EN Renting a car from Aston Martin instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Traduzir "renting the car" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "renting the car" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de renting the car
inglês
turco
TR Araç satın almak yerine Aston Martin'den araç kiralamak, aracı kullanırken yaşayabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
| buying | satın almak |
EN Renting a car from Alfa Romeo instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
TR Alfa Romeo'dan araç satın almak yerine kiralamak, aracı kullanırken yaşayabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| alfa | alfa |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
| buying | satın almak |
EN Renting a car from Chrysler instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
TR Satın almak yerine Chrysler'den araç kiralamak, aracı kullanırken yaşayabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
| buying | satın almak |
EN Renting a car from Fiat instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
TR Fiat'tan araç satın almak yerine kiralamak, aracı kullanırken yaşayabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
| buying | satın almak |
EN Renting a car from Honda instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
TR Honda'dan araç satın almak yerine kiralamak, aracı kullanırken yaşayabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
| buying | satın almak |
EN Renting a car from Infiniti instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
TR Satın almak yerine Infiniti'den araç kiralamak, aracı kullanırken yaşayabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
| buying | satın almak |
EN Renting a car from Isuzu instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
TR Satın almak yerine Isuzu'dan araç kiralamak, bakım ve aracı kullanırken yaşayabileceğiniz diğer arızalar hakkında endişelenmenize gerek kalmadan aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
| without | kalmadan |
| about | hakkında |
| buying | satın almak |
EN Renting a car from Jeep instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
TR Jeep'ten araç kiralamak yerine Jeep'ten araç kiralamak, aracı kullanırken yaşayabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
EN Renting a car from Lexus instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
TR Satın almak yerine Lexus'tan araç kiralamak, aracı kullanırken yaşayabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
| buying | satın almak |
EN Renting a car from Lincoln instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
TR Lincoln'den araba satın almak yerine kiralamak, bakım ve aracı kullanırken karşılaşabileceğiniz diğer arızalar hakkında endişelenmenize gerek kalmadan aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| car | araba |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
| without | kalmadan |
| the | aracı |
| about | hakkında |
| buying | satın almak |
| of | yerine |
EN Renting a car from MG instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
TR Satın almak yerine MG'den araç kiralamak, aracı kullanırken yaşayabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
| buying | satın almak |
EN Renting a car from Polaris instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
TR Satın almak yerine Polaris'ten araç kiralamak, aracı kullanırken karşılaşabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
| buying | satın almak |
EN Renting a car from Suzuki instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
TR Satın almak yerine Suzuki'den araç kiralamak, aracı kullanırken yaşayabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
| buying | satın almak |
EN Renting a car from Tesla instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
TR Tesla'dan araç satın almak yerine kiralamak, aracı kullanırken yaşayabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
| buying | satın almak |
EN Renting a car from Toyota instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
TR Toyota'dan araç satın almak yerine kiralamak, aracı kullanırken yaşayabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| allows | sağlar |
| other | diğer |
| using | kullanırken |
| maintenance | bakım |
| enjoy | keyfini |
| and | ve |
| buying | satın almak |
EN Renting a car online is always the ideal way to find a cheap rent a car in Dubai
TR Dubai'de ucuza araba kiralamak için online araba kiralamak her zaman en ideal yoldur
| inglês | turco |
|---|---|
| online | online |
| ideal | ideal |
| car | araba |
| rent | kiralamak |
| always | her zaman |
EN Along with the car rental fee and 5% VAT (value added tax), a security deposit of AED 5000 is required to be paid at the time of renting the car. Security deposit can be paid by credit card (recommended), debit card or cash.
TR Araç kiralama ücreti ve% 5 KDV (katma değer vergisi) ile birlikte, aracı kiralarken 5000 AED tutarında bir güvenlik depozitosu ödenmesi gerekmektedir. Güvenlik depozitosu kredi kartı (önerilir), banka kartı veya nakit olarak ödenebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| added | katma |
| tax | vergisi |
| security | güvenlik |
| aed | aed |
| credit | kredi |
| cash | nakit |
| fee | ücreti |
| required | gerekmektedir |
| rental | kiralama |
| and | ve |
| at | de |
| value | değer |
| or | veya |
| a | bir |
EN OneClickDrive.com is a car rental portal which makes the process of renting a car convenient and hassle free
TR OneClickDrive.com, araç kiralama işlemini rahat ve sorunsuz hale getiren bir araç kiralama portalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| process | iş |
| rental | kiralama |
| and | ve |
| a | bir |
EN House Car garage Carpenter Trucking Red Blue Car restoration Car dealership Car dealer Garage Transport service Mechanical Mechanic
TR Ev Araba garajı Marangoz Kamyon Kırmızı Mavi Araba restorasyonu Araba satış bayiliği Araba satıcısı Garaj Taşıma servisi Mekanik Tamirci
| inglês | turco |
|---|---|
| house | ev |
| transport | taşıma |
| service | servisi |
| mechanical | mekanik |
| garage | garajı |
| car | araba |
| red | kırmızı |
| blue | mavi |
EN Car & Bubbles Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Araba, Araba garajı, Araba yıkama endüstrisinde çalışıyorsanız Araba Ve Kabarcık Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
| inglês | turco |
|---|---|
| car | araba |
| wash | yıkama |
| garage | garajı |
| if | eğer |
| this | bu |
| your | ve |
| template | şablonu |
| or | veya |
| team | takım |
| a | bir |
EN Car Wash Logo is great if you're working in Car, Car wash, Car Garage industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Araba, Araba yıkama, Araba garajı endüstrisinde çalışıyorsanız Oto Yıkama Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
| inglês | turco |
|---|---|
| car | araba |
| wash | yıkama |
| garage | garajı |
| if | eğer |
| this | bu |
| template | şablonu |
| or | veya |
| team | takım |
| a | bir |
EN Blue Car & Wash Hose Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Araba, Araba garajı, Araba yıkama endüstrisinde çalışıyorsanız Mavi Araba Ve Yıkama Hortumu Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
| inglês | turco |
|---|---|
| blue | mavi |
| car | araba |
| wash | yıkama |
| garage | garajı |
| if | eğer |
| this | bu |
| your | ve |
| template | şablonu |
| or | veya |
| team | takım |
| a | bir |
EN Important tips for renting a car in Dubai
TR Dubai'de araba kiralamak için önemli ipuçları
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| important | önemli |
| tips | ipuçları |
| car | araba |
| for | için |
EN What are my overheads (additional costs) involved in renting a car?
TR Araba kiralamakla ilgili genel giderlerim (ek masraflar) nelerdir??
| inglês | turco |
|---|---|
| additional | ek |
| what are | nelerdir |
| car | araba |
EN What are the benefits of renting a car on monthly-basis in Dubai?
TR Faydaları nelerdir Dubai'de aylık araba kiralama?
| inglês | turco |
|---|---|
| what are | nelerdir |
| monthly | aylık |
| renting | kiralama |
| benefits | faydaları |
| car | araba |
EN For renting a car on monthly basis is the security deposit mandatory?
TR Aylık araç kiralamak için depozito zorunlu mudur?
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| monthly | aylık |
| deposit | depozito |
| mandatory | zorunlu |
| for | için |
EN Besides, renting a car of your choice on monthly-basis in the UAE provides a range of advantages over buying one
TR Ayrıca BAE'de dilediğiniz aracı aylık olarak kiralamak, satın almaya göre çeşitli avantajlar sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| provides | sağlar |
| advantages | avantajlar |
| buying | satın |
| monthly | aylık |
| the | aracı |
| your | ayrıca |
| over | e |
EN If you are planning to stay in Abu Dhabi for a few months or years, theres no better way to travel other than by renting a car.Travel with ease and at your pace
TR Abu Dhabi'de birkaç ay veya yıl kalmayı planlıyorsanız, araba kiralamaktan başka daha iyi bir yol yoktur.Kolayca ve hızınızda seyahat edin
| inglês | turco |
|---|---|
| abu | abu |
| months | ay |
| way | yol |
| no | yoktur |
| other | başka |
| or | veya |
| travel | seyahat |
| car | araba |
| better | daha iyi |
| and | ve |
| a | birkaç |
| years | bir |
| ease | kolayca |
EN For renting a car on monthly basis which is the right vehicle for my trip in Abu Dhabi?
TR Abu Dabi seyahatim için doğru araç olan aylık araç kiralamak için mi?
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| monthly | aylık |
| abu | abu |
| dhabi | dabi |
| a | olan |
| right | doğru |
| for | için |
EN For renting a car on monthly basis is the security deposit mandatory in Abu Dhabi?
TR Aylık araç kiralamak için Abu Dabi'de güvenlik depozitosu zorunlu mudur?
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| monthly | aylık |
| security | güvenlik |
| mandatory | zorunlu |
| abu | abu |
| for | için |
EN For renting a car the security deposit mandatory?
TR Araç kiralamak için güvenlik teminatı zorunludur?
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| security | güvenlik |
| for | için |
EN Since we work with multiple companies, it's extremely likely that we have every car that you are or might be interested in renting in Sharjah and the rest of the UAE
TR Birden fazla şirketle çalıştığımızdan, Sharjah ve BAE'nin geri kalanında kiralamak istediğiniz veya ilginizi çekebilecek her araca sahip olmamız son derece olasıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| extremely | son derece |
| renting | kiralamak |
| sharjah | sharjah |
| multiple | birden fazla |
| and | ve |
| or | veya |
| of | her |
EN For renting a car on monthly basis in Sharjah which is the right vehicle for my trip?
TR Seyahatim için doğru araç olan Sharjah'da aylık olarak araba kiralamak için mi?
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| monthly | aylık |
| car | araba |
| a | olan |
| the | araç |
| right | doğru |
| for | için |
EN For renting a car in Sharjah on monthly basis can I pay using a card?
TR Şarja'da aylık araba kiralamak için kart kullanarak ödeme yapabilir miyim?
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| monthly | aylık |
| card | kart |
| can | miyim |
| car | araba |
| using | kullanarak |
| for | için |
| a | ödeme |
EN For renting a car on monthly basis is the security deposit mandatory in Sharjah?
TR Aylık araç kiralamak için Sharjah'da güvenlik depozitosu zorunlu mudur?
| inglês | turco |
|---|---|
| renting | kiralamak |
| monthly | aylık |
| security | güvenlik |
| mandatory | zorunlu |
| for | için |
EN Renting a car allows you to avoid insurance and registration costs that come with purchasing it
TR Günlük işe gidip gelmek ve üniversiteye gitmek için aylık olarak araç kiralamanız önerilir
| inglês | turco |
|---|---|
| car | araç |
| and | ve |
| to | için |
EN Since we work with multiple companies, it's extremely likely that we have every car that you are or might be interested in renting in Ajman and the rest of the UAE
TR Birden fazla şirketle çalıştığımızdan, Ajman'da ve BAE'nin geri kalanında kiralamak istediğiniz veya ilginizi çekebilecek her araca sahip olmamız son derece olasıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| extremely | son derece |
| renting | kiralamak |
| multiple | birden fazla |
| and | ve |
| or | veya |
| of | her |
EN Checklist before renting Alfa Romeo car in Dubai
TR Dubai'de Alfa Romeo aracı kiralamadan önce kontrol listesi
| inglês | turco |
|---|---|
| alfa | alfa |
| romeo | romeo |
| before | önce |
EN If you are looking for budget friendly car rental in Dubai then renting a Alfa Romeo is always a best option, because it?s a available at best prices strats from AED 100 per day and AED 1750 per month.
TR Dubai'de bütçeye uygun araba kiralamak istiyorsanız, Alfa Romeo kiralamak her zaman en iyi seçenektir, çünkü günlük 100 AED ve aylık 1750 AED'den başlayan en iyi fiyatlarla mevcuttur.
| inglês | turco |
|---|---|
| car | araba |
| alfa | alfa |
| romeo | romeo |
| prices | fiyatlarla |
| aed | aed |
| month | aylık |
| budget | bütçeye |
| day | günlük |
| and | ve |
| always | her zaman |
| because | çünkü |
| renting | kiralamak |
| best | en |
| available | mevcuttur |
EN Checklist before renting Chrysler car in Dubai
TR Dubai'de Chrysler araba kiralamadan önce kontrol listesi
| inglês | turco |
|---|---|
| car | araba |
| before | önce |
EN Checklist before renting Fiat car in Dubai
TR Dubai'de Fiat araç kiralamadan önce kontrol listesi
| inglês | turco |
|---|---|
| fiat | fiat |
| car | araç |
| before | önce |
EN Checklist before renting Honda car in Dubai
TR Dubai'de Honda araba kiralamadan önce kontrol listesi
| inglês | turco |
|---|---|
| car | araba |
| before | önce |
EN Checklist before renting Infiniti car in Dubai
TR Dubai'de Infiniti araba kiralamadan önce kontrol listesi
| inglês | turco |
|---|---|
| car | araba |
| before | önce |
EN Checklist before renting Isuzu car in Dubai
TR Dubai'de Isuzu araba kiralamadan önce kontrol listesi
| inglês | turco |
|---|---|
| car | araba |
| before | önce |
EN Checklist before renting JAC car in Dubai
TR Dubai'de JAC araba kiralamadan önce kontrol listesi
| inglês | turco |
|---|---|
| car | araba |
| before | önce |
EN Checklist before renting Jeep car in Dubai
TR Dubai'de Jeep araba kiralamadan önce kontrol listesi
| inglês | turco |
|---|---|
| car | araba |
| before | önce |
EN Become the center of attention behind the wheel of cars one of the most prestigious supercars by renting a Lamborghini in Dubai on our car rental market.
TR Dubai'de araba kiralama pazarımızda bir Lamborghini kiralayarak en prestijli süper arabalardan biri olan arabaların direksiyonunun arkasındaki ilgi odağı olun.
| inglês | turco |
|---|---|
| behind | arkasındaki |
| prestigious | prestijli |
| most | en |
| rental | kiralama |
| market | pazar |
| cars | arabalar |
| car | araba |
EN Checklist before renting Lexus car in Dubai
TR Dubai'de Lexus aracı kiralamadan önce kontrol listesi
| inglês | turco |
|---|---|
| before | önce |
EN Checklist before renting Lincoln car in Dubai
TR Dubai'de Lincoln araba kiralamadan önce kontrol listesi
| inglês | turco |
|---|---|
| car | araba |
| before | önce |
EN Traveling to Dubai and missing out the chance of an amazing driving experience in a super car? Now get to ride supercar McLaren availing easy renting options at OneClickDrive.com
TR Dubai'ye seyahat ediyor ve süper bir arabada harika bir sürüş deneyimi yaşama şansını mı kaçırıyorsunuz? Şimdi, OneClickDrive.com'da kolay kiralama seçeneklerinden yararlanarak süper otomobil McLaren'i kullanmaya başlayın
| inglês | turco |
|---|---|
| traveling | seyahat |
| renting | kiralama |
| and | ve |
| experience | deneyimi |
| easy | kolay |
| super | süper |
| a | bir |
| at | harika |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
renting a car renting the car renting am renting interested in renting i’m renting renting your ideal involved in renting renting a checklist before renting renting a suv dubai then renting i m renting cost to renting easy renting options renting in sharjah car car garage car restoration car car garage car car parks all electric car car mitsubishi car yellow car logo car wash logo car rental car rental prices car suppliers lamborghini rental car car per hour lamborghini car cheap car rental car without rental car car llc car company car free cable car car rental company car industry car rentals cheap car hire car owners convertible car world car car park car hire car traffic car factory respective car
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe