EN Rapid and constant innovation across all product platforms
"rapid innovation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
rapid | hızlı |
innovation | bilgi bir ile inovasyon yenilik yenilikçilik ürün |
EN Rapid and constant innovation across all product platforms
TR Bütün ürün platformları arasında hızlı ve devamlı yenilik
inglês | turco |
---|---|
innovation | yenilik |
all | bütün |
platforms | platformlar |
product | ürün |
rapid | hızlı |
and | ve |
across | arasında |
EN Did you know that 94% of Food and Beverage producers invest in innovation? Consumer demand is the main driver of innovation across the globe
TR Yiyecek ve İçecek üreticilerinin %94'ünün yeniliğe yatırım yaptığını biliyor muydunuz? Tüketici talebi, dünya genelinde yeniliğin ana itici gücüdür
inglês | turco |
---|---|
know | biliyor |
food | yiyecek |
invest | yatırım |
consumer | tüketici |
demand | talebi |
main | ana |
globe | dünya |
of | in |
and | ve |
EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.
TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.
inglês | turco |
---|---|
reference | referans |
decisions | kararlar |
patient | hasta |
drug | ilaç |
contribute | katkı |
point | noktası |
answers | cevapları |
care | bakım |
highest | en yüksek |
faster | hızlı |
EN Rapid prototyping: Quickly create even high complexity hose assembly prototypes and leverage the value of a physical specimen to build more optimized and competitive solutions.
TR Hızlı prototip hazırlama: Daha rekabetçi ve optimize çözümler oluşturmak için en karmaşık hortum takımı prototiplerini bile hızlıca oluşturun ve fiziksel numunenin avantajlarından yararlanın.
inglês | turco |
---|---|
hose | hortum |
physical | fiziksel |
competitive | rekabetçi |
solutions | çözümler |
and | ve |
of | in |
optimized | optimize |
quickly | hızlı |
high | en |
EN Fast: Proof-of-Stake algorithm and Waves-NG protocol enable rapid yet secure transactions.
TR Hızlı: Proof of Stake algoritması ve Waves-NG protokolü hızlı fakat güvenli işlemleri mümkün kılar.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
enable | mümkün |
secure | güvenli |
transactions | işlemleri |
proof | proof |
fast | hızlı |
protocol | protokolü |
EN With the domain reseller program, you can become a domain and ssl reseller. Supported Domain Extension: More than 800 TLD SSL Certificate: Comodo (Sectigo), Rapid
TR Domain bayi programı ile domain ve ssl bayisi olabilirsiniz. Desteklenen Domain Uzantısı: 800 TLD'den fazla SSL Sertifikası: Comodo (Sectigo), Rapid
inglês | turco |
---|---|
domain | domain |
reseller | bayi |
ssl | ssl |
supported | desteklenen |
you can | olabilirsiniz |
extension | uzantısı |
certificate | sertifikası |
comodo | comodo |
program | programı |
and | ve |
more | fazla |
with | ile |
EN How to generate CSR for Rapid SSL certificate?
TR RapidSSL sertifikası için CSR nasıl oluşturulur?
inglês | turco |
---|---|
csr | csr |
certificate | sertifikası |
how | nasıl |
EN Does Rapid SSL offer free SSL certificates?
TR RapidSSL ücretsiz SSL sertifikası sunuyor mu?
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
offer | sunuyor |
free | ücretsiz |
certificates | sertifikası |
EN Rapid SSL Certificate offers a free (trial) certificate for its customers for a 30-day validity period. It will be released in minutes and will be compatible with all 99.9% web and mobile browsers.
TR RapidSSL Sertifikası, müşterileri için 30 günlük geçerlilik süresi boyunca ücretsiz (deneme) sertifika sunar. Dakikalar içinde yayınlanacak ve tüm %99,9 web ve mobil tarayıcılarda uyumlu olacaktır.
inglês | turco |
---|---|
offers | sunar |
trial | deneme |
customers | müşterileri |
validity | geçerlilik |
web | web |
mobile | mobil |
browsers | tarayıcı |
free | ücretsiz |
minutes | dakikalar |
and | ve |
its | in |
all | tüm |
day | günlük |
period | süresi |
compatible | uyumlu |
in | içinde |
for | için |
will | olacaktır |
EN Therefore, a user using a single account can only receive one free Rapid SSL certificate.
TR Bu nedenle tek bir hesap kullanan kullanıcı yalnızca bir ücretsiz RapidSSL sertifikası alabilir.
inglês | turco |
---|---|
can | alabilir |
free | ücretsiz |
certificate | sertifikası |
user | kullanıcı |
account | hesap |
using | kullanan |
therefore | bu nedenle |
only | yalnızca |
a | bir |
EN Which documents are required to order a Rapid SSL Wildcard SSL certificate?
TR RapidSSL Wildcard SSL sertifikası sipariş etmek için hangi belgeler gereklidir?
inglês | turco |
---|---|
documents | belgeler |
required | gereklidir |
ssl | ssl |
wildcard | wildcard |
certificate | sertifikası |
order | sipariş |
EN Which domains can I secure using the Rapid SSL Wildcard SSL certificate?
TR RapidSSL Wildcard SSL sertifikasını kullanarak hangi alan adlarını güvence altına alabilirim?
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | sertifikası |
wildcard | wildcard |
domains | alan |
using | kullanarak |
EN How is the Rapid SSL certificate verification process completed?
TR RapidSSL sertifika doğrulama süreci nasıl tamamlanır?
inglês | turco |
---|---|
process | süreci |
certificate | sertifika |
verification | doğrulama |
how | nasıl |
EN Rapid SSL instantly completes the domain verification process. You can verify with your e-mail address in a few minutes.
TR RapidSSL, alan doğrulama sürecini anlık olarak tamamlar. Birkaç dakika içerisinde e-posta adresinizle doğrulama yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
process | sürecini |
minutes | dakika |
verification | doğrulama |
you can | yapabilirsiniz |
posta | |
e-posta | |
a | birkaç |
domain | alan |
the | olarak |
EN We gathered all major SSL brands such as Comodo SSL, Symantec SSL, Digicert SSL, Sectigo SSL, Rapid SSL, Thawte SSL, Geotrust SSL, Etugra SSL, Alpha SSL, Regtrust SSL, Symantech SSL, GlobalSign SSL on a single SSL API.
TR Comodo SSL, Symantec SSL, Digicert SSL, Sectigo SSL, Rapid SSL, Thawte SSL, Geotrust SSL, Etuğra SSL, Alpha SSL, Regtrust SSL, Symantech SSL, GlobalSign SSL gibi tüm büyük SSL markalarını tek SSL API üzerinde topladık.
inglês | turco |
---|---|
major | büyük |
ssl | ssl |
symantec | symantec |
thawte | thawte |
geotrust | geotrust |
globalsign | globalsign |
api | api |
comodo | comodo |
digicert | digicert |
on | üzerinde |
all | tüm |
brands | markalar |
as | gibi |
EN AstraZeneca used AWS Batch to support its rapid genome analysis pipeline with the optimal quantity and compute type based on specific resource requirements.
TR AstraZeneca, hızlı genom analizi işlem hattını özgün kaynak gereksinimleri temelinde en uygun miktar ve işlem türü ile desteklemek için AWS Batch'ten faydalandı.
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
analysis | analizi |
requirements | gereksinimleri |
rapid | hızlı |
and | ve |
resource | kaynak |
to support | desteklemek |
to | için |
type | tür |
EN Be perfectly located in the heart of Singapore with the City Hall Mass Rapid Transit (MRT) train station and other major transportation nodes at your doorstep
TR City Hall Mass Rapid Transit (MRT) ve diğer önemli ulaşım kavşaklarının kapınızın önündeyken, Singapur‘un kalbinde mükemmel konumdasınız
inglês | turco |
---|---|
city | city |
other | diğer |
transportation | ulaşım |
major | önemli |
in the heart | kalbinde |
and | ve |
of | nın |
EN The pandemic is changing people’s behaviour: find out more here about three sectors that have experienced rapid growth as a result.
TR Korona pandemisi insanların ekonomik alışkanlıklarını değiştiriyor: Salgınla birlikte daha hızlı büyüyen üç sektörü açıklıyoruz.
inglês | turco |
---|---|
pandemic | pandemisi |
a | a |
rapid | hızlı |
more | daha |
as | birlikte |
out | de |
EN This scanner family combines hands-free convenience and rapid-fire swipe speeds to boost productivity - delivered in a small footprint to fit in any environment, no matter how space-constrained your counters may be.
TR Bu barkod okuyucu ailesi, üretkenliği artırmak adına eller serbest kullanım ve son derece hızlı kaydırarak okuma özelliğini, kasa alanlarınız ne kadar dar olursa olsun, her ortama uygun küçük bir ayak izi ile bir araya getirir.
inglês | turco |
---|---|
scanner | okuyucu |
family | ailesi |
boost | artırmak |
small | küçük |
fit | uygun |
productivity | üretkenliği |
hands | eller |
free | serbest |
rapid | hızlı |
this | bu |
matter | ne |
and | ve |
to | araya |
a | bir |
be | olsun |
EN Our in-counter scanners provide rapid check-out results right at the retail point of sale.
TR Bankoiçi barkod okuyucularımız perakende satış noktasında hızlı çıkış olanağı sunar.
inglês | turco |
---|---|
provide | sunar |
at | nda |
point | noktası |
rapid | hızlı |
out | çıkış |
retail | perakende |
sale | satış |
EN With rapid-fire 1D and 2D barcode scanning and the ability to capture signatures, images and video, these devices enable data-rich applications.
TR Hızlı 1 boyutlu ve 2 boyutlu barkod okuma, imza, görüntü ve video yakalama özelliklerine sahip olan bu cihazlar zengin veriler içeren uygulamaları destekler.
inglês | turco |
---|---|
barcode | barkod |
scanning | okuma |
capture | yakalama |
devices | cihazlar |
rapid | hızlı |
rich | zengin |
data | veriler |
and | ve |
video | video |
these | bu |
images | görüntü |
applications | uygulamalar |
to | sahip |
with | içeren |
EN Drive user and operational efficiencies through easy and rapid access to your devices using Zebra’s Access Management System™
TR Zebra Erişim Yönetim Sistemi™ ile cihazlarınıza hızlı ve kolay erişim sağlayarak kullanıcı ve operasyonel verimliliği artırın
EN The lifestyle industry continues to evolve at a rapid pace
TR Yaşam tarzı sektörü hızla evrim geçirmeye devam ediyor
inglês | turco |
---|---|
industry | sektör |
continues | devam ediyor |
EN In Moscow, the German foreign minister has spoken out in favour of a rapid resumption of peace negotiations in the Ukraine conflict.
TR İklim Koruma Bakanı Robert Habeck’e göre, iklim hedeflerine uzanan yolda Almanya’yı devasa bir ödev bekliyor. Bakan bir “turbo” plan uygulamak istiyor.
inglês | turco |
---|---|
a | bir |
EN investigation of the effect of intracutaneous sterile water injection: A rapid and effective approach in urolithiasis-related renal colic treatment
TR Ürolitiazise bağlı renal kolik tedavisinde hızlı ve etkin bir yaklaşım: İntrakütan steril su enjeksiyonu etkinliğinin araştırılması
inglês | turco |
---|---|
water | su |
effective | etkin |
approach | yaklaşım |
related | bağlı |
rapid | hızlı |
and | ve |
a | bir |
EN Rapid Diagnosis of Bovine Brucellosis by Loop Mediated Isothermal Amplification (LAMP) assay
TR Loop Mediated Isothermal Amplification (LAMP) Yöntemi ile Sığır Brusellozunun Hızlı Teşhisi
inglês | turco |
---|---|
rapid | hızlı |
of | ile |
EN Developing Lateral Flow Assay Based Rapid Diagnosis Kit for Serologic Diagnosis of Cattle Brucellosis
TR Sığır Brusellozunun Serolojik Teşhisinde Lateral Flow Temelli Hızlı Tanı Kiti Geliştirilmesi
inglês | turco |
---|---|
based | temelli |
kit | kiti |
rapid | hızlı |
developing | geliştirilmesi |
EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.
TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.
inglês | turco |
---|---|
reference | referans |
decisions | kararlar |
patient | hasta |
drug | ilaç |
contribute | katkı |
point | noktası |
answers | cevapları |
care | bakım |
highest | en yüksek |
faster | hızlı |
EN AstraZeneca used AWS Batch to support its rapid genome analysis pipeline with the optimal quantity and compute type based on specific resource requirements.
TR AstraZeneca, hızlı genom analizi işlem hattını özgün kaynak gereksinimleri temelinde en uygun miktar ve işlem türü ile desteklemek için AWS Batch'ten faydalandı.
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
analysis | analizi |
requirements | gereksinimleri |
rapid | hızlı |
and | ve |
resource | kaynak |
to support | desteklemek |
to | için |
type | tür |
EN With the domain reseller program, you can become a domain and ssl reseller. Supported Domain Extension: More than 800 TLD SSL Certificate: Comodo (Sectigo), Rapid
TR Domain bayi programı ile domain ve ssl bayisi olabilirsiniz. Desteklenen Domain Uzantısı: 800 TLD'den fazla SSL Sertifikası: Comodo (Sectigo), Rapid
inglês | turco |
---|---|
domain | domain |
reseller | bayi |
ssl | ssl |
supported | desteklenen |
you can | olabilirsiniz |
extension | uzantısı |
certificate | sertifikası |
comodo | comodo |
program | programı |
and | ve |
more | fazla |
with | ile |
EN How to generate CSR for Rapid SSL certificate?
TR RapidSSL sertifikası için CSR nasıl oluşturulur?
inglês | turco |
---|---|
csr | csr |
certificate | sertifikası |
how | nasıl |
EN Does Rapid SSL offer free SSL certificates?
TR RapidSSL ücretsiz SSL sertifikası sunuyor mu?
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
offer | sunuyor |
free | ücretsiz |
certificates | sertifikası |
EN Rapid SSL Certificate offers a free (trial) certificate for its customers for a 30-day validity period. It will be released in minutes and will be compatible with all 99.9% web and mobile browsers.
TR RapidSSL Sertifikası, müşterileri için 30 günlük geçerlilik süresi boyunca ücretsiz (deneme) sertifika sunar. Dakikalar içinde yayınlanacak ve tüm %99,9 web ve mobil tarayıcılarda uyumlu olacaktır.
inglês | turco |
---|---|
offers | sunar |
trial | deneme |
customers | müşterileri |
validity | geçerlilik |
web | web |
mobile | mobil |
browsers | tarayıcı |
free | ücretsiz |
minutes | dakikalar |
and | ve |
its | in |
all | tüm |
day | günlük |
period | süresi |
compatible | uyumlu |
in | içinde |
for | için |
will | olacaktır |
EN Therefore, a user using a single account can only receive one free Rapid SSL certificate.
TR Bu nedenle tek bir hesap kullanan kullanıcı yalnızca bir ücretsiz RapidSSL sertifikası alabilir.
inglês | turco |
---|---|
can | alabilir |
free | ücretsiz |
certificate | sertifikası |
user | kullanıcı |
account | hesap |
using | kullanan |
therefore | bu nedenle |
only | yalnızca |
a | bir |
EN Which documents are required to order a Rapid SSL Wildcard SSL certificate?
TR RapidSSL Wildcard SSL sertifikası sipariş etmek için hangi belgeler gereklidir?
inglês | turco |
---|---|
documents | belgeler |
required | gereklidir |
ssl | ssl |
wildcard | wildcard |
certificate | sertifikası |
order | sipariş |
EN Which domains can I secure using the Rapid SSL Wildcard SSL certificate?
TR RapidSSL Wildcard SSL sertifikasını kullanarak hangi alan adlarını güvence altına alabilirim?
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | sertifikası |
wildcard | wildcard |
domains | alan |
using | kullanarak |
EN How is the Rapid SSL certificate verification process completed?
TR RapidSSL sertifika doğrulama süreci nasıl tamamlanır?
inglês | turco |
---|---|
process | süreci |
certificate | sertifika |
verification | doğrulama |
how | nasıl |
EN Rapid SSL instantly completes the domain verification process. You can verify with your e-mail address in a few minutes.
TR RapidSSL, alan doğrulama sürecini anlık olarak tamamlar. Birkaç dakika içerisinde e-posta adresinizle doğrulama yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
process | sürecini |
minutes | dakika |
verification | doğrulama |
you can | yapabilirsiniz |
posta | |
e-posta | |
a | birkaç |
domain | alan |
the | olarak |
EN We gathered all major SSL brands such as Comodo SSL, Symantec SSL, Digicert SSL, Sectigo SSL, Rapid SSL, Thawte SSL, Geotrust SSL, Etugra SSL, Alpha SSL, Regtrust SSL, Symantech SSL, GlobalSign SSL on a single SSL API.
TR Comodo SSL, Symantec SSL, Digicert SSL, Sectigo SSL, Rapid SSL, Thawte SSL, Geotrust SSL, Etuğra SSL, Alpha SSL, Regtrust SSL, Symantech SSL, GlobalSign SSL gibi tüm büyük SSL markalarını tek SSL API üzerinde topladık.
inglês | turco |
---|---|
major | büyük |
ssl | ssl |
symantec | symantec |
thawte | thawte |
geotrust | geotrust |
globalsign | globalsign |
api | api |
comodo | comodo |
digicert | digicert |
on | üzerinde |
all | tüm |
brands | markalar |
as | gibi |
EN Drive user and operational efficiencies through easy and rapid access to your devices using Zebra’s Access Management System™
TR Zebra Erişim Yönetim Sistemi™ ile cihazlarınıza hızlı ve kolay erişim sağlayarak kullanıcı ve operasyonel verimliliği artırın
EN Optimized 0.4mm thickness aluminum fins with 2.2mm air gap, and 4 x Ø6mm solid copper heat-pipes are designed for rapid heat dissipation, allowing maximum heat conductivity
TR 2.2mm hava boşluğuna sahip, optimize edilmiş 0,4mm kalınlıkta alüminyum kanatlar ve 4 x Ø6mm içi dolu bakır ısı boruları hızlı ısı dağılımı için tasarlanmıştır ve maksimum ısı iletkenliği sağlar
EN Optimized 0.5mm thickness aluminum fins with 2.7mm air gap, and 5 x Ø6mm solid copper heat-pipes are designed for rapid heat dissipation, allowing maximum heat conductivity
TR 2.7mm hava boşluğuna sahip, optimize edilmiş 0,5mm kalınlıkta alüminyum kanatçıklar ve 5 adet Ø6mm içi dolu bakır ısı borusu hızlı ısı dağıtımı için tasarlanmıştır ve maksimum ısı iletkenliği sağlar
EN Berlin (dpa)- Due to the rapid spread of the Omicron variant of the Coronavirus, comprehensive restrictions on private and public life will be introduced in Germany
TR Berlin (dpa) - Korona virüsünün omikron varyantının hızla yayılması nedeniyle Almanya’da özel ve toplumsal hayata kapsamlı kısıtlamalar getiriliyor
inglês | turco |
---|---|
berlin | berlin |
dpa | dpa |
coronavirus | korona |
restrictions | kısıtlamalar |
life | hayata |
comprehensive | kapsamlı |
and | ve |
the | özel |
EN The crisis has shown that very rapid change is possible. That gives me grounds for hope.
TR Kriz bize, değişimin çok hızla gerçekleşebileceğini gösterdi. Bu beni umutlandırıyor.
inglês | turco |
---|---|
crisis | kriz |
me | beni |
has | bu |
EN It could be deployed worldwide in solar and wind farms, in industry, in power stations and residential areas or in a rapid-charging grid for electric vehicles
TR Bunlar, dünya çapında, güneş kollektörü ve rüzgâr türbini tesislerinde, endüstride, enerji santrallerinde ve mahallelerde ya da elektro hareketlilik için hızlı yükleme ağı olarak kullanılabilecekler gibi
inglês | turco |
---|---|
wind | rüzgâr |
power | enerji |
a | a |
solar | güneş |
rapid | hızlı |
and | ve |
in | da |
residential | olarak |
for | için |
it | gibi |
worldwide | çapında |
be | bunlar |
EN We need rapid climate tests that check and monitor not only the entire economic package, but also individual measures with regard to their compatibility with the goals of climate protection legislation
TR Tüm konjonktür paketinin ve aynı zamanda tek tek önlemlerin İklim Koruma Yasası’nın hedeflerine uygunluğunu denetleyen ve gözetleyen hızlı iklim testlerine ihtiyacımız var
inglês | turco |
---|---|
climate | iklim |
goals | hedeflerine |
protection | koruma |
rapid | hızlı |
need | ihtiyacımız |
the | aynı |
and | ve |
to | tüm |
EN Just as important as the rapid development of the vaccine is the fastest possible production and delivery for the vaccine
TR Aşının seri bir şekilde geliştirilmesi kadar önemli olan diğer iki unsur da, mümkün olan en hızlı şekilde üretimi ve dağıtımı
inglês | turco |
---|---|
development | geliştirilmesi |
vaccine | aşı |
possible | mümkün |
production | üretimi |
and | ve |
the | şekilde |
important | önemli |
fastest | hızlı |
is | olan |
of | bir |
EN The pandemic is changing people’s behaviour: find out more here about three sectors that have experienced rapid growth as a result.
TR Korona pandemisi insanların ekonomik alışkanlıklarını değiştiriyor: Salgınla birlikte daha hızlı büyüyen üç sektörü açıklıyoruz.
inglês | turco |
---|---|
pandemic | pandemisi |
a | a |
rapid | hızlı |
more | daha |
as | birlikte |
out | de |
EN For the electricity sector this means the continued expansion of renewable energy and a rapid phase-out of the remaining electricity production using coal and natural gas
TR Elektrik sektörü için bunun anlamı yenilenebilir enerjiler alanında daha da genişleme ve geri kalan kömür, en sonunda da doğalgaz kaynaklı elektriğe veda edilmesi demek
inglês | turco |
---|---|
means | demek |
renewable | yenilenebilir |
remaining | kalan |
and | ve |
of | in |
out | geri |
using | da |
for | için |
electricity | elektrik |
sector | sektör |
EN The federal government is planning rapid increases in the near future.
TR Federal hükümetin planları, bu sayının hızla artmasını öngörüyor.
inglês | turco |
---|---|
federal | federal |
Mostrando 50 de 50 traduções