Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sit in a" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sit in a" de inglês para turco

Traduções de sit in a

"sit in a" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

sit ile için ve

Tradução de inglês para turco de sit in a

inglês
turco

EN These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.

TR Bunlar zaten açık erişimli yayınlama seçeneği sunan 1900'den fazla hibrit derginin haricinde yer almaktadır.

inglês turco
hybrid hibrit
offer sunan
option seçeneği
publish yayınlama
open açık
access erişimli
more fazla

EN "This gorgeous cafe is located at the seaside. It looks like a wooden old fisher house in red with a lot of old and icky junk inside. Try the fresh "Cinnamon Bun" and sit outside for a great view."

TR "Blueberry pie ve cheese cake mükemmel, manzara harika, kahve için refill olayı çok güzel. Sibelius anıtına çok yakın, oraya gitmişken boş geçmeyin derim ;)"

inglês turco
great harika
gorgeous güzel
of in
and ve
for için
the çok

EN "Beautiful place to sit and people watch, beast view of the building is from the 8th floor of the Sears Building across the street"

TR "Siquieros’un muralleri insanın içinde dokunuyor. Muhakkak ziyaret edilmesi gereken bir müze."

inglês turco
people insan
to edilmesi

EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean

TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur

inglês turco
pools havuzlar
indian hint
sun güneş
water su
and ve
of in
offer sunar
with ile
for için
opportunities fırsat

EN Sit back and relax to the sound of a jazz trio while enjoying our famous seafood platter.

TR “Luxury Hammam by gülsha” ile vücudunuzu, enerjinizi ve ruhunuzu yenilerken, lüks bir Türk hamamı deneyimi yaşayın.

inglês turco
of ın
a bir
to ile

EN Hot school gay boy sex first time I let it sit there for a bit, and when I did pull off at Gay0Day

TR Gay0Day'de Sıcak okul gay çocuk Seks ilk zaman ben izin bu otur orada için bir bit ve ne zaman ben yaptı çek kapalı

inglês turco
hot sıcak
school okul
gay gay
bit bit
boy çocuk
i ben
time zaman
and ve
did bu
sex seks
first ilk
off bir

EN Sit down in a bright and airy setting and enjoy our international buffet breakfast.

TR Aydınlık ve havadar bir ortamda oturun ve uluslararası açık büfe kahvaltımızın keyfini çıkarın.

inglês turco
enjoy keyfini
buffet büfe
breakfast kahvaltı
international uluslararası
a bir
and ve

EN Pumping myself needing a chunky weenie to sit on

TR Wang üzerinde büyük tittied darksome momma skyy darksome sıçramalar

inglês turco
on üzerinde

EN If you have Zebra devices you're no longer using, don't let them sit idle

TR Artık kullanmadığınız Zebra cihazlarınız varsa bunlardan kurtulmak mümkün

inglês turco
if varsa
zebra zebra
devices cihazlar
no longer artık

EN Once you’re in the door and first sit in the manager’s chair, it’s time to assess the squad. Look at what you have at your disposal because analysing players at this stage allows you to start thinking

TR Oyuna başlayıp menajerlik koltuğuna oturduğunuzda kadroyu değerlendirme vakti gelir. Elinizde neler olduğuna bir bakın. Bu aşamada oyuncuları analiz etmek ilk günden taktikleriniz hakkında düşünmenize

inglês turco
players oyuncular
at de
this bu
first ilk
to hakkında
what neler

EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean

TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur

inglês turco
pools havuzlar
indian hint
sun güneş
water su
and ve
of in
offer sunar
with ile
for için
opportunities fırsat

EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean

TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur

inglês turco
pools havuzlar
indian hint
sun güneş
water su
and ve
of in
offer sunar
with ile
for için
opportunities fırsat

EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.

TR Narin göz çevresine narince masaj yapılabilmesi için yumuşak ve pürüzsüz silikon tasarım göz konturuna tam oturması adına kavislidir.

inglês turco
soft yumuşak
smooth pürüzsüz
silicone silikon
design tasarım
eye göz
massage masaj
delicate narin
of in
to için
and ve

EN These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.

TR Bunlar zaten açık erişimli yayınlama seçeneği sunan 1900'den fazla hibrit derginin haricinde yer almaktadır.

inglês turco
hybrid hibrit
offer sunan
option seçeneği
publish yayınlama
open açık
access erişimli
more fazla

EN Can I sit wherever I want as a pregnant, infant, child and passenger with reduced mobility?

TR Hamile, bebekli, çocuklu ve hareket kabiliyeti kısıtlı yolcu olarak istediğim yerde oturabilir miyim?

inglês turco
passenger yolcu
can miyim
and ve
as olarak

EN Pregnant, infant and passengers with reduced mobility are only able to sit by the window, except for the emergency exit seats.

TR Hamile, bebekli ve hareket kabileyeti kısıtlı yolcularımız Acil Çıkış koltukları haricinde pencere kenarında yer alan koltuklarımızda oturabilirler.

inglês turco
passengers yolcular
window pencere
and ve
to alan

EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean

TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur

inglês turco
pools havuzlar
indian hint
sun güneş
water su
and ve
of in
offer sunar
with ile
for için
opportunities fırsat

EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean

TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur

inglês turco
pools havuzlar
indian hint
sun güneş
water su
and ve
of in
offer sunar
with ile
for için
opportunities fırsat

EN If you have Zebra devices you're no longer using, don't let them sit idle

TR Artık kullanmadığınız Zebra cihazlarınız varsa bunlardan kurtulmak mümkün

inglês turco
if varsa
zebra zebra
devices cihazlar
no longer artık

EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean

TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur

inglês turco
pools havuzlar
indian hint
sun güneş
water su
and ve
of in
offer sunar
with ile
for için
opportunities fırsat

EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean

TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur

inglês turco
pools havuzlar
indian hint
sun güneş
water su
and ve
of in
offer sunar
with ile
for için
opportunities fırsat

EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean

TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur

inglês turco
pools havuzlar
indian hint
sun güneş
water su
and ve
of in
offer sunar
with ile
for için
opportunities fırsat

EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean

TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur

inglês turco
pools havuzlar
indian hint
sun güneş
water su
and ve
of in
offer sunar
with ile
for için
opportunities fırsat

EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean

TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur

inglês turco
pools havuzlar
indian hint
sun güneş
water su
and ve
of in
offer sunar
with ile
for için
opportunities fırsat

EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean

TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur

inglês turco
pools havuzlar
indian hint
sun güneş
water su
and ve
of in
offer sunar
with ile
for için
opportunities fırsat

EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean

TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur

inglês turco
pools havuzlar
indian hint
sun güneş
water su
and ve
of in
offer sunar
with ile
for için
opportunities fırsat

EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean

TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur

inglês turco
pools havuzlar
indian hint
sun güneş
water su
and ve
of in
offer sunar
with ile
for için
opportunities fırsat

EN Sit back and enjoy your favorite Japanese anime and drama without any obnoxious buffering and with great speed.

TR Arkanıza yaslanın ve can sıkıcı takılmalar olmadan, harika hız ile favori Japon animenizi izleyin.

inglês turco
favorite favori
japanese japon
great harika
speed hız
without olmadan
and ve

EN Sit down in a bright and airy setting and enjoy our international buffet breakfast.

TR Aydınlık ve havadar bir ortamda oturun ve uluslararası açık büfe kahvaltımızın keyfini çıkarın.

inglês turco
enjoy keyfini
buffet büfe
breakfast kahvaltı
international uluslararası
a bir
and ve

EN Sit down in a bright and airy setting and enjoy our international buffet breakfast.

TR Aydınlık ve havadar bir ortamda oturun ve uluslararası açık büfe kahvaltımızın keyfini çıkarın.

inglês turco
enjoy keyfini
buffet büfe
breakfast kahvaltı
international uluslararası
a bir
and ve

EN Sit down in a bright and airy setting and enjoy our international buffet breakfast.

TR Aydınlık ve havadar bir ortamda oturun ve uluslararası açık büfe kahvaltımızın keyfini çıkarın.

inglês turco
enjoy keyfini
buffet büfe
breakfast kahvaltı
international uluslararası
a bir
and ve

EN Sit down in a bright and airy setting and enjoy our international buffet breakfast.

TR Aydınlık ve havadar bir ortamda oturun ve uluslararası açık büfe kahvaltımızın keyfini çıkarın.

inglês turco
enjoy keyfini
buffet büfe
breakfast kahvaltı
international uluslararası
a bir
and ve

EN They shout the latest facts to one another over their monitor screens or sit together at large tables, discussing the latest state of research or considering the issues of the day

TR Bilgisayar ekranları üzerinden yeni bilgilere ulaşıyor, büyük masalarda bir araya gelip yaptıkları araştırmalarda geldikleri son noktaları tartışıyor ya da ele alınan konular hakkında birbirlerine görüş bildiriyorlar

inglês turco
issues konular
large büyük
at nda
latest son

EN Representatives of blue- and white-collar employees, management staff and the union(s) sit on the supervisory boards.

TR Çalışanlar; denetleme kurullarında, seçilerek bu kurullara gönderilen işçi ve sözleşmeli memurlar, yönetici sözleşmeli memurlar ve sendikalar aracılığıyla temsil edilirler.

inglês turco
s s
and ve
of aracılığıyla

EN “Here is the Erstes Deutsche Fernsehen with the news.” Evening for evening on the dot of eight many Germans sit in front of their TV sets and watch the evening news, which is known as the “Tagesschau”

TR “Karşınızda Almanya’nın Birinci Kanalı ve Tagesschau programı”

EN Locals like to stroll along the banks of the Rhine, sit in cafés and gaze at their river

TR Kölnlüler nehir kıyısında kordon boyunda yürüyüş yaparlar, kafelerde otururlar ve nehri seyrederler

inglês turco
at nda
and ve
river nehri

EN Linguist Antonia von Trott knows how exhausting it is to sit in the classroom for hours concentrating on a foreign language

TR Antonia von Trott bir dilbilimci olarak saatlerce bir sınıfta oturup yabancı bir dil öğrenmek için konsantre olmanın ne kadar zor olduğunu iyi biliyor

inglês turco
von von
foreign yabancı
is olduğunu
language dil
a bir

EN In Syria, for example, it would be unusual for a student to sit in a lesson with crossed arms and not answer a teacher’s questions, says Alomar and laughs

TR Örneğin, bir öğrencinin kollarını kavuşturmuş halde oturup, öğretmenin sorularına cevap vermemesinin Suriye’de alışılmış bir şey olmadığını anlatıyor Alomar ve gülüyor

inglês turco
answer cevap
and ve
questions sorular
to şey
a bir
not olmadığını

EN Seamlessly add your brand fonts, colors and logo to create beautiful, branded content. Input your website URL into the Brand Wizard and sit back while the magic happens.

TR Güzel, markalı içerik oluşturmak için marka yazı tiplerinizi, renklerinizi ve logonuzu sorunsuz bir şekilde ekleyin. Web sitenizin URL'sini Marka Sihirbazına girin ve sihir gerçekleşirken arkanıza yaslanın.

inglês turco
seamlessly sorunsuz
beautiful güzel
content içerik
website web
your website sitenizin
branded markalı
add ekle
brand marka
logo logonuzu
and ve
the şekilde

EN Hot school gay boy sex first time I let it sit there...

TR Sıcak okul gay çocuk Seks ilk zaman ben izin bu otur...

inglês turco
hot sıcak
school okul
gay gay
sex seks
first ilk
time zaman
there bu
boy çocuk
i ben

EN "Charming big park, my favourite one in Berlin. Nice to walk around, have a picnic, doing some sport or just sit and relax. A lot of events happening here too."

TR "Giderken ekmek almayı unutmayın, ördekleri ve balıkları beslemek çok eğlenceli"

inglês turco
and ve
to e

EN "Charming big park, my favourite one in Berlin. Nice to walk around, have a picnic, doing some sport or just sit and relax. A lot of events happening here too."

TR "Giderken ekmek almayı unutmayın, ördekleri ve balıkları beslemek çok eğlenceli"

inglês turco
and ve
to e

EN "Charming big park, my favourite one in Berlin. Nice to walk around, have a picnic, doing some sport or just sit and relax. A lot of events happening here too."

TR "Giderken ekmek almayı unutmayın, ördekleri ve balıkları beslemek çok eğlenceli"

inglês turco
and ve
to e

EN "Charming big park, my favourite one in Berlin. Nice to walk around, have a picnic, doing some sport or just sit and relax. A lot of events happening here too."

TR "Giderken ekmek almayı unutmayın, ördekleri ve balıkları beslemek çok eğlenceli"

inglês turco
and ve
to e

EN "Charming big park, my favourite one in Berlin. Nice to walk around, have a picnic, doing some sport or just sit and relax. A lot of events happening here too."

TR "Giderken ekmek almayı unutmayın, ördekleri ve balıkları beslemek çok eğlenceli"

inglês turco
and ve
to e

EN "Winding from symbol-rich Chinatown Park to water-jet-studded North End Parks, the Greenway is an ideal spot for a stroll, a fun playground for kids, or a refreshing place to sit and eat a sandwich."

TR "South station’a yakın ve Boston’da her yerde olduğu gibi ücretsiz WiFi mevcut."

inglês turco
place yerde
and ve
is olduğu
to her
the gibi
a mevcut

EN "Charming big park, my favourite one in Berlin. Nice to walk around, have a picnic, doing some sport or just sit and relax. A lot of events happening here too."

TR "Giderken ekmek almayı unutmayın, ördekleri ve balıkları beslemek çok eğlenceli"

inglês turco
and ve
to e

EN "Charming big park, my favourite one in Berlin. Nice to walk around, have a picnic, doing some sport or just sit and relax. A lot of events happening here too."

TR "Giderken ekmek almayı unutmayın, ördekleri ve balıkları beslemek çok eğlenceli"

inglês turco
and ve
to e

EN "Charming big park, my favourite one in Berlin. Nice to walk around, have a picnic, doing some sport or just sit and relax. A lot of events happening here too."

TR "Giderken ekmek almayı unutmayın, ördekleri ve balıkları beslemek çok eğlenceli"

inglês turco
and ve
to e

EN "Charming big park, my favourite one in Berlin. Nice to walk around, have a picnic, doing some sport or just sit and relax. A lot of events happening here too."

TR "Giderken ekmek almayı unutmayın, ördekleri ve balıkları beslemek çok eğlenceli"

inglês turco
and ve
to e

Mostrando 50 de 50 traduções