EN Get Started for FreeGet Started for Free
Traduzir "started using monitask" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "started using monitask" de inglês para turco
Traduções de started using monitask
"started using monitask" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de started using monitask
inglês
turco
TR Ücretsiz başlayınÜcretsiz başlayın
| inglês | turco |
|---|---|
| get started | başlayın |
EN Visit the Lambda Getting Started guide to get started.
TR Başlamak için Lambda Kullanmaya Başlama kılavuzunu ziyaret edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| get | edin |
| getting | için |
| visit | ziyaret |
| started | başlamak |
EN We started a new era with new content. At the beginning of February 2021, our "Capacity Building Center for Civil Society" project started with the financial support of the European Union.
TR Yeni bir dönemi, yeni bir içerikle başlattık. 2021 yılı Şubat ayı başında, “Sivil Toplum İçin Kapasite Geliştirme Merkezi” projemiz Avrupa Birliği’nin finansal desteği ile başladı.
| inglês | turco |
|---|---|
| a | bir |
| at | nda |
| of | in |
| our | ile |
| capacity | kapasite |
| center | merkezi |
| civil | sivil |
| society | toplum |
| financial | finansal |
| support | desteği |
| european | avrupa |
| new | yeni |
EN Visit the Lambda Getting Started guide to get started.
TR Başlamak için Lambda Kullanmaya Başlama kılavuzunu ziyaret edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| get | edin |
| getting | için |
| visit | ziyaret |
| started | başlamak |
EN Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to enter into an agreement. For a more detailed guide, refer to the AWS Agreement documentation.
TR Var olan ve yeni AWS Hesapları için kullanmaya başlamak kolaydır. Bir anlaşma yapmak için bu Kullanmaya Başlama eğitimini kullanın. Daha ayrıntılı bir kılavuz için bkz. AWS Anlaşma belgeleri.
| inglês | turco |
|---|---|
| easy | kolaydır |
| new | yeni |
| aws | aws |
| accounts | hesaplar |
| agreement | anlaşma |
| guide | kılavuz |
| documentation | belgeleri |
| detailed | ayrıntılı |
| this | bu |
| and | ve |
| enter | için |
| started | başlamak |
EN We started a new era with new content. At the beginning of February 2021, our "Capacity Building Center for Civil Society" project started with the financial support of the European Union.
TR Yeni bir dönemi, yeni bir içerikle başlattık. 2021 yılı Şubat ayı başında, “Sivil Toplum İçin Kapasite Geliştirme Merkezi” projemiz Avrupa Birliği’nin finansal desteği ile başladı.
| inglês | turco |
|---|---|
| a | bir |
| at | nda |
| of | in |
| our | ile |
| capacity | kapasite |
| center | merkezi |
| civil | sivil |
| society | toplum |
| financial | finansal |
| support | desteği |
| european | avrupa |
| new | yeni |
EN : All you need to get started is admin access to your Spotify for Artists account and a Shopify store. Get started
TR : Spotify for Artists hesabına yönetici erişimi ve bir Shopify mağazası ile hemen kullanmaya başlayabilirsin.
| inglês | turco |
|---|---|
| admin | yönetici |
| access | erişimi |
| account | hesabı |
| spotify | spotify |
| and | ve |
| a | bir |
EN Ahrefs enables us to streamline all of our SEO efforts. This resulted in a 170% YOY increase in sessions and revenue since we started using it.
TR Ahrefs tüm SEO çalışmalarımızı kolaylaştırmamızı sağlıyor. Bu, onu kullanmaya başladığımızdan bu yana oturumlarda ve gelirlerde %170’lik bir artışa neden oldu.
| inglês | turco |
|---|---|
| increase | artış |
| using | kullanmaya |
| seo | seo |
| this | bu |
| ahrefs | ahrefs |
| it | onu |
| and | ve |
| all | tüm |
| a | bir |
EN We started off using a monthly plan, but quickly found that the yearly plan was a lot more cost-effective.
TR Başlangıçta aylık plan kullanıyorduk ancak yıllık planın daha uygun bir maliyete sahip olduğunu fark etmemiz uzun sürmedi.
| inglês | turco |
|---|---|
| monthly | aylık |
| yearly | yıllık |
| off | bir |
| plan | plan |
| more | daha |
| that | sahip |
EN We started off using a monthly plan, but quickly found that the yearly plan was a lot more cost effective.
TR Aylık bir plan kullanarak başladık, ancak hızlı bir şekilde yıllık planın çok daha uygun maliyetli olduğunu gördük..
| inglês | turco |
|---|---|
| started | başladı |
| cost | maliyetli |
| we started | başladık |
| monthly | aylık |
| yearly | yıllık |
| off | bir |
| using | kullanarak |
| plan | plan |
| more | daha |
| the | şekilde |
| but | ancak |
EN Q: How do I get started with using the Runtime Logs API?
TR S: Runtime Logs API’yi nasıl kullanmaya başlayabilirim?
| inglês | turco |
|---|---|
| logs | logs |
| runtime | runtime |
| with | kullanmaya |
| how | nasıl |
EN Get Started with Deep Learning Using the AWS Deep Learning AMI
TR AWS Derin Öğrenim AMI'si ile Kullanmaya Başlama
| inglês | turco |
|---|---|
| started | başlama |
| aws | aws |
| deep | derin |
| with | kullanmaya |
EN “We started using AWS Organizations to manage the accounts for our multi-account environment and simplify our billing
TR "Çok hesaplı ortamımızda hesapları yönetmek ve faturalandırmayı basitleştirmek için AWS Organizations'ı kullanmaya başladık
| inglês | turco |
|---|---|
| we started | başladık |
| using | kullanmaya |
| aws | aws |
| and | ve |
| manage | yönetmek |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
TR "Hexnode kullanmaya başladığımızda çok şaşırdık. Olağanüstü bir yazılım parçası ve Samsung cihazları için güvenilir MDM çözümü arayan çok büyük müşterileri alabildik."
| inglês | turco |
|---|---|
| software | yazılım |
| samsung | samsung |
| devices | cihazlar |
| hexnode | hexnode |
| solution | çözümü |
| large | büyük |
| using | kullanmaya |
| of | parçası |
| its | in |
| and | ve |
| a | bir |
| reliable | güvenilir |
EN Get started with AWS Lambda and start using the Lambda console.
TR AWS Lambda'yı ve Lambda konsolunu kullanmaya başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| and | ve |
| with | kullanmaya |
| start | başlayın |
EN Q: How do I get started with using the Runtime Logs API?
TR S: Runtime Logs API’yi nasıl kullanmaya başlayabilirim?
| inglês | turco |
|---|---|
| logs | logs |
| runtime | runtime |
| with | kullanmaya |
| how | nasıl |
EN Of course! Your first 14 days are on us. Simply create your free account to get started. If you love it, you can continue using QR Code Generator Pro by providing us with your payment details.
TR Elbette! İlk 14 gün bizden. Başlamak için ücretsiz hesabınızı oluşturmanız yeterlidir. Beğenirseniz bize ödeme ayrıntılarınızı sağlayarak QR Code Generator Pro'yu kullanmaya devam edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| started | başlamak |
| continue | devam |
| qr | qr |
| free | ücretsiz |
| by providing | sağlayarak |
| account | hesabı |
| with | kullanmaya |
| payment | ödeme |
| you can | edebilirsiniz |
| of | in |
| details | ayrıntıları |
| to | için |
| us | bize |
| days | gün |
| of course | elbette |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
TR "Hexnode kullanmaya başladığımızda çok şaşırdık. Olağanüstü bir yazılım parçası ve Samsung cihazları için güvenilir MDM çözümü arayan çok büyük müşterileri alabildik."
| inglês | turco |
|---|---|
| software | yazılım |
| samsung | samsung |
| devices | cihazlar |
| hexnode | hexnode |
| solution | çözümü |
| large | büyük |
| using | kullanmaya |
| of | parçası |
| its | in |
| and | ve |
| a | bir |
| reliable | güvenilir |
EN To get started using it, you’ll have to determine the keyword that you want to generate a search results page for
TR Kullanmaya başlamak için, bir arama sonuçları sayfası oluşturmak istediğiniz anahtar kelimeyi belirlemeniz gerekir
| inglês | turco |
|---|---|
| started | başlamak |
| page | sayfası |
| you want | istediğiniz |
| keyword | anahtar |
| using | kullanmaya |
| search | arama |
| you | in |
| results | sonuçları |
| a | bir |
| the | oluşturmak |
EN We started off using a monthly plan, but quickly found that the yearly plan was a lot more cost-effective.
TR Başlangıçta aylık plan kullanıyorduk ancak yıllık planın daha uygun bir maliyete sahip olduğunu fark etmemiz uzun sürmedi.
| inglês | turco |
|---|---|
| monthly | aylık |
| yearly | yıllık |
| off | bir |
| plan | plan |
| more | daha |
| that | sahip |
EN Easily and quickly customize and download individualized mockups using our online business card mockup generator. Get started now!
TR Online kartvizit mockup aracımızı kullanarak kişiselleştirilmiş mockupları kolay ve hızlı bir şekilde özelleştirin ve indirin. Hemen işe başlayın!
| inglês | turco |
|---|---|
| online | online |
| business | iş |
| now | hemen |
| mockup | mockup |
| customize | özelleştirin |
| download | indirin |
| using | kullanarak |
| and | ve |
| easily | kolay |
| card | kartvizit |
| get started | başlayın |
EN We started off using a monthly plan, but quickly found that the yearly plan was a lot more cost effective.
TR Aylık bir plan kullanarak başladık, ancak hızlı bir şekilde yıllık planın çok daha uygun maliyetli olduğunu gördük..
| inglês | turco |
|---|---|
| started | başladı |
| cost | maliyetli |
| we started | başladık |
| monthly | aylık |
| yearly | yıllık |
| off | bir |
| using | kullanarak |
| plan | plan |
| more | daha |
| the | şekilde |
| but | ancak |
EN “Since we've started using Crisp, I've seen the software evolve nicely.“
TR “Crisp'i kullanmaya başladığımızdan beri, yazılımın güzel bir şekilde geliştiğini gördüm.“
EN I'll be honest, I only downloaded Surfshark because I made an ad for it, but then I started using it, and it's genuinely brilliant and I genuinely use it all the time.
TR Dürüst olacağım, Surfshark'ı sadece reklamını yaptığım için indirdim. Ancak daha sonra kullanmaya başladım. Gerçekten harika ve gerçekten sürekli olarak kullanıyorum.
| inglês | turco |
|---|---|
| honest | dürüst |
| ad | reklam |
| started | başladı |
| all | sürekli |
| and | ve |
| its | in |
EN Our team was pleased with the final version of the explainer video, we've already started using it in our marketing communications.
TR Ekibimiz açıklayıcı videonun final versiyonundan memnun kaldı ve bunu pazarlama iletilerimizde kullanmaya başladık bile.
| inglês | turco |
|---|---|
| our | ve |
| video | videonun |
| started | başladı |
| marketing | pazarlama |
| our team | ekibimiz |
| final | final |
| with | kullanmaya |
EN Have you thought about using a New Domain? Using .ROCKS or .SOCIAL makes for a unique URL that everyone will notice.
TR Bir Yeni Alan Adı kullanmayı düşündün mü? .ROCKS veya .SOCIAL kullanmak, herkesin fark edeceği benzersiz bir URL oluşturur.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| social | social |
| url | url |
| or | veya |
| domain | alan |
| unique | benzersiz |
| everyone | herkesin |
| using | kullanmayı |
EN Using our customer engagement software, you can personalize each message to build a proactive strategy using emails, live chat, chatbots or all of them
TR Müşteri etkileşimi yazılımımızı kullanarak, e-postaları, canlı sohbeti, sohbet robotlarını veya hepsini kullanarak proaktif bir strateji oluşturmak için her mesajı kişiselleştirebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| customer | müşteri |
| proactive | proaktif |
| strategy | strateji |
| live | canlı |
| chat | sohbet |
| software | yazılım |
| or | veya |
| all | hepsini |
| using | kullanarak |
| message | mesaj |
| a | bir |
EN Using the Crisp SMS / Twilio feature, your customers can communicate with you using SMS.
TR Crisp SMS / Twilio özelliğini kullanarak müşterileriniz sizinle SMS kullanarak iletişim kurabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| crisp | crisp |
| sms | sms |
| communicate | iletişim |
| feature | özelliğini |
| using | kullanarak |
EN You can deploy extensions, using Layers, on one or more Lambda functions using the Console, CLI, or Infrastructure as Code tools such as CloudFormation, the AWS Serverless Application Model, and Terraform
TR CloudFormation, AWS Serverless Application Model ve Terraform gibi Konsol, CLI veya Altyapı Olarak Kod araçlarının kullanımıyla, bir veya daha fazla Lambda işlevinde Katmanlardan yararlanarak uzantıları dağıtabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| console | konsol |
| code | kod |
| aws | aws |
| model | model |
| cloudformation | cloudformation |
| serverless | serverless |
| application | application |
| cli | cli |
| infrastructure | altyapı |
| and | ve |
| or | veya |
| tools | araçları |
| extensions | uzantıları |
EN You can create a ton of confusion by using bullets inappropriately. Donate a second and read up on each bullet's meaning before using it. When in doubt, use the default!
TR Maddeleme işaretlerini düzgün kullanmayarak onlarca karışıklığa sebep olabilirsiniz. Biraz vaktinizi ayırarak kullanmadan önce her madde işareti hakkında okuyun. Eğer şüpheniz varsa, var olanları kullanın!
| inglês | turco |
|---|---|
| you can | olabilirsiniz |
| use | kullanın |
| read | okuyun |
| of | her |
| on | hakkında |
EN You can complete your transactions using an administrative system or using OpenSSL
TR Bir yönetici sistemi kullanılarak veya OpenSSL kullanılarak işlemlerinizi tamamlayabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| using | kullanılarak |
| system | sistemi |
| or | veya |
| an | bir |
EN You may be using your Kobo eReader to apply a promo code. Try using the promo code on the Kobo website instead.
TR Kobo eOkuyucunuz'u promosyon kodu uygulamak için kullanıyorsunuzdur. Bunun yerine promosyon kodunuzu Kobo websitesinde kullanmayı deneyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| kobo | kobo |
| apply | uygulamak |
| promo | promosyon |
| code | kodu |
| try | deneyin |
| using | kullanmayı |
| instead | bunun yerine |
| to | için |
EN Before using ESPADA™, make sure your skin is clean & dry. For best results, we recommend using LUNA™ to cleanse your face.
TR ESPADA™'yı kullanmadan önce cildinizin temiz ve kuru olduğundan emin olun. En iyi sonuç için yüzünüzü temizlerken LUNA™ kullanmanızı öneririz.
EN 10.2. Your Responsibilities. You are responsible for your behavior, Content, and communication with others while using the Services. Using the service, you must comply with the following requirements:
TR 10.2. Senin sorumlulukların. Hizmetleri kullanırken davranışlarınızdan, İçeriğinizden ve başkalarıyla iletişiminizden siz sorumlusunuz. Hizmeti kullanırken, aşağıdaki gereksinimlere uymalısınız:
| inglês | turco |
|---|---|
| behavior | davranış |
| others | başkaları |
| while using | kullanırken |
| services | hizmetleri |
| service | hizmeti |
| the | aşağıdaki |
| and | ve |
EN Using the Crisp SMS / Twilio feature, your customers can communicate with you using SMS.
TR Crisp SMS / Twilio özelliğini kullanarak müşterileriniz sizinle SMS kullanarak iletişim kurabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| crisp | crisp |
| sms | sms |
| communicate | iletişim |
| feature | özelliğini |
| using | kullanarak |
EN You can use AWS Lambda to create new backend application services triggered on demand using the Lambda application programming interface (API) or custom API endpoints built using Amazon API Gateway
TR AWS Lambda sayesinde Lambda uygulama programlama arabirimini (API) veya Amazon API Gateway ile oluşturulan özel API uç noktalarını kullanarak istek üzerine tetiklenen yeni arka uç uygulama hizmetleri oluşturabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| new | yeni |
| amazon | amazon |
| gateway | gateway |
| programming | programlama |
| create | oluşturabilirsiniz |
| services | hizmetleri |
| api | api |
| application | uygulama |
| or | veya |
| using | kullanarak |
| custom | ile |
| on | üzerine |
EN You can deploy extensions, using Layers, on one or more Lambda functions using the Console, CLI, or Infrastructure as Code tools such as CloudFormation, the AWS Serverless Application Model, and Terraform
TR CloudFormation, AWS Serverless Application Model ve Terraform gibi Konsol, CLI veya Altyapı Olarak Kod araçlarının kullanımıyla, bir veya daha fazla Lambda işlevinde Katmanlardan yararlanarak uzantıları dağıtabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| console | konsol |
| code | kod |
| aws | aws |
| model | model |
| cloudformation | cloudformation |
| serverless | serverless |
| application | application |
| cli | cli |
| infrastructure | altyapı |
| and | ve |
| or | veya |
| tools | araçları |
| extensions | uzantıları |
EN You can complete your transactions using an administrative system or using OpenSSL
TR Bir yönetici sistemi kullanılarak veya OpenSSL kullanılarak işlemlerinizi tamamlayabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| using | kullanılarak |
| system | sistemi |
| or | veya |
| an | bir |
EN If you have written on a similar topic in the past, it is a good idea to compare documents with each other using our Duplicate File Finder tool or compare two texts using Copyleaks’ Text Compare tool.
TR Geçmişte benzer bir konu hakkında yazdıysanız, Duplicate File Finder aracımızı kullanarak belgeleri birbirleriyle karşılaştırmak veya Copyleaks'in Metin Karşılaştırma aracını kullanarak iki metni karşılaştırmak iyi bir fikirdir.
| inglês | turco |
|---|---|
| similar | benzer |
| past | geçmiş |
| good | iyi |
| documents | belgeleri |
| tool | aracı |
| file | file |
| text | metin |
| or | veya |
| to | hakkında |
| a | bir |
| using | kullanarak |
EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?
TR İnternet ve teknolojiyi kullanırken yemek mi yiyorsunuz yoksa internet ve teknolojiyi kullanırken mi yemeyi unutuyorsunuz?
| inglês | turco |
|---|---|
| eat | yemek |
| internet | internet |
| technology | teknolojiyi |
| or | yoksa |
| while using | kullanırken |
| and | ve |
EN Using our customer engagement software, you can personalize each message to build a proactive strategy using emails, live chat, chatbots or all of them
TR Müşteri etkileşimi yazılımımızı kullanarak, e-postaları, canlı sohbeti, sohbet robotlarını veya hepsini kullanarak proaktif bir strateji oluşturmak için her mesajı kişiselleştirebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| customer | müşteri |
| proactive | proaktif |
| strategy | strateji |
| live | canlı |
| chat | sohbet |
| software | yazılım |
| or | veya |
| all | hepsini |
| using | kullanarak |
| message | mesaj |
| a | bir |
EN You may be using your Kobo eReader to apply a promo code. Try using the promo code on the Kobo website instead.
TR Kobo eOkuyucunuz'u promosyon kodu uygulamak için kullanıyorsunuzdur. Bunun yerine promosyon kodunuzu Kobo websitesinde kullanmayı deneyin.
EN Getting started took us only a few minutes."
TR Başlamak sadece birkaç dakikamızı aldı."
| inglês | turco |
|---|---|
| started | başlamak |
| a | birkaç |
| only | sadece |
EN Get started with Semrush! or see our plans & pricing
TR Semrush ile başla! veya paketlerimizi & fiyatlarımızı görün
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| or | veya |
| see | görün |
EN Ready to get started and/or find out more?
TR Başlamaya ve/veya daha fala bilgi almaya hazır mısınız?
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| and | ve |
| find out | bilgi |
| or | veya |
EN It has been assumed that the north portico’s building of two long portico had been started early from the south portico
TR Doğu-batı doğrultusunda 200 metrelik mesafede sütunlu bir girişi vardır ve ion tarzındaki iki uzun portikodan oluşur
| inglês | turco |
|---|---|
| long | uzun |
| had | vardı |
| has | vardır |
EN It is assumed that the construction of the wall was started because of the Gothic invasion in 260 years
TR Duvarların inşaatına 260 yılında Gothic istilasından dolayı başlandığı sanılıyor, fakat bugüne kadar gelen duvarları 4
| inglês | turco |
|---|---|
| construction | inşaat |
| of | in |
EN Back in 2008, Semrush started as a small group of SEO and IT specialists united by one mission — to make online competition fair and transparent, with equal opportunities for everyone
TR Semrush 2008'de, küçük bir grup SEO ve IT Uzmanının çevrimiçi rekabeti herkes için eşit şartlarda, adil ve transparan hale getirme gibi tek bir amaçla bir araya gelmesiyle başladı
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| small | küçük |
| group | grup |
| seo | seo |
| online | çevrimiçi |
| competition | rekabeti |
| equal | eşit |
| fair | adil |
| started | başladı |
| and | ve |
| it | it |
| a | bir |
EN You can also monitor the pages that started or stopped performing for a particular query, be it the pages of your website or the ones of your competitor.
TR Ayrıca, isterse sizin website sayfanız olsun isterse rakibinizin, belirli bir sorgu için çalışmayı durduran veya başlatan sayfaları izleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| query | sorgu |
| website | website |
| pages | sayfaları |
| ones | bir |
| also | ayrıca |
| for | için |
| or | veya |
| of | in |
EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.
TR Bu yüzden bu kılavuzu oluşturduk. İster SEO yolculuğunuza yeni başlıyor olun, ister temel bilgileri zaten biliyor olun, bu sayfa SEO uzmanlığına açılan kapınızdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| guide | kılavuzu |
| seo | seo |
| basics | temel |
| page | sayfa |
| we created | oluşturduk |
| this | bu |
| know | biliyor |
| the | zaten |
| to | olun |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
continue using monitask started using o2 started using started using aws customers started using started using workers started using hexnode started started early getting started she started started because business started cloudflare started started writing started quickly started building team started started his career started easily started his started immediately journey started he started started right away started successfully started looking semrush started we’ve started i’ve started started until started off social started started working project started re getting started started learning before getting started started development company started initially started started today she started working search started having started markets started started instantly overview getting started started taking engineering started
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe