EN Car Model Select Car Model 370Z Altima Armada GTR Kicks Maxima Micra Pathfinder Patrol Patrol Nismo Patrol Platinum Patrol Titanium Sentra Sunny Urvan Versa Xterra Xtrail
Traduzir "sunny urvan versa" para turco
Mostrando 29 de 29 traduções da frase "sunny urvan versa" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de sunny urvan versa
inglês
turco
TR Araba modeli Araç Modelini Seçin 370Z Altima donanma GTR Kicks Maxima Micra yol gösterici Devriye gezmek Devriye Nismo Devriye Platin Devriye Titanyum Sentra Güneşli Urvan Versa Xterra Xtrail
| inglês | turco |
|---|---|
| car | araba |
| model | modeli |
EN May – Sep clear sky and sunny / prime time for beachgoing
TR Mayıs – Eylül açık ve güneşli/ sahil dönemi
EN May – Sep clear sky and sunny / prime time for beachgoing
TR Mayıs – Eylül açık ve güneşli/ sahil dönemi
EN From high-end supercar rentals such as Ferrari, Lamborghini and Rolls Royce to luxury SUVs Range Rover, Mercedes Benz and even economy cars such as Kia Picanto, Nissan Sunny and Renault Duster
TR üst düzey supercar rentals Ferrari, Lamborghini ve Rolls Royce gibi lüks SUV'ler Range Rover, Mercedes Benz ve hatta Ekonomik Araçlar Kia Picanto, Nissan Sunny ve Renault Duster gibi
| inglês | turco |
|---|---|
| ferrari | ferrari |
| luxury | lüks |
| economy | ekonomik |
| kia | kia |
| nissan | nissan |
| rolls | rolls |
| royce | royce |
| and | ve |
| cars | araç |
| to | hatta |
| as | gibi |
EN Depending on the car model and brand you choose, the cost to rent a car in JLT may lie anywhere between AED 70 per day for a Nissan Sunny to AED 10,000 per day for a Lamborghini Aventador
TR Seçtiğiniz araç modeline ve markasına bağlı olarak, JLT'de araç kiralama maliyeti Nissan Sunny için günlük 70 AED ile Lamborghini Aventador için günlük 10.000 AED arasında olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| rent | kiralama |
| aed | aed |
| day | günlük |
| nissan | nissan |
| you choose | seçtiğiniz |
| cost | maliyeti |
| and | ve |
| may | olabilir |
| depending | bağlı olarak |
| brand | için |
EN "Gardens of Kensington palace allows people to enjoy the nature and warmth on sunny days. There are a lot of people walking, running, cycling or just lying down and chatting. A peaceful atmosphere."
TR "Doğa ,yeşillik ,hava çok güzel heryerde park şehirde bu kadar güzel ve çok park olması mükemmel bizde olmaması üzücü ve utandırıcı????"
| inglês | turco |
|---|---|
| nature | doğa |
| and | ve |
| to | kadar |
| running | bu |
| the | çok |
EN "Gardens of Kensington palace allows people to enjoy the nature and warmth on sunny days. There are a lot of people walking, running, cycling or just lying down and chatting. A peaceful atmosphere."
TR "Doğa ,yeşillik ,hava çok güzel heryerde park şehirde bu kadar güzel ve çok park olması mükemmel bizde olmaması üzücü ve utandırıcı????"
| inglês | turco |
|---|---|
| nature | doğa |
| and | ve |
| to | kadar |
| running | bu |
| the | çok |
EN "Gardens of Kensington palace allows people to enjoy the nature and warmth on sunny days. There are a lot of people walking, running, cycling or just lying down and chatting. A peaceful atmosphere."
TR "Doğa ,yeşillik ,hava çok güzel heryerde park şehirde bu kadar güzel ve çok park olması mükemmel bizde olmaması üzücü ve utandırıcı????"
| inglês | turco |
|---|---|
| nature | doğa |
| and | ve |
| to | kadar |
| running | bu |
| the | çok |
EN "Gardens of Kensington palace allows people to enjoy the nature and warmth on sunny days. There are a lot of people walking, running, cycling or just lying down and chatting. A peaceful atmosphere."
TR "Doğa ,yeşillik ,hava çok güzel heryerde park şehirde bu kadar güzel ve çok park olması mükemmel bizde olmaması üzücü ve utandırıcı????"
| inglês | turco |
|---|---|
| nature | doğa |
| and | ve |
| to | kadar |
| running | bu |
| the | çok |
EN "Gardens of Kensington palace allows people to enjoy the nature and warmth on sunny days. There are a lot of people walking, running, cycling or just lying down and chatting. A peaceful atmosphere."
TR "Doğa ,yeşillik ,hava çok güzel heryerde park şehirde bu kadar güzel ve çok park olması mükemmel bizde olmaması üzücü ve utandırıcı????"
| inglês | turco |
|---|---|
| nature | doğa |
| and | ve |
| to | kadar |
| running | bu |
| the | çok |
EN "Gardens of Kensington palace allows people to enjoy the nature and warmth on sunny days. There are a lot of people walking, running, cycling or just lying down and chatting. A peaceful atmosphere."
TR "Doğa ,yeşillik ,hava çok güzel heryerde park şehirde bu kadar güzel ve çok park olması mükemmel bizde olmaması üzücü ve utandırıcı????"
| inglês | turco |
|---|---|
| nature | doğa |
| and | ve |
| to | kadar |
| running | bu |
| the | çok |
EN "Gardens of Kensington palace allows people to enjoy the nature and warmth on sunny days. There are a lot of people walking, running, cycling or just lying down and chatting. A peaceful atmosphere."
TR "Doğa ,yeşillik ,hava çok güzel heryerde park şehirde bu kadar güzel ve çok park olması mükemmel bizde olmaması üzücü ve utandırıcı????"
| inglês | turco |
|---|---|
| nature | doğa |
| and | ve |
| to | kadar |
| running | bu |
| the | çok |
EN Foodies can head to Scribe's restaurant, Rivage, in one of the hotel's lounges and enjoy its sunny, Mediterranean atmosphere.
TR Ağzının tadını bilenler, otelin dinlenme salonlarından birinde bulunan Scribe'ın restoranı Rivage'a gidebilir ve güneşli Akdeniz atmosferinin keyfini çıkarabilirler.
| inglês | turco |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| mediterranean | akdeniz |
| in one | birinde |
| and | ve |
| its | bulunan |
| can | ne |
| enjoy | keyfini |
| of | nın |
EN Immerse yourself in the sunny, Mediterranean setting in one of the hotel lounges
TR Otelin lounge'larından birinde kendinizi, güneşli, Akdeniz'e özgü atmosfere bırakın
| inglês | turco |
|---|---|
| yourself | kendinizi |
| of | ın |
| the hotel | otelin |
| in one | birinde |
EN Foodies can head to Le Scribe's restaurant, Rivage. Enjoy the sunny, Mediterranean setting of this lounge restaurant. Discover and share all the flavors of the Mediterranean in the superb conservatory!
TR Yemek meraklıları Le Scribe'nin restoranı, Rivage'ı ziyaret edebilir. Bu lounge restoranın güneşli, Akdeniz atmosferinin keyfini çıkarın. Etkileyici serada Akdeniz'in tüm lezzetlerini keşfedin ve paylaşın!
| inglês | turco |
|---|---|
| enjoy | keyfini |
| mediterranean | akdeniz |
| of | ın |
| discover | keşfedin |
| share | paylaşın |
| lounge | lounge |
| restaurant | restoran |
| and | ve |
| this | bu |
| can | edebilir |
| all | tüm |
| to | ziyaret |
EN Political influence on mass media has a continuous history in Turkey, though the means have changed over time. How are today's media owners affiliated with the government and vice versa?
TR En büyük 40 medya kuruluşuna sahip olan şirket ortaklarının çoğu iş insanları. Medya dışı sektörlerde faaliyet göstermeleri nedeniyle kar, siyaset ve editoryal tercihler iç içe geçiyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| media | medya |
| the | çoğu |
| and | ve |
| in | içe |
| over | en |
| a | olan |
| are | sahip |
EN Pictures and text should augment each other. Additional pictures can be used to supplement textual explanations, and vice versa.
TR Resimler ve metin birbirini geliştirmelidir. Metinsel açıklamayı desteklemek için resimler ya da resimsel açıklamayı desteklemek için metin kullanılabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| text | metin |
| and | ve |
| to | için |
| each | da |
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
TR Önceden eklenmiş bir resmi bir resim çerçevesine dönüştürmek istiyorsanız (veya tam tersi), TextMaker'da resmi seçin, farenin sağ tuşuna basın ve Resim çerçevesine dönüştür veya Gömülü nesneye dönüştür komutunu seçin.
| inglês | turco |
|---|---|
| picture | resim |
| press | basın |
| if you want | istiyorsanız |
| right | sağ |
| and | ve |
| or | veya |
| a | bir |
EN Set up rules to find all pages and errors or vice versa; exclude specific pages, categories, and checks from audit.
TR Tüm sayfaları ve hataları bulmak için kurallar ayarlayın veya belirli sayfaları, kategorileri ve kontrolleri denetimden hariç tutun.
| inglês | turco |
|---|---|
| rules | kurallar |
| categories | kategorileri |
| pages | sayfaları |
| and | ve |
| or | veya |
| set | ayarlayın |
| all | tüm |
| errors | hataları |
EN Set up rules to find all pages and errors or vice versa; exclude specific pages, categories, and checks from audit.
TR Tüm sayfaları ve hataları bulmak için kurallar ayarlayın veya belirli sayfaları, kategorileri ve kontrolleri denetimden hariç tutun.
| inglês | turco |
|---|---|
| rules | kurallar |
| categories | kategorileri |
| pages | sayfaları |
| and | ve |
| or | veya |
| set | ayarlayın |
| all | tüm |
| errors | hataları |
EN Bits that are set in $a are not set, and vice versa.
TR $a'nın 0 olan bitleri 1, 1 olanları 0 yapılır.
| inglês | turco |
|---|---|
| a | olan |
EN Q: How can I migrate from MySQL to Amazon Aurora and vice versa?
TR S: MySQL ile Amazon Aurora arasında nasıl geçiş yapabilirim?
| inglês | turco |
|---|---|
| mysql | mysql |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| how | nasıl |
EN Q: How can I migrate from PostgreSQL to Amazon Aurora and vice versa?
TR S: PostgreSQL ile Amazon Aurora arasında nasıl geçiş yapabilirim?
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| how | nasıl |
EN You can use the standard pg_dump utility to export data from PostgreSQL and pg_restore utility to import data to Amazon Aurora, and vice-versa
TR Standart pg_dump yardımcı programını kullanarak PostgreSQL'den dışarı veri aktarabilir ve pg_restore yardımcı programını kullanarak Amazon Aurora'ya içeri veri aktarabilirsiniz (tersi için de aynısı geçerlidir)
| inglês | turco |
|---|---|
| standard | standart |
| data | veri |
| amazon | amazon |
| and | ve |
| to | için |
| the | kullanarak |
EN And vice versa, if there’s indication of an asset’s possible loss of value, short bot can help you gain from it.
TR Ve bunun tersi, bir varlığın olası değer kaybına dair bir gösterge varsa, kısa bot ondan kazanç sağlamanıza yardımcı olabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| short | kısa |
| bot | bot |
| can | olabilir |
| possible | olası |
| help | yardımcı |
| if | varsa |
| and | ve |
| value | değer |
| of | dair |
EN And vice versa, when they are too greedy, you might want to sell because the market is due for a correction
TR Ve tam tersi, çok açgözlü olduklarında, pazarın düzeltilmesi gerektiği için satmak isteyebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| market | pazar |
| and | ve |
| sell | satmak |
EN Political influence on mass media has a continuous history in Turkey, though the means have changed over time. How are today's media owners affiliated with the government and vice versa?
TR En büyük 40 medya kuruluşuna sahip olan şirket ortaklarının çoğu iş insanları. Medya dışı sektörlerde faaliyet göstermeleri nedeniyle kar, siyaset ve editoryal tercihler iç içe geçiyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| media | medya |
| the | çoğu |
| and | ve |
| in | içe |
| over | en |
| a | olan |
| are | sahip |
EN All terms defined in the singular will have the same meanings when used in the plural and vice versa, where appropriate and unless otherwise specified
TR Uygun olduğu takdirde ve aksi belirtilmedikçe tekil ifade edilen terimler çoğul kullanımlarını ve çoğul ifade edilen terimler tekil kullanımlarını da kapsamaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| appropriate | uygun |
| in | da |
| and | ve |
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
TR Yumuşak bir bağlantı noktasını köşe noktasına dönüştürmek veya köşe noktasını yumuşak bağlantı noktasına dönüştürmek için noktaya çift tıklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| point | noktası |
| double | çift |
| click | tıklayın |
| or | veya |
| a | bir |
| to | için |
Mostrando 29 de 29 traduções
Traduções semelhantes
versa vice versa vice versa – sunny sunny day sunny days always sunny enjoy the sunny a nissan sunny situated on sunny warmth on sunny a bright sunny nissan sunnyTraduzir sunny urvan versa para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe