
time zamanda
to için
the aynı
more daha

EN The length and complexity of supply chains makes it impossible and unaffordable for importers and companies to ensure every business in a supply chain is verified

TR Tedarik zincirlerinin uzunluğu ve karmaşıklığı, ithalatçılar ve şirketler için tedarik zincirindeki her işi doğrulamayı imkansız ve pahalı bir hale getirir

inglês turco
length uzunluğu
supply tedarik
and ve
business iş
companies şirketler
a bir

EN Take back control of your supply chain with Maersk Flow. Find out how our digital platform can help optimise your supply chain.

TR Tedarik zincirinizin kontrolünü, Maersk Flow (Maersk Akışı) ile yeniden elinize alın. Dijital platformumuzun tedarik zincirinizi nasıl optimize edebileceğini öğrenin.

inglês turco
back yeniden
supply tedarik
maersk maersk
digital dijital
optimise optimize
flow akışı
find out öğrenin
control kontrol
how nasıl

EN At Maersk, our integrated automotive supply chain solutions are designed to help you see through your supply chain and take actions

TR Maersk'te entegre otomotiv tedarik zinciri çözümlerimiz, tedarik zincirinizi baştan sona görmenize ve gerekli adımları atmanıza yardımcı olacak şekilde tasarlanmıştır

inglês turco
integrated entegre
automotive otomotiv
supply tedarik
chain zinciri
help yardımcı
designed tasarlanmış
and ve

EN The length and complexity of supply chains makes it impossible and unaffordable for importers and companies to ensure every business in a supply chain is verified

TR Tedarik zincirlerinin uzunluğu ve karmaşıklığı, ithalatçılar ve şirketler için tedarik zincirindeki her işi doğrulamayı imkansız ve pahalı bir hale getirir

inglês turco
length uzunluğu
supply tedarik
and ve
business iş
companies şirketler
a bir

EN Why is a supply chain law still important then? Yes, that’s true, but Germany also imports cheap consumer goods and sources many low-cost preliminary goods and services along the supply chain

TR Buna rağmen bu tür bir tedarik zinciri yasası neden gerekli? Evet, çok doğru, ancak Almanya ucuz tüketim malları da ithal ediyor ve tedarik zinciri boyunca ekonomik açıdan elverişli sayısız girdi üzerinden de kar sağlıyor

inglês turco
supply tedarik
chain zinciri
germany almanya
cheap ucuz
law yasası
yes evet
and ve
why neden
a bir

EN A long build up with a nice cup and handle structure , currently at daily supply with no major volume spikes (supply absorption) . Longs with an SL below the hourly low would be a good play for now , add on if it breaks and comes for a retest.

TR qtum olası düşüş tahmin bölgesi toplama bölgesi 2024-25 sezonu hedefi 12-25 dolar seviyeleri

EN A long build up with a nice cup and handle structure , currently at daily supply with no major volume spikes (supply absorption) . Longs with an SL below the hourly low would be a good play for now , add on if it breaks and comes for a retest.

TR qtum olası düşüş tahmin bölgesi toplama bölgesi 2024-25 sezonu hedefi 12-25 dolar seviyeleri

EN A long build up with a nice cup and handle structure , currently at daily supply with no major volume spikes (supply absorption) . Longs with an SL below the hourly low would be a good play for now , add on if it breaks and comes for a retest.

TR qtum olası düşüş tahmin bölgesi toplama bölgesi 2024-25 sezonu hedefi 12-25 dolar seviyeleri

EN A long build up with a nice cup and handle structure , currently at daily supply with no major volume spikes (supply absorption) . Longs with an SL below the hourly low would be a good play for now , add on if it breaks and comes for a retest.

TR qtum olası düşüş tahmin bölgesi toplama bölgesi 2024-25 sezonu hedefi 12-25 dolar seviyeleri

EN A long build up with a nice cup and handle structure , currently at daily supply with no major volume spikes (supply absorption) . Longs with an SL below the hourly low would be a good play for now , add on if it breaks and comes for a retest.

TR qtum olası düşüş tahmin bölgesi toplama bölgesi 2024-25 sezonu hedefi 12-25 dolar seviyeleri

EN A long build up with a nice cup and handle structure , currently at daily supply with no major volume spikes (supply absorption) . Longs with an SL below the hourly low would be a good play for now , add on if it breaks and comes for a retest.

TR qtum olası düşüş tahmin bölgesi toplama bölgesi 2024-25 sezonu hedefi 12-25 dolar seviyeleri

EN A long build up with a nice cup and handle structure , currently at daily supply with no major volume spikes (supply absorption) . Longs with an SL below the hourly low would be a good play for now , add on if it breaks and comes for a retest.

TR qtum olası düşüş tahmin bölgesi toplama bölgesi 2024-25 sezonu hedefi 12-25 dolar seviyeleri

EN A long build up with a nice cup and handle structure , currently at daily supply with no major volume spikes (supply absorption) . Longs with an SL below the hourly low would be a good play for now , add on if it breaks and comes for a retest.

TR qtum olası düşüş tahmin bölgesi toplama bölgesi 2024-25 sezonu hedefi 12-25 dolar seviyeleri

EN A long build up with a nice cup and handle structure , currently at daily supply with no major volume spikes (supply absorption) . Longs with an SL below the hourly low would be a good play for now , add on if it breaks and comes for a retest.

TR qtum olası düşüş tahmin bölgesi toplama bölgesi 2024-25 sezonu hedefi 12-25 dolar seviyeleri

EN A long build up with a nice cup and handle structure , currently at daily supply with no major volume spikes (supply absorption) . Longs with an SL below the hourly low would be a good play for now , add on if it breaks and comes for a retest.

TR qtum olası düşüş tahmin bölgesi toplama bölgesi 2024-25 sezonu hedefi 12-25 dolar seviyeleri

EN A long build up with a nice cup and handle structure , currently at daily supply with no major volume spikes (supply absorption) . Longs with an SL below the hourly low would be a good play for now , add on if it breaks and comes for a retest.

TR qtum olası düşüş tahmin bölgesi toplama bölgesi 2024-25 sezonu hedefi 12-25 dolar seviyeleri

EN Within the scope of Quality System Certificates there is a quality management system presents in Üntel according to ISO, IQnet and TSE quality standarts.

TR Kalite ve sistem sertifikaları kapsamında global alanda tanınan, ISO, IQnet, TSE kalite şartlarına uygun bir yönetim sistemi bulunmaktadır

inglês turco
quality kalite
management yönetim
iso iso
and ve
certificates sertifikaları
scope kapsamında
a bir

EN Within the scope of Quality System Certificates there is a quality management system presents in Üntel according to ISO, IQnet and TSE quality standarts.

TR Kalite ve sistem sertifikaları kapsamında global alanda tanınan, ISO, IQnet, TSE kalite şartlarına uygun bir yönetim sistemi bulunmaktadır

inglês turco
quality kalite
management yönetim
iso iso
and ve
certificates sertifikaları
scope kapsamında
a bir

EN Learn about the high-quality and efficient solutions we offer across the automotive industry with Maersk Supply Chain Management.

TR Tüm otomotiv sektörüne Maersk Tedarik Zinciri Yönetimi ile sunduğumuz yüksek kaliteli ve verimli çözümler hakkında bilgi edinin.

inglês turco
efficient verimli
automotive otomotiv
industry sektör
maersk maersk
supply tedarik
chain zinciri
management yönetimi
we offer sunduğumuz
solutions çözümler
high yüksek
about hakkında
quality kaliteli
we tüm
with ile

EN At Maersk, we build your technology and electronics supply chain solutions around key enablers that produce high quality results.

TR Maersk'te, teknoloji ve elektronik tedarik zinciri çözümlerinizi, yüksek kalitede sonuçlar üreten önemli olanak sağlayıcıları merkeze alarak inşa ederiz.

inglês turco
build inşa
technology teknoloji
electronics elektronik
supply tedarik
chain zinciri
high yüksek
quality kalitede
key önemli
and ve
around in

EN With the foundation of the styropor pattern production department the company has reached the level that it can supply the top quality in lost foam casting method fast and efficiently

TR Kurulan strafor model üretim departmanı şirketi en iyi döküm parça üretimi için esnek, hızlı ve kaliteli bir sağlayıcı konumuna getirmiştir

inglês turco
casting döküm
company şirketi
fast hızlı
quality kaliteli
and ve
production üretimi
of in
top en

EN The main target is to supply complex castings requested by today’s technology at the most suitable timing and in highest quality.

TR Günümüz teknolojisinin talep ettiği komplike döküm parçaların en uygun zamanlama ve yüksek kalite ile tedariği ana hedeftir.

inglês turco
requested talep
and ve
quality kalite
main ana
most en

EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.

TR Üstün kaliteli içeriklerKendi tedavi alanlarında uzman eczacı editörler tarafından geliştirilen kanıt tabanlı, hakem denetimli içerikler üstün bir kalite temin eder.

inglês turco
developed geliştirilen
editors editörler
superior üstün
based tabanlı
quality kaliteli
by tarafından

EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.

TR Yüksek kalitelidir - Her makale tekrar baskısı özgün yayınla aynı prestije, güvenilirliğe ve kaliteye sahiptir.

inglês turco
high yüksek
original özgün
and ve
of her
the aynı

EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality

TR Uyarlanabilen Canlı Yayın özelliği ile hızınıza en uygun kalite otomatik olarak seçilir ve mümkün olan en yüksek kalitede kesintisiz izlemeniz sağlanır

inglês turco
select seç
suitable uygun
but olarak
a olan
quality kalite
you ve
can mümkün
automatically otomatik olarak

EN During the same period, she played an active role in the foundation of Turkish Quality Association and became one of the first auditors of Quality Award

TR Aynı dönemde Türkiye Kalite Derneği'nin kuruluşunda aktif rol aldı, Kalite Ödülünün ilk denetçilerinden oldu

inglês turco
period dönemde
active aktif
role rol
quality kalite
became oldu
first ilk
the aynı

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

TR Arka plan gürültüsü olmadan çok sessiz bir ortamda en iyi kalitede ses kaydını elde etmek için, yüksek sesle ve net konuşan hoparlörlerden emin olun, birbiriyle konuşmayan hoparlörlerden emin olun ve yüksek kaliteli mikrofonlar kullanın.

inglês turco
quiet sessiz
background arka plan
record kaydını
quality kaliteli
noise gürültü
high yüksek
with olmadan
get elde
a bir
best en

EN Optimize manufacturing productivity without compromising quality. Reduce downtime, improve lead times, maximize your resources, and deliver high-quality products on time.

TR Kaliteden ödün vermeden imalat verimliliğini optimize edin. Hat duruş süresini azaltın, teslimatı hızlandırın, kaynaklarınızı en üst düzeye çıkarın ve yüksek kaliteli ürünleri zamanında teslim edin.

inglês turco
deliver teslim
productivity verimliliğini
on time zamanında
products ürünleri
high yüksek
optimize optimize
manufacturing imalat
quality kaliteli
time zaman
and ve
resources kaynaklar

EN 3.8. Achieve universal health coverage, including financial risk protection, access to quality essential health-care services and access to safe, effective, quality and affordable essential medicines and vaccines for all

TR 3.8. Finansal riskten korunmayı, kaliteli temel sağlık hizmetlerine erişimi ve herkesin güvenli, etkili, kaliteli ve uygun fiyatlı temel ilaçlara ve aşılara erişimini de kapsayan evrensel bir sağlık güvencesi sisteminin oluşturulması

inglês turco
universal evrensel
health sağlık
financial finansal
access erişimi
quality kaliteli
essential temel
services hizmetlerine
effective etkili
and ve
to güvenli
including de

EN Assan Hanil has certified its production quality with the ISO 9001-2015, ISO 14001, ISO/IEC 27001-2013, OHSAS 18001, IATF 16949-2016, Ford Q1, Hyundai 4-Star Quality System, and Daimler OSA Category-1 certifications

TR Assan Hanil üretiminin kalitesini ISO 9001-2015, ISO 14001, ISO/IEC 27001-2013, OHSAS 18001, IATF 16949-2016, Ford Q1, Hyundai 4-Star Kalite Sistem ve Daimler OSA Category-1 sertifikalarıyla tescillemiştir

inglês turco
assan assan
iso iso
iec iec
ford ford
hyundai hyundai
system sistem
and ve
quality kalite

EN The ZD621 premium printers bring industrial printing quality to a compact desktop printer — offering fast print speeds, excellent print quality, simple manageability, and security.

TR ZD621 premium yazıcılar, gelişmiş endüstriyel baskı kalitesini kompakt bir masaüstü yazıcıya taşıyor; yüksek baskı hızları, mükemmel baskı kalitesi, kolay yönetim ve güvenlik sunuyor.

inglês turco
printers yazıcılar
industrial endüstriyel
compact kompakt
desktop masaüstü
security güvenlik
premium premium
and ve
excellent mükemmel
quality kalitesini
a bir
simple kolay

EN Print more cards with outstanding image quality, now with 600 dpi. Zebra’s ZXP Series 9™ enables you to print true edge-to-edge, photo-quality cards at industry-leading speeds.

TR Şimdi 600 dpi olmak üzere olağanüstü görsel kalitesine sahip daha fazla kart yazdırın. Zebra ZXP Series 9™ gerçekten kenardan kenara, fotoğraf kalitesinde kartları sektör lideri hızlarda yazdırmanızı sağlar.

EN Over the past 5 years, we helped millions of customers get broadcast quality videos and animations, logos, graphics, presentations, and professional websites while keeping high quality standards at the core

TR Son 5 yıl içinde milyonlarca müşterinin yayın kalitesinde videolar ve animasyonlar ile logo, grafik, sunum ve profesyonel web siteleri oluşturmasını sağlarken, yüksek kalite standartlarından asla taviz vermedik

inglês turco
years yıl
videos videolar
animations animasyonlar
logos logo
graphics grafik
presentations sunum
high yüksek
quality kalite
and ve
professional profesyonel
websites siteleri
standards standartları

EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.

TR Yüksek kalitelidir - Her makale tekrar baskısı özgün yayınla aynı prestije, güvenilirliğe ve kaliteye sahiptir.

inglês turco
high yüksek
original özgün
and ve
of her
the aynı

EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.

TR Üstün kaliteli içeriklerKendi tedavi alanlarında uzman eczacı editörler tarafından geliştirilen kanıt tabanlı, hakem denetimli içerikler üstün bir kalite temin eder.

inglês turco
developed geliştirilen
editors editörler
superior üstün
based tabanlı
quality kaliteli
by tarafından

EN During the same period, she played an active role in the foundation of Turkish Quality Association and became one of the first auditors of Quality Award

TR Aynı dönemde Türkiye Kalite Derneği'nin kuruluşunda aktif rol aldı, Kalite Ödülünün ilk denetçilerinden oldu

inglês turco
period dönemde
active aktif
role rol
quality kalite
became oldu
first ilk
the aynı

EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality

TR Uyarlanabilen Canlı Yayın özelliği ile hızınıza en uygun kalite otomatik olarak seçilir ve mümkün olan en yüksek kalitede kesintisiz izlemeniz sağlanır

inglês turco
select seç
suitable uygun
but olarak
a olan
quality kalite
you ve
can mümkün
automatically otomatik olarak

EN Print more cards with outstanding image quality. Zebra’s ZXP Series 9™ enables you to print true edge-to-edge, photo-quality cards at industry-leading speeds.

TR Şimdi 600 dpi olmak üzere olağanüstü görsel kalitesine sahip daha fazla kart yazdırın. Zebra ZXP Series 9™ gerçekten kenardan kenara, fotoğraf kalitesinde kartları sektör lideri hızlarda yazdırmanızı sağlar.

EN Download as high quality PDF with bleeds, or as high quality images.

TR Taşma payı olan yüksek kaliteli PDF olarak veya yüksek kaliteli görüntüler olarak indirin.

inglês turco
download indirin
high yüksek
quality kaliteli
or veya
pdf pdf
as olarak
images görüntü

EN Quality Continuity To provide the satisfaction of quality in products and services in terms of the customer makes necessary the continuity of the works carried out in order to sign more qualified

TR Kalite SürekliliğiOrtaya konan ürün ve hizmetlerdeki kalitelinin müşteri nezdinde de memnuniyet sağlaması, her daim daha nitelikli projelere imza atılması adına gerçekleştirilen çalışmaların devamlılığını elzem hale getirmektedir.

inglês turco
quality kalite
and ve
qualified nitelikli
customer müşteri
products ürün
to her
more daha

EN Dreamy, which is LGA certified in Germany that is given only to products with high safety and quality standards, provides a safe and quality sleeping environment to your baby.

TR Almanya'da sadece yüksek güvenlik ve kalite standartlarına sahip ürünlere verilen LGA sertifikasına sahip Dreamy, bebeğinize güvenli ve kaliteli bir uyku ortamı sunuyor.

inglês turco
high yüksek
sleeping uyku
environment ortamı
products ürünlere
safety güvenlik
quality kaliteli
provides sunuyor
and ve
standards standartları
a bir

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

TR Arka plan gürültüsü olmadan çok sessiz bir ortamda en iyi kalitede ses kaydını elde etmek için, yüksek sesle ve net konuşan hoparlörlerden emin olun, birbiriyle konuşmayan hoparlörlerden emin olun ve yüksek kaliteli mikrofonlar kullanın.

inglês turco
quiet sessiz
background arka plan
record kaydını
quality kaliteli
noise gürültü
high yüksek
with olmadan
get elde
a bir
best en

EN Why investing in quality initiatives and securing quality pays off.

TR Kalite girişimlerine yatırım yapmanın ve kaliteyi güvenceye almanın fayda sağlamasının nedenleri.

inglês turco
quality kalite
and ve
investing yatırım

EN Quality parameters and quality control methodologies

TR Kalite parametreleri ve kalite kontrol metodolojileri

inglês turco
quality kalite
and ve
control kontrol

EN Most videos are in MP4 format and as SD, HD, FullHD, 2K, 4K. The quality depends on the uploaded file. If the author uploaded it in 1080p, YouTube videos can be saved in the same quality.

TR Videoların çoğu MP4 formatında ve SD, HD, FullHD, 2K, 4K şeklindedir. Kalite, yüklenen dosyaya bağlıdır. Yazar 1080p olarak yüklediyse, YouTube videoları aynı kalitede kaydedilebilir.

inglês turco
hd hd
author yazar
youtube youtube
and ve
videos videoları
quality kalite
depends bağlıdır
the aynı
most çoğu

EN How is Elsevier addressing material issues such as environment, supply chain, community and governance?  Explore the RELX Group 2015 Corporate Responsibility report to understand Elsevier’s contribution to sustainability across the board.

TR Elsevier çevre, tedarik zinciri, toplum ve yönetim gibi önemli konuları nasıl ele alıyor?  Elsevier'in her alanda sürdürülebilirliğe yaptığı katkıyı anlamak için için RELX Grubu 2015 Kurumsal Sorumluluk raporunu okuyun.

inglês turco
supply tedarik
chain zinciri
community toplum
governance yönetim
group grubu
corporate kurumsal
responsibility sorumluluk
report raporunu
elsevier elsevier
environment çevre
and ve
how nasıl

EN All supply employees act according to these standards in all their business relationships inside or outside the association.

TR Tüm tedarik çalışanları, dernek içi ya da dışında tüm iş ilişkilerinde bu standartlara göre hareket eder.

inglês turco
supply tedarik
standards standartlara
employees çalışanları
in da
these bu
outside dışında
all tüm
inside iç

EN In order to improve our supply processes with your opinions and complaints, and conduct these processes in line with our code of conduct and undertakings, you can reach us from 

TR Tedarik süreçlerimizin fikir ve şikayetlerinizle gelişmesi ve davranış kurallarımıza ve taahütlerimize uygun yürütülebilmesi için bize

inglês turco
supply tedarik
conduct davranış
of in
with uygun
and ve
us bize

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

TR 1979 TARİHLİ TİCARİ MALLARIN SATIŞI YASASI'NIN 12. KISMI VEYA 1982 TARİHLİ TİCARİ MALLARIN VE HİZMETLERİN SATIŞI YASASI BÖLÜM 2 TARAFINDAN İFADE EDİLMİŞ HERHANGİ BİR YÜKÜMLÜLÜĞÜN HERHANGİ BİR İHLALİ.

inglês turco
and ve
or veya

Mostrando 50 de 50 traduções