EN AstraZeneca used AWS Batch to support its rapid genome analysis pipeline with the optimal quantity and compute type based on specific resource requirements.
Traduzir "optimal quantity" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimal quantity" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de optimal quantity
inglês
turco
TR AstraZeneca, hızlı genom analizi işlem hattını özgün kaynak gereksinimleri temelinde en uygun miktar ve işlem türü ile desteklemek için AWS Batch'ten faydalandı.
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| analysis | analizi |
| requirements | gereksinimleri |
| rapid | hızlı |
| and | ve |
| resource | kaynak |
| to support | desteklemek |
| to | için |
| type | tür |
EN AstraZeneca used AWS Batch to support its rapid genome analysis pipeline with the optimal quantity and compute type based on specific resource requirements.
TR AstraZeneca, hızlı genom analizi işlem hattını özgün kaynak gereksinimleri temelinde en uygun miktar ve işlem türü ile desteklemek için AWS Batch'ten faydalandı.
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| analysis | analizi |
| requirements | gereksinimleri |
| rapid | hızlı |
| and | ve |
| resource | kaynak |
| to support | desteklemek |
| to | için |
| type | tür |
EN Jewelry Product Form allows customers to customize orders with size and quantity options, provides several payment and delivery options. With the "office use only" section, it's use can be limited to store sales or managers only.
TR Bluepay Tişört Sipariş Formu
| inglês | turco |
|---|---|
| form | formu |
| orders | sipariş |
EN Order Form with images, sizes and quantity options
TR Çevrim içi Kıyafet Sipariş Formu
| inglês | turco |
|---|---|
| form | formu |
| order | sipariş |
EN Process your orders online with a T-shirt order form that provides your customers with the tshirt visuals for them to select, asks for their quantity and size preference, shipping address and credit card information.
TR Bu basit sipariş formunu kullanarak müşterilerinizden istedikleri ürünler hakkında bilgi edinin.
| inglês | turco |
|---|---|
| form | formunu |
| information | bilgi |
| order | sipariş |
| their | bu |
| to | hakkında |
| the | kullanarak |
EN The Clothing Order Form allows your customers to select from the products they want to order with their color, size and quantity preferences, provide their contact information and shipping details.
TR Kıyafet siparişleri alıp müşterinin teslimat bilgilerini toplayabileceğiniz bir formdur.
| inglês | turco |
|---|---|
| order | sipariş |
| shipping | teslimat |
| and | alıp |
| details | bilgilerini |
| products | bir |
EN The order form allows customers to request a catering service through providing their contact information, event related information, select a delivery method, select from the products and quantity and add special requests if any.
TR Müşterilerinizin firmanızdan bir yemek servisi talep etmek için kullanabilecekleri basit bir yemek rezervasyon formu.
| inglês | turco |
|---|---|
| form | formu |
| catering | yemek |
| service | servisi |
| request | talep |
EN An Online Food Order Form which allows your customers to select their meal with their preferred diet type, texture, temperature, quantity, and order online through providing their delivery details and making payment.
TR Uzaktan odeme ve zamanli teslimat secenegi olan kapsamli bir alisveris teslimat formu kalibi.
| inglês | turco |
|---|---|
| delivery | teslimat |
| form | formu |
| and | ve |
| to | bir |
EN NFTs are non-fungible digital assets mostly referred to as ERC721, ERC1155 on Ethereum, BEP721 and BEP1155 as NFTs on BSC that are either unique or limited in quantity
TR NFT'ler , Ethereum'da ERC721, ERC1155, BSC'de BEP721 ve BEP1155 olarak adlandırılan, benzersiz veya miktar olarak sınırlı dijital varlıklardır
| inglês | turco |
|---|---|
| digital | dijital |
| unique | benzersiz |
| limited | sınırlı |
| and | ve |
| or | veya |
| to | olarak |
EN This product has a minimum quantity of 100
TR Satın alabilmek için asgari adet: 100
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| this | için |
EN This product has a minimum quantity of 50
TR Satın alabilmek için asgari adet: 50
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| this | için |
EN It allows increasing the quantity and quality of your website's traffic and the higher ranking and presentation in search engine results, using organic, in other words, non-paid, methods.
TR Organik yani ücretli olmayan yöntemlerle web sitenizin trafiğinin nicelik ve kalitesinin artırılmasına ve arama motoru sonuçlarında daha üst sıralarda yer almasına ve sunulmasına olanak tanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| websites | web |
| engine | motoru |
| organic | organik |
| paid | ücretli |
| higher | üst |
| search | arama |
| and | ve |
EN Know in Real-Time the Quantity, Location and Condition of All Your Assets
TR Tüm Varlıklarınızın Miktarını, Konumu ve Durumunu Gerçek Zamanlı Olarak Bilin
| inglês | turco |
|---|---|
| location | konumu |
| real | gerçek |
| time | zamanlı |
| all | tüm |
| assets | varlıklar |
| and | ve |
| the | olarak |
EN We use checklists to monitor cargo condition / quantity etc.
TR Yük durumunu/miktarını vb. izlemek için onay listelerinden yararlanırız.
| inglês | turco |
|---|---|
| etc | vb |
| to | için |
| monitor | izlemek |
EN Fulya works closely with international legal teams, quantum experts, quantity surveyors and third-party funders around the world.
TR Bu çerçevede, uluslararası bürolar, zarar hesabı ve inşaat uzmanları ve fon şirketleri ile de yakın plan çalışmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| international | uluslararası |
| experts | uzmanları |
| closely | yakın |
| with | ile |
EN Temporal Changes and Evaluation of Quantity Suspense Sediment Transport at Murat River in Palu Precipitation Basin
TR Murat Nehri Palu Yağış Havzasından Taşınan Süspanse Sediment Miktarının Zamansal Değişiminin Değerlendirilmesi
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ya |
| at | de |
| river | nehri |
| of | nın |
EN Investigation of the Quantity and Content of Postgraduate Theses Conducted Using Virtual Reality in Nursing and Published in YOK Thesis in Turkey
TR Hemşirelikte Sanal Gerçeklik Kullanılarak Yapılan ve YÖK Tez’de Yayınlanan Lisansüstü Tezlerin Niceliksel ve İçerik Açısından İncelemesi
| inglês | turco |
|---|---|
| using | kullanılarak |
| virtual | sanal |
| reality | gerçeklik |
| published | yayınlanan |
| and | ve |
EN This product has a minimum quantity of 100
TR Satın alabilmek için asgari adet: 100
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| this | için |
EN This product has a minimum quantity of 50
TR Satın alabilmek için asgari adet: 50
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| this | için |
EN Know in Real-Time the Quantity, Location and Condition of All Your Assets
TR Tüm Varlıklarınızın Miktarını, Konumu ve Durumunu Gerçek Zamanlı Olarak Bilin
| inglês | turco |
|---|---|
| location | konumu |
| real | gerçek |
| time | zamanlı |
| all | tüm |
| assets | varlıklar |
| and | ve |
| the | olarak |
EN Various betting options are available: players can guess a certain quantity of numbers, the exact list of numbers, certain numbers not to be drawn, whether the total will be over/under a certain amount, and whether the numbers will be even or odd.
TR Oyunda, herhangi bir sayıya, tam sayı listesine, sonuçların arasında sayı bulunmamasına, toplam alt / üst, çift / tek sayılara bahis yapma seçenekleri var.
| inglês | turco |
|---|---|
| betting | bahis |
| options | seçenekleri |
| exact | tam |
| list | listesine |
| whether | ya |
| to | yapma |
| even | bir |
EN Jewelry Product Form allows customers to customize orders with size and quantity options, provides several payment and delivery options. With the "office use only" section, it's use can be limited to store sales or managers only.
TR Bluepay Tişört Sipariş Formu
| inglês | turco |
|---|---|
| form | formu |
| orders | sipariş |
EN Order Form with images, sizes, and quantity options
TR Çevrim içi Kıyafet Sipariş Formu
| inglês | turco |
|---|---|
| form | formu |
| order | sipariş |
EN The Order Form crafted specifically for company uniform sales collect personal and contact information, position within the company, product options with quantity and size selection and provides coupon options.
TR Bu basit sipariş formunu kullanarak müşterilerinizden istedikleri ürünler hakkında bilgi edinin.
| inglês | turco |
|---|---|
| form | formunu |
| and | bu |
| order | sipariş |
| product | ürünler |
| information | bilgi |
| the | kullanarak |
| for | hakkında |
EN Process your orders online with a T-shirt order form that provides your customers with the tshirt visuals for them to select, asks for their quantity and size preference, shipping address and credit card information.
TR PayJunction Tişört Sipariş Formu
| inglês | turco |
|---|---|
| form | formu |
| order | sipariş |
EN The Clothing Order Form allows your customers to select from the products they want to order with their color, size and quantity preferences, provide their contact information and shipping details.
TR Kıyafet siparişleri alıp müşterinin teslimat bilgilerini toplayabileceğiniz bir formdur.
| inglês | turco |
|---|---|
| order | sipariş |
| shipping | teslimat |
| and | alıp |
| details | bilgilerini |
| products | bir |
EN The order form allows customers to request a catering service through providing their contact information, event related information, select a delivery method, select from the products and quantity and add special requests if any.
TR Müşterilerinizin firmanızdan bir yemek servisi talep etmek için kullanabilecekleri basit bir yemek rezervasyon formu.
| inglês | turco |
|---|---|
| form | formu |
| catering | yemek |
| service | servisi |
| request | talep |
EN An Online Food Order Form which allows your customers to select their meal with their preferred diet type, texture, temperature, quantity, and order online through providing their delivery details and making payment.
TR Uzaktan odeme ve zamanli teslimat secenegi olan kapsamli bir alisveris teslimat formu kalibi.
| inglês | turco |
|---|---|
| delivery | teslimat |
| form | formu |
| and | ve |
| to | bir |
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
TR Core i9-10980HK ve Ryzen 9 5900HX tarafından desteklenen RAM'in türleri, maksimum boyutu ve kanal sayısı. Anakartlara bağlı olarak daha yüksek bellek frekansları desteklenebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| types | türleri |
| channel | kanal |
| supported | desteklenen |
| ryzen | ryzen |
| memory | bellek |
| and | ve |
| core | core |
| maximum | maksimum |
| higher | daha yüksek |
| by | tarafından |
| depending | bağlı olarak |
EN Types, maximum amount and channel quantity of RAM supported by Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7. Depending on the motherboards, higher memory frequencies may be supported.
TR Ryzen 7 4800H ve Core i7-1165G7 tarafından desteklenen RAM'in türleri, maksimum boyutu ve kanal sayısı. Anakartlara bağlı olarak daha yüksek bellek frekansları desteklenebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| types | türleri |
| channel | kanal |
| supported | desteklenen |
| ryzen | ryzen |
| memory | bellek |
| and | ve |
| core | core |
| maximum | maksimum |
| higher | daha yüksek |
| by | tarafından |
| depending | bağlı olarak |
EN A shoe order form that your customers can specify the design, size, quantity, and further requests, provide their contact and delivery details and make their payments thus allow for an easier order process and payment service.
TR Kadın tüketiciler için tasarlanan dış giysi tasarımlarını kendi duygu ve hislerinize göre değerlendirmeniz, size uygun giysilerin oluşturulması için önemlidir.. Lütfen uygulayıp ve paylaşarak destek olunuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| design | tasarımları |
| service | destek |
| and | ve |
| for | için |
| the | size |
EN You will maintain your minimum quantity of the Services set forth on your Order Form for the duration of the applicable Initial Subscription Term or then-current Renewal Term
TR İlgili İlk Abonelik Dönemi veya sonraki güncel Yenileme Dönemlerinin süreleri boyunca Sipariş Formunuzda belirtilen minimum Hizmet miktarını sürdüreceksiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| minimum | minimum |
| services | hizmet |
| current | güncel |
| order | sipariş |
| renewal | yenileme |
| subscription | abonelik |
| for | sonraki |
| of | boyunca |
| or | veya |
EN "cart_items" — quantity of items in the cart
TR "cart_items" — alışveriş sepetindeki ürün miktarı
EN You will be able to focus on each patient's unique needs to support an optimal treatment experience and outcomes.
TR En iyi tedavi deneyimini ve sonuçlarını desteklemek için her bir hastanın kendine has ihtiyaçlarına odaklanabileceksiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| optimal | en |
| treatment | tedavi |
| experience | deneyimini |
| outcomes | sonuçları |
| and | ve |
| to support | desteklemek |
| needs | ihtiyaç |
EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags
TR <strong>HTML etiketleri</strong>: başlık etiketlerinin, meta açıklamaların ve H1 etiketlerinin eksik, kopya veya uygun olmayan uzunlukları
| inglês | turco |
|---|---|
| html | html |
| tags | etiketleri |
| missing | eksik |
| of | ın |
| title | başlık |
| meta | meta |
| and | ve |
| strong | strong |
| or | veya |
EN FilterBypass now always encrypt urls and remove javascript from target pages for privacy reasons.Therefore the options are no longer necessary since the optimal settings are always active.
TR FilterBypass artık her zaman url'leri şifreliyor ve gizlilik nedenleriyle javascript'i hedef sayfalardan kaldırıyor. Bu nedenle, optimum ayarlar her zaman etkin olduğundan seçenekler artık gerekli değil.
| inglês | turco |
|---|---|
| privacy | gizlilik |
| options | seçenekler |
| necessary | gerekli |
| optimal | optimum |
| settings | ayarlar |
| active | etkin |
| filterbypass | filterbypass |
| and | ve |
| now | bu |
| therefore | bu nedenle |
| always | her zaman |
| target | hedef |
EN Sonix's multi-user platform provides makes collaboration a breeze. Mutiple internal and external permission levels for optimal security.
TR Sonix'in çok kullanıcılı platformu, işbirliğini bir esinti haline getirir. Optimum güvenlik için çok sayıda dahili ve harici izin seviyeleri.
| inglês | turco |
|---|---|
| platform | platformu |
| external | harici |
| permission | izin |
| levels | seviyeleri |
| optimal | optimum |
| security | güvenlik |
| and | ve |
| internal | dahili |
| for | için |
| makes | haline |
| a | sayıda |
EN They are the foundation of an optimal diagnosis and a successful treatment plan.
TR En uygun tanı ve başarılı bir tedavi planının temelini oluştururlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| treatment | tedavi |
| successful | başarılı |
| and | ve |
| a | bir |
| plan | plan |
| optimal | uygun |
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
TR Klinisyenler günde fazladan altı saat notlar yazarak ve EHR sistemlerine bilgi girerek geçirirler. Günde altı saat! Bu, aşırı stres yaratır ve doktorların optimal hasta bakımını sağlama konusunda dikkatini dağıtır.
| inglês | turco |
|---|---|
| notes | notlar |
| information | bilgi |
| stress | stres |
| patient | hasta |
| ehr | ehr |
| this | bu |
| and | ve |
| care | bakım |
| per day | günde |
| six | altı |
EN Automatically convert your raw interviews or polished podcast to text in minutes. Include transcripts alongside your audio for optimal SEO.
TR Hak görüşmelerinizi veya cilalı podcastlerinizi dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Optimum SEO için sesinizin yanı sıra transkriptleri ekleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| interviews | görüşmelerinizi |
| optimal | optimum |
| seo | seo |
| minutes | dakikalar |
| transcripts | transkriptleri |
| or | veya |
| automatically | otomatik olarak |
| text | metne |
| in | içinde |
| alongside | yanı sıra |
EN Optimal performance for your assets and buildings.
TR CBRE’nin Portföy Hizmetleri ekibi, mülk portföyü verilerinizin birleştirilmiş ve doğru bir görünümü ile kapsamlı bir kira muhasebesi ve gayrimenkul yönetimi görünümü sağlamaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| performance | hizmetleri |
| and | ve |
| for | doğru |
EN Need more workspaces, channels, and features? Please contact us and we'll be happy to help find the optimal solution for you.
TR Daha fazla çalışma alanına, kanala ve özelliğe mi ihtiyacınız var? Lütfen bizimle iletişime geçin, sizin için en uygun çözümü birlikte bulalım.
| inglês | turco |
|---|---|
| solution | çözümü |
| contact | iletişime |
| need | ihtiyacınız |
| and | ve |
| please | lütfen |
| help | en |
EN Improve support, drive sales and build optimal customer experience
TR Desteği iyileştirin, satışları artırın ve optimum müşteri deneyimi oluşturun
| inglês | turco |
|---|---|
| improve | iyileştirin |
| support | desteği |
| and | ve |
| build | oluşturun |
| optimal | optimum |
| customer | müşteri |
| experience | deneyimi |
| sales | satış |
EN PoS with a variable committee size. Hundreds of voting nodes running on their public Testnet. An optimal committee size has been chosen based on research.
TR Değişebilir komite boyutu ile PoS Açık testnet üzerinde oy veren yüzlerce node. Optimum komite boyutu araştırma sonucu belirlenmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| committee | komite |
| size | boyutu |
| optimal | optimum |
| research | araştırma |
| on | açık |
| with | ile |
EN Amazon SageMaker is pre-configured with the latest versions of TensorFlow and Apache MXNet, and with CUDA9 library support for optimal performance with NVIDIA GPUs
TR Amazon SageMaker, en güncel TensorFlow ve Apache MXNet sürümleriyle önceden yapılandırılmıştır ve NVIDIA GPU'larla en uygun performansı sunmak için CUDA9 kitaplığını destekler
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| apache | apache |
| support | destekler |
| nvidia | nvidia |
| and | ve |
| latest | en |
| of | in |
| for | için |
| with | uygun |
| pre | önceden |
EN Empower clinicians to provide optimal care with healthcare technology solutions that enable them to instantly connect, collaborate and communicate with colleagues
TR En iyi bakım hizmetini vermeleri için, klinik çalışanlarını hasta yanından meslektaşları ile anında bağlantı kurma, işbirliği yapma ve iletişim kurma imkanı sağlayan sağlık sektörü teknolojisi çözümleri ile güçlendirin
| inglês | turco |
|---|---|
| provide | sağlayan |
| optimal | en |
| care | bakım |
| healthcare | sağlık |
| technology | teknolojisi |
| instantly | anında |
| collaborate | işbirliği |
| communicate | iletişim |
| connect | bağlantı |
| solutions | çözümleri |
| and | ve |
| to | yapma |
| them | için |
| with | ile |
EN Optimize Food and Beverage Operations for Optimal Guest Experiences
TR Daha İyi Konuk Deneyimleri İçin Gıda ve İçecek Operasyonlarını Optimize Edin
| inglês | turco |
|---|---|
| food | gıda |
| guest | konuk |
| experiences | deneyimleri |
| and | ve |
| optimize | optimize |
| for | daha |
| operations | operasyonlar |
EN From chargers and communication cables to carrying cases and holsters, these versatile accessories help you customize your mobile device for optimal efficiency and convenience.
TR Şarj cihazlarından bağlantı kablolarına, taşıma çantalarından kılıflara kadar bu geniş aksesuar çeşitliliği sayesinde mobil cihazınızı özelleştirerek optimum verimlilik ve konfora ulaşın.
| inglês | turco |
|---|---|
| cables | kabloları |
| optimal | optimum |
| efficiency | verimlilik |
| mobile | mobil |
| these | bu |
| device | cihaz |
| and | ve |
EN To build customer loyalty and repeat business, you’ve got to provide optimal service to guests. That means everything from a seamless hotel check-in, fast restaurant recommendations or scheduling room cleaning to accomodate guests.
TR Müşteri bağlılığı oluşturmak için konuklara en iyi hizmeti sunmanız gerekir. Otele hızlı ve sorunsuz bir giriş işlemi, hızlı restoran önerileri ve oda temizliği planlaması dahil, her şey buna dahildir.
| inglês | turco |
|---|---|
| customer | müşteri |
| business | iş |
| service | hizmeti |
| seamless | sorunsuz |
| restaurant | restoran |
| room | oda |
| fast | hızlı |
| and | ve |
| optimal | en |
| a | bir |
EN With unparalleled experience in RTLS technology, Zebra offers an extensive knowledge-base of critical details and best practices necessary for optimal implementations.
TR RTLS teknolojisi konusunda eşi görülmemiş deneyimiyle Zebra, optimum uygulama için gerekli olan kritik detaylar ve en iyi uygulamaları içeren kapsamlı bir bilgi tabanı sunar.
| inglês | turco |
|---|---|
| technology | teknolojisi |
| zebra | zebra |
| offers | sunar |
| critical | kritik |
| practices | uygulamalar |
| necessary | gerekli |
| extensive | kapsamlı |
| base | tabanı |
| and | ve |
| details | detaylar |
| knowledge | bilgi |
| optimal | optimum |
| best | en |
| for | için |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
optimal quantity quantity large quantity channel quantity content quantity minimum quantity same quantity a quantity calculator quantity limit quantity options limited in quantity quantity preferences optimal optimal user experience optimal customer service making optimal ensure optimal optimal solution optimal performance optimal sizing optimal experience optimal tools optimal comfort optimal safety provide optimal performance optimal levels optimal solutions optimal settings optimal value optimal diagnosis optimal results optimal customer experience optimal seo optimal security optimal length optimal structure maintain optimal performance optimal platform achieve optimal performance optimal patient optimal processing technology determine the optimal necessary for optimal allowing optimal airflow estimate the optimal achieve the optimal recommends optimal aws ensure optimal conditions optimal durability thanks obtain optimal traffic
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe