EN PHP comes standard with many functions and constructs. There are also functions that require specific PHP extensions compiled in, otherwise fatal "undefined function" errors will appear. For example, to use image functions such as
Traduzir "selected functions" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selected functions" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de selected functions
inglês
turco
TR PHP standart olarak birçok işlev ve oluşum ile birlikte gelmektedir. Bunun yanında, özel PHP eklentilerinin derlenmesini gerektiren, aksi takdirde "tanımsız işlev" hatası üreten işlevler de mevcuttur. Örneğin,
| inglês | turco |
|---|---|
| php | php |
| standard | standart |
| otherwise | aksi takdirde |
| function | işlev |
| are | mevcuttur |
| and | ve |
| many | çok |
| such | bir |
| that | bunun |
| comes | ile |
| functions | işlevler |
EN (d) Number, type, and accessibility features of the functions and features provided in the Service may change according to the selected plan. You may find the detailed explanation of the plans at https://www.mobiroller.com/pricing.
TR (d) Hizmette sağlanan işlev ve özelliklerin sayısı, türü ve erişilebilirlik özellikleri seçilen plana göre değişebilir. Planların detaylı açıklamasını https://www.mobiroller.com/pricing adresinde bulabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| accessibility | erişilebilirlik |
| of | ın |
| functions | işlev |
| provided | sağlanan |
| plan | plana |
| https | https |
| mobiroller | mobiroller |
| features | özellikleri |
| detailed | detaylı |
| number | sayısı |
| at | de |
| and | ve |
| plans | planları |
| type | tür |
EN You can use AWS Step Functions to coordinate a series of AWS Lambda functions in a specific order
TR AWS Step Functions’ı kullanarak AWS Lambda işlevi dizinizi belirli bir sırada koordine edebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| step | step |
| you can | edebilirsiniz |
EN You can invoke multiple Lambda functions sequentially, passing the output of one to the other, and/or in parallel, and Step Functions will maintain state during executions for you.
TR Birden fazla Lambda işlevini sırasıyla çağırabilir, birinin çıktısını diğerine iletebilir ve/veya paralel olarak Step Functions hizmetinin yürütme işlemlerinin durumunu takip etmesini sağlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| parallel | paralel |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| multiple | birden fazla |
| step | step |
| and | ve |
| or | veya |
| to | etmesini |
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
TR İşlevlerinizi cURL ve Docker CLI gibi aşina olduğunuz araçları kullanarak yerel bir şekilde test etmenize olanak tanır (container görüntüleri olarak paketlenmiş işlevleri test ederken)
| inglês | turco |
|---|---|
| locally | yerel |
| functions | işlevleri |
| docker | docker |
| container | container |
| cli | cli |
| packaged | paketlenmiş |
| tools | araçları |
| you | etmenize |
| test | test |
| using | kullanarak |
| and | ve |
| images | görüntüleri |
| the | şekilde |
| as | gibi |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
TR S: AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen AWS Lambda işlevlerinin fiyatlandırması nasıldır? AWS Lambda ücretsiz kullanım, Graviton2 tarafından desteklenen işlevler için geçerli mi?
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | işlevler |
| processors | işlemciler |
| does | mi |
| apply | geçerli |
| free | ücretsiz |
| of | in |
| by | tarafından |
| to | için |
EN You can use Amazon Step Functions to coordinate multiple invoking Lambda functions
TR Birden fazla Lambda işlevinin çağrılmasını koordine etmek için Amazon Step Functions hizmetini kullanabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| you | in |
| amazon | amazon |
| lambda | lambda |
| step | step |
| multiple | birden fazla |
| you can use | kullanabilirsiniz |
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions
TR AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen AWS Lambda işlevleri, x86 tabanlı Lambda işlevlerine göre %20 daha hesaplıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | işlevleri |
| processors | işlemciler |
| based | tabanlı |
| to | daha |
EN Along with your economic website, there is a detailed guide explaining the use of all functions in a clear language and training videos in which all functions of the product are explained in practice.
TR Ekonomik web siteniz ile birlikte bütün fonksiyonların kullanımının açık bir dille anlatıldığı detaylı bir kullanım kılavuzu ve uygulamalı olarak ürünün bütün fonksiyonlarının anlatıldığı eğitim videoları bulunmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| economic | ekonomik |
| website | web |
| guide | kılavuzu |
| clear | açık |
| training | eğitim |
| the use of | kullanımının |
| detailed | detaylı |
| product | ürünün |
| videos | videoları |
| all | bütün |
| a | bir |
| and | ve |
| use | kullanım |
EN Outsourcing agreements include business process, procurement, back office functions, facility management, logistics and warehousing, IT and financial services, through to customer-facing functions such as support and service centres
TR Dış kaynak kullanımı sözleşmeleri; iş süreçleri, tedarik etme, idari departmanların görevleri, tesis yönetimi, lojistik ve depolama, bilişim teknolojileri ve mali hizmetler, destek ve hizmet merkezleri gibi alanları düzenler
| inglês | turco |
|---|---|
| agreements | sözleşmeleri |
| procurement | tedarik |
| facility | tesis |
| logistics | lojistik |
| financial | mali |
| centres | merkezleri |
| management | yönetimi |
| support | destek |
| service | hizmet |
| and | ve |
| services | hizmetler |
| as | gibi |
EN AWS Lambda functions running on Graviton2, using an Arm-based processor architecture designed by AWS, deliver up to 34% better price performance compared to functions running on x86 processors
TR AWS tarafından tasarlanan Arm tabanlı işlemci mimarisini kullanan Graviton2 üzerinde çalışan AWS Lambda işlevleri, x86 işlemcilerde çalışan işlevlere kıyasla %34'e kadar daha iyi fiyat performansı sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | işlevleri |
| processor | işlemci |
| compared | kıyasla |
| price | fiyat |
| based | tabanlı |
| designed | tasarlanan |
| by | tarafından |
| better | daha iyi |
| to | kadar |
| on | üzerinde |
EN You can use AWS Step Functions to coordinate a series of AWS Lambda functions in a specific order
TR AWS Step Functions’ı kullanarak AWS Lambda işlevi dizinizi belirli bir sırada koordine edebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| step | step |
| you can | edebilirsiniz |
EN You can invoke multiple Lambda functions sequentially, passing the output of one to the other, and/or in parallel, and Step Functions will maintain state during executions for you.
TR Birden fazla Lambda işlevini sırasıyla çağırabilir, birinin çıktısını diğerine iletebilir ve/veya paralel olarak Step Functions hizmetinin yürütme işlemlerinin durumunu takip etmesini sağlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| parallel | paralel |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| multiple | birden fazla |
| step | step |
| and | ve |
| or | veya |
| to | etmesini |
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
TR İşlevlerinizi cURL ve Docker CLI gibi aşina olduğunuz araçları kullanarak yerel bir şekilde test etmenize olanak tanır (container görüntüleri olarak paketlenmiş işlevleri test ederken)
| inglês | turco |
|---|---|
| locally | yerel |
| functions | işlevleri |
| docker | docker |
| container | container |
| cli | cli |
| packaged | paketlenmiş |
| tools | araçları |
| you | etmenize |
| test | test |
| using | kullanarak |
| and | ve |
| images | görüntüleri |
| the | şekilde |
| as | gibi |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
TR S: AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen AWS Lambda işlevlerinin fiyatlandırması nasıldır? AWS Lambda ücretsiz kullanım, Graviton2 tarafından desteklenen işlevler için geçerli mi?
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | işlevler |
| processors | işlemciler |
| does | mi |
| apply | geçerli |
| free | ücretsiz |
| of | in |
| by | tarafından |
| to | için |
EN You can use Amazon Step Functions to coordinate multiple invoking Lambda functions
TR Birden fazla Lambda işlevinin çağrılmasını koordine etmek için Amazon Step Functions hizmetini kullanabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| you | in |
| amazon | amazon |
| lambda | lambda |
| step | step |
| multiple | birden fazla |
| you can use | kullanabilirsiniz |
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions
TR AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen AWS Lambda işlevleri, x86 tabanlı Lambda işlevlerine göre %20 daha hesaplıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | işlevleri |
| processors | işlemciler |
| based | tabanlı |
| to | daha |
EN , PHP must be compiled with MySQLi support. There are many core functions that are included in every version of PHP, such as the string and variable functions. A call to
TR işlevini kullanabilmek için, PHP'nin MySQLi desteği ile derlenmiş olması gerekmektedir. Bunların yanında, bütün PHP sürümlerine eklenen dizge ve değişken işlevleri gibi birçok çekirdek işlev de mevcuttur.
| inglês | turco |
|---|---|
| php | php |
| must | gerekmektedir |
| support | desteği |
| string | dizge |
| variable | değişken |
| core | çekirdek |
| every | de |
| a | bir |
| functions | işlevleri |
| and | ve |
| are | mevcuttur |
| many | çok |
| of | in |
| with | ile |
EN Assuming you're familiar with the concept of functions (if you're not, take a look at the chapter about functions), you'd assume that typing $c = foo() is essentially just like writing $c = 5, and you're right
TR İşlev kavramına aşina iseniz (değilseniz, işlevler bölümünü inceleyebilirsiniz), şu örnekten hareketle $c = foo() yazmak ile $c = 5 yazmak arasında bir fark olmadığını bilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| concept | kavramı |
| functions | işlevler |
| c | c |
| at | de |
| a | bir |
EN Along with your economic website, there is a detailed guide explaining the use of all functions in a clear language and training videos in which all functions of the product are explained in practice.
TR Ekonomik web siteniz ile birlikte bütün fonksiyonların kullanımının açık bir dille anlatıldığı detaylı bir kullanım kılavuzu ve uygulamalı olarak ürünün bütün fonksiyonlarının anlatıldığı eğitim videoları bulunmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| economic | ekonomik |
| website | web |
| guide | kılavuzu |
| clear | açık |
| training | eğitim |
| the use of | kullanımının |
| detailed | detaylı |
| product | ürünün |
| videos | videoları |
| all | bütün |
| a | bir |
| and | ve |
| use | kullanım |
EN Arrow functions were introduced in PHP 7.4 as a more concise syntax for anonymous functions.
TR Ok işlevleri PHP 7.4'te anonim işlevler için daha kısa bir sözdizimi olarak tanıtılmıştır.
| inglês | turco |
|---|---|
| arrow | ok |
| php | php |
| anonymous | anonim |
| functions | işlevleri |
| a | bir |
| were | daha |
| for | için |
EN Arrow functions support the same features as anonymous functions, except that using variables from the parent scope is always automatic.
TR Ok işlevleri, üst etki alanındaki değişkenleri daima otomatik kullanması dışında anonim işlevlerin desteklediği özelliklerin tümünü destekler.
| inglês | turco |
|---|---|
| arrow | ok |
| functions | işlevleri |
| support | destekler |
| anonymous | anonim |
| except | dışında |
| always | daima |
| automatic | otomatik |
| same | de |
EN PracticeUpdateA comprehensive online resource with content carefully selected by world-renowned experts
TR PracticeUpdateİçerikleri dünya çapında tanınan uzmanlarca dikkatle seçilen kapsamlı bir çevrimiçi kaynaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| world | dünya |
| comprehensive | kapsamlı |
| online | çevrimiçi |
| with | bir |
EN Medical reference books Reach global healthcare professionals on their path to learning by a strategic sponsorship in selected chapter reprints.
TR Tıbbi referans kitapları Seçilen bölümlerin tekrar baskıları için stratejik sponsorluklar ile tüm dünyadaki sağlık uzmanlarına bilgiye ulaşmalarında yardımcı olun
| inglês | turco |
|---|---|
| reference | referans |
| professionals | uzmanlar |
| strategic | stratejik |
| medical | tıbbi |
| a | yardımcı |
| healthcare | sağlık |
| path | ile |
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
TR Seçilen Araştırma Konularının Disiplinler Arası Etki Çalışmaları: Bir alandaki araştırmaların başka bir alandaki araştırmalara nasıl katkı sağladığını değerlendirin
| inglês | turco |
|---|---|
| impact | etki |
| topics | konuları |
| another | başka |
| research | araştırma |
| to | arası |
| how | nasıl |
EN Over 4,000 topics and 51,000 expert-selected images for quick answers to today's challenges.
TR Günümüzün sorunları için hızlı yanıtlar sağlayan 4.000'den fazla konu ve uzmanlar tarafından seçilmiş 51.000'den fazla görüntü.
| inglês | turco |
|---|---|
| answers | yanıtlar |
| quick | hızlı |
| images | görüntü |
| and | ve |
EN Enhance your medical education and patient support programmes with a strategic sponsorship in selected chapter reprints, either in print or digital format.
TR Basılı ya da dijital formattaki belirli bölüm tekrar baskıları ile tıp eğitiminizi ve hasta destek programlarınızı geliştirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| medical | tıp |
| patient | hasta |
| support | destek |
| baskı | |
| in | da |
| digital | dijital |
| with | ile |
| and | ve |
EN Export your selected keywords to other Semrush tools
TR Seçili anahtar kelimelerinizi diğer Semrush araçlarına aktarın
| inglês | turco |
|---|---|
| export | aktarın |
| keywords | anahtar |
| other | diğer |
| semrush | semrush |
| tools | araçları |
EN Depending on which idea you choose to get details for, this report will provide you with all-encompassing information for a selected landing page by comparing the page with results collected from your top-10-ranking competitors.
TR Hangi fikre ait detayları almak istediğinize bağlı olarak, bu rapor top 10 rakiplerinizden toplanan sonuçlar ile sayfayı karşılaştırarak, seçilen varış sayfası ile ilgili her şeyi kapsayan bir rapor sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| report | rapor |
| provide | sağlar |
| collected | toplanan |
| this | bu |
| on | ilgili |
| details | detayları |
| a | bir |
| depending | bağlı olarak |
| to | şeyi |
| with | ile |
| page | sayfası |
EN In the 2008-2009 Academic Year, a total of 797 students are transferred to 6 primary schools selected as centers and lunch is given to these students.
TR 2008-2009 Eğitim Öğretim Yılında toplam 797 öğrenci merkez seçilen 6 ilköğretim okuluna taşınmakta ve bu öğrencilere öğle yemeği verilmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| in | yılında |
| year | yıl |
| to | e |
| and | ve |
| these | bu |
EN Download and install VPN client on the selected device
TR Seçili cihaza VPN istemcisini indirin ve kurun
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| vpn | vpn |
| device | cihaza |
| download | indirin |
EN Using the access key, get the data to connect to the selected protocol
TR Erişim anahtarını kullanarak seçilen protokole bağlanmak için verileri alın
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verileri |
| access | erişim |
| key | anahtar |
| get | alın |
| using | kullanarak |
| to | için |
EN When the Proxy Mode is enable in the addon , we proxy traffic for domains selected on the Options page to our secondary servers hence bypassing any censorship.The addon supports filterbypass.me as well as other sites such as Youtube and Vimeo.
TR Eklentideki proxy modu aktifleştirildiğinde Ayarlar sayfasında seçildiği gibi trafiği kendi serverlarımızdan geçirip sensörün önüne geçmekteyiz. filterbypass.me eklentisi Youtube ve Vimeo gibi bir çok sayfayı desteklemekte.
| inglês | turco |
|---|---|
| proxy | proxy |
| mode | modu |
| traffic | trafiği |
| vimeo | vimeo |
| filterbypass | filterbypass |
| page | sayfası |
| and | ve |
EN The properly selected semantic core will help you to promote in search engines for relevant queries
TR Doğru seçilmiş semantik çekirdek, ilgili sorgular için arama motorlarında yükselmenize yardımcı olacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| you | in |
| relevant | ilgili |
| core | çekirdek |
| help | yardımcı |
| will | olacaktır |
| search | arama |
| engines | motorları |
EN After you’ve selected which calendar you’d like to connect, select your start time, end time, event location, and description
TR Bağlamak istediğiniz takvimi seçtikten sonra başlangıç ve bitiş saatini, etkinlik yerini ve açıklamayı belirtin
| inglês | turco |
|---|---|
| calendar | takvimi |
| select | seç |
| event | etkinlik |
| start | başlangıç |
| and | ve |
EN Upon clicking on «Print», you’ll be taken to the website of your selected printing service to place your order.
TR "Yazdır"a tıkladıktan sonra, siparişinizi vermek için seçtiğiniz baskı hizmetinin web sitesine yönlendirileceksiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetinin |
| order | sipariş |
| website | web |
| of | in |
| to | için |
| the | sonra |
EN Your business card will have the standard dimensions of 90×50 mm without bleeds. If you’re making a design with bleeds, your card will have a few extra mm on each side (depending on your selected bleed size).
TR Kartvizitiniz taşma paysız 90×50mm standart boyutlara sahip olacaktır. Taşma payı olan bir tasarım yapıyorsanız, kartınızın her kenarında (seçtiğiniz taşma boyutuna bağlı olarak) ekstra birkaç mm olacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| standard | standart |
| extra | ekstra |
| mm | mm |
| design | tasarım |
| will | olacaktır |
| a | birkaç |
| of | her |
| depending | bağlı olarak |
EN Your logo and brand identity are almost ready! You can save your selected design or add it to your Favorites to revisit later
TR Logonuz ve marka kimliğiniz neredeyse hazır! Seçtiğiniz tasarımı kaydedebilir veya daha sonra ziyaret etmek için Favorilerinize ekleyebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| almost | neredeyse |
| ready | hazır |
| your logo | logonuz |
| add | ekleyebilirsiniz |
| design | tasarım |
| or | veya |
| later | daha sonra |
| brand | marka |
| and | ve |
EN garrettc hasn't listened to any music in the selected date range.
TR garrettc seçilen tarihler arasında hiç müzik dinlemedi.
| inglês | turco |
|---|---|
| music | müzik |
| to | hiç |
| the | arasında |
EN disconcert hasn't listened to any music in the selected date range.
TR disconcert seçilen tarihler arasında hiç müzik dinlemedi.
| inglês | turco |
|---|---|
| music | müzik |
| to | hiç |
| the | arasında |
EN Based on your needs and requirements, Control Union auditors will be selected in the countries which provide the ingredients for your products.
TR İhtiyaç ve gereksinimlerinize bağlı olarak ürünleriniz için malzeme sağlayan ülkelerde Control Union denetçileri seçilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| provide | sağlayan |
| countries | ülkelerde |
| control | control |
| union | union |
| and | ve |
| the | olarak |
EN m_x_ hasn't listened to any music in the selected date range.
TR m_x_ seçilen tarihler arasında hiç müzik dinlemedi.
| inglês | turco |
|---|---|
| m | m |
| music | müzik |
| to | hiç |
| the | arasında |
EN jessicat31 hasn't listened to any music in the selected date range.
TR jessicat31 seçilen tarihler arasında hiç müzik dinlemedi.
| inglês | turco |
|---|---|
| music | müzik |
| to | hiç |
| the | arasında |
EN Satanbot3000 hasn't listened to any music in the selected date range.
TR Satanbot3000 seçilen tarihler arasında hiç müzik dinlemedi.
| inglês | turco |
|---|---|
| music | müzik |
| to | hiç |
| the | arasında |
EN Phlegethon hasn't listened to any music in the selected date range.
TR Phlegethon seçilen tarihler arasında hiç müzik dinlemedi.
| inglês | turco |
|---|---|
| music | müzik |
| to | hiç |
| the | arasında |
EN mediaboy hasn't listened to any music in the selected date range.
TR mediaboy seçilen tarihler arasında hiç müzik dinlemedi.
| inglês | turco |
|---|---|
| music | müzik |
| to | hiç |
| the | arasında |
EN mpdelbuono hasn't listened to any music in the selected date range.
TR mpdelbuono seçilen tarihler arasında hiç müzik dinlemedi.
| inglês | turco |
|---|---|
| music | müzik |
| to | hiç |
| the | arasında |
EN theblanketfort hasn't listened to any music in the selected date range.
TR theblanketfort seçilen tarihler arasında hiç müzik dinlemedi.
| inglês | turco |
|---|---|
| music | müzik |
| to | hiç |
| the | arasında |
EN closedmouth hasn't listened to any music in the selected date range.
TR closedmouth seçilen tarihler arasında hiç müzik dinlemedi.
| inglês | turco |
|---|---|
| music | müzik |
| to | hiç |
| the | arasında |
EN Mareklug hasn't listened to any music in the selected date range.
TR Mareklug seçilen tarihler arasında hiç müzik dinlemedi.
| inglês | turco |
|---|---|
| music | müzik |
| to | hiç |
| the | arasında |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
selected functions selected selected according ve selected carefully selected selected countries settings selected being selected selected service selected group selected events selected based selected template images selected selected items selected hotels currency selected selected platform selected during selected opportunity products selected selected proposals selected region selected landing page team selected language selected selected choice once you’ve selected selected using selected currency selected order selected page selected partners selected number selected randomly selected to produce gifts are selected few selected country selected selected programs randomly selected selected cities selected regions selected renowned he selected we’ve selected share selected policies save your selected checkbox is selected selected uptodateTraduzir selected functions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe